Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Если вы подождете
Лондонская грамматика - If You Wait.png
Студийный альбом по
Лондонская грамматика
Вышел6 сентября 2013 г. (2013-09-06)
Записано2012–2013 гг.
Студия
Жанр
Длина43 : 22
Этикетка
Режиссер
Лондонская грамматическая хронология
Если вы подождете
(2013)		Правда - прекрасная вещь
(2017)
Синглы из альбома If You Wait
  1. " Metal & Dust "
    Дата выхода: 25 февраля 2013 г.
  2. " Трачу свои молодые годы "
    Дата выхода: 16 июня 2013 г.
  3. " Strong "
    Дата выхода: 1 сентября 2013 г.
  4. " Nightcall "
    Релиз: 8 декабря 2013 г.
  5. " Hey Now "
    Дата выхода: 16 марта 2014 г.
  6. "Достопримечательности"
    Выпущены: 1 июня 2014 г. [4]
  7. "If You Wait"
    Дата выхода: 12 октября 2014 г. [5]

If You Wait - дебютный студийный альбом английской инди-поп- группы London Grammar . Он был выпущен 6 сентября 2013 года на лейблах Metal & Dust Recordings и Ministry of Sound . Из альбома было выпущено семь синглов: « Metal & Dust », « Wasting My Young Years », « Strong », « Nightcall », « Hey Now », «Sights» и «If You Wait». Альбом дебютировал навторомместе в UK Albums Chart с продажами 33 130 копий за первую неделю.

Фон [ править ]

После подписания контракта с Ministry of Sound и Big Life Management, группа начала первые записи альбома в начале 2012 года с Кэмом Блэквудом . Позже в том же году его заменили Тим Бран и Рой Керр . Ханна Рид прокомментировала сотрудничество, сказав: «Тим великолепно записывает, находит лучший способ записать гитару или мой вокал. У Роя были самые крепкие отношения с Дот, и они вместе работали над продюсированием». [6]

Лирика альбома в основном основана на личной жизни вокалистки Ханны Рид, в особенности ее трудных подростковых годах, [7] побудив The Guardian предположить, что это был «первый квартальный кризисный альбом жизни». [7]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?6,9 / 10 [8]
Metacritic75/100 [9]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[10]
Последствия звука4/5 звезд[11]
Хранитель3/5 звезд[12]
Независимый4/5 звезд[13]
Mixmag4/5 [14]
NME7/10 [15]
Наблюдатель3/5 звезд[16]
Вилы7,1 / 10 [17]
PopMatters9/10 [18]
Q3/5 звезд[19]

"If You Wait" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам из основных изданий, альбом получил средний балл 75 на основе 19 обзоров. [9]

Энди Гилл из The Independent охарактеризовал продюсерскую работу и инструменты, как «все красиво нарисовано, чтобы вызвать сумеречную интимность песен». [13]

Большое количество похвал пошел вокальной способности Reid, чей хриплый контральто вокалом были описаны как «определение и проникновенный» по Clash журнала [20] и «Эмоциональные» и «фолк» по утоплены в Sound . [3] Ее голос сравнивают с такими артистами, как Флоренс Уэлч из Florence and the Machine , [21] Энни Леннокс , [13] [22] и Джули Круз . [13]Бенджи Тейлор из Pretty Much Amazing написал положительный отзыв об альбоме, назвав его «захватывающим, потрясающим, глубоко эмоциональным альбомом, в котором идеально сочетается сдержанная электроника с возвышенным вокалом и мелодиями». Особенно хвалили голос вокалистки Ханны Рид: «подчеркнутый стойкой хрупкой красотой и скрытой потусторонностью, как если бы она оттачивала свое мастерство пения среди садов Лотлориэна или какого-то далекого уголка Вестероса». [1]

Коммерческое исполнение [ править ]

"If You Wait" вошел в чарт альбомов Великобритании на второе место, продав 33 130 копий за первую неделю. [23] По состоянию на июнь 2017 года в Великобритании было продано 642 301 копий. [24] В Соединенных Штатах альбом дебютировал под номером 91 в Billboard 200 с продажами 4 000 копий. [25]

Список треков [ править ]

Все треки спродюсированы Тимом Браном , Роем ​​Керром и London Grammar , если не указано иное.

Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаДлина
1." Эй, сейчас "Ханна Рид
  • Рид
  • Дэниел Ротман
  • Точка мажор
3:27
2."Бодрствовать"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
3:05
3."Шайер"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
  • Джоэл Потт
3:07
4." Трачу свои молодые годы "РидРид3:24
5."Достопримечательности"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
4:13
6." Сильный "Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
4:35
7.« Ночной звонок »
  • Винсент Белорджи
  • Ги-Мануэль де Омем-Христо
  • Белоргей
  • Хомем-Кристо
4:30
8.« Металл и пыль »Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
3:28
9."Интерлюдия" (вживую)РидРид4:04
10."Мерцание"
  • Рид
  • Ротман
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
4:45
11."Если вы подождете"РидРид4:44
Общая длина:43:22
Бонус-треки американского издания [26] [27]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаПроизводитель (и)Длина
12."Светская жизнь"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 4:03
13."Может быть"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 4:23
14."Strong" (редакция радио США)Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
  • Отруби
  • Керр
  • Лондонская грамматика
  • Эмиль Хейни [а]
4:10
Общая длина:55:58
Бонус-треки японского издания [28]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаПроизводитель (и)Длина
12."Помощь"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 3:53
13."Дорогая, ты оставишь меня"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
  • Отруби
  • Керр
3:02
14."Светская жизнь"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 4:03
15."Может быть"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 4:23
16."Когда мы были молодыми"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 3:06
17."Чувства"   3:46
18."Куда бы ты ни пошел"   3:42
Общая длина:69:17
Делюкс-издание и бонус-диск французского коллекционного издания [29] [30]
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаПроизводитель (и)Длина
1."Помощь"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 3:53
2."Дорогая, ты оставишь меня"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
  • Отруби
  • Керр
3:02
3." Help Me Lose My Mind " ( Раскрытие с лондонской грамматикой)Рид
  • Гай Лоуренс
  • Говард Лоуренс
  • Рид
Раскрытие4:06
4."Светская жизнь"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 4:03
5."Может быть"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 4:23
6."Когда мы были молодыми"Рид
  • Рид
  • Ротман
  • Основной
 3:06
Общая длина:22:33

Примечания

  • ^ a означает сопродюсер

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из примечаний к фильму « Если ты ждешь» . [31]

Музыканты [ править ]

  • Тим Бран - дополнительное программирование (все треки) ; дополнительные клавиатуры (дорожки 4, 7)
  • Рой Керр - дополнительное программирование
  • Dot Major - дополнительное программирование (треки 4, 7)
  • Уил Мэлоун - струнные аранжировки, струнное дирижирование (треки 4, 5, 8, 11)
  • Тони Стэнтон - подготовка струнных (треки 4, 5, 8, 11)
  • Городской филармонический оркестр Праги - струнные (дорожки 4, 5, 8, 11)

Технические [ править ]

  • Тим Бран - производство
  • Рой Керр - производство
  • Лондонская грамматика - производство
  • Манон Гранджан - инженерное дело
  • Бен Сигал - инженерное дело (треки 3, 8, 10, 11) ; запись вокала, запись фортепиано (дорожка 11)
  • Ян Хольцнер - запись струнных (треки 4, 5, 8, 11)
  • Джеймс Фицпатрик - исполнитель оркестра (треки 4, 5, 8, 11)
  • Кевин "KD" Дэвис - сведение
  • Том Койн - мастеринг

Работа [ править ]

  • Мэт Мейтленд - арт-директор
  • Маркус Карлссон - художественное руководство
  • Ли Кирби - фотография

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [68]Платина70,000 ^
Бельгия ( BEA ) [69]Платина30 000 *
Дания ( IFPI Дания ) [70]Золото10 000двойной кинжал
Германия ( BVMI ) [71]Золото100 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [72]2 × Платина642 301 [24]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

