" In God Hands " - песня канадской певицы Нелли Фуртадо из ее третьего студийного альбома Loose (2006). Он был написан и продюсирован Фуртадо и Риком Новелсом . Песня была впервые выпущена 30 июля 2007 года как пятый и последний сингл альбома в Великобритании, а осенью 2007 года была выпущена в различных форматах по всей Европе. Фуртадо записал новую версию песни в дуэте с австралийским певцом кантри. Keith Urban в следующем году, который был выпущен в Северной Америке в апреле 2008 года.
"В Божьих руках" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Nelly Furtado | ||||
из альбома Loose | ||||
Выпущенный | 6 апреля 2007 г. | |||
Записано | 2006 г. | |||
Длина | 4 : 12 (Версия альбома) | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Нелли Фуртадо | ||||
| ||||
Клип | ||||
"В руках Бога" на YouTube | ||||
Ремикс сингл | ||||
Кит Урбан синглы хронология | ||||
|
"In God Hands" добилась лишь умеренного успеха, став ее синглом Loose с самым низким рейтингом во всех европейских странах, где он продвигался. Однако после переиздания песни в Северной Америке в 2008 году песня "In God Hands" достигла своего пика , заняв 11 строчку в Canadian Hot 100 , что принесло Фуртадо ее второй самый высокий сингл на сегодняшний день с момента его создания в 2007 году, а также достиг пика. занял 15-ю позицию в чарте Billboard Adult Contemporary .
Содержание
"In God Hands" вдохновлен разрывом 2005 года Фуртадо с диджеем Джаспером Гахуниа, отцом ее дочери. [1] По словам Фуртадо, на момент записи песня была «настолько далеко, насколько [она] хотела сейчас зайти в поп-музыке ». [2]
С лирической точки зрения песня о том, чтобы двигаться дальше и начинать все сначала, а Фуртадо в припеве заявляет: «Наша любовь парит в небесах, на небесах / Там, где она началась, снова в руках Бога». [3] Ее вокальный стиль в песне был описан как «красивый». [4]
Фуртадо также записал испанскую версию под названием "En las manos de Dios", которая появляется в испанском ограниченном издании Loose . [5]
Перезапись
В начале 2008 года Фуртадо перезаписал "In God Hands" дуэтом с участием новозеландского певца кантри-музыки Кейта Урбана , который, как сообщается, был "первым выбором" Фуртадо. [6] [7] Обосновывая свой выбор, Фуртадо сказала: «Я люблю музыку в стиле кантри. Голос Кита Урбана жалобный и приятный; он чистый композитор, с очень скромным тоном голоса ... Он прав. граница кантри, корней и поп-музыки. Он действительно не поддается описанию, а это мои любимые художники ". [7]
Критический прием
Шон Феннесси из Pitchfork раскритиковал написание песен в припеве и написал, что «Если« Promiscuous »- одна из самых жестоких похотливых песен за последнее время, то« In God Hands »- одна из самых вялых». [3] Джонатан Киф из Slant был более амбивалентен, похвалил вокал Фуртадо, но осудил включение песни в Loose . «В то время как« In God Hands »- один из первых случаев в ее карьере, когда голос Фуртадо можно было ... описать как красивый, - пишет Киф, - сама песня ... просто не подходит к первым двум третям. альбома ". [4]
Коммерческая деятельность
"In God Hands" дебютировал и занял 116 строчку в чарте UK Singles Chart от 11 августа 2007 года. [8] Это был первый сингл в карьере Фуртадо (который был переведен в Соединенное Королевство), который не попал в топ-100. , песня сыграла умеренно. Он достиг пика под номером 53 в Австрии , [9] под номером 33 в Германии , [10] под номером 20 в Италии , [11] под номером 33 в Нидерландах , [12] и под номером 58 в Швеции . [13] "In God Hands" также занял 9-е и 22-е места соответственно в чартах Flanders и Wallonian Ultratip Bubbling Under. [14] [15]
Дуэтная версия песни 2008 года дебютировала под номером 11 в чарте Canadian Hot 100 от 3 мая 2008 года и стала самым высоким дебютом за неделю. [16] Это связывало его с " Say It Right ", который стал вторым самым популярным синглом Фуртадо на сегодняшний день в ее родной стране с момента создания канадского чарта Hot 100 в 2007 году. [17] "In God Hands" также занял седьмую строчку в рейтинге. цифровые песни диаграмма компонент от 3 мая 2008 года [18] песня провела в общей сложности 16 недель на Canadian Hot 100. [19] в Соединенных Штатах, «Волна страсть» вошла в Billboard Adult Contemporary диаграмму датированной 26 апреля 2008 под номером 25 и стал самым высоким дебютом за неделю. [20] В чарте от 21 июня 2008 года песня поднялась до 18-й позиции, разорвав ничью с "Say It Right", ставшим самым популярным на сегодняшний день синглом для взрослых Фуртадо. [21] Он достиг своего пика под номером 15 на графике от 26 июля 2008 года. [22]
Клип
Музыкальный видеоклип на песню был снят на 9 мая 2007 между 5 и 7 утра в Лос - Анджелесе, штат Калифорния [ править ] и режиссер Джесси Дилан . [23] В нем Фуртадо сидит на пляже днем и ночью, поет песню, сидя на пне, лежа на песке и держа белую простыню, под которой она лежит. Фуртадо также показан идущим по берегу, плачущим и смотрящим на океан. Видео снято полностью в черно-белом цвете . [24] Он был доступен на канале Фуртадо Vevo 12 февраля 2008 г. [25]
Списки треков
|
|
Диаграммы
Оригинальная версияЕженедельные графики
Графики на конец года
| Версия дуэтаЕженедельные графики
Графики на конец года
|
История выпуска
Область, край | Дата | Формат | Этикетка | Ref. |
---|---|---|---|---|
Россия | 6 апреля 2007 г. | Современное хит-радио | Универсальный | [35] |
Германия | 23 ноября 2007 г. | CD сингл | [36] |
Рекомендации
- ^ Интини, Джон. «Нелли Фуртадо:« Я не мать Тереза »». Маклина . 25 августа 2006 г.
- ^ "Фуртадо готов танцевать на новом альбоме" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 8 мая 2006 . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ а б Феннесси, Шон (23 июня 2006 г.). "Нелли Фуртадо: Свободный обзор альбома" . Вилы . Condé Nast . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ а б Киф, Джонатан (12 июня 2006 г.). "Нелли Фуртадо Свободный | Обзор альбома" . Журнал Slant . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "Свободное [испанское ограниченное издание] - Нелли Фуртадо | Информация о релизе" . AllMusic . Вся медиа-сеть . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ CBC Arts (7 мая 2008 г.). «Фуртадо будет почетным членом Королевской консерватории Торонто» . CBC News . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ а б "Дуэты Нелли Фуртадо с Китом Урбаном в песне" In God Hands "уже доступны в iTunes!" . Нелли Фуртадо . 18 апреля 2008. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 года . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ а б "CHART LOG UK: ОБНОВЛЕНИЕ НОВЫХ ЗАПИСЕЙ 11.08.2007 (31 неделя)" . zobbel.de через компанию Official Charts Company . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ a b « Austriancharts.at - Нелли Фуртадо - В руках Бога» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Нелли Фуртадо - В руках Бога" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ a b " Italiancharts.com - Нелли Фуртадо - В руках Бога" . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ a b « Dutchcharts.nl - Нелли Фуртадо - В руках Бога» (на голландском языке). Единый Топ 100 .
- ^ a b « Swedishcharts.com - Нелли Фуртадо - В руках Бога» . Одиночный разряд ТОП-100 .
- ^ a b « Ultratop.be - Нелли Фуртадо - В руках Бога» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 31 декабря 2016 года.
- ^ a b " Ultratop.be - Нелли Фуртадо - В руках Бога" (на французском языке). Ультратип . Проверено 31 декабря 2016 года.
- ^ "Billboard Canadian Hot 100" (Неделя: 3 мая 2008 г.) . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ a b "История диаграммы Нелли Фуртадо (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта" In God Hands "на горячих канадских цифровых песнях" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "История чарта" In God Hands "на Billboard Canadian Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "Современник для взрослых" (Неделя: 26 апреля 2008 г.) . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "Современник для взрослых" (Неделя: 21 июня 2008 г.) . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "Современник для взрослых" (Неделя: 26 июля 2008 г.) . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ «Нелли Фуртадо - В руках Бога (2007)» . IMVDb . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ «В руках божьих» (2007) . IMDb . Amazon.com . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ НеллиФуртадоВЕВО (12 февраля 2008 г.). «В руках Бога - Нелли Фуртадо - Вево» (видео) . Вево . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и введите 200809 в поиск .
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 2, 2008 " (на голландском языке). Голландский Топ 40
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200814 в поиск .
- ^ "100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2008" . Голландский Топ 40 . Проверено 13 апреля 2020 .
- ^ «Отчет ARIA (Выпуск № 952)» (PDF) . ПАНДОРА . АРИЯ . 26 мая 2008 . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ "История диаграммы Нелли Фуртадо (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 2 января 2020 года.
- ^ "История диаграммы Нелли Фуртадо (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 1 января 2020 года.
- ^ "История диаграммы Нелли Фуртадо (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ «Современные песни для взрослых - конец 2008 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ https://tophit.ru/ru/tracks/7932
- ^ https://www.amazon.de/-/en/Nelly-Furtado/dp/B000Y9MO9C
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics