Indestructible - четвертый студийный альбом американской хэви-метал группы Disturbed . Самосогласован- производится работа, [3] нерушимая является первым Disturbed альбомомкоторый не фигурирует Джонни~d K , продюсер три предыдущих альбомов Disturbed, в больничном , Верьте , и десять тысяч Fists . "Indestructible" был записан на студии Groovemaster Studios в Чикаго, штат Иллинойс . [4] В альбом вошли две песни, « Perfect Insanity » и «Divide», [4] [5]которые были написаны Disturbed до их первого альбома The Sickness , но никогда ранее не выпускались.
Несокрушимый | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по нарушенный | ||||
Выпущенный | 3 июня 2008 г. | |||
Записано | 25 октября [1] - 7 декабря 2007 г. [2] | |||
Студия | Groovemaster Studios в Чикаго, Иллинойс | |||
Жанр | ||||
Длина | 49 : 11 | |||
Этикетка | Реприза | |||
Режиссер | Дэн Донеган | |||
Нарушенная хронология | ||||
| ||||
Синглы из " Несокрушимого" | ||||
|
По словам группы, в альбоме представлены значительно более мрачные темы, чем в любой из предыдущих работ Disturbed. Некоторые из лирических тем связаны с реальными переживаниями, которые вокалист Дэвид Дрейман пережил в течение последних нескольких лет до создания альбома, включая «плохие отношения» [6], аварию на мотоцикле, в которую он был вовлечен, и инцидент, связанный с самоубийство. Чтобы соответствовать агрессивному отношению и характеру указанных тем, Дрейман посоветовал другим участникам группы создавать более мрачную музыку с большей текстурой, чем они делали раньше. Несмотря на эти темы, заглавный трек " Indestructible " призван воодушевить военнослужащих, участвующих в войнах, и поднять их боевой дух. [6]
Несокрушимый был выпущен 3 июня 2008 года в формате CD, а также в двух различных ограниченным тиражом и специальный выпуск digipaks , [7] Дебютировав под номером один на Billboard 200 , что делает его третьим подряд номер один дебют Disturbed на этом графике, что было достигнуто только пятью другими рок-группами до выпуска альбома. [8] За первую неделю альбома было продано более 253 000 копий. [9] Indestructible был встречен неоднозначными отзывами критиков и получил 57% баллов на сайте Metacritic , объединяющем обзоры, на основе шести обзоров. [10] Альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки в апреле 2009 года за поставку более 1 000 000 копий в США. Сингл « Внутри огонь » был номинирован на 2009 премию Грэмми в « Best Hard Rock Performance категории». [11]
Запись и продакшн
После тура в поддержку предыдущего альбома Ten Thousand Fists группа взяла перерыв. За это время женился барабанщик Майк Венгрен , а у гитариста Дэна Донегана родился ребенок. В феврале 2007 года, после окончания перерыва, группа отправилась в Groovemaster Studios в Чикаго, штат Иллинойс, и начала писать музыку. «Indestructible» - первая работа Disturbed, созданная самостоятельно, без участия Джонни К. в качестве продюсера, как он делал на предыдущих альбомах группы « The Sickness , Believe и Ten Thousand Fists» . [4] Группе было комфортно заниматься самопродюсированием, несмотря на то, что Johnny K продюсировал два последовательных альбома номер один, и это был их первый раз без него. Как рассуждал вокалист Дэвид Дрейман , «мы научились этому, и мы хотели бы попробовать [самопродюсирование]». [4]