Область, крайДатаФорматВерсияЭтикеткаRef.
Австралия6 сентября 2013 г.
  • CD
  • цифровая загрузка
  • Стандарт
  • делюкс
Процесс росы[73] [74] [75] [76]
LPСтандарт[77]
Франция9 сентября 2013 г.CDПотому что[78]
объединенное Королевство
  • CD
  • цифровая загрузка
  • Стандарт
  • делюкс
  • Металл и пыль
  • Министерство звука
[79] [80] [81] [82]
LPСтандарт[83]
Соединенные Штаты10 сентября 2013 г.Цифровая загрузкаКолумбия[84]
Германия11 октября 2013 г.Делюкс
  • Полидор
  • Остров
[85]
15 ноября 2013 г.CD
  • Стандарт
  • делюкс
Остров[86] [87]
Соединенные Штаты25 марта 2014 г.Стандарт СШАКолумбия[88]
Цифровая загрузкаСША делюкс[27]
1 апреля 2014 г.LPСтандарт США[89]
Франция28 апреля 2014 г.LP + CD
  • Стандарт (LP)
  • люкс (CD)
Потому что[90]
Япония18 июня 2014 г.
  • CD
  • цифровая загрузка
Стандарт ЯпонииУниверсальный[28] [91]
Франция24 ноября 2014 г.CDКоллекционерПотому что[30]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Вокал на треках 2–10
  2. ^ Струны на треках 4, 5, 8 и 11

