Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эрвингтон , иногда известный как Ирвингтон-на-Гудзон , [4] является состоятельным [5] [6] [7] [8] [9] пригородной деревня в городе из Гринбурга в округе Вестчестер , Нью - Йорке , США . Он расположен на восточном берегу реки Гудзон , в 20 милях (32 км) к северу от центра Манхэттена в Нью-Йорке , и обслуживается станционной остановкой на линии Metro-North Hudson . К северу от Ирвингтона находится деревняТэрритаун , на юге деревня Доббс-Ферри и на востоке некорпоративные части Гринбурга, включая Ист-Ирвингтон . Ирвингтон включает в себя сообщество Ардсли-он-Гудзон , у которого есть свой почтовый индекс и станция метро North , но не следует путать его с соседней деревней Ардсли в Нью-Йорке .

Население Ирвингтона по переписи 2010 года составляло 6 420 человек. [10] В 2018 году в нем проживало 6498 человек. [11] Поскольку многие жители Ирвингтона - особенно те, кто имеет верхний доход - живут в Ирвингтоне и работают в Нью-Йорке, деревня имеет репутацию «пригородного городка» или «спального района». [12]

Район Мейн-стрит длиной в полмили (0,8 км) [13] был объявлен историческим районом штата Нью-Йорк и 15 января 2014 года был внесен в Национальный реестр исторических мест . [14] [15] В 2010 году журнал Westchester Magazine назвал Ирвингтон «Лучшим местом для жизни в Вестчестере». [16]

История [ править ]

Перед тем как область , где Эрвингтон теперь расположен была заселена европейцами, он был заселен Wickquasgeck , группа из Wappingers , связанное с ленапом (Delaware) племен , которые доминировали нижайшее состояние Нью - Йорк и Нью - Джерси . [17] [примечания 1] Виккуазгек все еще жили в этом районе вплоть до 1775 года. [18]

После того, как голландцы пришли в этот район в 1600-х годах, земля была частью урочища Бизутик гранта Адриана Ван дер Донка. Первыми поселенцами в районе Ирвингтона были Стивен Эккер, Ян Хармс, капитан Джон Бакхаут и Барент Датчер. Грант Ван дер Донка был приобретен Фредериком Филипсом в 1682 году, после того, как британцы захватили территорию в 1664 году. Сначала он был заселен фермерами-арендаторами [19], но к 1700-м годам большинство поселенцев были ремесленниками. [18] Королевское шоссе - позже Олбани-Пост-роуд , а теперь - Бродвей - которое соединило Нью-Йорк с Олбани, было построено через поселение к 1720-м годам, что вызвало потребность в гостиницах и тавернах [19]в дополнение к таверне Оделла, построенной в 1690 году.

В 1785 году штат Нью-Йорк конфисковал землю Филипса у его внука, Фредерика Филипса III, после того, как он встал на сторону британцев в американской революции, и продал ее местным фермерам- патриотам , которые были арендаторами семьи Филипсов. Предположительно, именно поэтому часть его территории стала фермой Уильяма Датчера. [17] Датчер продал половину своей фермы Юстусу Дирману в 1817 году, который затем продал ее Густаво Ф. Сакки в 1848 году за 26000 долларов. Сакки продал участок Джону Джею - внуку американского отца-основателя с таким же именем [14] - в том же году, и Джей выложил его как деревню, которую назвал «Дирман» в честь Юстуса Дирмана [14].и проданы лоты на аукционе в Нью-Йорке, начиная с 25 апреля 1850 г. [17]

Организация улиц в виде прямоугольной сетки подверглась критике со стороны Эндрю Джексона Даунинга , который в то время был ведущим экспертом по ландшафтному дизайну . Даунинг осуждал использование уличной сетки за пределами городов и считал холмистое и густо заросшее лесом место Дирмана особенно подходящим для его собственных теорий, которые призывали к криволинейным дорогам и неровным участкам, которые следовали бы контурам земли. С частым использованием пароходов, дилижансов и поездов он чувствовал, что Дирман мог быть идеальным пригородом, а не «простыми рядами домов на улицах, пересекающих друг друга под прямым углом и обрамленных тенистыми деревьями». [20]

Переулки от Главной улицы деревни - или "Мейн-авеню", как указано на карте 1868 года, - изначально обозначались буквами "A", "B", "C" и т. Д., Но сегодня они названы в честь многих улиц этого района. ранние поселенцы [примечания 2], такие как Барент и Уильям Датчер, капитан Джон Бакхаут (который дожил до 103 лет) и Вольферт Эккер (или «Акер»).

Американская революция [ править ]

Художник изображает часть собственности Вольферта Эккера (Acker), которая была продана Вашингтону Ирвингу , который назвал ее «Петух Вольферта» перед тем, как превратить ее в свое поместье Саннисайд.

Дом Вольферта Эккера, который тогда принадлежал Якобу ван Тасселю, был сожжен англичанами во время войны за независимость, потому что он стал печально известным пристанищем американских патриотов. Вашингтон Ирвинг позже написал об этом под названием « Вулфертс Петух » («насест», что означает «отдых»), а также купил и реконструировал другой дом на земле, чтобы он стал « Саннисайдом ». Другим ранним поселенцем был капитан Ян Харнс, а таверна Harnse-Conklin-Odell на Бродвее была построена в 1693 году и стала гостиницей в 1743 году. [19] (См. Ниже ) Именно в таверне Оделла заседал Комитет безопасности, исполнительный орган. комитет законодательного органа нового штата Нью-Йорк,официально получил известие, чтоДжордж Вашингтон проиграл битву при Лонг-Айленде , и позже британские войска разбили лагерь неподалеку, заключив Джонатана Оделла под стражу в Старой голландской церкви в Тэрритауне. [21] [22] [23] В этом районе не велось никаких крупных сражений Войны за независимость, только небольшие стычки между жителями и солдатами. [24]

После захвата Нью-Йорка англичанами Ирвингтон и остальная часть южного округа Вестчестер стали «нейтральной территорией», неофициальной зоной шириной 30 миль (48 км), отделяющей оккупированные британцами территории от территорий, удерживаемых американцами, и оставшиеся жители района - многие из патриотов бежали - вели торговлю с обеими сторонами с большой прибылью. Тем не менее, было также много грабежей и разграбления даже семей тори, как со стороны регулярной британской армии, так и лоялистских ополченцев и нерегулярных формирований, все во имя охоты на повстанцев. [25] К тому времени, когда война закончилась, сельская местность была разорена:

Страна богата и плодородна, и фермы, кажется, были выгодно возделаны, но теперь у нее есть следы страны в руинах, большая часть владельцев покинула свои дома. На большой дороге, где до сих пор непрерывный поток путешественников и машин, из месяца в месяц не было видно ни одного путешественника. В деревне было тихо. Сами следы экипажей заросли травой или сорняками. Путешественники шли по тропинкам. Деревни заброшены, жители бежали на север, по возможности покидая свои дома под опеку пожилых людей и слуг. [26]

В конце концов, район восстановился и продолжил развиваться. Hudson River Railroad достиг урегулирования 29 сентября 1849 года ; [19] Первые пассажиры на рейсовом пробегают деревни заплатили пятьдесят центов , чтобы поехать с Пикскиля на Чамберс - стрит в Манхэттене 29 сентября 1849. [27] К 1853 году, паром побежал через Гудзон от Dearman к Piermont на На западном берегу в деревне проживало около 600 человек, располагалась гостиница, шесть магазинов, лесной склад и около 50 домов, а деревня «Абботсфорд», которая позже стала Ардсли-он-Гудзон, формировалась вдоль Клинтон-авеню. [17] [19] [24]

Смена имени [ править ]

В 1854 году, Dearman и Abbotsford вместе взятых, а всенародным голосованием принял название «IRVINGTON», в честь американского автора Вашингтон Ирвинг , [19] , который был еще жив , в то время и живет в соседнем « Саннисайд » - которая сегодня сохраняется как музей. [примечания 3] Влиятельные жители деревни преобладали на Гудзонской железной дороге , которая достигла деревни к 1849 г. [24], чтобы изменить название железнодорожной станции на «Ирвингтон», а также убедили почтмейстера изменить название в местном почтовом отделении. Таким образом, под названием «Ирвингтон» деревня была включена 16 апреля 1872 года. [5] [28] [29]

Набережная Ирвингтона между 1859 и 1889 годами, справа видно здание Lord & Burnham Building.

По переписи 1860 года население деревни составляло 599 человек [30] . Несколько лет спустя, в 1863 году, Ирвингтон был затронут Нью-Йоркскими призывными беспорядками . Опасаясь, что насилие в городе, которое должны были подавить федеральные войска, распространится на Вестчестер, была введена специальная полиция и размещена в здании школы на Саннисайд-лейн. Им командовал Джеймс Гамильтон - третий сын Александра Гамильтона, чье поместье Невис находилось на Южном Бродвее. Присутствие этого спецподразделения сдерживало любое насилие, которое, возможно, планировала группа протестующих, проходившая через Гринбург по пути в Тэрритаун . Это был единственный случай, когда Гражданская войнаСвязанная с этим деятельность напрямую затронула Ирвингтона. [31]

Благодаря наличию удобного железнодорожного транспорта, прохладный летний бриз деревни с Гудзона и прибрежная сельская местность начали привлекать богатых жителей Нью-Йорка - бизнесменов, политиков и профессионалов - в этот район, чтобы они скупали фермы и строили на их территории большие летние резиденции. новые поместья, устанавливающие образец, который продержится до начала 20 века. [32] Тем не менее, деревня продолжала расширяться, и вдоль набережной открывались различные торговые предприятия. Компания Pateman & Lockwood, занимающаяся поставками пиломатериалов, угля и строительных материалов, открылась в деревне в 1853 году, а Lord & Burnham, которая построила котлы и теплицы в 1856 году. Обе компании расширились на недавно созданные земли напротив железнодорожных путей в 1889 и 1912 годах соответственно, а Cypress Lumber Company открылась на соседнем участке в 1909 году [33]. Несмотря на эту коммерческую деятельность, для многих лет, в течение 19 и начала 20 веков, Ирвингтон был относительно небольшим сообществом, окруженным многочисленными большими поместьями и особняками, где жили миллионеры, аристократы и промышленные капитаны - согласно сообщениям, население составляло 2299 в 1890 году и 2013 в 1898 году.

После Первой мировой войны некоторые из крупных имений в этом районе были разбиты на более мелкие участки и преобразованы в сообщества внутри деревни, такие как парк Джеффри, парк Маттиссен и парк Спиро. Многие поместья и особняки исчезли, но небольшое количество все еще существует. После Второй мировой войны в деревне были построены кооперативные жилые комплексы , но, несмотря на эти изменения, в Ирвингтоне все еще есть много больших домов, и он по-прежнему является чрезвычайно обеспеченным сообществом. [17] [18] [29]

Последние события [ править ]

В июне 2016 года начальник пожарной охраны Ирвингтона Кристофер Д. ДеПаоли был одним из 23 получателей медали Комиссии Фонда героев Карнеги за героизм. В апреле 2015 года ДеПаоли вмешался, когда увидел женщину, на которую напал мужчина с ножом на Северной станции метро Ирвингтона . ДеПаоли смог встать между мужчиной и женщиной, девушкой мужчины, которая была ранена на землю, и отвлечь его бейсбольной битой до прибытия полиции. Мужчина был арестован, а женщина выжила. [34]

С 2014 года Ирвингтон проводит фестиваль «Celebrate Irvington» на главной улице деревни в начале лета. [35]

Первое убийство Ирвингтона с 1974 года произошло 25 апреля 2018 года, когда недавно нанятая посудомоечная машина зарезала Бонифасио Родригеса, повара, на кухне River City Grille на Южном Бродвее, 6. Обвиняемая женщина, жительница Нью-Йорка Роза Рамирес, сообщила полиции, что была арестована вскоре после инцидента. что у нее случился « психотический срыв ». [36] [37] Рамирес признал себя виновным в убийстве второй степени , уголовном преступлении класса А , 21 февраля 2020 года в обмен на ожидаемый срок от 17 лет до пожизненного заключения [38] [39] [40], который был вынесен официальный в сентябре 2020 года. [41]

В мае 2020 года был подан иск против 18-летнего выпускника средней школы Ирвингтона Эллиса Пински, которого вместе с сообщниками из США и Европы обвинили в мошенничестве с инвестором в цифровую валюту Майклом Терпином - основателем и генеральным директором Transform Group. - 23,8 миллиона долларов в 2018 году, когда обвиняемому было 15 лет, за счет использования данных, украденных со смартфонов путем «замены SIM-карт» . В жалобе утверждается, что личное состояние Пински в декабре 2017 года составляло 70 миллионов долларов. Иск был подан в федеральный суд в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, и требовал тройной компенсации. [42] [43] Расследование New York Post показало, что Пинский вел роскошный образ жизни, управляяAudi R8 , имеющая учетную запись в частном авиаперевозчике, покупающая лучшие билеты на хоккейные матчи New York Rangers и носящая дорогую одежду. [44] Пинский ранее был признан Советом колледжей как «ученый AP». [45]

География [ править ]

Деревня имеет общую площадь 4,0 квадратных мили (10 км 2 ), [46] из которых 2,8 квадратных мили (7,3 км 2 ) или около 1850 акров (750 га) [47] - это земля и 1,2 квадратных мили (3,1 км 2). ), или 30,94%, приходится на воду. [46]

Вентилятор №16 на тропе старого акведука Кротона

Главная улица деревни - Бродвей ( Маршрут 9 ), первоначально индийская пешеходная дорожка, которая постепенно превратилась в конную, а затем и грунтовую дорогу. Его стали называть «Королевским шоссе» примерно в то время, когда он достиг Олбани . Позже он был назван «Шоссе Королевы», в честь королевы Анны , «Хайлендская магистраль» после 1800 года - название до сих пор сохранилось в соседнем городе Оссининг - « Олбани Пост-роуд », а после 1850 года - «Бродвей». [24] Отрезок , который проходит через Ирвингтоне была завершена 1723. [17] Во время своего пребывания на посту почт , Бенджамин Франклинна Бродвее были размещены метки из песчаника высотой 3 фута (0,91 м) с указанием расстояния до Нью-Йорка . Веха № 27 все еще действует в Ирвингтоне, недалеко от дороги к Южному Бродвею, 30. [24]

Бродвей проходит с севера на юг параллельно реке и соединяет Ирвингтон с Доббс-Ферри на юге и Тэрритаун на севере. Все главные улицы деревни, включая Мейн-стрит, тянутся на восток и запад от Бродвея и обозначены как таковые. Бродвей обозначен как «Северный Бродвей» над главной улицей и «Южный Бродвей» под ней. Мейн-стрит начинается у железнодорожной станции Metro-North, недалеко от реки Гудзон , и поднимается в гору до Бродвея. Боковые улочки от Мэйна, которые первоначально обозначались как улица A, улица B, улица C и т. Д., Когда планировалась сетка деревни, теперь имеют названия, большинство из которых взято из местной истории: Astor, Buckhout, Cottenet, Dutcher, Ecker. , Феррис и Гриннелл.

На юг по бульвару Saw Mill River Parkway можно добраться через Harriman Road / Cyrus Field Road, мимо деревенского водохранилища или East Sunnyside Lane / Mountain Road через East Irvington . На северный лесопильный завод и автомагистраль штата Нью-Йорк можно добраться через Ардсли , а мост Марио Куомо находится неподалеку в Тэрритауне.

Пригородные поезда в Нью - Йорке можно найти на Irvington и Ardsley-на-Гудзоне вокзалах, обслуживаемой Metro-North Railroad от MTA . Автобусное сообщение предоставляется на Бродвее автобусной системой Beeline округа Вестчестер по маршруту № 1T (Бронкс-Йонкерс-Тэрритаун) и № 1W (Бронкс-Йонкерс-Уайт-Плейнс).

