Хамид Cheriet ( Кабильский : Хамид Ceryat ; 25 октября 1949 - 2 мая 2020), более известная под своим сценическим именем Idir или Yidir , была певицей Кабильской и музыкантом. [1] Первоначально он учился на геолога, и его интерес к музыке пробудился, когда его позвали петь на государственном радио в качестве позднего заменителя. После прохождения обязательной военной службы в 1975 году он переехал во Францию и начал свою музыкальную карьеру. Идир взял перерыв в 1980-х, прежде чем вернуться в 1993 году. Он был страстным защитником кабильской и берберской культур.
Идир | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Хамид Чериет |
Также известен как | Йидир |
Родившийся | Айт Йенни , Французский Алжир | 25 октября 1949 года
Умер | 2 мая 2020 г. Париж , Франция | (70 лет)
Жанры | Традиционная кабильская музыка, поп, фолк , фьюжн |
Род занятий |
|
Инструменты | Вокал, гитара, флейта, ударные |
Активные годы | 1976–2020 гг. |
Веб-сайт | idir-officiel |
Ранняя жизнь и карьера
Идир родился 25 октября 1949 года в Айт-Лахсен, [2] Айт-Йенни , провинция Тизи-Узу ( в то время входившая в состав французского Алжира ). [2] [3] [4] [5] Изначально он учился на геолога. , [2] [6] и работал на нефтегазовом месторождении . [7] В 1973 году его попросили заменить Нуару на « Радио Алжира» . [2] [6] Он спел « A Vava Inouva », колыбельную, вобравшую в себя «богатые устные традиции» его берберской культуры. [2] Хотя песня стала популярной как в Алжире, так и за рубежом, Идир узнал об этом только после того, как закончил свою военную службу . [2] [6] В 1975 году он уехал во Францию, чтобы начать работу над своим дебютным альбомом (также названным A Vava Inouva ). Заглавный трек был переведен на семь языков и имел успех. Позже Идир прокомментировал, что «песня выбрала [его]». [5] Выпустив Ay Arrac Negh , он сделал перерыв в написании музыки на протяжении 1980-х годов. [5]
Идир вернулся в музыкальную индустрию в 1993 году, выпустив альбом Les Chasseurs de Lumieres (Охотники за светом). [5] Он стал известен как ярый защитник кабильской и берберской культур. [6] В 1995 году он выступал вместе со своим коллегой- бербером , Лоунесом Матубом , [8] которого убили три года спустя. [9] В его альбоме 1999 года « Identités» он пел с Ману Чао , Даном Ар Бразом , Максимом Ле Форестье , Гнава Диффузион , Зебдой , Жилем Серватом , Джеффри Ориемой и Берберским национальным оркестром. В конечном итоге это был всеобщий успех. [8]
Высвобождение «La France дез Couleurs» (Франция цветов) совпало с 2007 президентских выборов во Франции , [8] , в которой Idir отстаивали мультикультурализма и иммиграции. [2] Он выпустил свой последний альбом « Ici et ailleurs» (Здесь и в другом месте) в 2017 году. [5] В следующем году он вернулся в свой родной Алжир после 38 лет отсутствия (с 1980 года). Он провел там концерт в поддержку протестов, которые в конечном итоге привели к отставке президента Абдельазиза Бутефлика . [2]
Смерть
Идир скончался 2 мая 2020 года в Париже в возрасте 70 лет. [10] Он страдал от легочного фиброза и был госпитализирован за два дня до своей смерти. [2] Новость о его смерти впервые была объявлена на его официальной странице в Facebook, очевидно, его детьми. [6] сообщение с соболезнованиями транспортируется Abdelmadjid Tebboune , на президента Алжира , с помощью Twitter оценил Idir , как «икона алжирского искусства» и заявил , что страна «потеряла одного из своих памятников». [2] [11]
Идентичность и активность
Идир участвовал во многих концертах, поддерживая разные дела. Например, 22 июня 1995 года более 6000 человек посетили концерт за мир, свободу и терпимость в исполнении певца и его друга Халеда , инициаторов ассоциации "la France, la vie" (Франция и жизнь). [12] Идир также принял участие в концерте памяти Лунеса Матуба , певца кабильского языка, убитого в 1998 году. [12]
В 2001 году Идир еще раз отстаивал свою национальную идентичность в парижском «Le Zénith» на «21-й берберской весне», празднике берберской культуры. 8 июля того же года он организовал специальный концерт по сбору средств в поддержку населения в Кабилие , в то время, когда антиправительственные беспорядки происходили в преимущественно берберском регионе. К Идиру присоединились несколько звезд и тысячи французских фанатов, которые обратились в «Le Zénith», чтобы поддержать население Кабили. [5]
Дискография
Альбомы
(Полный список треков альбомов Idir см. В дискографии Idir во французской Википедии )
Год | Альбом | График пик FR [13] |
---|---|---|
1976 г. | Вава Иноува | |
1979 г. | Ay arrac nneɣ (Ай Аррак Нех) | |
1993 г. | Les chasseurs de lumières | |
1999 г. | Identités | 23 |
2002 г. | Deux rives, un rêve | |
2005 г. | Entre scènes et terres (концертный альбом) | 125 |
2005 г. | La France des couleurs | 22 |
2013 | Идир | 43 год |
2017 г. | Ici et ailleurs [14] | 12 [15] |
Одиночные игры
Год | Одиночные игры | График пик FR [13] | Альбом |
---|---|---|---|
2002 г. | "Pourquoi cette pluie?" | 64 | Deux rives, un rêve |
2016 г. | "Вава Иноува" | 131 |
Рекомендации
- ^ «Обзоры записей, потоковое воспроизведение песен, жанров и групп» . AllMusic . 30 сентября 2016 . Проверено 20 марта 2020 года .
- ^ Б с д е е г ч я J «Уважаемый алжирский певец и берберский кумир Идир умирает в возрасте 70 лет» . Radio France Internationale. 3 мая 2020. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ «Уважаемый алжирский певец и берберский кумир Идир умирает в возрасте 70 лет» . Франция 24. 3 мая 2020 . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ Бердон-Мэнли, Лаура (3 мая 2020 г.). «Алжирский берберский музыкант Идир умирает в возрасте 70 лет» . Аль-Джазира . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ а б в г д е « „ Покойся с миром, отец“: алжирский певец и музыкант Бербер Idir умирает в возрасте 70» . Национальный . Абу Даби. 3 мая 2020. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ а б в г д «Алжирский певец Хамид Шериет - Идир - умирает во Франции в возрасте 70 лет» . BBC News . 3 мая 2020 . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ Бердон-Мэнли, Лаура (3 мая 2020 г.). «Алжирский берберский музыкант Идир умирает в возрасте 70 лет» . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ а б в "Vidéos: retour en chansons sur la carrière d'Idir, homme de partage" . Франция 24. 3 мая 2020. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 . (На французском)
- ^ Slackman, Майкл (10 октября 2005 г.). "Голос убитого берберского певца будоражит его родной город" . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ "Le chanteur Idir, l'un des Principaux Ambassadeurs de la chanson kabyle, est mort" . Le Monde (на французском). 3 мая 2020 . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ "Le Président de la République présente ses condoléances à la famille de l'artiste Idir" . Пресс-служба Алжира. 3 мая 2020. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 . (На французском)
- ^ а б "Idir, une voix kabyle pour chanter la réconciliation en Algérie" . Le Monde . Париж. 27 сентября 1999 года Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 . (На французском)
- ^ а б "Страница дискографии LesCharts.com Idir" . Lescharts.com . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ " " Ici et ailleurs ", новый альбом d'Idir, сортира 7 апреля" . Chouf-Chouf (на французском). 2 марта 2017. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 2 марта 2017 года .
- ^ «Le Top de la semaine: Top Albums - SNEP (Week 16, 2017)» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 25 апреля 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
Источники
- Идир - Интервью и концерт, Аль-Хосейма, 2010 г.
- Концерт Идир на фестивале Twiza, танжер
- Idir Дискография
- Идир Ссенду
- Идир Риф День культуры Ни ифран, автор: Аграу
- Idir's Rainbow Nation: Альбом дуэтов рэпа и R&B (Новый альбом)
Внешние ссылки
- Idir Официальный сайт