В начале процесса написания песен Донеган сочинял гитарные риффы . Остальные участники группы послушали риффы и написали остальную музыку, используя риффы в качестве основы. Как прокомментировал Донеган: «Процесс написания ... почти такой же с самого начала ... этой группы. Это всегда были риффы; что-то в музыкальном плане, что я придумываю [что начинает процесс написания]». [4] Венгрен прокомментировал: «Мы постоянно подбрасываем риффы и биты, но на самом деле это не так, пока мы не вернемся домой и не сможем очистить свой разум, немного расслабиться, а затем ударить его, особенно Дэнни и Я просто начинаю выкладывать риффы и биты, чтобы музыка наконец ожила ». [4] Басист Джон Мойер покинул студию во время записи, так как его жена была беременна. Донеган и Венгрен отправили ему демо по электронной почте, и он продолжил писать басовые партии для песен из своей домашней студии. Что касается электроники на альбоме, Донеган сказал: «Когда закладывались базовые гитара, бас [и] барабаны, сначала я действительно не видел много места для какой-то электроники, но поскольку песни были начиная развиваться, я просто был в этом настроении, чтобы попробовать поиграть с какой-нибудь электроникой ". [4]
Когда инструменты были закончены, Дрейман начал писать мелодические линии для каждой песни. [4] Дрейман прокомментировал: «Я очень верю в атмосферу музыки и ее ощущения, то, как песня заставляет вас чувствовать себя в музыкальном плане, должно диктовать, о чем она должна быть, и поэтому, если вы начнете с чего-то, что имеет значение , но музыка не поддерживает смысла, тогда какая в этом польза? " [4] Первой песней, завершенной музыкально, была " The Night ", и Дрейман закончил мелодию за три дня. Это заставило Дреймана условно назвать альбом The Night . [4] Как вспоминал Дрейман: «Инструменты были такими крутыми, такими мрачными и текстурными, что я сразу же втянулся в них». [4] Когда первая партия песен была завершена, группа отправила их на свой лейбл Reprise Records и ждала их одобрения, чтобы продолжить писать новые песни. После того, как они получили одобрение, они написали остальные песни, представленные в альбоме. [4]
Венгрен прокомментировал: «Мы подумали, что было бы довольно круто, особенно для фанатов, если бы мы вернули, может быть, одну или две песни, которые были написаны в тот же период, когда были написаны песни The Sickness . Дэнни принес несколько старых демо-кассет, Я говорю о двенадцатилетней давности, когда были написаны ' Down With the Sickness ' и ' Stupify ' [ sic ] и все такое, на самом деле это было написано до этого ». [4] Венгрен имел в виду песни « Perfect Insanity », [5] и «Divide». [4] Группа также записала версию песни " Midlife Crisis ", которую первоначально исполнила Faith No More . Дрейман комментирует: «Мы взяли песню, переработали и модернизировали до нашего нынешнего уровня, и это убийственная версия». [6] Однако песня не вошла в окончательный трек-лист альбома [4], а вместо этого представлена на Covered, A Revolution in Sound . [12] Эта версия "Midlife Crisis" позже появилась на The Lost Children , первом сборнике группы. Одна песня под названием "Пустота" никогда не была полностью записана группой.
