Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Императорский стиль короны
Токийский национальный музей, Хонкан, 2010.jpg
090408 aichi kenchou.jpg
JP-Kanagawa-Prefecture-Government-Office-Over-View cropped.jpg
Станция JR Nara Cropped Retouched.jpg
Пристройка Киотского муниципального художественного музея cropped.jpg
Мэрия Нагои 2011-10-28.jpg
Тайбэй Тайвань Судебный-Юань-01.jpg
Активные годы1919–1945
СтранаАзиатско-Тихоокеанский регион
ВлиянияЯпонский стиль, художественная эклектика, неоклассическая архитектура
Под влияниемРанняя современная японская архитектура

Imperial Crown Style (帝冠様式, teikan Йошики ) из японской архитектуры разработан во время Японской империи в начале ХХ века. Стиль определяется крышей в японском стиле на зданиях в неоклассическом стиле; [1] и может иметь центрально приподнятую конструкцию с пирамидальным куполом. За пределами Японии архитектура в стиле императорской короны часто включала региональные архитектурные элементы. Перед окончанием Второй мировой войны этот стиль первоначально назывался «Амальгаматный стиль императорской короны» , а иногда - « Императорский стиль короны» (帝 冠 式, Тейканшики). [2][3] [4]

Начиная с 1930-х годов в Японии, этот западный и японский эклектичный архитектурный стиль продвигали Ито Чута , [5] [3] Сано Тосиката [3] и Такеда Гоичи. [5] Ито, Сано и Такеда были назначены судьями конкурсов архитектурного дизайна , отдали предпочтение японской эстетике, которая должна быть включена в руководящие принципы проектирования, и выбрали проекты, в которых крыша в японском стиле была интегрирована в железобетонное здание в западном стиле. . [6] [7]

Прототип стиля был разработан архитектором Симодой Кикутаро для Здания Имперского Сейма (ныне Здание Национального Сейма ) в 1920 году и достиг своего пика в 1930-х годах до конца Второй мировой войны. [1] Стиль противоречил модерну и делал упор на включение традиционных японских архитектурных элементов в явное выражение японской западной эклектической архитектуры .

История [ править ]

В 1920-1930-е гг. Были построены последние здания с архитектурным дизайном, основанным на художественном историзме. Это произошло из-за снижения строгого соблюдения правил проектирования, которые определяли классический историзм в архитектуре, и уступили место эклектичному архитектурному стилю, который включал аспекты Фрэнка Ллойда Райта , модернизм и экспрессионистскую архитектуру . Это был компромисс, заключающийся в объединении нескольких стилей в классический или упрощенный классический архитектурный дизайн в одном здании. [5]

В Японии здания, в которых использовались элементы в японском стиле, были популяризированы в конце 1920-х годов [5]. Строительство в этот период включало; здания с архитектурой, которая была гармонизирована с внутренней темой, такой как Кабуки-дза (1924) и Восточно-восточный исследовательский институт Токио (1933), архитектура, которая учитывала эстетику окружающей местности, например, Офис прихода Сиба (1929) и Был построен женский павильон (1936 г.), международные туристические отели, которые внушали чувство экзотики, связанное с западными иностранцами, такие как отель Бива-Ко (1934 г.) и классический отель Гамагори (1934 г.). [5]

Чертеж Симоды Кикутаро для здания Национального Сейма в стиле Императорской Короны Аламгамате (1919 г.)

В 1919 году был проведен конкурс архитектурных проектов на проект здания императорского парламента (ныне здание национального парламента ), причем все работы были отмечены в стиле ренессанс. Симода Кикутаро высказал возражения против этих планов, передав две петиции через Имперский сейм. [5] [3] Симода представил дизайн с крышей в японском стиле, установленной на вершине здания, назвав это Императорский стиль слияния короны , и активно распространял брошюры по этому поводу, но был отклонен архитектурной индустрией. [5] [3]

С 1906 по 1922 год и Фрэнк Ллойд Райт, и Симода Кикутаро, которые вместе работали в Чикаго, [8] представили отдельные проектные предложения по реконструкции отеля Imperial в Токио . Shimoda представила предложение по установке крыши в японском стиле на низкопрофильном каменном здании до того, как Райт подключился к проекту. Райт не подписывал меморандум с Императорским двором по проекту до марта 1916 года [9], и не без протеста со стороны Кикутаро, который утверждал, что его проект был присвоен Ллойдом. [10]

