Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Nelly Kim Furtado ComIH ( / е ɜːr т ɑː d / ; португальский:  [fuɾtaðu] ; родился 2 декабря 1978) канадский певец и автор песен и музыкальный продюсер. Фуртадо известна своей музыкальной разносторонностью и постоянным переосмыслением, обычно ассоциируемым с мировой музыкой .

Впервые она получила известность благодаря своему дебютному альбому, вдохновленному трип-хопом , Whoa, Nelly! (2000), который имел успех критиков и коммерческий, породил два сингла, попавших в первую десятку Billboard Hot 100 , « I'm Like a Bird » и « Turn Off the Light ». Первый из двух синглов принес ей премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение . Второй альбом Фуртадо " Folklore" 2003 года посвящен ее португальским корням. Его синглы пользовались умеренным успехом в Европе , но неэффективность альбома по сравнению с ее дебютом была расценена как спад на втором курсе .

Третий альбом Фуртадо, Loose (2006), стал ее самым продаваемым альбомом с более чем 12 миллионами копий, проданных по всему миру, что также сделало его одним из самых продаваемых альбомов 2000-х годов. [7] Фуртадо, считавшаяся радикальным переосмыслением имиджа, продолжила изучать свое латинское наследие, все больше склоняясь к хип-хопу . Альбом породил четыре успешных сингла номер один во всем мире; « Беспорядочные половые связи », « Людоед », « Скажи это правильно » и « Все хорошее (приходит к концу) ». Ее коллаборация с Timbaland " Give It to Me""(2007) в ту же эпоху также возглавлял чарты в США и за рубежом. Признанный критиками дуэт Фуртадо с Джеймсом Моррисоном " Broken Strings "также возглавил европейские чарты в 2008 году. [8]

В 2009 году она выпустила свой первый испаноязычный альбом Mi Plan , который принес ей премию Latin Grammy как лучший женский вокальный поп-альбом . В 2012 году Фуртадо выпустила свой пятый альбом The Spirit Indestructible, вдохновленный ностальгией . Фуртадо рассталась со своим менеджментом и после этого стала независимой, выпустив свой шестой инди-поп альбом The Ride в 2017 году под собственным лейблом Nelstar Entertainment .

Фуртадо продала более 40 миллионов пластинок по всему миру, что сделало ее одним из самых успешных канадских исполнителей. За свою карьеру она получила несколько наград , в том числе одну премию Грэмми в семи номинациях, одну премию Latin Grammy , десять премий Juno , одну премию BRIT , одну премию Billboard Music , одну премию MTV Europe Music , одну премию World Music и три премии Much Music. Видео Награды . У Фуртадо есть звезда на Канадской Аллее славы , и он был награжден кавалером ордена принца Генриха 28 февраля 2014 года в Торонто Анибалом Кавако Силвой., бывший президент Португалии . [9] [10] [11]

Ранняя жизнь [ править ]

Фуртадо родился 2 декабря 1978 года в Виктории , Британская Колумбия , Канада. Ее португальские родители, Антониу Хосе Фуртадо и Мария Мануэла Фуртадо, родились на острове Сан-Мигель на Азорских островах [12] и иммигрировали в Канаду в конце 1960-х годов. [13] Нелли была названа в честь советской гимнастки Нелли Ким . [14] Ее братья и сестры - Майкл Энтони и Лиза Энн. Они были воспитаны католиками . [14] [15] В четыре года она начала выступать и петь на португальском языке. [12] [16]Первое публичное выступление Фуртадо состоялось, когда она спела дуэтом со своей матерью в церкви в День Португалии . Она начала играть на музыкальных инструментах в возрасте девяти лет, изучив тромбон , гавайскую гитару, а в более поздние годы - гитару и клавишные. В 12 лет она начала писать песни, [14] а подростком выступала в португальском оркестре . [13] Фуртадо признал свою семью источником ее сильной трудовой этики; восемь летних месяцев она работала горничной со своей матерью, а также со своими братом и сестрой, которые работали домработницей в Виктории. [17]

Карьера [ править ]

1996–1999: Начало карьеры [ править ]

Во время визита к своей сестре Лизе Энн в Торонто в середине 1995 года Фуртадо познакомился с Таллисом Ньюкирк, участницей хип-хоп группы Plains of Fascination. Она внесла вокал в их альбом 1996 года Join the Ranks на треке "Waitin '4 the Streets". [18] После окончания средней школы Маунт-Дуглас в 1996 году она переехала в Торонто, чтобы жить со своей сестрой Лизой Энн. В следующем году она сформировала Nelstar, дуэт трип-хопа с Ньюкирком. В конце концов, Фуртадо посчитал, что стиль трип-хопа дуэта был «слишком сегрегированным», и считал, что он не отражает ее личность и не позволяет ей продемонстрировать свои вокальные способности. [18] Она покинула группу и планировала вернуться домой.

В 1997 году она выступила на шоу талантов Honey Jam. [18] [19] Ее выступление привлекло внимание певца The Philosopher Kings Джеральда Итона , который затем подошел к ней, чтобы написать вместе с ним. Он и его товарищ по Kings Брайан Уэст помогли Фуртадо создать демо. Она покинула Торонто, но снова вернулась, чтобы записать больше материала с Eaton и West. Материал, записанный во время этих сессий, был продан звукозаписывающим компаниям ее адвокатом Крисом Тейлором, и в 1999 году она подписала контракт с DreamWorks Records , подписанный исполнительным директором A&R Бет Халпер, партнером барабанщика Garbage и продюсера Бутча Вига . [20]Furtado первый сингл, « Просто партии Бегун (Again) », был выпущен в том же году на саундтрека для Разрушенный дворец (1999).