Заголовок
По словам Венгрена, на титул " Indestructible" потребовалось больше всего времени по сравнению с предыдущими записями Disturbed. Группа изначально хотела назвать пластинку The Night , потому что это был первый завершенный трек, и он определил музыкальное направление, которое группа хотела использовать с Indestructible . На пластинке была песня, рабочее название которой было "Defend", но в итоге она была переименована в " Indestructible ". Когда название было изменено, группа почувствовала, что название, как рассуждал Донеган, «сделало еще большее заявление». [4] Дрейман сказал, что они назвали пластинку « Несокрушимой», потому что название «... отчасти символизирует тот факт, что мы все еще здесь, черт возьми, что мы не были уничтожены, что мы выдержали испытание временем». [4]
Что касается выбора названия, Мойер прокомментировал: «Обычно есть какое-то имя или фраза, которая подытоживает, вы знаете, о чем звучит атмосфера записи, так что это Indestructible , и это агрессивная запись, эта запись о ударе. жопа." [4] Донеган, комментируя значение названия, заявил: «Мы чувствуем, что стали несокрушимыми, чтобы выжить так долго в бизнесе и продолжать добиваться успеха». [4] Дрейман заключил: «Мы через многое прошли. Независимо от того, что нам бросают, как группа, что бы ни происходило в музыкальной среде, мы все еще здесь, мы по-прежнему жизнеспособны и все еще стоим. . " [4]
Музыкальный стиль и лирические темы
Вокалист Дэвид Дрейман заявляет, что лирически альбом был вдохновлен различными случаями неудач, которые случились с ним. «Я попал в аварию на мотоцикле, и мой гараж сгорел вместе с большинством моих автомобилей», - прокомментировал Дрейман. «... У меня были действительно плохие отношения, в которые я входил и выходил. Они оставили свой след», [6] заключил он. Песня « Несокрушимая » - это «гимн солдатам», - комментирует Дрейман. [6] «Это должно быть что-то, что заставит их почувствовать себя непобедимыми, избавит их от страха, сделает их сильными, и это то, что делает вся эта работа над этим альбомом. Это музыка, чтобы помочь тебе почувствовать себя сильным», [6] он заключает. Такие сокращения, как «Обманщик» и « Внутри огня », рассказывают о «действительно плохих отношениях». [6] «Внутри огня» - это «стоять над телом моей девушки, которая только что покончила с собой, а Дьявол стоит надо мной и шепчет мне на ухо, чтобы убить себя», - говорит Дрейман. [6] Песня « The Night » - это «просто как бы изобразить ночь как живое существо, которое освобождает вас. Вы окутаны ею, окутаны ею», - комментирует Дрейман. [4] Вокалист группы также говорит, что песня « Perfect Insanity » о том, чтобы «поиграть с идеей безумия. Подойти к вам с точки зрения [безумного] человека и предупредить окружающих, особенно о его любовных интересах, о его психотические наклонности ". [13] Дрейман говорит, что трек «Divide» «призван отвлечь внимание от идеи« о, давайте все будем единым целым, давайте все объединимся! » К черту, будь собой, будь индивидуальностью, выделяйся, оставляй свой след, производи впечатление ». [4] Комментируя значение песни «Façade», Дрейман говорит, что это «... песня с точки зрения девушки в отношениях, в которых она подверглась насилию ... она думает убить его, как вы видите на Новости." [4]
Чтобы соответствовать темам, которые имел в виду Дрейман, он сказал своим товарищам по группе: «Дайте мне свою самую мрачную, отвратительную, [самую] агрессивную племенную ритмику, которую вы можете в меня кинуть». [6] Перед выпуском альбома гитарист Дэн Донеган поддержал это, заявив, что «в музыкальном плане это намного более смелое, чем мы писали [раньше]». Он продолжил, сказав: «[Мы] пытаемся получить хорошее сочетание элементов трех прошлых компакт-дисков, чтобы попытаться превратиться во что-то свежее и новое для нас». [14] Дэн Марсикано из 411mania прокомментировал песню "Perfect Insanity", заявив, что в ней есть "... короткое, но приятное шрединговое соло, работа на контрабасе и быстрые риффы ...". [3] Он предлагает то же самое для песни "Divide", говоря, что она "следует той же схеме [как" Perfect Insanity "], с агрессивной гитарной игрой, сопровождаемой вокалом Дреймана ..." [3] Марсикано также предполагает, что "Inside the Fire" имеет "... запоминающееся соло и темную тему, окружающую его" [3], и говорит, что "The Night" - это "эпический трек с одним из лучших соло Донегана. когда-либо сделанный и запоминающийся припев ". [3] Крис Эйкин из Metaleater предполагает, что альбом полон зацепок , и что гитарист Донеган придерживается «гораздо более подходов 80-х» из-за его гитарных соло. [15] Christian Hoard из Rolling Stone предлагает включить в альбом «тщательно сконструированные гитарные скронки, зубчатые куплеты и катарсические припевы». [16]
Продвижение
Маркетинговая кампания Indestructible началась в конце 2007 года, и ее стратегия заключалась в раннем и частом выпуске контента для фанатов. Акция началась с раздачи наклеек на живых мероприятиях. Reprise Records также сотрудничает с розничными торговцами Hot Topic, которые после этого разместили тизер альбома Indestructible на всех товарах Disturbed, и в конечном итоге начали продавать 7-дюймовую виниловую пластинку ограниченным тиражом с двумя песнями из альбома. В марте 2008 года Disturbed отыграли концерт в Кувейт для вооруженных сил Соединенных Штатов , размещенных там. концерт был транслироваться в прямом эфире на MySpace, и более трех миллионов людей рассматривали его. [17] в феврале 2008, аудио образец был размещен на Disturbed в MySpace профиле для продвижения IndEstRucTIbLe . [18] сэмпл под названием " Perfect Insanity " на самом деле является песней, написанной в начале карьеры группы, которая ранее никогда не появлялась в альбоме, но должна была появиться в альбоме. [5] Трек был позже полностью доступен для скачивания. , на веб-сайте Disturbed в рекламных целях. [19] Другой сэмпл, названный " Inside the Fire ", появился в профиле Rock on the Range на MySpace в марте 2008 года. [20] Ожидается, что этот трек станет первым треком. сингл, выпущенный с альбома, с музыкальным видео режиссера Натана Кокса. [20] 24 марта 2008 года "Inside the Fire" дебютировали более чем на шестидесяти радиостанциях. [21] На следующий день он был выпущен для цифровой загрузки . [8] 2 мая 2008 года на сайте Disturbed дебютировал видеоклип "Inside the Fire". [22]
В апреле 2008 года ограниченным тиражом предзаказ диджипак из IndEstRucTIbLe был доступен для заказа исключительно через веб - сайт Disturbed в. [7] Пакет ограниченного выпуска включал весь альбом, трек B-сайд под названием «Run», DVD с документальным фильмом о создании альбома и несколько обучающих видео, постер с поясом, специальный ламинат VIP который предоставляет доступ к особым событиям Disturbed до 2009 года, а также специальный код, который предоставляет доступ к надстройке специального веб-сайта «Inside the Fire». [7] Еще один предварительный заказ на специальное издание альбома был в iTunes Music Store и включал три концертных бонус-трека, а также весь альбом. [23] Еще один предварительный заказ альбома позволил клиентам, которые предварительно заказали альбом через розничных продавцов Best Buy, загрузить две песни, «Inside the Fire» и « Indestructible », в качестве игрового контента для видеоигры Rock Band . [24] Три песни с первого онлайн - концертным Disturbed по адресу DeepRockDrive были освоены и выпущены на EP Live , и IndEstRucTIbLe . [25] 20 августа 2008 года музыкальное видео, снятое Нобл Джонс для третьего сингла и заглавного трека альбома, "Indestructible", было размещено на сайте Disturbed. [26] Сингл был выпущен в цифровом виде 29 сентября 2008 года [27], а музыкальное видео было официально доступно для покупки на следующий день вместе с EP Live & Indestructible . [25] Джонс также снял музыкальное видео на четвертый сингл Indestructible , " The Night ", в январе 2009 года [28], и он был выпущен в конце марта 2009 года. [29]
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 57/100 [10] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
About.com | [30] |
Вся музыка | [31] |
IGN | 5,5 / 10 [32] |
PopMatters | 6/10 [33] |
Катящийся камень | [16] |
Sputnikmusic | 4/5 [34] |
На сайте Metacritic , на котором собираются обзоры , Indestructible получил 57% баллов на основе шести обзоров. [10] Будучи первым альбомом группы, созданным самостоятельно, у них было больше возможностей создавать музыку без какого-либо внешнего вмешательства, - предполагает автор 411mania Дэн Марсикано. Он приходит к выводу, что самопродюсирование также привело к отсутствию руководства, что в конечном итоге работает против альбома, а не помогает ему. [3] Гитарная работа гитариста Дэна Донегана получила высокую оценку, а писатель About.com Чад Бовар отмечает, что многие песни на альбоме написаны на гитаре. [30] Автор Metaleater Крис Эйкин также хвалит Донегана, говоря: «Если и есть рост в группе, то это в гитарах. Дэн Донеган придерживается гораздо более подходов 80-х, чем в прошлых записях». [15] Сценарист AllMusic Джеймс Монгер похвалил Indestructible , предположив, что вместо того, чтобы брать мелодические элементы из таких групп , как Pantera , как это предлагается в предыдущих записях Disturbed, альбом заимствует музыкальные элементы из таких групп, как Metallica или AC / DC . [31]
Однако «Несокрушимый» подвергся критике. Сценарист IGN Джим Каз предлагает вокалисту Дэвиду Дрейману "чрезмерно форсированный" вокал. [32] Каз также считает: «Мелодии во многом похожи по стилю и структуре ... По сути, мало что выделяется». [32] Далее он говорит, что альбом уже кажется устаревшим: «На Indestructible слишком много недавнего прошлого, чтобы от него отказаться. Так что, по сути, он звучит немного устаревшим ... уже». [32] Также предполагается, что, несмотря на надежную прочную основу, альбом лишен смысла, стоящего за его драйвом: «Они в конечном итоге звучат немного потерянно на Indestructible , нанося удары своим оружием без каких-либо причин для каждого парирования», - говорит автор PopMatters. Эндрю Блэки. [33]
Коммерческая деятельность
Функции | Стандарт | Специальный | Ограничено |
---|---|---|---|
Компакт-диск и буклет | да | да | да |
Изготовление неразрушимого DVD | Нет | да | да |
Код доступа «Внутри огня» | Нет | да | да |
VIP ламинат | Нет | Нет | да |
Сторона B "Беги" | Нет | Нет | да |
За первую неделю компания Indestructible отгрузила более 253 000 единиц. [9] Это также третий последовательный студийный альбом Disturbed, который дебютирует под номером один в Billboard 200 и остается в первой десятке в течение пяти недель, что делает Disturbed одной из шести групп, которые когда-либо трижды подряд дебютировали под номером один. [8] Он также занял первое место в Канаде, Австралии и Новой Зеландии. [27] Indestructible получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки в июле 2008 года за отгрузку более 500 000 копий в США и стал платиновым в апреле 2009 года, отгружено более 1 000 000 копий в Соединенных Штатах. Альбом также был продан тиражом более миллиона копий по всему миру. [27] Главный сингл альбома " Inside the Fire " широко транслировался по радио. Сингл оставался на первой строчке в чарте Mediabase Active Rock в течение четырнадцати недель, установив рекорд как самый продолжительный сингл номер один в этом конкретном чарте. [35] «Inside the Fire» также был номинирован на премию «Грэмми» 2009 года в категории « Лучшее хард-рок исполнение ». [11] Заглавный трек " Indestructible " также занял первое место в чарте Active Rock Mediabase, что сделало его второй песней Disturbed в этом чарте в 2008 году. [36]
Отслеживание
Все треки написаны Disturbed.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | « Несокрушимый » | 4:38 |
2. | " Внутри огня " | 3:51 |
3. | "Обманщик" | 3:49 |
4. | " Ночь " | 4:44 |
5. | " Совершенное безумие " | 3:56 |
6. | "С привидениями" | 4:42 |
7. | "Достаточно" | 4:20 |
8. | "Проклятье" | 3:25 |
9. | "Разорванный" | 4:09 |
10. | "Преступник" | 4:16 |
11. | "Делить" | 3:36 |
12. | "Фасад" | 3:45 |
Общая длина: | 49:11 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | "Беги" (дополнительный трек ограниченного выпуска) | 3:13 |
14. | "Parasite" (дополнительный трек японского издания) | 3:23 |
15. | " Midlife Crisis " ( кавер Faith No More ; Covered, A Revolution in Sound / дополнительный трек ограниченного выпуска) | 4:04 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | " Stricken " (Прямой эфир с Ривьеры) | 4:27 |
14. | « Долой болезнь » (Прямой эфир с Ривьеры) | 5:15 |
15. | " Just Stop " (Прямой эфир с Ривьеры) | 3:51 |
Общая длина: | 01:04:06 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | "Запустить" | 3:13 |
14. | "Паразит" | 3:24 |
15. | " Stricken " (Прямой эфир с Ривьеры) | 4:29 |
16. | « Долой болезнь » (Прямой эфир с Ривьеры) | 5:17 |
17. | " Just Stop " (Прямой эфир с Ривьеры) | 3:53 |
18. | " Stupify " (Прямой эфир с Ривьеры) | 4:22 |
19. | "Midlife Crisis" (кавер " Faith No More") | 4:04 |
Общая длина: | 01:17:50 |
Два бонус-трека, "Run" и "Parasite", включены в B-сайд сборник The Lost Children .
Диаграммы
Альбом
| Одиночные игры
|
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [63] | Платина | 70,000 ^ |
Канада ( Music Canada ) [64] | Платина | 80,000 ^ |
Финляндия ( Musiikkituottajat ) [65] | Золото | 10 794 [65] |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [66] | Платина | 15,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [67] | Золото | 100 000 * |
США ( RIAA ) [68] | Платина | 1,000,000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Персонал
нарушенный
- Дэвид Дрейман - вокал
- Дэн Донеган - соло-гитара и ритм-гитара
- Джон Мойер - бас, бэк-вокал
- Майк Венгрен - барабаны, перкуссия
Производство
- Дэн Донеган - продюсер
- Дэвид Дрейман - продюсер
- Майк Венгрен - продюсер
- Головастик - инженер, Pro Tools
- Джастин Уилкс - помощник инженера
- Кэмерон Уэбб - профессиональные инструменты
- Нил Аврон - смешивание
- Ник Фурнье - сведение
- Тед Дженсен - мастеринг
- Джои Лоуренс - фотография
- Дэвид Финч - обложка
- Мэтт Тейлор - художественное руководство и дизайн
Создание неразрушимого DVD
- От режиссера Рафы Алькантары
- От продюсера Адама Кука и Twentyfourcore Productions
- Ассистент производства - Дэн Фуссельман
- Под редакцией Дж. Т. Смита и Рафы Алькантары
- Продюсер DVD - Дэвид Мэй
- Ассоциированный продюсер DVD - Раэна Винскотт
- Создание DVD - Джим Аткинс для медиа-сервисов
[69]
Рекомендации
- ^ "DISTURBED начинает запись нового альбома" . Болтун . 25 октября 2007 г.
- ^ "Новый альбом DISTURBED почти готов" . Болтун . 7 декабря 2007 г.
- ^ а б в г д е Марсикано, Дэн (2008). «Обзор 411mania» . 411mania. Архивировано из оригинала на 4 августа 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у V ш Создание неразрушимого (буклет). Рафа Алькантара. Twentyfourcore Productions. 2008 [2008].CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б в «Disturbed исполняют новую песню в Кувейте; доступно видео» . Blabbermouth.net . 12 марта, 2008. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 12 марта 2008 года .
- ^ Б с д е е г ч I Крепс, Даниэль (21 ноября 2007 г.). «В студии: Дэвид Дрейман из Disturbed рассказывает о новом альбоме Indestructible » . Rolling Stone . Проверено 29 августа 2008 года .
- ^ а б в «Disturbed: Раскрыты подробности ограниченного выпуска Indestructible » . Blabbermouth.net . 9 апреля 2008 года в архив с оригинала на 7 декабря 2008 года . Проверено 26 августа 2008 года .
- ^ а б в «Inside the Fire» от Disturbed возглавляет чарт «Active Rock» . Blabbermouth.net . 11 августа, 2008. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ а б Уиллман, Крис (11 июня 2008 г.). «Disturbed возглавляют чарт альбомов на этой неделе ... но будьте готовы к Лилу Уэйну» . Hollywood Insider. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ а б в «Оценка Metacritic» . Metacritic . Проверено 30 сентября 2008 года .
- ^ а б «Гитарист Judas Priest комментирует номинации на Грэмми» . Blabbermouth.net . 4 декабря 2008 года Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 7 декабря 2008 года .
- ^ Коэн, Джонатан (13 января 2009 г.). «Исполнители Warner сходят с ума по компиляции каверов» . Billboard.com . Проверено 15 января 2009 года .
- ^ «Интервью Дэвида Дреймана на подкасте Headbangers Ball» . Бал хедбэнгерс . 23 октября 2008 . Проверено 19 января 2009 года .
- ^ "Нарушенные обещания" намного более крутой "альбом" . Ultimate Guitar Archive . 27 июля 2007 . Проверено 19 января 2009 года .
- ^ а б Акин, Крис (2008). "Обзор Metaleater" . Metaleater. Архивировано из оригинала на 11 июня 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б Клад, Кристиан (10 июля 2008 г.). " Роллинг Стоун обзор" Несокрушимого " . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 19 января 2009 года .
- ^ Графф, Гэри (21 июня 2008 г.). «Оружие массового„Уничтожение “ ». Музыка: происходит сейчас . 120 (25): 55. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Disturbed: доступен новый образец песни» . Blabbermouth.net . 26 февраля 2008. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ "Disturbed: новая песня будет доступна для скачивания в эту пятницу" . Blabbermouth.net . 5 марта, 2008. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ а б "Disturbed: в сети выложен клип на песню 'Inside the Fire'" . Blabbermouth.net . 13 марта, 2008. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ «New Disturbed загорелся в эфире» . Blabbermouth.net . 28 марта, 2008. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ «Беспокоен: видео« Внутри огня »размещено в сети» . Blabbermouth.net . 2 мая 2008 года в архив с оригинала на 4 декабря 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ «Потревоженное живое видео: группа демонстрирует недавно отредактированные движущиеся картинки для нового сингла» . IGN . 14 мая 2008. Архивировано из оригинала на 2 ноября 2008 года . Проверено 29 августа 2008 года .
- ^ «Disturbed предлагает бесплатные песни для Rock Band: узнайте, как вы можете получить бонус за свой 360» . IGN . 13 мая 2008. Архивировано из оригинального 13 октября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б "Disturbed: опубликован трек-лист EP" Live & Indestructible " . Blabbermouth.net . 18 сентября 2008 года архивации с оригинала на 22 сентября 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 года .
- ^ «Потревожено: доступно видео« Несокрушимое »» . Blabbermouth.net . 20 августа, 2008. Архивировано из оригинального 26 августа 2008 года . Проверено 20 августа 2008 года .
- ^ а б в Несокрушимый(вставлять). Взволнованный . Бербанк, Калифорния : Reprise Records . 2008 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ «Встревоженный фронтмен говорит о помолвке, следующий сингл» . Blabbermouth.net . 12 ноября, 2008. Архивировано из оригинала на 2 января 2009 года . Проверено 12 ноября 2008 года .
- ^ «Беспокоен: в сети выложено видео« Ночь »» . Blabbermouth.net . 31 марта 2009 года в архив с оригинала на 15 июня 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 года .
