В грамматике интенсивная словоформа - это форма , обозначающая более сильное, мощное или более сконцентрированное действие по отношению к корню, на котором построен интенсив. Интенсивы обычно представляют собой лексические образования, но может быть регулярный процесс образования интенсива из корня. Например, интенсивные образования существовали в протоиндоевропейских и многих семитских языках .
Грамматические категории
Интенсивные выражения обычно действуют как наречия перед изменяемым словом или фразой. Например, « чертовски хорошо», как в «Я, черт возьми, хорошо сделаю это», - это обычно используемое интенсивное наречие в Великобритании. [1]
Интенсивные также могут функционировать как постположительные прилагательные . Примером в современном американском английском является «черт возьми» , например «Что, черт возьми , здесь происходит?» Все интенсивы - это ругательства, которые можно опустить без изменения значения предложения, хотя и с меньшей интенсивностью. Многие современные интенсивы обычно считаются вульгарными или неуместными в вежливой беседе, например «к черту» или «к черту » . В середине 19 века «тарнация» была обычным явлением. Вежливые альтернативы - на земле или во имя неба .
Примеры интенсификаторов для разных языков
В американском английском использование «это / то» стало обычным явлением в интенсивной форме. [2] Использование «это / то» в качестве интенсификаторов можно сравнить с интенсификатором «так», поскольку все они принадлежат к категории усилителей, то есть интенсификаторов, используемых для описания высокой интенсивности. [2] Пример предложения этого может быть: «Я не должен так уставать». который несет такую же интенсивность, как и предложение «Я так устал».
В иврите используются интенсификаторы, чтобы показать различие между пиель (интенсивный) и хифил (причинный) биньянами . [3]
В латыни были глагольные префиксы e- и per-, которые можно было более или менее свободно добавлять к любому глаголу, и по-разному добавлялись такие значения, как « Приложить много усилий для выполнения чего-либо». [4] [5] Например, « ructa» (отрыжка) по сравнению с « eructa» (отрыжка). Когда те же префиксы, особенно в , были добавлены к прилагательных, полученный смысл был очень Х или крайне Х .
Интенсивная форма в СМИ
Использование интенсивных словоформ было изучено в отношении того, как они используются в популярных телешоу, фильмах, музыке и в Интернете.
В британском английском слово «well» может использоваться как усилитель прилагательного при описании существительного, например, в предложении «It's well good». [6] Исследование, проведенное Джеймсом Стрэттоном, показало, что интенсивная словоформа, используемая в средствах массовой информации, очень похожа на использование в разговорном британском английском. Чтобы изучить это, Страттон проанализировал различные усилители, использованные в британском ситкоме The Inbetweeners. Исследование показало, что «колодец» был шестым наиболее часто используемым усилителем из двадцати двух перечисленных. [6]
Также были проведены исследования для изучения использования интенсификаторов в интернет-культуре. В исследовании 2010 года, проведенном Сали А. Тальямонте, основное внимание уделялось тому, как молодые участники использовали язык в электронной почте, обмене мгновенными сообщениями и в текстовых сообщениях. Исследование показало, что слово «так» часто используется в онлайн-сообщениях в качестве усилителя, но в то время не было так сильно интегрировано в повседневное вербальное общение. [7] Исследование также показало, что «разные интенсификаторы по-разному связаны с нестандартными и разговорными разновидностями языка, что делает этот лингвистический сайт идеальным для исследования вариаций». [7], которые могут объяснить различия в использовании усилителя в зависимости от демографических характеристик.
Рекомендации
- ^ Монтегю, MF Эшли (1943-05-01). "Кровавый". Психиатрия . 6 (2): 175–190. DOI : 10.1080 / 00332747.1943.11022448 . ISSN 0033-2747 .
- ^ а б Калле-Мартин, Хавьер (3 апреля 2019 г.). «Ни одна кошка не может быть так голодна! Это / то как усилитель в американском английском». Австралийский журнал лингвистики . 39 (2): 151–173. DOI : 10.1080 / 07268602.2019.1566886 . ISSN 0726-8602 .
- ^ Болозский, Шмуэль (1982). «Стратегии формирования глаголов современного иврита». hdl : 1811/58646 . ISSN 0193-7162 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ «§59. Краткое изложение латинских префиксов - греческие и латинские корни: Часть I - латиница» . pressbooks.bccampus.ca . Проверено 10 декабря 2019 .
- ^ «Греческие и латинские префиксы» . catalog.hardydiagnostics.com . Проверено 10 декабря 2019 .
- ^ а б Страттон, Джеймс (17 ноября 2018 г.). «Использование прилагательного Intensifier well в британском английском: пример« посредников »». Английские исследования . 99 (8): 793–816. DOI : 10.1080 / 0013838X.2018.1519150 . ISSN 0013-838X .
- ^ а б Tagliamonte, Sali A .; В сотрудничестве с Диланом Ушером, Лоуренсом Квок и студентами из HUM199Y 2009 и 2010 (2010). «Так больно или так круто? На языке молодежи в Интернете» . Язык в обществе . 45 (1): 1–32. DOI : 10.1017 / S0047404515000780 . ISSN 0047-4045 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )