Imbongi (множественное число iimbongi ), или Похвала Коса Поэт, является членом Xhosa сообщества , который выполняет церемониальные мероприятия на важных мероприятиях. Имбонги - это традиционно мужчина, который читает эмоциональные стихи, поет, объясняет семейные отношения, пересказывает исторические события и комментирует текущие дела.
История
Самая ранняя письменная запись иимбонги была сделана методистским миссионером Джеймсом Уитвортом. Уитворт отметил в своей дневной записи от 6 апреля 1825 года, когда посещал царя Гкалеки Хинцу: «На закате один человек громко объявил о дневных делах, что, кажется, является обычным обычаем, заканчивая словами:« Наш капитан - великий капитан ». Когда к нему пришли белые люди, он любезно принял их и дал им есть быка ».
Имбонги черпает поэтическое вдохновение у своих предков, когда это уместно. Когда он восхваляет вождя, его стихи включают упоминания восхваляющих имен вождя и его предков. Таким образом имбонги стремится заручиться благосклонностью королевских предков для процветания своей нации. [1]
В эпоху добычи полезных ископаемых в Южной Африке появился ныне выброшенный вид имбонги. В отличие от «домашних» иимбонги, шахты имбонги не имели особого социального статуса, поскольку их деятельность была в основном неформальной и неофициальной. Они помогли укрепить правила шахты и в целом препятствовали насилию, преступности и чрезмерному материализму. Иимбонги помогают поддерживать социальную гармонию, укрепляя принятые нормы и культурные традиции зулусов. [1]
Правительство Южной Африки включило имбонги в официальные национальные мероприятия. В 2015 году 74-летняя Кгато Масемола стала первой женщиной-певцом, удостоенной чести возвестить о прибытии президента в парламент. Она также является официальным поэтом прославления Кгошигади (королевы) Могошади Маришане. [2] [3]
Цель
Имбонги часто бывает в составе гостеприимных гостей во время королевских визитов, и поэтому его называют «поэтом, идущим перед любым великим вождем».
Имбонги утверждает, что может вызвать присутствие умерших предков и облегчить общение между ними и живыми. Считается, что они наполняют свою поэзию силой, ссылаясь на имена умерших предков. Церемониальные похвалы имбонги используются для обеспечения благожелательного внимания королевских предков к королю и его королевству.
Ксоса имбонги не артист, и он не ограничивается только исполнением стихов для королевской семьи. [2] Имбонги разрешается критиковать сообщества, использовать непристойные выражения и делать возмутительные заявления, которые обычно считаются неприемлемыми для среднего человека коса.
Считается постыдным убивать имбонги в бою, даже если он активно раздражает солдат.
Характеристики
Стиль исполнения имбонги обычно агрессивный и устрашающий, он может включать в себя размахивание копьями или боевыми палками, а также иногда бросание их в землю, чтобы взволновать предков. [2]
Выступления имбонги часто могут быть загадочными, относящимися к обстоятельствам или качествам в абстрактных, намекающих метафорах. Их можно сравнить с придворным шутом в европейской литературе . Являясь важным аспектом политического ритуала косан, имбонги иногда намеренно сбивает с толку свою аудиторию, делая возмутительные заявления или используя нецензурную лексику. [2] Коса имбонги часто входит в королевскую свиту . В важных публичных случаях он читает стихи, восхваляющие вождя, ссылаясь на происхождение , качества и действия вождя . Имбонги может включать соответствующие социальные или политические комментарии.
Помимо своих королевских обязанностей, имбонги регулярно выступает для своей общины. [2]
Хотя большинство иимбонги - мужчины, женщины и дети могут брать на себя эту роль. Однако только мужчины одеваются в традиционные одежды имбонги во время церемоний.
Национальная роль
При выборе поэта, восхваляющего выступление президента, главное внимание уделяется смене языков, чтобы обеспечить справедливое представление каждой культуры коренных народов Южной Африки. В конечном итоге председатели парламента решают, кому будет вручена эта награда. [2]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Б Opland 1983 , стр. 250-263.
- ^ Б с д е е Opland, Джефф; Макаллистер, Патрик (декабрь 2010 г.). «Коса имбонги как обманщик». Журнал африканских культурных исследований . 22 (2): 157–167. DOI : 10.1080 / 13696815.2010.491409 . S2CID 194023462 .
- ^ Мохломи, Сетумо-Фива. «Карьера или призвание? Меняющийся облик восхваляющих поэтов» . Интернет-магазин M&G . Проверено 26 января 2019 .
Источники
- Опланд, Джефф (1983-12-30). Устная поэзия Xhosa: аспекты черной южноафриканской традиции . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521241137.
Внешние ссылки
- Поэзия косы
- Культура коса, Имбонги - Поэт коса - Джонгела Нодзози , получено 26 января 2019 г.
- The WDB Trust, Поэт Джессика Мбангени , получено 26 января 2019 г.