- ^ а б Бовар, Чад. «Потревоженный - неразрушимый обзор» . About.com. Архивировано из оригинального 22 января 2016 года . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б Монгер, Джеймс. «Несокрушимый - Потревоженный» . AllMusic . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б в г Каз, Джим (6 июня 2008 г.). «Потревоженный - неразрушимый обзор» . IGN . Архивировано из оригинального 24 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б Блэки, Эндрю (16 июня 2008 г.). «Потревоженный: неразрушимый» . PopMatters . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ Джом (2 июня 2008 г.). «Потревоженный - неразрушимый (отзыв персонала)» . Sputnikmusic .
- ^ «Интервью Disturbed в« Подвале Кары »; есть аудиозапись» . Blabbermouth.net . 24 сентября, 2008. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 4 октября 2008 года .
- ^ « Заглавный трек ' Indestructible' занимает первое место на Active Rock Radio» . Blabbermouth.net . 17 декабря, 2008. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 23 декабря 2008 года .
- ^ а б «Австралийские чарты» . australian-charts.com . Проверено 4 октября 2008 года .
- ^ " Несокрушимый австрийский альбомный чарт" . austriancharts.at . Проверено 5 октября 2008 года .
- ^ " Несокрушимая бельгийская (Фландрия) диаграмма альбомов" . ultratop.be.
- ^ «Несокрушимый - Потревоженный» . Проверено 9 июля 2009 года .
- ^ "Нарушенная история чарта - канадские альбомы" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ " Несокрушимый датский чарт альбомов" . Проверено 18 июля 2009 года .
- ^ " Несокрушимый голландский альбомный чарт" . Проверено 18 июля 2009 года .
- ^ а б «Финские хит-парады» . finnishcharts.com. Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года . Проверено 5 октября 2008 года .
- ^ "Disturbed - Indestructible - Offizielle Deutsche Charts" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ "Нарушенная дискография" . irish-charts.com.
- ^ «Несокрушимый - Потревоженный» (на японском). oricon ME inc . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ а б «Карты Новой Зеландии» . charts.nz . Проверено 5 октября 2008 года .
- ^ " Несокрушимый шведский чарт альбомов" . Проверено 18 июля 2009 года .
- ^ « Несокрушимые швейцарские альбомные чарты» . Проверено 18 июля 2009 года .
- ^ Живец, Тобиас. «Диаграмма журнала Великобритании 1994–2008 гг.» . Зоббель. Архивировано из оригинального 19 октября 2015 года.
- ^ «История искаженных графиков - Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ "Тревожная история чарта - Альтернативные альбомы" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ "Тревожная история чарта - цифровые альбомы" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ "Нарушенная история чарта - альбомы хард-рока" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ "Нарушенная история чарта - Лучшие рок-альбомы" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ "Нарушенная история чарта - альбомы Tastemaker" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ "Тревожная история чарта - Каталог альбомов" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K «Несокрушимые одиночные чарты» . Allmusic . Проверено 5 октября 2008 года .
- ^ а б "Disturbed История альбома и песенного чарта: Canadian Hot 100" . Рекламный щит .
- ^ а б "Disturbed История альбомов и песенных чартов: Цифровые песни" . Рекламный щит .
- ^ «Disturbed: Chart history - Perfect Insanity» . Рекламный щит . 2008 . Проверено 4 октября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Альбомы 2010 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 28 июля 2020 года.
- ^ «Канадские сертификаты альбомов - Disturbed - Indestructible» . Музыка Канада .
- ^ а б «Нарушенный» (по-фински). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Disturbed - Indestructible» . Записанная музыка NZ .
- ^ «Британские сертификаты альбомов - Disturbed - Indestructible» . Британская фонографическая промышленность .Выберите альбомы в поле Формат. Выберите Gold в поле Certification. Введите « Несокрушимый» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Disturbed - Indestructible» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .
- ^ Несокрушимый(вставлять). Взволнованный . Бербанк, Калифорния : Reprise Records . 2008 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )