Эй, Нелли! - дебютный студийный альбом канадской певицы Нелли Фуртадо . Он был выпущен в Северной Америке 24 октября 2000 года на лейбле DreamWorks Records . Сессии записи для альбома проходили с 1999 по 2000 год. Он занял 24-е место в американском чарте Billboard 200 и был встречен с одобрением критиков. Он выпустил три международных сингла: « I'm Like a Bird », « Turn Off the Light » и « Shit on the Radio (Remember the Days) ». "Party's Just Begun (Again)" был клубным синглом, выпущенным исключительно в США до того, как альбом стал доступен в магазинах, [1]и он был включен в саундтрек к фильму 1999 года « Разрушенный дворец» . Когда была выпущена "Party's Just Begun (Again)", лейбл Фуртадо не знал, в каком жанре ее продавать. В конце концов они сделали ремикс на "Party's Just Begun (Again)" и включили его в этот альбом как "Party". Лейбл DreamWorks выпустил «Trynna Finda Way» в качестве четвертого сингла в Мексике и Южной Америке и « Hey, Man! » В качестве четвертого сингла в Великобритании и Германии. Альбом продержался семьдесят восемь недель в Billboard 200. Он получил дважды платиновый статус в США в январе 2002 года [2].
Эй, Нелли! | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Нелли Фуртадо | ||||
Выпущенный | 24 октября 2000 г. | |||
Записано | 1999–2000 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 47 : 06 | |||
Этикетка | DreamWorks | |||
Режиссер | ||||
Хронология Нелли Фуртадо | ||||
| ||||
Синглы от Whoa, Nelly! | ||||
|
После выпуска альбома Фуртадо возглавил тур Burn in the Spotlight и появился в туре Moby 's Area: One . Согласно журналу Maclean's , Эй, Нелли! было продано 5-6 миллионов копий по всему миру в 2006 году. Альбом также привлек внимание продюсера Timbaland , который позже подписал Furtado со своим лейблом. [3] [4]
Состав
Ух ты, Нелли сочетает в себе элементы большого количества жанров. Стивен Томас Эрлевин из AllMusic заявляет, что «большая часть пластинки звучит как фолк-поп с оттенком босса-новы », и описывает песни как «смесь поп-музыки , фолка , танцев и латыни ». [5] По словам Хайди Шерман из Spin, «Фуртадо играет мейнстрим городского поп , альтернативный фолк , R&B - соул и бразильскую самбу на Whoa, Nelly! ». [6] Billboard отмечает, что «Нелли Фуртадо не видит причин отделять рок- гитары от поп-мелодий, ритмов R&B / хип-хопа и искрометной босса-новы». [7] Другие статьи на Billboard описывают Whoa, Nelly как трип - поп- и мировой / рок-альбом. [8] [9]
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 79/100 [10] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [5] |
АВ клуб | (благоприятно) [11] |
Рекламный щит | (благоприятно) [7] |
Entertainment Weekly | A [12] |
Варенье! | (благоприятно) [13] |
NME | 6/10 [14] |
Рапсодия | (благоприятно) [15] |
Катящийся камень | [16] |
Наклонный | [17] |
Yahoo! Музыка Великобритании | [18] |
Эй, Нелли! был хорошо принят критиками за его эксцентричные, но интригующие инструменты, а также за вокал Фуртадо. В настоящее время он получил 79 баллов от Metacritic . [19] Журнал Slant назвал его «восхитительным и освежающим противоядием от армии« поп-принцесс »и рэп-металлических групп, захвативших популярную музыку на рубеже тысячелетий». [17] На звучание альбома сильно повлияли музыканты, знакомые с разными культурами, и «задача создания душевной, эмоциональной музыки, оптимистичной и обнадеживающей». [20] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал положительный отзыв, отметив, что «Фуртадо - неугомонный вокалист, самозабвенно скатывает и скатывает, выплевывая быстрые повторы, сгибая ноты и часто предаваясь мелизмам ». [5], а также заявляет, что « Ого, Нелли! Разворачивается как обнадеживающий и многообещающий дебют». [5] " Rolling Stone" подарила " Эй, Нелли!" положительный отзыв, назвавший его «дикой поп-музыкой, наполненной песнями, которые стремятся к приключениям, но все же могут попасть в хит-парады». [16] Q внесен в список Ого, Нелли! как один из 50 лучших альбомов 2001 года. [21]
В результате одобрения критиков альбом получил четыре номинации на 44-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми 27 февраля 2002 года. Сам альбом был номинирован на лучший вокальный поп-альбом , а сама Фуртадо была номинирована как на лучшего нового исполнителя, так и на песню. года и " Лучшее женское вокальное поп-исполнение" за песню "I'm Like a Bird", в которой она выиграла последнее. [22]
Коммерческая деятельность
Эй, Нелли! дебютировал с продажами 4 087 в США за первую неделю. Он официально дебютировал в Billboard 200 под номером 190 на неделе 13 января 2001 года. [23] Благодаря радиопередаче, к концу 2000 года альбом продавался тиражом до 12 000 копий в неделю; К концу 2001 года он продавался до 55 000 копий в неделю. В конце концов, он достиг своего пика, заняв 24-е место в чарте, и в настоящее время удостоен двойного платинового статуса Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). [24]
В Канаде, родной стране Фуртадо, альбом занял второе место и в настоящее время является 4-кратным платиновым.
Отслеживание
Все треки спродюсированы Нелли Фуртадо , Джеральдом Итоном и Брайаном Уэстом , за исключением "Well, Well", продюсерами которой являются Фуртадо и Джон Левин .
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Эй, парень! " | Фуртадо | 4:10 |
2. | " Дерьмо по радио (Помни те дни) " | Фуртадо | 3:54 |
3. | "Малышка" |
| 3:46 |
4. | "Легенда" |
| 3:35 |
5. | " Я как птица " | Фуртадо | 4:03 |
6. | « Выключи свет » | Фуртадо | 4:36 |
7. | "Тринна Финда Уэй" |
| 3:32 |
8. | "Вечеринка" |
| 4:02 |
9. | "Так так" | Фуртадо | 2:59 |
10. | «Моя любовь становится глубже» (Часть 1) |
| 4:21 |
11. | "Я заставлю тебя плакать" | Фуртадо | 3:59 |
12. | "Боюсь тебя" | Фуртадо | 6:09 |
Общая длина: | 47:06 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
13. | "Onde Estás" | Фуртадо | 4:14 |
Общая длина: | 51:02 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
14. | "Я чувствую тебя" (с участием Эстеро ) |
| 4:11 |
15. | «Моя любовь становится глубже» (сингл) |
| 4:54 |
16. | «Я как птица» (музыкальное видео) | Фуртадо | 4:03 |
Общая длина: | 64:28 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
14. | "Я как птица" | 4:03 |
15. | "Выключить свет" | 4:36 |
Общая длина: | 73:07 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
14. | "Вечеринка" (Choroni Mix) | 4:30 |
15. | "Я как птица" (смесь бара Gavo's Martini) | 6:56 |
Общая длина: | 77:17 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "I'm Like a Bird" (акустическая версия) | 4:03 |
2. | «Моя любовь становится глубже» (сингл) | 4:54 |
3. | "Я чувствую тебя" (с участием Эстеро) | 4:11 |
4. | "Я как птица" (Nelly vs. Asha Remix) | 5:38 |
5. | "... По радио (Помни те дни)" (Dan the Automator Remix) | 4:35 |
Общая длина: | 22:41 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Эй, парень!" (клип) | 4:26 |
2. | "... По радио (Помни те дни)" (музыкальное видео) | 3:58 |
3. | «Выключи свет» (музыкальное видео) | 4:36 |
4. | «Я как птица» (музыкальное видео) | 4:03 |
5. | "I'm Like a Bird" (акустический) | 4:03 |
6. | "Я как птица" (Nelly vs. Asha Remix) | 5:38 |
7. | "Turn Off the Light" (Микс Yogi's Sunshine Reggae) | 5:18 |
8. | "... По радио (Помни те дни)" (Dan the Automator Remix) | 4:35 |
Общая длина: | 35:17 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Эй, парень!" | Фуртадо | 4:10 |
2. | "Дерьмо по радио (Помни те дни)" | Фуртадо | 3:54 |
3. | "Малышка" |
| 3:46 |
4. | "Легенда" |
| 3:34 |
5. | "Я как птица" | Фуртадо | 4:03 |
6. | "Выключить свет" | Фуртадо | 4:36 |
7. | "Тринна Финда Уэй" |
| 3:32 |
8. | "Вечеринка" |
| 4:02 |
9. | "Так так" | Фуртадо | 2:59 |
10. | «Моя любовь становится глубже» (Часть 1) |
| 4:23 |
11. | "Я заставлю тебя плакать" | Фуртадо | 3:59 |
12. | "Боюсь тебя" | Фуртадо | 6:09 |
13. | "Я как птица" (акустическая версия) | Фуртадо | 3:56 |
14. | "Моя любовь становится глубже" (версия без LP) |
| 4:54 |
15. | "Я чувствую тебя" (с участием Эстеро) |
| 4:09 |
16. | "Я как птица" (Nelly vs. Asha Remix) | 5:36 | |
17. | "Дерьмо по радио (Помни те дни)" (версия Dan the Automator Mix) | 4:35 | |
18. | "Малышка" (вживую на Форуме) |
| 4:37 |
19. | «Вечеринка» (Реприза) | 4:54 | |
20. | "Turn Off the Light" (Timbaland Full Mix Version) | 4:35 | |
21. | "I'm Like a Bird" (Гимн Клуба Джуниора Васкеса) | 10:19 | |
22. | "Onde Estás" | Фуртадо | 4:13 |
Образцы
- Привет, чувак! "содержит отрывок из" Спит белого человека (вторая часть) " квартета Кронос .
- «Моя любовь становится глубже» (часть 1) содержит отрывок из «Шагай с легкостью» Джеффа Тайзика .
Персонал
Кредиты адаптированы из AllMusic . [32]
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [61] | 2 × Платина | 140,000 ^ |
Бельгия ( BEA ) [62] | Золото | 25 000 * |
Канада ( Music Canada ) [63] | 4 × Платина | 400 000 ^ |
Дания ( IFPI Дания ) [64] | Золото | 25,000 ^ |
Германия ( BVMI ) [65] | Золото | 150,000 ^ |
Мексика ( AMPROFON ) [66] | Золото | 75,000 ^ |
Нидерланды ( NVPI ) [67] | Золото | 40,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [68] | 3 × Платина | 45,000 ^ |
Норвегия ( IFPI Norway) [69] | Золото | 25 000 * |
Южная Африка ( RiSA ) [70] | 2 × Платина | 100 000 * |
Швейцария ( IFPI Switzerland) [71] | Платина | 50,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [72] | 2 × Платина | 667 000 [4] |
США ( RIAA ) [74] | 2 × Платина | 2 470 000 [73] |
Резюме | ||
Европа ( IFPI ) [75] | Платина | 1 000 000 * |
по всему миру | - | 5-6,000,000 [3] [4] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Этикетка | Издание (а) | Ссылка |
---|---|---|---|---|
Канада | 24 октября 2000 г. | Универсальная музыка | Стандарт | [76] |
Соединенные Штаты | DreamWorks | [77] | ||
Япония | 22 ноября 2000 г. | Универсальная музыка | [78] | |
Азия | 19 февраля 2001 г. | [79] | ||
Австралия | ||||
Европа | [80] | |||
Великобритания | 9 марта 2001 г. | [81] | ||
Соединенные Штаты | 20 мая 2008 г. | Геффен | Специальный | [82] |
Канада | 27 мая 2008 г. | Универсальная музыка | [83] | |
Европа | 30 мая 2008 г. | [84] | ||
Разные | 23 октября 2020 г. | Расширенный | [30] [31] |
Рекомендации
- ^ "Нелли Фуртадо - Партия только что началась (снова)" . Discogs . Проверено 26 февраля 2006 года .
- ↑ RIAA. Архивировано 26 июня 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ а б Интини, Джон (25 августа 2006 г.). «Нелли Фуртадо:« Я не мать Тереза » » . Маклина . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
- ^ а б в Килсон, Джен (1 августа 2008 г.). «Пять колец, чтобы править ими всеми» . Рекламный щит. п. 24 . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ a b c d Эрлевин, Стивен Томас. Нелли Фуртадо: Эй, Нелли! > Обзор на AllMusic . Проверено 23 июля 2011 года.
- ^ Хайди Шерман (октябрь 2000 г.). «Нелли Фуртадо» . Спин . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ а б Обзоры и превью> Нелли Фуртадо: Эй, Нелли! . Рекламный щит . 28 октября 2000 г.
- ^ «Whoa!»: Фуртадо взлетает «как птица » » . Рекламный щит . 2 мая 2001 . Проверено 30 марта 2019 года .
- ^ Джилл Пессельник (16 сентября 2000 г.). «Альбомный прогноз: что-то звуковое для всех» . Рекламный щит . Проверено 30 марта 2019 года .
- ^ «О, Нелли! Нелли Фуртадо» . Metacritic . Проверено 17 июня 2018 года .
- ^ Кляйн, Джошуа (24 октября 2000 г.). "Эй, Нелли!" . АВ клуб .
- ^ Браун, Дэвид (20 октября 2000 г.). « Эй, Нелли! Нелли Фуртадо» . ЕВ 564 .
- ^ Стердан, Дэррил. «Нелли Фуртадо: Эй, Нелли! » . Варенье! . Проверено 23 июля 2011 года .
- ^ Александр, Джим (23 марта 2001 г.). "Нелли Фуртадо: Эй, Нелли!" . NME .
- ^ Девитт, Рэйчел. "Нелли Фуртадо> Эй, Нелли!> Отзывы" . Архивировано из оригинала на 10 марта 2009 года.
- ^ а б Хантер, Джеймс (12 октября 2000 г.). «Нелли Фуртадо: Эй, Нелли! » . RS 851 . Архивировано 28 декабря 2007 года.
- ^ а б Чинквемани, Сал. «Нелли Фуртадо: Эй, Нелли! » . Журнал Slant . Архивировано 7 ноября 2002 года.
- ^ Браун, Николай (14 марта 2001 г.). "Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!" . Yahoo! Музыка Великобритании . Архивировано из оригинального 19 июня 2004 года.
- ^ «Эй, Нелли! - Нелли Фуртадо» . Metacritic . Проверено 23 июля 2011 года .
- ^ «Биография Нелли Фуртадо» . MapleMusic . Проверено 27 мая 2006 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2001 года». Вопрос . Декабрь 2001. С. 60–65.
- ^ «44-я премия Грэмми - 2002» . Рок в сети . Проверено 23 июля 2011 года .
- ^ billboard.com/charts/billboard-200/2001-01-13
- ^ «Славка, поднятая преданным стадом; терпение окупается для команды Нелли Фуртадо» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 2002 . Проверено 17 октября, 2020 .
- ^ http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/764238
- ^ http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/569229
- ^ http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/688522
- ^ Японское издание бонус-треков
- ^ a b http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/1536362
- ^ а б «Эй, Нелли! (Расширенное издание) Нелли Фуртадо в Apple Music» . Apple Music . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ а б Нелли Фуртадо в Твиттере: «Эй, Нелли! Расширенное цифровое издание к 20-й годовщине доступно в эту пятницу. 10.23. Предварительное сохранение: " " . Twitter . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ "Эй, Нелли!" . AllMusic . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ australiancharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ↑ Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! - austriancharts.at Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ ultratop.be - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ ultratop.be - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ Нелли Фуртадо История чарта канадских альбомов для Нелли Фуртадо. Прометей Глобал Медиа. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ danishcharts.dk - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ dutchcharts.nl - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ finnishcharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ lescharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ Nelly Furtado Альбомы архивации 5 июня 2012 г., WebCite musicline.de . Проверено 20 ноября 2010.
- ^ italiancharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ charts.org.nz - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ norwegiancharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ^ Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальная диаграмма розничных продаж OLiS . 2010-11-20.
- ^ «Мировые хиты» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 12 января 2019 года .
- ^ swedishcharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ↑ Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! - hitparade.ch Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
- ↑ Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! officialcharts.com . Проверено 20 ноября 2010.
- ^ Nelly Furtado Chart History Billboard 200 для Нелли Фуртадо. Проверено 19 ноября 2010 года.
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2001 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 17 сентября 2010 года . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ "Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 2001" (на голландском языке). Hung Medien. Архивировано из оригинального 15 июля 2012 года . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ "100 лучших европейских альбомов 2001" (PDF) . Музыка и СМИ . 22 декабря 2001 г. с. 15 . Проверено 27 апреля 2020 года .
- ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . offiziellecharts.de (на немецком языке) . Проверено 24 ноября 2018 года .
- ^ "Альбом Årslista - År 2001" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 21 февраля 2014 года . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ «Швейцарские графики на конец 2001 года» (на немецком языке). Швейцарские графики. Hung Medien. Архивировано из оригинального 21 декабря 2012 года . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ «Конец года в чарте альбомов Top 100 - 2001» . Официальные графики . Проверено 13 сентября 2019 года .
- ^ «Год в музыке 2001: Billboard 200» . Рекламный щит . 113 (52): YE-32. 13 сентября 2019 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 20 декабря 2014 года .
- ^ «Графики Великобритании на конец 2002 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 10 апреля 2021 года .
- ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2001 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2007" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Канадские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!" . Музыка Канада . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Hitlisten.nu - Официальный хитлистер Дании | Top 40 - uge 45 - 2001" . Hitlisten (на датском) . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Нелли Фуртадо; 'Whoa, Nelly!')" (На немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 17 сентября 2019 года . Напечатайте Nelly Furtado в поле под заголовком столбца ARTISTA и Whoa.Nelly! в коробке под TÍTULO
- ^ "Голландские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 17 сентября 2019 года . Входит Эй, Нелли! в графе «Искусство титула».
- ^ «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!» . Записанная музыка NZ .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Mi2N: музыкальные дивы и рок-группы - лучшие южноафриканские сертификаты» . Сеть новостей музыкальной индустрии . 2 мая 2002 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Нелли Фуртадо; 'Whoa, Nelly!')» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Британские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 17 сентября 2019 года .Выберите альбомы в поле Формат. Выберите Platinum в поле Certification. Типа Эй, Нелли! в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
- ^ Брандл, Ларс (16 июня 2007 г.). «6 вопросов - с Крисом Смитом» . Рекламный щит. п. 18 . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .
- ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2001» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ «Эй, Нелли !: Нелли Фуртадо: Amazon.ca: Музыка» . Amazon.ca . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ «Эй, Нелли !: Нелли Фуртадо: Музыка» . Amazon.com . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ https://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/5902930
- ^ https://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/764238
- ^ https://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/5477127
- ^ «Эй, Нелли: Нелли Фуртадо: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ "Whoa Nelly (Spec) (Exp): Nelly Furtado: Music" . Amazon.com . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ «Эй, Нелли! (Колл. Ред.) (Rm): Нелли Фуртадо: Amazon.ca: Музыка» . Amazon.ca . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ «Ого! Нелли (специальный выпуск): Нелли Фуртадо: Amazon.de: Musik» . Amazon.de . Проверено 12 января 2012 года .