Конкурсы архитектурного дизайна проводились для офиса префектуры Канагава в 1920 году, а для офиса префектуры Нагоя в 1930 году, у обеих победителей были крыши в японском стиле. Ни в одном из этих конкурсов не было условий для входа, которые требовали архитектурного дизайна в японском стиле, однако, поскольку офис префектуры Канагава находился в Иокогаме, существовала известная связь с западными иностранцами, а офис префектуры Нагоя находился в непосредственной близости от замка Нагоя , поэтому был включен японский стиль. в дизайне. [5] Вслед за этим будут опубликованы правила участия в конкурсе на здание Japan Life Building (日本 生命 館, Nihon seimei kan ) , Мемориальный музей искусств Киото Дайрей (大礼 記念 京都 美術館), Dairei Kinen bijutsukan ) , и военный зал (軍人会館, Gunjin Kaikan ) , [11] были условия для Japonesque архитектурных конструкций. [5] Увеличилась доля победивших проектов с крышами в японском стиле; три записи из восьми имели японские крыши стиль в офисе конкуренции Нагоя префектуры, и все записи десять в Военно - зале соревнований [5]

Муниципальный художественный музей Киото, затем Мемориальный музей Дареи Художественный музей Киото выиграл конкурс архитектурного дизайна в японском стиле в 1930-х годах.

С 1930 по 1932 год проводился конкурс архитектурного дизайна для Императорского камерного музея Токио (Национальный музей Токио) (東京 帝室 博物館, Tōkyo teishitsu hakubutsukan ) с правилами подачи заявок, предусматривающими японский стиль для подачи заявок, однако возражения были высказаны молодым поколением архитекторов, предпочитающих архитектуру модерна стили. Японская международная архитектурная ассоциация выступила против правил приема заявок и призвала архитекторов бойкотировать конкурс. [5] С одной стороны Кунио Маэкаваи Чикатада Курата, зная, что потерпят поражение, представили планы в стиле модерн. Они не игнорировали правила конкурса, но, поскольку в японском традиционном строительстве здания использовались определенные способы обработки древесины - изготовление железобетона, как если бы это была древесина для определенной цели дизайна, - это было интерпретировано как в основном японское. [5] Заявку Кунио Маэкавы поддержал самый молодой судья Кишида Хидета, но его решение было отменено Чута Ито, и предложение не было принято. Несмотря на это, Кунио Маэкава проникся симпатией к своей позиции пропаганды модернизма и стал героем для своих коллег по профессии. [5]

Для архитекторов 1930-х годов эти крыши в японском стиле, установленные на зданиях в японском стиле, казались возрождением стиля Императорской короны, и поэтому использовались термины стиль Императорской короны . Для Тюта Ито - модификация классической архитектуры, которая требовала крыши в японском стиле, и в стиле «Амальгамат Короны Императора», который был законным классическим архитектурным проектом с крышей в японском стиле; несмотря на то, что они совершенно разные, он осуждал оба стиля, называя их «национальным позором». [3] Однако в то время стиль Emperor's Crown Amalgamate был в основном забыт, поэтому такой второстепенной идеи, как японский стиль, было недостаточно, чтобы избежать путаницы. [5] [8]

Военный зал был еще одним победителем архитектурных конкурсов, поощряя заявки на использование японских компонентов. Сегодня здание известно как Кудан Холл в Куданминами.

В 1937 году началась китайско-японская война , и было принято Постановление об утверждении прав на строительство зданий из стали (鉄 鋼 工作 物 権 造 許可 規 制, Tekkō kōsaku bukken kyoka shisei ) . [примечание 1] , которое ограничивало здания, требующие более 50 тонн стали, только строениями, связанными с боеприпасами. Обстоятельства означали, что декоративные здания больше не могли быть построены, и вместе с периодом упадка старых архитектурных проектов, развитие японской архитектуры было вынуждено остановиться. С другой стороны, растущее влияние модернистской архитектуры выиграло от нормативных стандартов, регулирующих функциональность здания, и восстановилось после окончания войны. [5]

Конец Второй мировой войны положил начало периоду отказа от довоенного этатизма в Сёва Японии, уступившему место послевоенной демократизации. Послевоенные модернистские архитекторы, подавленные японской архитектурной индустрией, стали личными противниками фашизма. Не было случая, чтобы модернизм в японской архитектуре выступал против японского фашизма, однако они выступали против фашизма, осуждая легко создаваемые ассоциации послевоенного восстановления Японии и японской архитектуры довоенной фашистской Японии. Поскольку архитекторы, продвигавшие японскую архитектуру, утратили свое политическое влияние, они не могли опровергнуть аргумент, что японская архитектура представляет собой фашизм. [5]

Развитие [ править ]

В Японии в 1920-1930-х годах были построены последние здания с архитектурным дизайном, основанным на художественном историзме. Это произошло из-за снижения строгого соблюдения правил проектирования, которые определяли классический историзм в архитектуре и допускали эклектичный архитектурный стиль, который включал аспекты Фрэнка Ллойда Райта , модернизм и экспрессионистскую архитектуру . Это был компромисс для объединения нескольких стилей в классический архитектурный или упрощенный классический архитектурный дизайн в рамках одного проекта здания. [5]

В 1911 году архитектор «Джордж» Кикутаро Симода [примечание 2] [12] , спроектировавший отель Tor в Кобе , получил официальный запрос от генерального директора отеля Imperial в Токио Айсаку Хаяси (愛 愛) на полное предварительное исследование будет проведена реконструкция гостиницы «Империал». [12] До участия в этом проекте Симода работал рисовальщиком у Фрэнка Ллойда Райта в Чикаго, [8] но не пользовался большим уважением. [13] [12] В автобиографии Райта он описал Симоду как желтолицого и злобного, а затем напал на него и уволил. [13]

Симода вернулся в Японию и представил два эскизных чертежа. Симода избегал строгого подражания западным архитектурным стилям, которые можно было увидеть в крупномасштабных гостиничных проектах того периода, объединив восточноазиатские шатровые и двускатные крыши (入 母I , Irimoya ) и план этажа Phoenix Hall Byōd-in в сейсмоустойчивое здание. [12] В марте 1916 года, после представления Симоды, архитектор проекта был изменен на Фрэнка Ллойда Райта, который подписал меморандум с Императорским двором. [9] Когда проектные планы Райта стали известны Симоде, он заявил, что его работа была плагиатом. [14]Руководители Imperial Hotels согласились со значительными требованиями компенсации, которые предъявил Симода во время шестилетнего спора об авторских правах на архитектурные проекты отеля. Обзор работ Симоды, проведенный музеем префектуры Акита, показал, что Райт сохранил большую часть дизайна Симоды, но заменил японскую крышу на крышу в стиле школы прерий . [12]

На этом фасадном фасаде Бёдо-ин элементы крыши Кикутаро Симода, включенные в стиль Imperial Crown Amalgamate Style, выделены синим цветом.
Чертежи проекта Симода Кикутаро здания Сейма в стиле Императорской Короны Аламгамате (1919)
Модель отеля «Империал», над проектом которого работали Кикутаро Симода и Фрэнк Ллойд Райт.

Покинув проект отеля «Империал», Симода представил предварительные исследования на конкурс строительства «Императорского сейма», который не увенчался успехом. Однако его петиции в Национальный Сейм были успешными, так как окончательный дизайн был изменен, и он привлек внимание правительства, общественности и его коллег по профессии к тому, что стало известно как стиль слияния имперской короны . [5] [12] Он не был до начала 1930 - х годов военный зал, был построен в соответствии со спецификациями Симоды для стиля Imperial Crown Amalgamate. Офис префектуры Канегава был построен до Военного зала, но уже отошел от первоначального стиля Симоды. По мере того, как в 1930-х годах все большее количество образцов от разных архитекторов становилось все более популярным, большинство вариаций дизайна стали известны как стиль императорской короны . [5]

Спецификации конкурса офисов префектуры Канагава касались здания, которое должно быть хорошо видно и распознаваться с судов, приближающихся к входу в гавань. Конечным результатом стали архитектурные элементы, такие как эклектичное изящное искусство и высокая башня в стиле пятиэтажной пагоды с крышей в стиле короны японского императора . Использование поцарапанной плитки было заимствовано из Imperial Hotel Фрэнка Ллойда Райта, а мотивы цветения, используемые во всем здании, основаны на особенностях храма Бёдо-ин. [15]Башня здания, называемая «Королевской башней», дополняет куполообразную крышу башни в форме колокола в Йокогамской таможне, которая называется «Башня королевы». Мемориальный павильон в гавани Йокогамы не построен ни в одном из стилей императорской короны, но его называют башней Джека. [16]

