Il Bisbetico Domato | |
---|---|
Афиша итальянского театрального релиза Ренато Касаро | |
Режиссер | Франко Кастеллано Джузеппе Мочча |
Написано | Франко Кастеллано Джузеппе Мочча |
В главных ролях | Адриано Челентано Орнелла Мути |
Музыка от | Детто Мариано |
Кинематография | Альфио Контини |
Отредактировано | Антонио Сицилиано |
Производственная компания | |
Распространяется | Верлей Дж. |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 96 мин. ок. (104 мин. Исходная неразрезанная версия) |
Страна | Италия |
Язык | Итальянский |
Театральная касса | 17 миллиардов лир ( Италия ) 56 миллионов билетов ( СССР ) |
Il Bisbetico Domato (англ. «Укрощение негодяя» ) - итальянский фильм 1980 года режиссеров Франко Кастеллано и Джузеппе Мочча , названный «Кастеллано и Пиполо». [1] Сюжет свободно вдохновлен Уильям Шекспир «s Укрощение строптивого . [2] [3]
Сводка [ править ]
Адриано Челентано играет Элию, состоятельного и остроумного фермера, который, однако, является несколько сварливым одиночкой, который сопротивляется попыткам своей домработницы Мэми выдать его замуж за милую девушку. Однако в одну бурную ночь красивая юная леди по имени Лиза вынуждена остановиться на его усадьбе, потому что у нее сломалась машина, когда она ехала к жениху. Заинтригованная личностью Элии, она решает остаться и заставить сварливого фермера выйти из своей грубой скорлупы, намерение, которое со временем перерастает в искреннюю привязанность.
Элиа не безразличен к ухаживаниям Лизы (жару, которую он пытается облегчить, раскалывая бревна), но он сохраняет свою грубую внешность и изо всех сил пытается избавиться от нее, до такой степени, что однажды он даже тащит трактор. ее кровать с Лизой внутри, из комнаты для гостей в центр ближайшей деревни после того, как она пытается продлить свое пребывание, заявляя, что у нее вывихнута лодыжка . В конце концов, Лиза с отвращением уходит, как и Мейми, у которой возникла искренняя симпатия к Лизе. Кроме того, как только она ушла, Элиа слишком поздно понимает, что он тоже влюбился в Лизу.
В конце концов, чтобы вернуть ее, Элиа посещает баскетбольный матч между командой из своей деревни и командой, спонсируемой женихом Лизы. Когда его родная команда находится на грани проигрыша, Элиа выходит на поле и использует свои навыки, чтобы склонить счет в свою пользу. После успешного завершения матча он просит руки Лизы, но она отказывается сделать это, если он публично не объявит о своей любви к ней. Используя громкоговоритель игрового зала, Элия делает это на полной громкости; они женятся, и Элиа разгружает свои годы сдержанной сексуальности таким образом, что оставляет дом (в буквальном смысле) дрожью .
В ролях [ править ]
- Адриано Челентано в роли Элии Кодоньо
- Орнелла Мути в роли Лизы Сильвестри
- Эдит Питерс в роли Мэми
- Пиппо Сантонастасо в роли дона Чирилло
- Милли Карлуччи в роли Ренаты
- Марко Коламбро в роли шофера
- Сандро Гиани в роли дежурного на заправке
Прием [ править ]
Касса [ править ]
Il Bisbetico Domato был самым кассовым фильмом на итальянском рынке в сезоне 1980/1981 [4] [5], заработав около 17 миллиардов лир . [6] Фильм был выпущен в Советском Союзе в 1983 году, в стране было продано 56 миллионов билетов. Это сделало его самым кассовым иностранным фильмом в Советском Союзе и одиннадцатым по прибылям в Советском Союзе . [7] [8]
Музыка [ править ]
Заключительная музыкальная тема "Innamorata, Incavolata A Vita" в исполнении Адриано Челентано стала второстепенным хитом, заняв 18-е место и оставаясь в итальянском чарте синглов в течение 16 недель. [9]
Ссылки [ править ]
- ^ Обзоры фильмов Variety: 1981-1982 . Боукер, 1983. ISBN 0835227979.
- ^ Ричард Берт. Шекспир после Шекспира: энциклопедия Барда в средствах массовой информации и массовой культуре, Том 1 . Greenwood Press, 2007. ISBN 0313331170.
- ^ Эдди Sammons. Шекспир: сто лет в кино . Scarecrow Press, 2004. ISBN. 081084446X.
- ^ СМИ: rivista bimestrale della comunicazione, Том 3 . Капоне, 1984.
- ^ Университет Нотр-Дам. Annali d'italianistica, Том 17 . Аннали д'Итальанистика, 1999.
- ^ Питер Коуи. Международный киногид . Тантивы Пресс, 1983. ISBN 0900730005.
- ↑ Сергей Кудрявцев (4 июля 2006 г.). «Зарубежные фильмы в советском кинопрокате». Живой Журнал .
- ^ "Il bisbetico domato" . Кинопоиск (на русском языке ) . Проверено 25 мая 2020 .
- ^ Дарио Сальватори. История dell'Hit Parade . Gramese, 1989. ISBN. 8876054391.
Внешние ссылки [ править ]
- Il Bisbetico Domato в IMDb