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Тейлор, Бенджи (9 сентября 2013 г.). «Обзор: Лондонская грамматика - если вы подождете » . Довольно удивительно . Проверено 4 марта 2015 года .
  2. ^ Bracaglia, Кейт (28 января 2015). «Наши еженедельные концерты: 28 января - 3 февраля» . Philly.com . Проверено 4 марта 2015 года .
  3. ^ a b Фенвик, Том (5 сентября 2013 г.). «Лондонская грамматика - если вы подождете» . Утоплен в звуке . Проверено 8 сентября 2013 года .
  4. ^ "Достопримечательности: Лондонская грамматика: MP3 загрузки" . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  5. ^ «Если вы подождете: Лондонская грамматика: Загрузки в формате MP3» . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  6. ^ [1] Рассел Дин Стоун, Лондонская грамматика, журнал BEAT, 16 октября 2013 г.
  7. ^ a b Вольфсон, Сэм (5 сентября 2013 г.). «Лондонская грамматика:« Многие наши друзья действительно потеряны » » . Хранитель . Проверено 8 сентября 2013 года .
  8. ^ "Если вы ждете обзорами лондонской грамматики" . AnyDecentMusic? . Проверено 31 декабря 2019 года .
  9. ^ a b «Обзоры на« Если вы ждете »по лондонской грамматике» . Metacritic . Проверено 14 сентября 2013 года .
  10. ^ Керр, Скотт. «Если вы подождете - лондонская грамматика» . AllMusic . Проверено 27 июня 2015 года .
  11. ↑ Портер, Зандер (10 сентября 2013 г.). «Обзор альбома: Лондонская грамматика - если вы подождете» . Следствие звука . Архивировано из оригинального 12 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 года .
  12. ↑ Салливан, Кэролайн (5 сентября 2013 г.). «Лондонская грамматика: если вы подождете - рецензия» . Хранитель . Дата обращения 7 мая 2019 .
  13. ^ a b c d Гилл, Энди (29 июля 2013 г.). "Альбом: London Grammar, If You Wait (Metal & Dust)" . Независимый . Архивировано из оригинального 12 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  14. ^ Мур, Ральф (25 октября 2013 г.). «Лондонская грамматика» . Mixmag . Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Дата обращения 7 мая 2019 .
  15. ↑ Левин, Ник (5 сентября 2013 г.). «Лондонская грамматика -« Если вы подождете » » . NME . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  16. ^ Mardles, Пол (8 сентября 2013). «Лондонская грамматика: если вы подождете - рецензия» . Наблюдатель . Проверено 14 сентября 2013 года .
  17. ^ Pagnani, Ренато (17 сентября 2013). «Лондонская грамматика: если вы подождете» . Вилы . Проверено 17 сентября 2013 года .
  18. ^ Lathan, Райан (12 сентября 2013). «Лондонская грамматика: если вы подождете» . PopMatters . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  19. ^ «Лондонская грамматика: если вы подождете». Вопрос . № 328. Ноябрь 2013. с. 111. ISSN 0955-4955 . 
  20. ^ «Лондонская грамматика - если вы подождете» . Столкновение . Проверено 30 августа 2013 года .
  21. ^ "OTW # 523: Лондонская грамматика" . Столкновение . 30 марта 2012 . Проверено 8 сентября 2013 года .
  22. ^ «Ханна, Лондонская грамматика: меня сравнивают со всеми остальными певицами» . Gigwise.com. 28 июля 2012 . Проверено 3 октября 2013 года .
  23. ↑ Джонс, Алан (16 сентября 2013 г.). «Официальный анализ графиков: AM Arctic Monkeys вдвое превышает объем продаж предшественника за первую неделю» . Музыкальная неделя . Архивировано 29 апреля 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 .
  24. ^ a b Джонс, Алан (16 июня 2017 г.). «Анализ официальных графиков: Лондонская грамматика заняла первое место» . Музыкальная неделя . Проверено 16 июня 2017 года .
  25. Рианна Колфилд, Кит (4 апреля 2014 г.). «График движется: всплеск продаж 'God Not Dead', рост лондонской грамматики, прибывает полнометражный альбом Кармина» . Рекламный щит . Проверено 7 марта 2015 года .
  26. ^ «Если вы ждете - лондонская грамматика» . AllMusic . Проверено 7 марта 2015 года .
  27. ^ a b «Если вы подождете (версия Deluxe) Лондонской грамматики» . iTunes Store (США) . Проверено 7 марта 2015 года .
  28. ^ а б イ フ ・ ユ ー ・ ウ ェ イ ト[Если вы подождете] (на японском). Universal Music Japan . Проверено 7 марта 2015 года .
  29. ^ «Если вы подождете [бонусный диск] - лондонская грамматика» . AllMusic . Проверено 7 марта 2015 года .
  30. ^ a b «Если вы подождете - Издание Коллектора 2 CD - Лондонская грамматика - Виниловый альбом» (на французском). Fnac . Проверено 7 марта 2015 года .
  31. ^ Если вы ждете (примечания на обложке компакт-диска). Лондонская грамматика . Metal & Dust Recordings. 2013. MADART1.CS1 maint: others (link)
  32. ^ "Australiancharts.com - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 16 сентября 2013 года.
  33. ^ "Austriancharts.at - Лондонская грамматика - Если вы подождете" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 11 января 2015.
  34. ^ "Ultratop.be - Лондонская грамматика - Если вы подождете" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 11 января 2015.
  35. ^ "Ultratop.be - Лондонская грамматика - Если вы подождете" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 1 января 2014 года.
  36. ^ "Danishcharts.dk - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 24 января 2014 года.
  37. ^ "Dutchcharts.nl - Лондонская грамматика - Если вы подождете" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 15 февраля 2014 года.
  38. ^ "Lescharts.com - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 1 января 2014 года.
  39. ^ "Offiziellecharts.de - Лондонская грамматика - Если вы подождете" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 июня 2017 года.
  40. ^ «Официальные графики Cyta-IFPI - Топ-75 продаж альбомов (неделя: 7/2014)» . IFPI Греция . Архивировано из оригинального 26 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 года .
  41. ^ "Irish-charts.com - Дискография Лондонской грамматики" . Hung Medien. Дата обращения 2 сентября 2019.
  42. ^ «10 лучших альбомов независимых исполнителей, неделя, заканчивающаяся 13 февраля 2014 года» . Диаграмма-трек . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 года .
  43. ^ "Italiancharts.com - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 16 июня 2017 года.
  44. ^ "Charts.nz - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 16 сентября 2013 года.
  45. ^ "Norwegiancharts.com - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 24 апреля 2014 года.
  46. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 16 июня 2017 года.
  47. ^ "Swisscharts.com - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Hung Medien. Проверено 1 января 2014 года.
  48. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 4 марта 2015 года.
  49. ^ "Официальный список независимых альбомов Top 50" . Официальные графики компании . Проверено 4 марта 2015 года.
  50. ^ «Лондонская история диаграммы грамматики ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2014 года.
  51. ^ «История Лондонской Грамматической Диаграммы (Лучшие Альтернативные Альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 16 июня 2017 года.
  52. ^ "История Лондонской грамматики (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 июня 2017 года.
  53. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2013 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 января 2014 года .
  54. ^ «Rapports Annuels 2013 - Альбомы» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 1 января 2014 года .
  55. ^ «Лучшие альбомы года (телосложение + заряд + стриминг) - 2013» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинального 14 августа 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 .
  56. Перейти ↑ Lane, Daniel (1 января 2014 г.). «Официальный топ 40 крупнейших альбомов исполнителей 2013 года» . Официальные графики компании . Проверено 16 июня 2017 года .
  57. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2014 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 января 2015 года .
  58. ^ «Jaaroverzichten 2014 - Альбомы» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 29 декабря 2014 .
  59. ^ «Rapports Annuels 2014 - Альбомы» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 29 декабря 2014 .
  60. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2014" . dutchcharts.nl (на голландском) . Проверено 11 января 2015 .
  61. ^ «Лучшие альбомы года (телосложение + заряд + стриминг) - 2014» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинального 12 августа 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 .
  62. ^ «Швейцарские графики на конец 2014 года» . swisscharts.com . Проверено 11 января 2015 .
  63. ↑ Мосс, Лив (1 января 2015 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года» . Официальные графики компании . Проверено 16 июня 2017 года .
  64. ^ "Jaaroverzichten 2015" . Ультратоп . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  65. ^ «Rapports Annuels 2015 - Альбомы» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 24 декабря 2015 года .
  66. ^ "Jaaroverzichten 2019" . Ультратоп . Проверено 27 июня 2020 .
  67. ^ Copsey, Rob (11 декабря 2019). «Официальный Топ 100 лучших альбомов Великобритании за десятилетие» . Официальные графики компании . Проверено 12 декабря 2019 .
  68. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2014 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2014 .
  69. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2014" . Ультратоп . Hung Medien. 26 декабря 2014 . Проверено 27 декабря 2014 .
  70. ^ "Лондонская грамматика" Если вы подождете " " (на датском языке). IFPI Дания . 20 марта 2018 . Проверено 27 марта 2018 .
  71. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Лондонская грамматика;« Если вы подождете »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 20 декабря +2016 .
  72. ^ "Британские сертификаты альбомов - Лондонская грамматика - Если вы подождете" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 10 июня +2016 . Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите « Если вы ждете» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  73. ^ «Если вы подождете» . JB Hi-Fi . Проверено 7 марта 2015 года .
  74. ^ «Если вы подождете (Deluxe Edition)» . JB Hi-Fi. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 7 марта 2015 года .
  75. ^ «Если вы ждете по лондонской грамматике» . iTunes Store (Австралия) . Архивировано из оригинального 30 мая 2014 года . Проверено 7 марта 2015 года .
  76. ^ "Если вы ждете (Deluxe Version) Лондонской грамматики" . iTunes Store (Австралия) . Архивировано из оригинала на 4 июля 2014 года . Проверено 7 марта 2015 года .
  77. ^ "Если вы подождете (Винил)" . JB Hi-Fi. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 7 марта 2015 года .
  78. ^ "Если вы подождете - Лондонская грамматика - CD-альбом" (на французском языке). Fnac . Проверено 7 марта 2015 года .
  79. ^ «Если вы ждете по лондонской грамматике» . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  80. ^ "If You Wait: Deluxe by London Grammar" . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  81. ^ «Если вы подождете: Лондонская грамматика: Загрузки в формате MP3» . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  82. ^ "If You Wait (Deluxe Edition): London Grammar: MP3 Downloads" . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  83. ^ "Если вы ждете [VINYL] Лондонской грамматикой" . Amazon (Великобритания) . Проверено 7 марта 2015 года .
  84. ^ «Если вы подождете: Лондонская грамматика: Загрузки в формате MP3» . Amazon (США) . Проверено 7 марта 2015 года .
  85. ^ "If You Wait (Deluxe Version) von London Grammar" . iTunes Store (Германия) (на немецком языке). Архивировано из оригинального 11 февраля 2014 года . Проверено 7 марта 2015 года .
  86. ^ "Лондонская грамматика | Если вы подождете" (на немецком языке). Универсальная музыка Германия . Проверено 7 марта 2015 года .
  87. ^ «Если вы подождете (Deluxe Edition)» . Amazon (Германия) (на немецком языке) . Проверено 7 марта 2015 года .
  88. ^ «Лондонская грамматика: если вы подождете (издание для США)» . Amazon (США) . Проверено 7 марта 2015 года .
  89. ^ "Лондонская грамматика: Если вы подождете (Виниловое издание США)" . Amazon (США) . Проверено 7 марта 2015 года .
  90. ^ "Если вы подождете - компакт-диск Inclus - Лондонская грамматика - Виниловый альбом" (на французском языке). Fnac . Проверено 7 марта 2015 года .
  91. ^ «Если вы подождете: Лондонская грамматика: Загрузки в формате MP3» . Амазонка (Япония) . Проверено 7 марта 2015 года .