Военный зал [ править ]

Военный зал и Токийский национальный музей считаются образцами архитектуры стиля императорской короны, основанной на традиционном изогнутом элементе крыши, заимствованном из японской буддийской храмовой архитектуры и железобетонной конструкции. [11] Однако японские ученые-архитекторы заявляют, что Токийский национальный музей не является представителем стиля императорской короны, потому что внешние стены не созданы по образцу какой-либо западной архитектурной эстетики, соответствующей этому стилю. [примечание 3] [17] [18]

Общие архитектурные особенности [ править ]

Ниже перечислены общие черты архитектуры в стиле императорской короны, которые легко идентифицировать. К ним относятся крыша в стиле Широко (錣 屋 根, Shiroko yane ), используемая в Военном зале (軍人 会館, Gunjin kaikan ) , Южно-Сахалинском музее и канцелярии правительства префектуры Айти , часто с пологими гребнями крыши Японское муне (棟, mune ) . Также используются различные крыши в японском стиле, такие как четырех- или шестиугольные шатровые крыши 宝 形 造( Hōgyō tsukuri ), такие как в мэрии Нагоя., Здание префектуры Канагава, столичная библиотека Сеула, здание судебного юаня и здание совета Маньчжоу-го. Когда используются шатровые крыши, они часто заканчиваются украшением Сорин , традиционно используемым в архитектуре буддийских храмов.

Различные типы японских фронтонов также используются в том числе тидори фронтоны (千鳥破風, Chidori hafu ) , которые используются с Широко стиле крыши, Irimoya фронтоны (入母屋破風, Irimoya hafu ) и Karahafu фронтоны (唐破風, karahafu ) , как видно в Киото Пристройка к Муниципальному художественному музею.

Традиционные декоративные элементы также включены в архитектуру стиля Императорской Короны, такие как элементы Rokuyō (六 葉 の 金 具, Rokuy no kanagu ) и украшения пагоды Sōrin и Shint .

  • Архитектурный план фасада Военного зала, считающегося одним из лучших образцов стиля императорской короны

  • Сикора Яной является общей особенностью архитектуры Imperial Crown Style.

  • Мунэ или рифленая крыша с Сачихоко

  • Шатровая крыша Хогьё цукури - особенность японских пагод. Также используются 6- и 8-сторонние многоугольные крыши.

  • Наконечники сёрин обычно используются в зданиях с элементами дизайна японских пагод.

  • Финал на крыше станции JR Nara имеет государственную синтоистскую символику, включенную в традиционно буддийское украшение (Sōrin).

Связь с этатизмом в Сёва Японии [ править ]

Согласно критике послевоенной архитектуры, принятая позиция заключалась в том, что стиль императорской короны был синонимом этатизма в Японии Сёва (天皇制 フ ァ シ ズ ム), который был разновидностью фашизма. [5] [3] Позиция, которую заняли эти критики, была несмотря на различия между японскими строительными нормами военного времени, которые ограничивали только строительные материалы, которые можно было использовать для проекта, по сравнению с тем, как Третий Рейх реализовывал и продвигал нацистскую архитектуру . [5] В директивах по нормам проектирования были спецификации о воздушном камуфляже, но ничего не требовало включения черепичной крыши.

Примеры [ править ]

Япония [ править ]

Для зданий в этом стиле характерна крыша в японском стиле, например, Императорский музей Токио (1937) Хитоши Ватанабэ ; и Nagoya City Hall и Аппарат Правительства Айти префектуры .

  • Яркий дизайн крыши с симметричным ландшафтом, дополняющий архитектурный стиль главного здания Токийского национального музея.

  • Бивако Оцукан, парк Янагасаки на берегу озера, префектура Сига

  • Ратуша Нагои была спроектирована так, чтобы дополнять архитектуру соседнего района, особенно Замка Нагои.

  • Офис префектуры Канагава

  • Потолки в стиле ар-деко и освещение, ведущее к входу в Куданский зал (Военный зал).

  • Пристройка Киотского муниципального музея искусств была построена вместе с главным зданием с двускатной крышей из карахафу и шатровой и двускатной кровлей Иримоя .

  • Киотский муниципальный художественный музей интерьера

  • Художественный музей Токугава, Нагоя

  • Гостиница Гамагори, построенная в 1934 году.

  • Станция JR Нара построена в 1934 году. Обратите внимание на использование солнечной символики синто, включенной в украшение буддийского храма (Сорин).

Тайвань [ править ]

Ряд зданий в стиле императорской короны можно найти на Тайване. Они были спроектированы японскими архитекторами и построены, когда Тайвань был частью Японской империи , в период с 1895 по 1945 год. Примеры стиля включают здание судебного юаня в Тайбэе, старый железнодорожный вокзал Гаосюн, здание окружного суда Хуалянь и Исторический музей Гаосюн. [1]

Здание судебного юаня было спроектировано японским архитектором Идэ Каору и завершено в 1934 году. Здание выполнено в эклектическом стиле, с крышей в стиле китайских коа на восьмиугольной центральной башне. Три круглые арки и арочные окна в вестибюле отражают элементы арабской и исламской архитектуры. [19] Идэ Каору отвечал за многие важные постройки на Тайване, в том числе здание Исполнительного Юань и Зал Чжуншань в Тайбэе. [20]

Гаосюн музей истории первоначально был старый Гаосюн зал, спроектированный японским архитектором Ono Yonejirō, и было завершено в 1939 году Фрэнсис Чиа-Хуэй Лин, тайваньский историк архитектуры, отмечает , что форма центральной башни музея наводит на мысль о Хань иероглиф «高», который является частью названия «Город Гаосюн» (高雄). Это название, данное городу японцами, означает «высокий герой». [21]Линь также отмечает, что на территории здания изображен симметричный символ хань в форме буквы «», который символизирует самый южный политический центр Японской империи. Линь говорит, что «日» относится как к его буквальному значению, которое есть солнце (символическое происхождение и легитимность власти), так и к его идеологическим образам как начальному «日» 本 Японской империи, включающему потомков Аматэрасу , богиня солнца в синтоизме . [21] В 1990-х годах правительство объявило о планах снести здание, но оно было сохранено после лоббирования со стороны ученых и широкой общественности. Он был восстановлен и открыт как музей в 1998 году. [22]

В дизайне старого здания железнодорожного вокзала Гаосюн, ныне Музея видения Гаосюн, также используется ханьский иероглиф «高». Станция была построена компанией Shimizu Corporation и завершена в 1941 году. [23] В 1990-х годах ее планировали снести, чтобы можно было рыть новые железнодорожные туннели. Однако после консультаций с общественностью правительство согласилось, что его следует сохранить. [24] В 2002 году он был перемещен целиком на более чем 80 метров от первоначального места. После завершения строительства туннелей в ближайшие несколько лет он будет возвращен на прежнее место и станет частью современного железнодорожного узла. [25]

В течение нескольких лет после Второй мировой войны в рамках процесса «деяпонизации» ( qu Ribenhua по-китайски) антияпонские настроения привели к тому, что некоторые примеры японской архитектуры были снесены или преобразованы в более «китайский» стиль. Однако в 1982 г. был принят Закон о сохранении культурного наследия, который предусматривал сохранение таких реликвий как национальных достояний. [23]

  • Здание судебного юаня в Тайбэе

  • Исторический музей в Гаосюне, Тайвань

  • Старый вокзал в Гаосюне, Тайвань

  • Окружной суд в Хуаляне, Тайвань

Корея [ править ]

Примеры архитектуры в стиле императорской короны также можно найти в Корее, в том числе в Сеульской столичной библиотеке (京城 府 庁 舎, Keijō fuchōsha ) , построенной Архитектурной ассоциацией Chsen (朝鮮 建築 会, Chōsen kenchiku kai ) в 1920-х годах. [26]

  • Сеульская столичная библиотека (1925 г.), спроектированная Нагасабуро Иваи

Китай [ править ]

Примеры этого стиля также были созданы в Маньчжоу-Го или Маньчжурии, регионе в Китае, который более десяти лет входил в состав Японской империи до 1945 года [27].

  • Здание Государственного Совета Маньчжоу-Го, Синьцзин

  • Верховный суд Маньчжоу-Го, построен в 1938 году.

  • Здание Госсовета Маньчжоу-Го в 2011 г.

  • Парадная лестница здания Государственного совета Маньчжоу-Го

  • Штаб Квантунской армии , Синьцзин. В настоящее время используется как офис Цзилиньского комитета Коммунистической партии Китая .

  • Дом правительства, Гонконг , реконструирован на оригинальной крыше в 1940 году во время японской оккупации [28]

  • Бутокудэн, Тяньцзинь

Россия [ править ]

Какое-то время территория Южно-Сахалинска в России входила в состав Японской империи, известной как Тоёхара . Некоторые японские здания сохранились, в том числе Южно-Сахалинский музей, выполненный в стиле Императорской короны.

  • Сахалинский областной краеведческий музей в Toyohara (c.1937), по Yoshio Kaizuka [29]

  • Южно-Сахалинский музей 2012 г.

См. Также [ править ]

  • Список архитектурных стилей
  • Архитектура Гийёфу

Примечания [ править ]

  1. ↑ Этот перевод был выбран, чтобы отразить влияние Прусской империи на право собственности в Японии после Реставрации Мэйдзи, от немецкого Sachenrecht или 「物 権」 на японском
  2. ↑ Симода была натурализованным гражданином США после того, как вышла замуж за члена семьи Фрэнка Ллойда Райта.
  3. ^ Это различие описано в японской архитектурной энциклопедии « Японская архитектура» - Мэйдзи Тайсё Сёва ( 『日本 の 建築「 明治 大 正 昭和 」』 ) и « Японская современная архитектура» ( 「日本 の 現代 建築」 ).

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Фрэнсис Чиа-Хуэй Линь (9 января 2015 г.). Гетероглозная Азия: преобразование городского Тайваня . Тейлор и Фрэнсис. С. 85–. ISBN 978-1-317-62637-4.
  2. ↑ Юкико Кога (28 ноября 2016 г.). Наследование утраты: Китай, Япония и политическая экономия искупления после империи . Издательство Чикагского университета. С. 290–. ISBN 978-0-226-41227-6.
  3. ^ Б с д е е г Сат, Есиаками (2006). «Приложение к главе 5: 帝 冠 様 式 に つ い て» [О стиле императорской короны].神奈川 県 庁 本 庁 舎 大 大 正 昭和 初期 の 神奈川 県 関 す る 建築 的 研究[ Архитектурно-исторические исследования раннего главного офисного здания префектуры Канагава Инженеры префектуры Сёва Канагава ] (на японском языке).
  4. ^ Morohashi, Каз (зима 2015). «Музеи Японии» . электронный журнал . Норидж, Великобритания: Институт Сейнсбери по изучению японского искусства и культуры . Проверено 9 августа 2018 .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Иноуэ, Сёити (1995).戦 時下 日本 の 建築 家[ Архитекторы военного времени в Японии ] (на японском). Асахи Синбунша. ISBN 978-4022956309.
  6. Перейти ↑ Kishi, Yu (2006). «に お け る「 的 な も の 」と「 新興 写真 」» [« японскость » в современной японской архитектуре и «новая фотография»] (PDF) . Icu 比較 文化(на японском языке) (38): 61–88 . Проверено 12 июля 2017 года .
  7. Перейти ↑ Watanabe, Hiroshi (2001). Архитектура Токио: история архитектуры в 571 индивидуальной презентации . Издание Акселя Менгеса. ISBN 978-3-930698-93-6. Проверено 17 июля 2017 .
  8. ^ a b c Фаллан, Кжетл; Лиз-Маффеи, Фрейс (2016). Разработка мировых историй национального дизайна в эпоху глобализации . Нью-Йорк Бергхан Букс. ISBN 978-1-78533-155-8. Проверено 18 июля 2017 .
  9. ^ a b Денби, Элейн (1998). Гранд-отели: реальность и иллюзия: архитектурная и социальная история . Reaktion Книги. ISBN 978-1-86189-121-1.
  10. ^ Исодзаки, Арата; Стюарт, Дэвид (2006). Японское искусство в архитектуре (PDF) . MIT Press. ISBN  978-0-262-09038-4.
  11. ^ a b kawa, Мицуо; Фудзивара, Юхиро (1988).現代 和風 建築[ Современная японская архитектура ] (на японском языке). Япония: Kagoshima Publishers. ISBN 4306042391.
  12. ^ Б с д е е Ikeda, Norikazu (1996). «建築 家 下田 掬 太郎 に す る 若干 の の 生涯 と 業績 に つ い» [Краткое исследование архитектора Кикутаро Симода: его жизнь и профессиональные достижения] (PDF) . Отчет об исследованиях музея префектуры Акита (на японском языке). 21 : 57–72 . Проверено 21 июля 2017 .
  13. ^ a b Райт, Фрэнк Ллойд (2005). Фрэнк Ллойд Райт Автобиография . Сан-Франциско: гранат. п. 124. ISBN 0764932438. Проверено 21 июля 2017 .
  14. ^ Исодзаки, Арата; Стюарт, Дэвид (2006). Японское искусство в архитектуре (PDF) . MIT Press. ISBN  978-0-262-09038-4.
  15. ^ "神奈川 県 庁 本 庁 舎 が 建設 88 周年" [Это 88-е празднование открытия административного здания префектуры Канагава] (на японском) . Проверено 22 июля 2017 года .
  16. ^ "キ ン グ の 塔 (神奈川 県 庁 本 庁 舎)" [Королевская башня (административное здание префектуры Канагава)] (на японском языке) . Проверено 22 июля 2017 года .
  17. ^ Maeno, Масару (10 августа 1982). «様 式 美 の 挽歌» [Элегия эстетики стиля].日本 の 建築 明治 大 正 昭和(на японском). 8 (1-е изд.). Токио: Санаэйдо.
  18. ^ Фухимори, Teranobu (1993). «大 正 昭和 偏» [Том Тайсё Сёва].日本 の 現代 建築(на японском языке). Иванами Сётэн. ISBN 4004303095.
  19. ^ "Сайт судебного юаня, Китайская Республика (Тайвань)" .
  20. ^ "Дизайн и строительство - Экспонат истории исполнительной юаня" . history.ey.gov.tw . Проверено 14 июля 2017 .
  21. ^ а б Линь, Чиа-Хуэй (ноябрь 2011 г.). «Послевоенный Тайвань: знание другого из культурной политики идентичности и архитектуры» . minerva-access.unimelb.edu.au . Мельбурнская школа дизайна (Мельбурнский университет) . Проверено 17 июля 2017 года .
  22. ^ Линь, Фрэнсис Чиа-Хуэй (2015). Гетероглозная Азия: преобразование городского Тайваня . Рутледж. п. 111. ISBN 9781317626381.
  23. ^ a b "Новости" (PDF) . twentieth.org.au . Общество наследия двадцатого века NSW & ACT Inc., осень 2017. ISSN 1440-639X . Проверено 17 июля 2017 .  
  24. ^ Цзянь, Шиу Шен; У, Ейлун (1 апреля 2010 г.). «Городское управление снизу: пример Гаосюна, Тайвань». Социальная сплоченность в Большом Китае . Серия о современном Китае. 23 . МИРОВАЯ НАУЧНАЯ. С. 225–250. DOI : 10.1142 / 9789814291934_0008 . ISBN 978-981-4291-92-7.
  25. ^ Марко Ринальди (2016-06-12). «Mecanoo раскрывает дизайн станции Гаосюн» . Aasarchitecture.com . Проверено 15 июля 2017 .
  26. ^ Ким, Янгбум; Учида, Сэйдзо (2011-12-20). "植民地朝鮮における朝鮮建築会住宅改良に関する活動について一機関誌「朝鮮と建築」住宅関連記事を中心として" [Исследование деятельности Cho-сеном Architectural Group для улучшения жилищных условий в колониальной Корее] (PDF) .神奈川 大学 研究所 情報(на японском языке). 34 . Проверено 16 июля 2017 .
  27. ^ Yishi, Лю (2015). «Амбивалентная современность: демонстрация колониальной архитектуры в столице Маньчжоу-Го в 1930-е годы» . Журнал ABE . 7 (7). DOI : 10,4000 / abe.2910 .
  28. ^ "НЕЙТРАЛЬНЫЙ ГОРОД: АРХИТЕКТУРА ДВОЕННОЙ ХИРОШИМЫ" . Факультет архитектуры Гонконгского университета. 24 декабря 2017 г.
  29. ^ Итани, Хироши; Кадо, Юкихиро (сентябрь 2003 г.). «Об исследовании японской исторической застройки Южно-Сахалинска» . Журнал архитектуры и планирования (Сделки AIJ) (571): 121–128. DOI : 10.3130 / aija.68.121_2 . Проверено 17 июля 2017 .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с архитектурой Императорской короны на Викискладе?