2000–2005: Эй, Нелли! и фольклор [ править ]

Фуртадо продолжила сотрудничество с Eaton и West, которые были сопродюсерами ее дебютного альбома Whoa, Nelly! , который был выпущен в октябре 2000 года. Альбом имел международный успех, поддержанный тремя международными синглами: " I'm Like a Bird ", " Turn Off the Light " и " ... On the Radio (Remember the Days)" ". В 2002 году он получил четыре номинации на «Грэмми», а ее дебютный сингл выиграл в номинации «Лучшее женское вокальное исполнение» . Работы Фуртадо также получили признание критиков за новаторское сочетание различных жанров и звуков. Slant Magazineназвал альбом «восхитительным и освежающим противоядием от армии« поп-принцесс »и рэп-металлических групп, захвативших популярную музыку на рубеже тысячелетий». [21] На звучание альбома сильно повлияли музыканты, знакомые с разными культурами, и «задача создания душевной, эмоциональной музыки, оптимистичной и обнадеживающей». [22] Согласно журналу Maclean's , Whoa, Nelly! было продано шесть миллионов копий по всему миру по состоянию на август 2006 года [23] Части песни «Напуганные You» в португальском языке, в то время как «Onde Estás» полностью на португальском языке, что отражает португальское наследие Furtado в. [13]После выпуска альбома Фуртадо озаглавил "Burn in the Spotlight Tour", а также появился в турне Moby 's Area: One .

В 2002 году Фуртадо появился в песне "Thin Line" на альбоме андерграундной хип-хоп группы Jurassic 5 Power in Numbers . [24] В том же году Фуртадо исполнила свой вокал на песню Пола Окенфолда «The Harder They Come» из альбома Bunkka . У нее также было сотрудничество с колумбийским художником Хуанесом в песне « Fotografía » («Фотография»), где она показала свое разнообразие еще одного языка, испанского. Фуртадо также был показан в "Breath" из " Монстры раздутых участников в выпуске Closet" ; видео на "Дыхание",режиссер создатель SpawnТодд Макфарлейн получил награду Western Canadian Music Awards 2003 за выдающееся видео и лучший рэп-видео от MuchVIBE. В 2002 году Фуртадо была удостоена Международной премии за достижения на церемонии вручения наград SOCAN Awards в Торонто за свою песню «I'm Like a Bird». [25]

Второй альбом Фуртадо, Folklore , был выпущен в ноябре 2003 года. Один из треков альбома, «Детские мечты», был посвящен ее дочери Невису. Альбом включает сингл " Força " (что на португальском означает "сила" / "мощь" или "вы можете это сделать!"), Официальный гимн чемпионата Европы по футболу 2004 года . Эту песню Фуртадо исполнил в Лиссабоне на финале чемпионата, в котором играла сборная Португалии. [26] Главный выпущенный сингл был " Powerless (Say What You Want) ", а вторым синглом стала баллада " Try ". Альбом оказался не таким успешным, как ее дебютный,отчасти из-за менее «попсового» звучания альбома [27]а также недооценка ее лейбла DreamWorks Records. DreamWorks была продана Universal Music Group на момент выпуска альбома. В конце концов, в 2005 году DreamWorks Records вместе со многими ее артистами, включая Фуртадо, были поглощены Geffen Records . "Powerless (Say What You Want)" позже был ремиксирован в испанскую версию "Abre Tu Corazón" с участием Хуанеса, который ранее работал с Фуртадо над его треком "Fotografía". Эти двое снова будут сотрудничать над " Te Busqué " ("Я искал тебя"), сингле с альбома Фуртадо 2006 года Loose . [28] В 2003 году Фуртадо выиграл Международную премию SOCAN.Награды в Торонто за песню "Turn Off the Light". [25]

2006–2008: Свободный [ править ]

Нелли Фуртадо выступает вживую на Манчестер Арене 16 февраля 2007 года.

Третий альбом Фуртадо, названный Loose , в честь спонтанных творческих решений, которые она приняла при создании альбома, был выпущен в июне 2006 года. [29] [30] В этом альбоме, в основном спродюсированном Timbaland , Фуртадо экспериментирует со звуками R&B, хип-хопа. и музыка 80-х. [31] Сама Фуртадо описывает звучание альбома как панк-хоп , описываемое как «современное, попсовое, жуткое» и имеющее «таинственную атмосферу после полуночи ... чрезвычайно интуитивную». [29] Она приписала юный звук альбома присутствию своей двухлетней дочери. [31] Альбом получил в целом положительные отзывы критиков, [32]некоторые ссылаются на «оживляющий» эффект Timbaland на музыку Фуртадо, [33] [34], а другие называют его «гладким, умным и удивительным». [35]

Loose стал самым успешным альбомом в карьере Фуртадо, заняв первое место не только в Канаде и США, но и в нескольких странах мира. Альбом произвел ее первый хит номер один в Соединенных Штатах, " Promiscuous ", а также ее первый хит номер один в Великобритании, " Maneater ". Сингл " Say It Right " в конечном итоге стал самой успешной песней Фуртадо во всем мире благодаря огромному успеху в Европе и США, где он стал ее вторым хитом номер один. " Все хорошее (приходит конец)"стала ее самой успешной песней в Европе, возглавив чарты синглов во многих странах. 16 февраля 2007 года Фуртадо отправилась в тур" Get Loose ". В марте 2007 года она вернулась в свой родной город Виктория, чтобы выступить с концертом в Save - Мемориальный центр On Foods. В честь ее визита местные лидеры официально объявили 21 марта 2007 года, первый день весны, Днем Нелли Фуртадо. [36] После тура она выпустила свой первый концертный DVD / CD под названием Loose the Концерт . [37] 1 апреля 2007 года Фуртадо был исполнителем и ведущим церемонии вручения наград Juno Awards 2007 в Саскатуне., Саскачеван. Она выиграла все пять наград, на которые была номинирована, включая «Альбом года» и «Сингл года». Она также выступила на сцене Концерта для Дианы на стадионе Уэмбли в Лондоне 1 июля 2007 года, где исполнила «Say It Right», «Maneater» и «I'm Like a Bird».

В 2007 году Фуртадо и Джастин Тимберлейк были представлены на сингле Timbaland " Give It to Me " [38], который стал ее третьим синглом номер один в США и вторым в Великобритании. В конце 2008 года Фуртадо сотрудничал с Джеймсом Моррисоном над песней " Broken Strings " для своего альбома Songs for You, Truths for Me . Сингл был выпущен 8 декабря [39] и в начале января занял 2-е место в британском чарте синглов . В 2008 году спела с итальянской группой «Zero Assoluto» балладу Win or Lose - Appena prima di partire., выпущенный в Италии, Франции и Германии, видео которого снимали в Барселоне. Фуртадо был гостем на новом альбоме Flo Rida ROOTS . [40] Фуртадо также появился в качестве гостя на « Хрониках любви» Divine Brown , написав и спев в соавторстве с песней «Sunglasses». Фуртадо женился на кубинском звукорежиссере Демасио «Демо» Кастельон, с которым она работала над альбомом Loose , 19 июля 2008 года. [41] [42]

2009–2011: Mi Plan и The Best of Nelly Furtado [ править ]

Нелли Фуртадо выступает во Фрайбурге 3 октября 2009 года.

Дебютный испанский альбом Фуртадо Mi Plan был выпущен с первым синглом « Manos Al Aire » («Руки в воздухе»). [43] Она основала свой собственный лейбл Nelstar совместно с канадской независимой группой лейблов Last Gang Labels. Первый акт, подписанный с Nelstar, - это Fritz Helder & the Phantoms. [44] "Manos al Aire" был выпущен на новом лейбле. [45] Вторым, третьим и четвертым синглами были " Más ", "Mi Plan" и " Bajo Otra Luz " соответственно. Фуртадо получил премию Latin Grammy за лучший женский вокальный поп-альбом за Mi Plan . Она первая португальско-канадскаячтобы получить латинскую премию Грэмми. Lifestyle , ее запланированный четвертый английский студийный альбом, не был выпущен летом 2010 года в пользу второго этапа ее тура Mi Plan. Чтобы продвигать тур по Бразилии, 24 марта 2010 года Фуртадо устроил «VIP Pocket Show» в реалити-шоу Big Brother Brasil 10 от Rede Globo , ведущего канала страны. Фуртадо участвовал в записи концертного DVD бразильского певца Ивете Сангало в Мэдисон-Сквер-Гарден 4 сентября 2010 года.

Фуртадо выпустил Mi Plan Remixes, состоящий из 12 треков ремиксов хитов Mi Plan . Этот альбом включал оригинальную спанглишскую версию "Fuerte", ее последний релиз от Mi Plan . Фуртадо стал гостем на новом альбоме канадской певицы K-OS Yes! , сотрудничая вместе с Саукратесом над песней «I Wish I Knew Natalie Portman», выпущенной в начале июля 2009 года. Нелли Фуртадо также выступила в качестве гостя на сингле Тиесто « Who Wants to Be Alone » [46] на его новом альбоме Kaleidoscope . Фуртадо спел дуэтом с Брайаном Адамсом вцеремонии открытия Зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере . Песня под названием "Bang the Drum" выпущена на альбоме EMI Sounds Of Vancouver 2010 (памятный альбом). Фуртадо был показан в новой песне NERD под названием " Hot-n-Fun ". Она также участвовала в песне Young Artists for Haiti , в которой многие канадские артисты собрались вместе и спели песню K'naan « Wavin 'Flag », чтобы собрать деньги для жертв землетрясения на Гаити . Фуртадо был удостоен звезды на Аллее славы Канады в октябре 2010 года. [47]

Фуртадо выпустила свой первый альбом лучших хитов под названием The Best of Nelly Furtado 16 ноября 2010 года. В альбом лучших хитов вошли три новые песни, в том числе «Night Is Young», «Girlfriend in the City» и трек, спродюсированный Лестером Мендесом. , оставшиеся от свободных сессий "Звезды". Первый сингл с альбома "Night Is Young" [48] был выпущен 12 октября 2010 года. [49] Фуртадо ранее спела две из новых песен: "Girlfriend in the City" и " Night Is Young " на своем концерте. в Варшаве, Польша. [50] Фуртадо подвергся критике после сообщений 2011 года из New York Times.документ WikiLeaks показал, что она приняла оплату в один миллион долларов за выступление для семьи ливийского правителя Муаммара Каддафи . Только после того, как эта история стала известна, она пообещала пожертвовать на благотворительность 1 миллион канадских долларов, который она получила за концерт 2007 года [51], который в итоге перешел на Free the Children . [52] Фуртадо публично поддержал лидера Партии зеленых Элизабет Мэй на островах Саанич-Залив во время федеральных выборов 2011 года . [53] Фуртадо был показан на одном из треков альбома The RED Album под названием «Mamma Knows» (спродюсирован The Neptunes). [54]В канадском фильме «Год, когда Долли Партон была моей мамой» , Фуртадо предоставила свой вокал для кавер-версии госпела Долли Партон « Искатель », показанной в титрах фильма. [55] [56]

2012–2013: «Несокрушимый дух» [ править ]

Нелли Фуртадо на острове MTV на Мальте , июнь 2012 г.

Фуртадо снова сотрудничал с записывающимся исполнителем Alex Cuba и K'naan. Дуэт с K'naan " Is Anybody Out There " был выпущен как первый сингл из его расширенной пьесы " More Beautiful than Silence" . [57] [58] Песня возглавила чарты Новой Зеландии и имела успех на европейских территориях, а также в ее родной Канаде. Он также попал в чарт Billboard Hot 100 . The Spirit Indestructible был выпущен в сентябре 2012 года. Фуртадо ранее заявляла, что альбом больше всего похож на ее дебютный альбом 2000 года. Whoa, Nelly! , но с элементами городского , альтернативного и регги. [59] [60] На альбоме повлияли самые разные жанры: от Жанель Моне , The xx , до Florence + the Machine . [61] В альбом входили такие продюсеры, как The Neptunes , Tiësto , Timbaland , Rick Nowels , Ryan Tedder и Rodney Jerkins . [62] [63] [64]

Первый сингл с The Spirit Indestructible , " Big Hoops (Bigger the Better) ", был выпущен в цифровом виде 17 апреля 2012 года [65] и был отправлен на североамериканские радиостанции 1 мая 2012 года. [66] Песня была коммерческой. успешен в Великобритании, Бельгии и Нидерландах, но уступает на других территориях. Второй сингл и заглавный трек хорошо зарекомендовали себя в Германии и Словакии и попали в чарты Японии, достигнув 79 строчки в Hot 100. [67] Другие синглы, " Parking Lot " и " Waiting for the Night ", попали в чарты в Канаде и нескольких европейских странах. территории.

Фуртадо продолжил сотрудничество с хип-хоп продюсером Саламом Реми , который ранее работал над синглом 2010 года " Night Is Young " на "The Edge". Сообщается, что на текст песни спродюсированного Салаама Реми повлиял скандал с мошенничеством Тайгера Вудса , который первоначально назывался "Песня Элин ". [68] Фуртадо продвигала альбом в своем туре «The Spirit Indestructible» . [69]

2016–2018: Независимость и путь [ править ]

В 2016 году Фуртадо сыграл второстепенную роль в романтической комедии «Свидание с мисс Фортуна» . [70]

14 февраля 2016 года Фуртадо исполнил национальный гимн Канады на Матче всех звезд НБА 2016 года, который проходил в Торонто [71] (это был второй раз, когда Фуртадо выступал на Матче всех звезд НБА, также исполнив "O Канада »на Матче всех звезд НБА 2004 года ). В том же месяце она также начала дразнить новую музыку через социальные сети, предположив, что альбом будет связан с Далласом , штат Техас , где была записана большая часть альбома. [72] [73] В 2016 году Фуртадо сотрудничал с Дев Хайнсом над треком «Адронный коллайдер». [74] Трек появляется в альбоме ХайнсаФритаун-Саунд .

В июле 2016 года Фуртадо выпустила «Behind Your Back» эксклюзивно на Spotify , назвав эту песню «закуской» для своего следующего альбома. [75] После выпуска, в интервью CBC Player, Фуртадо заявила, что ее альбом закончен, и она записала 16 песен с Джоном Конглтоном , но в альбоме будет 12. [76] 8 сентября 2016 года Фуртадо подтвердил, что название грядущего альбома, The Ride , который был выпущен в марте 2017 года. [77] Во время интервью она также подтвердила новый трек с альбома под названием «Islands of Me», который был выпущен на стриминговых сервисах 10 сентября 2016 года. [78] Первая выпущенная на альбоме песня "Pipe Dreams"был выпущен вSoundCloud 8 ноября 2016 года с выходом в сопровождении короткого тизера альбома на YouTube . [79] Кавер-песня "Sticks & Stones" из ее альбома была сделана ремиксом Metro с новым вокалом Фуртадо в мае 2018 года. [80] [81] Позже она заняла первое место в чарте Billboard Dance Club Songs . [82]

25 июня 2019 года журнал The New York Times перечислил Нелли Фуртадо среди сотен художников, чьи материалы якобы были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [83]

Другие предприятия [ править ]

Фуртадо украсил обложки многих международных журналов мод, в том числе Canada's Flare и Elle ; России Elle Girl ; Форма Венгрии ; Vogue Португалии ; Максим из Германии ; и американские Teen People , Vanidades и YM . Она появилась на обложках нескольких международных изданий Cosmopolitan (Турция, Италия, Литва, Польша, Сербия и Венгрия). [84] В 2002 году журнал Cosmopolitan признал ее одной из «Веселых и бесстрашных женщин» .

Личная жизнь [ править ]

20 сентября 2003 года Фуртадо родила дочь Невис Четан. Отец ребенка - Джаспер Гахуниа, [85] парень Фуртадо с 2001 года и близкий друг в течение нескольких лет. Пара рассталась в 2005 году, но, по словам Фуртадо, по-прежнему остаются хорошими друзьями и разделяют общую ответственность за воспитание Невиса. [86] 19 июля 2008 года Фуртадо вышла замуж за звукорежиссера Демасио Кастельона, с которым она работала над Loose . [87] В апреле 2017 года, во время выступления на британском дневном панельном шоу Loose Women , Фуртадо объявила, что рассталась с Кастельоном летом 2016 года, и сказала, что теперь она не замужем. [88] [89]

В июне 2006 года в интервью журналу Genre , когда ее спросили, «испытывала ли она когда-нибудь влечение к женщинам», Фуртадо ответила: «Совершенно верно. Женщины красивы и сексуальны». [90] Некоторые сочли это объявлением о бисексуальности [91], но в августе 2006 года она заявила, что была «прямой, но очень непредубежденной». [92]

В ноябре 2006 года Фуртадо рассказала, что однажды она отказалась от 500 000 долларов, чтобы позировать полностью одетой в Playboy . [93]

В апреле 2017 года в интервью журналу DIY Фуртадо рассказала, что купила квартиру в Нью-Йорке . [94] По состоянию на март 2017 года Фуртадо заявила, что проживает в Нью-Йорке и Торонто. [95]

Филантропия [ править ]

Фуртадо на церемонии введения в должность на Аллее славы в Канаде 17 октября 2010 г.

Фуртадо вел передачу о СПИДе на MTV, в которой также участвовали Джастин Тимберлейк и Алисия Киз . [96] На 27 сентября 2011, Furtado объявил во Освободить детей 'S We Day в Торонто, что она дает CDN $ 1 миллион , чтобы освободить усилия детей, чтобы построить девочек школы в Масаи районе Кении . [52]

Фуртадо является членом канадской благотворительной организации Artists Against Racism. [97]

Артистизм [ править ]

Фуртадо обладает голосом меццо-сопрано . [98] [99] Кристи Рохведдер из журнала Bustle Magazine характеризует его как «парящий» [98], в то время как Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine называет его «носовым». [99] В детстве и юности Фуртадо охватила множество музыкальных жанров, много слушала мейнстримные R&B , хип-хоп , альтернативный хип-хоп , драм-н-бэйс , трип-хоп , мировую музыку (включая португальское фаду , бразильскую босса-нову и индийскую музыку.) и множество других. [14] [100] Наибольшее влияние на нее в период взросления оказала Ани ДиФранко , она объяснила, что «[когда] я была подростком, я хотела быть (феминистской панк-певицей) Ани ДиФранко. Я никогда не хотела быть частью корпоративной музыки ". [101] Она цитирует различные влияния, включая Мадонну , Мэрайю Кэри , [102] Блонди , Принца , Полицию , Эвритмику , Talking Heads , Де Ла Соул , TLC , Нусрат Фатех Али Хан , Амалию Родригес ,Каэтано Велосо , Хуанес , Джефф Бакли , Esthero , Бьорк , Cornershop , Oasis , Radiohead , The Smashing Pumpkins , U2 и Бек . [14] [20] [103]На музыку Фуртадо также повлиял ее нынешний дом, Торонто, который она называет «самым многонациональным городом во всем мире» и местом, где она «может быть любой культурой». Что касается культурного разнообразия Торонто, она сказала, что ей не нужно было ждать Интернет-революции, чтобы узнать о мировой музыке; она начала его слушать в пятилетнем возрасте и продолжает открывать для себя новые жанры.

Работа Фуртадо также вдохновила таких людей, как Дуа Липа , [104] [105] [106] Лорд , [107] Бриджит Мендлер , [108] Слеййтер [109] и Джиа Вудс. [110]

Дискография [ править ]

  • Эй, Нелли! (2000)
  • Фольклор (2003)
  • Свободный (2006)
  • Ми План (2009)
  • Несокрушимый дух (2012)
  • Поездка (2017)

Экскурсии [ править ]

  • Burn in the Spotlight Tour (2001-02)
  • Приходи как ты в турне (2004)
  • Получите свободный тур (2007-08)
  • Mi Plan Tour (2010)
  • Нерушимый дух духа (2013)
  • Летний тур (2017)

Фильмография [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список наград и номинаций, полученных Нелли Фуртадо

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Скажи это правильно: Нелли Фуртадо 'может подумать' петь для Португалии на Евровидении, по словам менеджера» . Новости Евровидения . 20 августа 2016 . Проверено 20 августа, 2016 .
  2. ^ Blayer, Irene (12 октября 2015). « » Я никогда не чувствовал , что я был только португальским, или только канадской «Nelly Furtado» . RTP . Проверено 10 сентября 2016 года .
  3. ^ Tecedeiro, Helena (28 февраля 2014). "Cavaco condecora Nelly Furtado e outros luso-canadianos" . Диарио де Нотисиас (на португальском языке). Архивировано из оригинального 15 апреля 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 года .
  4. ^ "Обзор альбома: Нелли Фуртадо и Jamiroquai" . Гриф . 31 марта 2017 года . Проверено 8 ноября 2018 года .
  5. ^ «Флоридиан: музыкальное будущее наступило сейчас» . Санкт-Петербург Таймс . 17 марта, 2002. Архивировано из оригинала 8 августа 2002 года . Проверено 12 июля 2018 года .
  6. ^ Чарльз Трейнор младший "Певица и автор песен Нелли Фуртадо делает умный выход на рынок латинской музыки" . PopMatters.com . Архивировано из оригинального 28 августа 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 года .
  7. ^ "Нелли Фуртадо" . Канадская энциклопедия . 2012 . Проверено 7 ноября 2014 года .
  8. Fraser McAlpine (2 декабря 2008 г.). «Чарт-блог: Джеймс Моррисон и Нелли Фуртадо - 'Broken Strings ' » . BBC . Проверено 31 декабря 2011 года .
  9. ^ "abola.pt" . Архивировано из оригинала на 11 мая 2015 года . Проверено 2 марта 2014 года .
  10. ^ "Cavaco condecora personalidade portuguesas e luso-canadiana, entre as quais a cantora Nelly Furtado" . ionline .
  11. ^ CA. "Cavaco Silva condecora Nelly Furtado com a comenda da Ordem do Infante D. Henrique" . correiodosacores.info . Архивировано из оригинала на 2 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 года .
  12. ^ Б Nelly Furtado Интервью архивации 25 мая 2008, в Wayback Machine в DailyMusicGuide.com
  13. ^ a b c «Фуртадо переходит на португальский язык» . Rolling Stone . Проверено 27 мая 2006 года .
  14. ^ a b c d e «Эксклюзивный чат с исполнителями» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 17 декабря 2006 года . Проверено 28 мая 2006 года .
  15. ^ "Fly Girl" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года ... поднял выводок в соответствии с традициями их римско - католической веры. «Это была большая часть моей жизни», - говорит Фуртадо о церкви. «Очень интересно и красочно. Это было настолько привычно, что у меня не было времени думать о том, что все означает, кроме основ. Я все еще верю в Десять заповедей и семь грехов . Это держит меня в узде, хотя я иногда завидую людям, которые могут просто отпустить и поддаться греху ».
  16. ^ "ENTREVISTA: NELLY FURTADO" . netparque.pt . Архивировано из оригинального 14 марта 2008 года . Проверено 3 ноября 2007 года .
  17. ^ "Биография Нелли Фуртадо" . Allmusic . Проверено 27 мая 2006 года .
  18. ^ a b c «Биография Нелстар * (Нелли Фуртадо)» . Nelstar-Project.com . Архивировано из оригинала на 1 января 2006 года . Проверено 9 декабря 2005 года .
  19. Форрест, Стефани (27 мая 2003 г.). «Медовый джем ищет городских женщин» . Диаграмма . Архивировано из оригинала на 30 марта 2010 года . Проверено 16 сентября 2009 года .
  20. ^ a b "Биография Нелли Фуртадо" . MapleMusic . Архивировано из оригинального 23 ноября 2011 года . Проверено 27 мая 2006 года .
  21. ^ "Ого, Нелли!" . Наклон . Архивировано из оригинального 22 августа 2006 года . Проверено 28 мая 2006 года .
  22. ^ "Нелли ФуртадоБио" . MapleMusic . Архивировано из оригинального 23 ноября 2011 года . Проверено 27 мая 2006 года .
  23. ^ Интини, Джон. «Нелли Фуртадо:« Я не мать Тереза ​​»». Архивировано 4 октября 2006 года в Wayback Machine . Маклина . 25 августа 2006 г. Проверено 18 сентября 2006 г.
  24. Зак Крейн (7 ноября 2002 г.). "Crain, Zac," The Thin Line: Jurassic 5 знает разницу между хип-хопом и рэпом ", Dallas Observer, 7 ноября 2002 г., по состоянию на 15 сентября 2009 г." . Dallasobserver.com. Архивировано из оригинального 17 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2010 года .
  25. ^ a b "2002 SOCAN AWARDS | SOCAN" . Socan.ca . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 года .
  26. ^ "Нелли Фуртадо получает ее кайф" . Rolling Stone . Проверено 9 декабря 2005 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «Фольклор» . BBC . Архивировано из оригинала на 24 мая 2006 года . Проверено 28 мая 2006 года .
  28. ^ "Universal Music Snags DreamWorks Records" . Blogcritics.org . Архивировано из оригинального 24 сентября 2005 года . Проверено 29 мая 2006 года .
  29. ^ a b Джоли Лэш (16 февраля 2006 г.). "Нелли Фуртадо приносит панк-хоп" . Rolling Stone .
  30. Джеймс Роберт (4 июля 2006 г.). "Обзор компакт-диска: Нелли Фуртадо Свободный " . Журнал BlogCritics . Архивировано из оригинала на 5 января 2008 года.
  31. ^ a b "Нелли Фуртадо :: Свободный" . umusic.ca . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 21 июня 2006 года .
  32. ^ "Свободный Нелли Фуртадо" . Metacritic . Проверено 16 августа 2006 года .
  33. ^ Мерфи, Джон. "Нелли Фуртадо - Луз (Полидор)" . MusicOMH . Проверено 16 августа 2006 года .
  34. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Свободное обозрение» . Allmusic . Проверено 16 августа 2006 года .
  35. ^ Лински, Дориан (9 июня 2006). "Нелли Фуртадо, свободный" . Хранитель . Лондонское искусство . Проверено 16 августа 2006 года .
  36. ^ "Городской пресс-релиз Виктории" (PDF) . Victoria.ca . Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 10 сентября 2016 года .
  37. ^ Сними Концерт Amazon.de DVD: Список композиций
  38. ^ "Тимбалэнд набс 50 центов, доктор Дре для LP, начинает безумие сплетен Тимберлейка" . Новости MTV . Проверено 1 декабря 2006 года .
  39. Статья, заархивированная 14 января 2009 года, в Wayback Machine (на турецком языке) на рекламном щите Турции
  40. ^ «Нелли Фуртадо« Прыгает »на треке Фло Рида» . Rap-Up.com. 23 февраля 2009 . Проверено 29 июля 2010 года .
  41. Мессер, Лесли (17 октября 2008 г.). "Нелли Фуртадо: Я замужем!" . Люди . Проверено 1 февраля 2011 года .
  42. Херндон, Джессика (5 июля 2007 г.). «Нелли Фуртадо помолвлена ​​с бойфрендом звукорежиссера» . Люди . Проверено 1 февраля 2011 года .
  43. ^ "Послание Nelly Furtado - PerezTV" . Perezhilton.com . Проверено 29 июля 2010 года .
  44. ^ Нелли Фуртадо выбирает путь инди к запуску лейбла Yahoo News, 14 марта 2009 г.
  45. ^ "iTunes Store" . Itunes.apple.com . Проверено 29 июля 2010 года .
  46. ^ "Йонси Сигура Роса, Келе Окереке из Bloc Party на новом альбоме Tiësto" . Вилы . Проверено 29 июля 2010 года .
  47. ^ «Моват, Полли среди 7 новых имен на Аллее славы» . Канадская радиовещательная корпорация. 16 октября 2010 . Проверено 17 октября 2010 года .
  48. ^ ЛУЧШИЙ АЛЬБОМ NELLY FURTADO ВЫШЕЛ 16 НОЯБРЯ. Архивировано 6 октября 2010 г. в Wayback Machine на nellyfurtado.com. Архивировано 7 октября 2010 г.
  49. Night Is Young - Сингл Нелли Фуртадо (Австралия) » . iTunes . Проверено 17 октября 2010 года .
  50. ^ "Музыка - Канал" . Onet.tv. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 года .
  51. Ву, Андреа (28 февраля 2011 г.). «Нелли Фуртадо из Виктории пожертвует 1 миллион долларов, полученный от концерта Каддафи» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинального 2 - го марта 2011 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  52. ^ a b Таппер, Джош (27 сентября 2011 г.). «Новости Торонто: На We Day Нелли Фуртадо обещает 1 миллион долларов из денег Каддафи на« Освободить детей » . Торонто Стар . Проверено 27 сентября 2011 года .
  53. Party, Green (28 февраля 2011 г.). «Посмотрите, кто поддерживает Элизабет Мэй» . Партия зеленых Канады. Архивировано из оригинала на 1 мая 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 года .
  54. ^ "Rap-Up TV: Game Talks Second Single & Nelly Furtado Collaboration" . Rap-Up.com . Проверено 7 августа 2011 года .
  55. ^ a b c d e f Нелли Фуртадо на IMDb
  56. ^ "Музыка" . Theyeardollypartonwasmymom.ca . Архивировано из оригинального 31 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  57. ^ "Официальный сайт K'NAAN" . Knaanmusic.ning.com. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 года .
  58. ^ "Новая песня: K'naan Feat. Нелли Фуртадо, 'Is Anybody Out There ' " . Buzzworthy.mtv.com. 24 января 2012 . Проверено 9 апреля 2012 года .
  59. ^ "Нелли Фуртадо записывает новый альбом" . dobebo.com . 22 октября 2010 . Проверено 7 августа 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "Нелли Фуртадо: Предварительный просмотр альбома 2011" . Рекламный щит . 14 сентября 2009 . Проверено 7 августа 2011 года .
  61. ^ "Нелли Фуртадо говорит о новом альбоме!" . PerezHilton.com . Архивировано из оригинального 26 октября 2010 года . Проверено 7 августа 2011 года .
  62. ^ Брюс Скотт. "Обзор альбома: Нелли Фуртадо - Образ жизни | Префикс" . Prefixmag.com. Архивировано из оригинального 21 марта 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  63. ^ "Нелли Фуртадо исполняет новую песню в Португалии: Смотреть" . Рекламный щит . 14 сентября 2009 . Проверено 7 августа 2011 года .
  64. ^ «Нелли Фуртадо исполняет новую песню« Mystery »в Португалии» . PopCrush. 23 февраля 2011 . Проверено 7 августа 2011 года .
  65. ^ "Большие обручи (больше, тем лучше) - Нелли Фуртадо" . iTunes . 17 апреля 2012 года Архивировано из оригинального 19 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 года .
  66. ^ «Будущие релизы» . allaccess.com. 22 апреля 2012 года Архивировано из оригинального 19 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 года .
  67. ^ "Япония Hot 100" . Рекламный щит. 6 октября 2012 . Проверено 1 июля 2020 года .
  68. ^ «Нелли Фуртадо работает с Neptunes над альбомом« Lifestyle », который должен выйти этой осенью» . TheNeptunes.org. 26 августа 2010 . Проверено 7 августа 2011 года .
  69. ^ "Нелли Фуртадо: Новости: НОВЫЙ АЛЬБОМ: TSI [Часть первая]" . nellyfurtado.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 года .
  70. ^ «Обзор« Свидания с мисс Фортуна »: инди-романтическая комедия - беспроигрышный вариант для вечеринки» . Toronto Sun , 4 февраля 2016 г.
  71. Рианна Ян, Холли (15 февраля 2016 г.). «Нелли Фуртадо исполнила государственный гимн на Матче всех звезд НБА» . CNN.com . Проверено 5 мая 2016 года .
  72. ^ "Нелли Фуртадо" . NellyFurtado.com . Архивировано из оригинального 21 февраля 2011 года . Проверено 5 мая 2016 года .
  73. ^ " " Что происходит в Далласе ": Нелли Фуртадо, возможно, новый альбом" . Portalpopline.com.br . 11 февраля 2016 . Проверено 5 мая 2016 года .
  74. Унтербергер, Эндрю (9 января 2016 г.). «Наконец-то вы можете послушать ту песню Нелли Фуртадо и Кровавого апельсина» . Спин . Проверено 1 июля, 2016 .
  75. Рот, Мэдлин (13 июля 2016 г.). «Нелли Фуртадо выпускает« Behind Your Back »,« закуску »для своего нового альбома» . MTV . Проверено 13 сентября 2016 года .
  76. ^ «Нелли Фуртадо возвращается домой в Викторию, чтобы спеть для сирийских беженцев» . Cbc.ca . Проверено 10 сентября 2016 года .
  77. Кэннон, Блэр (8 сентября 2016 г.). «Нелли Фуртадо о своей музыкальной эволюции и работе с Dev Hynes» . iD . Проверено 10 сентября 2016 года .
  78. Маккормик, Люк (9 сентября 2016 г.). «Послушайте« Острова меня » Нелли Фуртадо » . Фейдер . Проверено 13 сентября 2016 года .
  79. Перейти ↑ Adams, Kelsey (15 ноября 2016 г.). "Послушайте" Pipe Dreams "из будущего альбома Нелли Фуртадо" . Фейдер . Проверено 25 декабря 2016 года .
  80. ^ https://itunes.apple.com/us/album/sticks-stones-ep/1387573680
  81. ^ https://www.youtube.com/watch?v=xZnWRnL0z_8
  82. ^ "История диаграммы Нелли Фуртадо: Песни танцевального клуба" . Рекламный щит . Проверено 31 августа 2018 года .
  83. Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 года .
  84. ^ "Фотографии обложки журнала Нелли Фуртадо - Список обложек журналов с участием Нелли Фуртадо - FamousFix" . FamousFix.com . Проверено 4 сентября 2019 года .
  85. ^ "Родился в списке 2003 года" . Listal.com. 5 июня 2011 . Проверено 27 декабря 2012 года .
  86. ^ «Нелли Фуртадо: Бесплатно как птица» . Блендер . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2006 года .
  87. Мессер, Лесли (17 октября 2008 г.). «Нелли Фуртадо: Я замужем! - Свадьбы, Нелли Фуртадо» . People.com . Проверено 27 декабря 2012 года .
  88. ^ Schnurr, Саманта (12 апреля 2017). "Нелли Фуртадо тайно рассталась с Демасио Кастельоном" . E! Онлайн . США: NBCUniversal . Проверено 12 апреля 2017 года .«Я сейчас холост», - заявила она во время беседы с женщинами. «Кому-то здесь нужно обновить мою Википедию - это не помогает моей жизни на свиданиях!»
  89. ^ Khoo, Изабель, Nelly Furtado Разделяет с мужем после 8 лет брака , Huffington Post , 12 апреля 2017 годаизвлекаемого 17 августа 2017 года.
  90. ^ "Нелли на свободе!" . Жанр . Архивировано из оригинала на 15 июня 2006 года . Проверено 26 июля 2006 года .
  91. ^ «Лучшее. Лесбиянки. Неделя. Когда-либо» . После Эллен . Архивировано из оригинального 19 октября 2006 года . Проверено 26 июля 2006 года .
  92. ^ «Фуртадо покраснел над свободным языком» . Сидней Морнинг Геральд . 10 августа 2006 . Проверено 11 августа 2006 года .
  93. ^ "Предложение Playboy Нелли Фуртадо" . MTV.co.uk . 21 ноября 2006 года архивации с оригинала на 30 марта 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 года .
  94. ^ «Жизнь - это американские горки: Нелли Фуртадо» . Сделай сам . 27 апреля 2017 . Проверено 6 декабря 2020 года .
  95. Стивенсон, Джейн (13 марта 2017 г.). «Нелли Фуртадо выбирает свои любимые горячие точки в Торонто» . Торонто Сан . Проверено 6 декабря 2020 года . Наряду с тем, что на выходных она жила в Нью-Йорке, бывшая западная горка Нелли Фуртадо некоторое время называла Торонто своим домом.
  96. ^ «Всемирный день борьбы со СПИДом» . MTV.co.uk . 30 ноября 2007 . Проверено 5 декабря 2010 года .
  97. ^ «Художники - художники против расизма» . Artistagainstracism.org . Проверено 18 июня 2018 года .
  98. ^ Б Rohwedder, Kristie (15 ноября, 2016). "Несбыточные мечты" Нелли Фуртадо - еще одна причина, по которой она готовится к выходу ее нового альбома " . Суета . Проверено 15 марта 2018 года .
  99. ^ a b Чинквемани, Сал (26 июля 2009 г.). "Анжули: Обзор Анжули" . Наклон . Проверено 21 июня 2018 года .
  100. ^ Инталан, Пол (2014). «Вы не должны выключать свет для Нелли Фуртадо» . Лоуренс Орак . Архивировано из оригинала на 11 августа 2016 года . Проверено 29 июля, 2016 .
  101. Кей, Оливер (21 мая 2006 г.). "Эй, вот она снова идет" . The Times . Лондон.
  102. ^ «Сок„Свободный » . Рекламный щит . 18 июня 2006 . Проверено 17 августа 2018 года .
  103. ^ «НЕЛЛИ ФУРТАДО - Свободный - История » . Универсальная музыка . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 года .
  104. ^ http://www.thefader.com/2015/12/09/dua-lipa-gen-f-interview . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  105. ^ https://nation.com.pk/20-Sep-2018/dua-inspired-by-nelly-furtado . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  106. ^ https://youtube.com/_ESrTRVARJs . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  107. ^ https://etcanada.com/news/234553/lordes-melodrama-inspired-by-drake-nelly-furtado-and-more/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  108. ^ https://m.soundcloud.com/hot1055fm/hot-1055-chats-with-bridgit-mendle . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  109. ^ https://muumuse.com/2019/02/slayyyter-mine-interview.html/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  110. ^ https://www.billboard.com/articles/news/pride/9402724/gia-woods-nelly-furtado-career-advice . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  111. ^ Nelly Furtado Приглашенные звезды на '' Floribella архивной 3 марта 2016 года, в Вайбак Machine Soul Shine Magazine
  112. Томпсон, Майкл (20 октября 2008 г.). «Черный пылесос: Макс Пейн темный и отстой» . Ars Technica . Проверено 19 февраля 2020 года .
  113. ^ "Нелли Фуртадо се отчаянные братья душ" . Globo.com . 24 марта 2010 . Проверено 19 февраля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Нелли Фуртадо на SoundCloud
  • Дискография Нелли Фуртадо на Discogs
  • Нелли Фуртадо из AllMusic
  • Нелли Фуртадо в AllMovie
  • Нелли Фуртадо в IMDb