 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( май 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Ínclita Geração (часто переводится на английский язык как « Прославленный поколение ») представляет собой термин , обычно используемый португальскими историками для обозначения группы 15- го века Инфантес (князья) в Доме Aviz , в частности сыновья короля Иоанна I Португалии и его жена Филиппа Ланкастерская (дочь Джона Гонт ): будущий король Португалии Эдуард ; будущий регент Питер Коимбрский ; Принц Генрих Мореплаватель ; констебль Джон Регенгос ; и мученикСвятой князь Фердинанд .
Члены [ править ]
Члены прославленного поколения обычно считаются пятью законными сыновьями Иоанна I и Филиппы Ланкастерские:
- Инфанте Д. Дуарте (1391–1438), позже король Португалии Эдуард (годы правления 1433–1438).
- Инфанте Д. Педро [Питер] (1392–1449), первый герцог Коимбры (р. 1416) и регент Португалии с 1439 по 1448 год, когда его племянник король Португалии Афонсу V был в меньшинстве .
- Инфанте Д. Энрике (1394–1460), то есть Генрих Мореплаватель , с 1416 года первый герцог Визеу , а с 1420 года магистр Ордена Христа , пионер португальских открытий .
- Инфанте Д. Жоао [Иоанн Регенгушский] (1400–1442), с 1418 года магистр португальского Ордена Святого Иакова Меча и с 1431 года констебль Португалии .
- Инфанте Д. Фернандо [Фердинанд] (1402–1443), с 1434 г. магистр Ордена Авиза , впоследствии известный святой мученик .
Некоторые списки расширены за счет включения их сестры Инфанты Д. Изабеллы (1397–1471), герцогини Бургундской 1430 года в качестве супруги герцога Филиппа III Доброго , и их старшего сводного брата Д. Афонсу (1377–1461), естественного происхождения. сын Иоанна I и Инес Перес, соправитель Петра Коимбрского во время правления короля Афонсу V в 1440-х годах, а с 1443 года - первого герцога Браганса .
Происхождение лейбла [ править ]
Наименование Ínclita Geração изначально было придумано португальским поэтом Камоэнс в его 16-го века эпос Лузиада (Канто IV, строфа 50), ссылаясь на наследство короля Иоанна I Португалии :
| Оригинальный португальский | Дословный английский перевод |
|---|---|
Não consentiu a morte tantos anos | Смерть не соглашалась с тем, что столько лет |
[1]
Отношения [ править ]
Согласно летописцу Гомесу Эанесу де Зурара , все пять братьев участвовали в завоевании Сеуты в 1415 году и впоследствии были посвящены в рыцари своим отцом, королем Иоанном I, вооруженными мечами, предоставленными их умирающей матерью Филиппой Ланкастерской . [2] Они начали получать свои светлости вскоре после того, как, например, в 1416 году, Петр стал герцогом Коимбры, а Генрих - герцогом Визеу и т. Д. Иоанн I также начал захватывать контроль над основными военными орденами Португалии, получив от папы назначение. его сыновей как их великих мастеров. Джон принял Орден Святого Иакова Меча в 1418 году.Орден Христа 1420 г. и Орден Фердинанда Авиза . Иоанн I назначил молодого Джона преемником своего лояльны лейтенант Нуну Альварес Перейра как констебль Португалии (т.е. высокий военный начальник) в 1431 году .
Несмотря на высокие титулы, Иоанн I сохранял тщательный контроль над деятельностью своих сыновей, используя их в качестве заместителей своей воли и не давая им слишком много места для самостоятельного маневра, ответственности или власти. Вероятно, именно в результате этого на протяжении 1420-х годов принцы посвятили себя индивидуальным занятиям - Эдуард - философии, Петр - знаменитым путешествиям по Европе эпохи Возрождения, а Генрих - своим морским картам. «Прославленный» ярлык этого поколения принцев в значительной степени относится к их интеллектуальным достижениям. Характер этих достижений также оправдывает включение Изабеллы Португальской в список, поскольку она помогла перенести большую часть духа Возрождения и чутья бургундцев. суд вернулся в средневековый Лиссабон.
На самом деле только после смерти своего отца в 1433 году князья вступили в свои права. Теперь король Португалии Эдуард управлял своим двором почти вместе со своими братьями, которые были его близкими советниками. Эдуард щедро раздавал своим братьям прибыльные бенефициары и монополии, давая им средства для самостоятельных действий. После 1433 года военно-морские экспедиции Генриха Мореплавателя, наполненные новыми грантами, набрали обороты.
Разногласия по поводу политики вскоре привели к братским расколам. В 1436 году Эдуард собрал кортесы Эворы, чтобы рассмотреть амбициозный план, предложенный Генрихом Мореплавателем по завоеванию Танжера у Марокко. Питер Коимбрский и Джон Регенгушский решительно возражали против этого плана, убеждая Эдварда сосредоточиться на внутренних приоритетах, но Фердинанд Святой поддержал план Генриха. Несмотря на опасения Эдварда, план был реализован, и Генрих лично возглавил экспедиционный корпус в 1437 году. Это было фиаско. Португальская армия была быстро окружена и вынуждена была подчиняться голодом. Унижение было полным, когда Генрих согласился вернуть Сеуту Маринидам.и оставил своего младшего брата Фердинанда заложником для выполнения договора. Несмотря на мольбы Петра и Иоанна, португальские кортесы отказались ратифицировать договор и оставили Фердинанда в плену в Фесе, Марокко , где он в конце концов умер в 1443 году.
Поражение Танжера и мучительная судьба принца Фердинанда, возможно, способствовали преждевременной смерти Эдварда в 1438 году. Страна была удивлена волей Эдварда, который назначил его супругу Элеонору Арагонскую , а не его братьев, регентом королевства от имени его молодой сын, новый король Афонсу V Португалии . Многие простые люди считали, что родившаяся за границей Элеонора будет податливой марионеткой португальской высокой аристократии, которая стремилась вернуть себе власть, утраченную бюргерами после революции 1380-х годов . Казалось, что страна движется к гражданской войне, когда Иоанн Регенгуш в качестве констебля быстро захватил контроль над городом Лиссабон.и собрал набитый бюргерами Кортес, который сразу же избрал регентом своего брата и союзника Питера Коимбрского. Высшее португальское дворянство, сплотившееся теперь вокруг единокровного брата Афонсу, убедило Элеонору отказаться от ухода в отставку. Кризис был окончательно разрешен, когда Генрих Мореплаватель предложил арбитражное решение между сторонами; он заключил напряженное соглашение о разделении власти между Питером, Элеонорой и Афонсу. Для многих простолюдинов, которые стояли за Петром и Джоном и считали, что они одержали верх, вмешательство Генри не приветствовалось.
Несмотря на странное соглашение о регентстве, Питер Коимбрский быстро захватил львиную долю власти, подкупая благородных противников одного за другим обещаниями новых титулов и бенефисов (которые он не спешил выполнить). Смерть Иоанна Регенгоса, верного брата и союзника Петра в 1442 году, стала неудачей. Но он быстро начал культивировать поддержку амбивалентного Генриха Мореплавателя, возобновляя и расширяя свои бенефисы, в первую очередь предоставив ему прибыльную монополию на торговлю в Африке к югу от мыса Бохадор в 1443 году. Чтобы закрепить свое положение и влияние, Петр убедил своего племянника , молодой король Афонсу V, чтобы жениться на своей дочери Изабелле Коимбрской.в 1445 году. К 1446 году Петр почувствовал себя достаточно уверенно, чтобы обнародовать свои афонские постановления, новый португальский правовой кодекс, объединяющий вестготское, римское и обычное право. Португальские бюргеры приветствовали этот шаг, в то время как высшая знать была потрясена и обратилась к сводному брату Афонсу за компенсацией.
Напряженные отношения Афонсу с Петром резко ухудшились после смерти Джона Регенгоса в 1442 году, когда Петр решил назначить сына Джона, Диого Португальского , преемником важного титула его отца - констебля Португалии , который был обещан. Афонсу и его сыновьям. Ситуация только ухудшилась после внезапной смерти Диого в 1443 году, когда Петр снова проигнорировал Афонсу и назначил констеблем своего собственного сына Петра Португальского . Чтобы умилостивить Афонсу, в 1443 году Петр Коимбрский создал его первым герцогом Браганзы.
Афонсинские указы 1446 года заставили большую часть знати сплотиться вокруг недовольного Афонсу и призвали его что-то с этим сделать. Афонсу начал снискать расположение впечатлительного молодого короля Афонсу и вскоре заменил Петра своим любимым дядей.
В июне 1448 года Афонсу V, наконец, достиг совершеннолетия и сместил Петра Коимбрского с поста регента. Козни Афонсу Брагансского вскоре принесли свои плоды, когда в сентябре 1448 года Афонсу V отменил все указы и законы, принятые при регентстве Петра, и начал искоренять назначенных Петром лиц и передавать их позиции людям Браганзы.
В 1449 году Петр Коимбрский] собрал своих лоялистов, рыцарей и бюрократов, уволенных чисткой Афонсу V, и отправился на то, что, по его словам, было мирным массовым маршем на Лиссабон, чтобы выразить протест против увольнения и обратиться к королю с просьбой позволить своим людям защищаться. против ложных обвинений, выдвинутых им в суде. Но Афонсу Брагансский убедил Афонсу V, что Петр намеревался осадить город и спровоцировать народное восстание со стороны бюргеров, которые в подавляющем большинстве поддерживали его. Последняя интерпретация получила распространение, и Афонсу V объявил Петра мятежником и преступником и повел королевскую армию на перехват марша своего дяди. Армии встретились в битве при Альфарробейре в мае 1449 года. Это было не так уж и много - Питер Коимбрский был убит ракетным обстрелом недалеко от старта, и его «армия» быстро сложила оружие.
Победа Афонсу Брагансского и остальной знати была теперь полной, и они оставались высоко в седле на протяжении всей остальной части правления Афонсу V. После этого Генрих Мореплаватель, последний оставшийся в живых представитель прославленного поколения, ушел в почти затворническое уединение в Сагреше . Позволив своим домашним рыцарям объединиться с королевской армией против Петра, репутация Генриха как династического предателя закрепилась в народном мышлении; Петровские партизаны и бюргеры его сильно возненавидели. Для нового ордена Браганзы и высшего дворянства Генрих был бесполезной реликвией, причудливым стариком, любившим играть с кораблями. Генри провел свои последние оставшиеся годы, отправляя новую серию военно-морских экспедиций, распространив португальские открытия до Золотого берега.Западной Африки. Генрих умер в 1460 году, холостяк без наследников, почти без сожалений, за исключением, возможно, Ордена Христа, состояние которого он так увеличил.
См. Также [ править ]
- Инфанты Арагона
Ссылки [ править ]
- ↑ В переводе Микла (1776 г.): «Но ах, как скоро гаснет пламя славы! / Прославленный Иоанн возносится в свои родные небеса. / Его отважное потомство доказывает свою истинную принадлежность / И добавленные земли увеличивают правление Лузианцев». Лусиада, или открытие Индии, эпическая поэма . Альтернативные английские переводы см. В RF Burton (пер.), 1880, The Lusiads 4.50 , и JJ Aubertin (trans.) 1878-84, The Lusiads of Camoens 4.50.
- ^ Zurara (1450)
Источники [ править ]
- Гомеш Эанес де Зурара (1450) Хроника эль-рей Д. Жуан I [издание 1899-1900 гг., Лиссабон: Escriptorio. т. 1 , т. 2 , т. 3
- Gomes Eanes de Zurara (1453) Crónica dos feitos notáveis que se passaram na Conquista da Guiné por mandado do Infante D. Henrique или Chronica do descobrimento e conquista da Guiné . [Пер. 1896-99 CR Beazley и E. Prestage, Хроники открытия и завоевания Гвинеи , Лондон: Галют, т.1 , т.2
- Диффи, Бейли В. и Джордж Д. Виниус (1977). Основы португальской империи, 1415-1580 гг. Миннеаполис, Миннесота: Университет Миннесоты.
- Рассел, ЧП (2001) Принц Генри «Навигатор» : жизнь Нью-Хейвена, Коннектикут: Издательство Йельского университета.