Как и все речные сообщества в Вестчестере, Ирвингтон пересекает участок старого акведука Кротон длиной около 4,8 км, который теперь является частью государственного парка Олд Кротон-Трейлвей . Акведук - это национальный исторический памятник .

Демография [ править ]

Рип Ван Винкль из бронзы в натуральную величину, скульптура Ричарда Маслоски © 2000

По данным переписи 2000 года [46] было 6 631 человек, 2 518 домашних хозяйств и 1 812 семей, проживающих в селе. Плотность населения составляла 2377,4 человек на квадратную милю (917,7 / км 2 ). Был 2 601 жилищная единица в средней плотности 932,5 за квадратную милю (359,9 / км 2 ). Расовый состав села был 88.66% Белый , 1.45% афро - американец , 0,11% коренных американцев , 6,95% азиатских , 1,16% от других рас , и 1,67% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,79% населения. 18,1% были изПо данным переписи 2000 года, итальянцы , 17,3% ирландцы , 7,3% немцы и 5,9% русские . 88,0% говорили на английском , 4,2% - на японском , 3,6% - на испанском , 1,8% - на итальянском и 1,0% - на немецком в качестве первого языка.

Существовали 2518 семей, из которых 37,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,2% были женатыми парами , 7,6% семей женщины проживали без мужей, а 28,0% не имели семьи. 24,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,60, а средний размер семьи 3,13.

В деревне население было рассредоточено: 28,2% в возрасте до 18 лет, 3,9% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 26,3% от 45 до 64 лет и 13,6% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,5 мужчин.

Средний доход семьи в деревне составлял 96 467 долларов, а средний доход семьи составлял 120 895 долларов. Средний доход мужчин составлял 85 708 долларов по сравнению с 50 714 долларами у женщин. Доход на душу населения в деревне составлял 59 116 долларов. Около 1,2% семей и 3,1% населения были ниже черты бедности , в том числе никто из лиц моложе 18 лет и 0,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. Средняя стоимость дома на одну семью в 2010 году составила 585 780 долларов, что ниже среднего показателя округа Вестчестер в 725 000 долларов [16], хотя в 2009 году средняя цена дома составляла 790 000 долларов. [9] Bloomberg поставил Ирвингтон на 54-е место в рейтинге «100 самых богатых мест Америки» за март 2017 года. [49]

По состоянию на 2013 год, по данным оценщика города Гринбург, в деревне было 1182 дома на одну семью, а также 103 дома на две семьи, 12 на три семьи и еще 344 многоквартирных дома, как кооперативов, так и кондоминиумов. и некоторые сдачи в аренду. Legend Hollow, единственный жилой комплекс в деревне, был построен в 1990-х годах и насчитывает 69 больших домов на участках в пол-акра или больше. Служба множественного листинга Hudson Gateway сообщила, что средняя цена продажи дома на одну семью составила 1,080 миллиона долларов по сравнению с 790 000 долларов в 2008 году. Стоимость кооперативов снизилась с 223 000 до 263 000 долларов, а кондоминиумов - с 592 000 до 549 000 долларов. [14]

Жилье [ править ]

По состоянию на 2018 год в селе насчитывалось около 1180 домов на одну семью, а также 100 домов на несколько семей. Хотя Ирвингтон в основном состоит из домов на одну семью, есть восемь комплексов кондоминиумов, 13 кооперативных домов и 17 многоквартирных домов, всего почти 1100 единиц. [13] Кооперативные или многоквартирные жилые комплексы в деревне включают в себя развитие Fieldpoint, сады Вудбрук, расположенные на Северном Бродвее 140, и сады Ирвингтона на Северном Бродвее 120, а также в развитии Half Moon на Саут-Бакхаут-стрит.

В 1999 году деревня начала программу по обеспечению доступного жилья для населения. Два здания, The Burnham Building на 2 Main Street и Hudson Views at Irvington на 1 South Astor Street, предоставляют такие квартиры. [50] По состоянию на февраль 2012 года в деревне был принят постановление о строительстве доступного жилья в новой застройке. [51]

В августе 2017 года расположенная в Гринвиче, штат Коннектикут, компания по финансированию недвижимости Knighthead Funding предоставила первую ипотеку на сумму 8,5 млн долларов на участок площадью 5,8 акра в Ирвингтоне, на котором планировалось построить 27-квартирный таунхаус The Walk at MarkeRidge. По материалам прессы, застройка одобрена поселком. [52] [53]

Стоимость жилья в Ирвингтоне была поднята в результате общегородской переоценки стоимости собственности в Гринбурге, которая была начата в 2016 году. [13] [54]

Экономика [ править ]

Хотя Ирвингтон по-прежнему является пригородным «спальным районом», с большим количеством людей, добирающихся на работу в Нью-Йорк, в деревне также есть несколько известных предприятий и учреждений, таких как:

  • Колумбийский университет «s Невис Лаборатории научно - исследовательский центр , специализирующийся на подготовке, проектировании и строительстве высоких энергий частиц и ядерных экспериментов и оборудования , которые транспортируются на ускорителях , таких как ФНАЛ , ЦЕРН и Брукхейвенской национальной лаборатории . Полученные данные анализируются на Невисе с использованием их обширных компьютерных систем. В лаборатории работают двенадцать преподавателей, четырнадцать докторантов и двадцать аспирантов, а также инженерно-технический персонал из двадцати человек. [55] На территории также находится центр сельскохозяйственных исследований. «Невис» был имением сына Александра Гамильтона и был назван в честь места рождения Гамильтона вЯмайка .
  • Эйлин Фишер , дизайнерская компания одежды, имеет корпоративные офисы и розничный магазин в Bridge Street Properties на Гудзоне. Кроме того, в 2017 году он открыл в Ирвингтоне свой первый завод, принадлежащий компании. [56]
  • Flat World Knowledge - это онлайн-издатель открытых учебников для вузов .
  • House Party, Inc. , экспериментальная маркетинговая фирма, которая специализируется на организации вечеринок для продвижения продуктов своих клиентов [57], имеет свои офисы на 50 Саут-Бакхаут-стрит. [58]
  • Hudson Loft - В августе 2016 года было объявлено, что с конца сентября в Ирвингтоне будет доступно пространство для проведения мероприятий площадью 9000 квадратных футов (840 м 2 ) на верхнем этаже трехэтажного склада в 2 Astor Place в Ирвингтоне для проведения свадеб и вечеринок. и другие мероприятия. Пространство имеет панорамный вид на реку Гудзон и главное пространство площадью 6000 квадратных футов. [59]
  • Lockard & Wechsler , агентство прямого маркетинга, расположенное в Bridge Street Properties. [60]
  • В мае 2014 года было объявлено, что Лечебный центр Монте-Нидо, стационар для лечения расстройств пищевого поведения, будет построен в Ирвингтоне. Он будет расположен в 20-комнатном особняке площадью 10 000 квадратных футов на Южном Бродвее, 100 недалеко от Клинтон-авеню. У организации есть жилые комплексы в Малибу и Агура-Хиллз в Калифорнии и Бостоне , а также дневная клиника в Нью-Йорке . [61]
  • Natural Market Food Group , материнская компания сети супермаркетов Mrs. Green's Natural Market, которая работает в основном в районе долины Гудзон, имеет свои офисы в Ирвингтоне. [62]
  • PECO Pallet , поставщик объединенных поддонов со штаб-квартирой в Ирвингтоне [63]
  • STRATA Skin Sciences , ранее называвшаяся MELA Sciences, - это производитель медицинского оборудования, специализирующийся на разработке и разработке неинвазивных инструментов для оказания помощи при ранней диагностике меланомы. В 2015 году компания приобрела XTRAC и PhotoMedex. [64] [65]
  • Студенческий центр , общественный сайт для подростков и студентов, имеет офисы на Мэйн-стрит. [66]
  • Компания BrightFarms , занимающаяся выращиванием зелени для салатов, находится в Ирвингтоне. [67]
  • Verve Medical Cosmetics - В январе 2021 года эта компания объявила, что откроет Verve Loft Westchester в левом месте на Бридж-стрит. Ожидается, что он откроется 4 февраля. [68]

Правительство и политика [ править ]

Часть Ирвингтона на карте Гастингса , Доббс-Ферри и Ирвингтона 1868 года , с деревней, окруженной большими поместьями и летними домами богатых. Обратите внимание, что Main Street называется Main Avenue.
Развернуть эту карту / Полная карта

Ирвингтон - одна из шести инкорпорированных деревень, которые находятся в городе Гринбург. [13] Деревней управляет мэр, который избирается каждые два года в нечетные годы, и четыре попечителя, которые также служат двухлетним срокам. Двое из попечителей избираются в нечетные годы, мэр и двое других - в четные годы. Каждый год мэр назначает одного из доверенных лиц на должность заместителя мэра. Оплачиваемый деревенский администратор отвечает за повседневную работу деревни, которому помогает клерк-казначей. Администрация разделена на одиннадцать отделов: [69]

  • Администратор
  • Строительство
  • Клерк-казначей
  • Огонь
  • Суд правосудия
  • Библиотека
  • Парки и места отдыха
  • Полиция
  • Общественные работы
  • Ратушный театр
  • Вода и канализация

Кроме того, мэру и попечительскому совету помогают в управлении деревней ряд добровольных советов и комитетов:

  • Совет по архитектурной оценке
  • Комитет по благоустройству
  • Кабельный Консультативный Совет
  • Комитет по гражданскому бюджету
  • Целевая группа по защите климата
  • Консультативный совет сообщества
  • Совет по охране окружающей среды
  • Совет по этике
  • Совет библиотеки
  • Комитет по зонированию главной улицы
  • Консультативный комитет по открытому пространству
  • Комитет по генеральному плану парков и мест отдыха
  • Совет по планированию
  • Консультативный комитет по отдыху
  • Театральная комиссия
  • Комитет Trailways
  • Транспортный комитет
  • Комиссия по сохранению деревьев
  • Комитет военного памятника
  • Апелляционный совет по зонированию [70]

Ирвингтон находится под охраной собственного полицейского управления из 22 человек, а также добровольческой пожарной части и добровольческого корпуса скорой помощи, которые расположены на Мейн-стрит. Правительство Ирвингтона общается с жителями деревни через информационный бюллетень, уведомления по электронной почте и веб-сайт деревни.

Выборы мэра 2005 г. [ править ]

Спорные выборы мэра Ирвингтона в 2005 году состоялись 15 марта 2005 года, но решение о них было принято только 27 октября 2005 года. Гонка между действующим президентом- республиканцем Деннисом П. Фладом и кандидатом от демократов Эрин Маллой закончилась «по жребию», как того требует закон. Закон штата Нью-Йорк, когда выборы в деревне равны (847 голосов за каждого кандидата).

Подсчет голосов, проведенный в ночь выборов, дал Флуду преимущество в один голос. 18 марта Избирательная комиссия округа Вестчестер пересчитала голоса, в результате чего Мэллой получил преимущество в один голос. Обратившись к двум неоткрытым открепительным талонам , правление обнаружило, что один был за Флуд, что привело к ничьей. Другой бюллетень для заочного голосования не вскрыли, поскольку имя на конверте не совпало ни с одним из имен в списке для регистрации избирателей. Сьюзан Б. Мортон, которая зарегистрировалась для голосования как Сьюзен Бреннер Мортон, вышла вперед три дня спустя и потребовала подсчета голосов за Мэллоя. В течение нескольких месяцев после этого в государственные суды подавались различные иски, ходатайства и апелляции. 20 октября Апелляционный судСуд высшей инстанции штата Нью-Йорк отклонил ходатайства Мэллоя и Мортона, оставив выборы вничью. Согласно законам штата, деревня должна была использовать случайные участки для определения победителя.

В законе штата не оговаривается метод жеребьевки, поэтому в селе было принято решение брать кварталы из мешка. Было использовано восемь четвертей. У четверых был белоголовый орлан на спине и он представлял Маллоя. Потоп был представлен четырьмя четвертями со Статуей Свободы на обратной стороне. Попечитель деревни / заместитель мэра Ричард Ливингстон, республиканец, вынул четвертак из мешка. Он был передан деревенскому клерку Лоуренсу Шопферу, который объявил Флад победителем. Затем Флад был приведен к присяге на шестой двухлетний срок на посту мэра Ирвингтона. [71]

Несколько месяцев спустя, чтобы еще больше усложнить ситуацию, стало известно, что житель Ирвингтона, у которого есть два дома и который был зарегистрирован для голосования как в Ирвингтоне, так и в пригороде Лонг-Айленда, непреднамеренно нарушил закон, проголосовав на обоих выборах, хотя его намерением было отменить его регистрацию избирателя в Ирвингтоне. Он был непреклонным сторонником Потопа. [72]

Эрин Маллой была избрана мэром на выборах 2007 года, но ушла в отставку в 2008 году, чтобы проводить больше времени со своей раненой дочерью.

Инфраструктура [ править ]

Ирвингтон - одно из 83 сообществ в штате Нью-Йорк, которые рассматриваются Управлением по развитию энергетики и исследований штата Нью-Йорк на предмет установки системы микросетей, которая будет работать под Главной улицей. Линии электропередач в деревне будут перемещены под землю, а солнечные батареи и генераторы природного газа будут использоваться, чтобы сделать деревню автономной на 80%. На начальном этапе попечительский совет обсуждает с возможным поставщиком технологий. В настоящее время в Нью-Йорке нет общественных микросетей. [73]

Образование [ править ]

Начальные и средние школы [ править ]

Свободный школьный округ Ирвингтон-Юнион
Ирвингтон является частью Свободного школьного округа Ирвингтон-Юнион , который также включает Ист-Ирвингтон , некорпоративный район города Гринбург , и участок Пеннибридж в Тарритауне , северном соседе Ирвингтона. Это школа Dows Lane (K-3), школа Main Street (4 и 5), средняя школа Ирвингтона (6–8) и средняя школа Ирвингтона (9–12). Средняя школа и Средняя школа расположены вместе в объединенном кампусе на Heritage Hill Road недалеко от Северного Бродвея, на месте, где когда-то стоял замок Стерна, Greystone. Стерн приобрел недвижимость у Августа К. Ричардса в конце девятнадцатого века. [74]

Abbott School Школа Abbott School,
расположенная в Ирвингтоне, но не являющаяся частью обычного школьного округа, была школой Abbott, которая обслуживала бездомных, брошенных, подвергшихся жестокому обращению или умственно отсталых мальчиков со 2 по 9 классы. Оба ученика были из жилого дома Abbott House, где школа была расположена, и как дневные ученики из общественных школ в округах Вестчестер, Рокленд и Нью-Йорк. Последний класс школа окончила в 2011 году. В настоящее время Abbott House реализует ряд программ по поддержке детей и семей, находящихся в сложных жизненных обстоятельствах. [75] Административные помещения Abbot House остаются в здании бывшей школы в Ирвингтоне. [76]

Школа Непорочного Зачатия Школа
Непорочного Зачатия, католическая начальная школа, расположенная в Ирвингтоне, была закрыта Архиепископией Нью-Йорка в июне 2008 года после 100 лет существования. [77] [78] В 2009–2010 учебном году школа Джона Кардинала О'Коннора, католическая неконфессиональная школа для учащихся 2-8 классов с ограниченными возможностями обучения, ранее была учебным центром Святой Урсулы на горе Киско. , переехал в пустующее здание. [79] [80]

Колледжи [ править ]

В Ирвингтоне нет колледжей, хотя часть кампуса Mercy College , основанного в 1950 году, находится там, а большинство из них находится чуть дальше южной границы в Доббс-Ферри , очень близко к железнодорожной станции Ардсли-он-Гудзон Ирвингтона. который называется "Колледж милосердия".

В 1890 году Мэри Ф. Беннетт основала Bennett College в деревне, но в 1907 году он переехал в Миллбрук в графстве Датчесс . [81] В том же году в Тэрритауне , к северу от деревни, был основан Мэримаунтский колледж . Позже он стал кампусом Фордхэмского университета , но был закрыт в 2007 году.

Колумбийский университет имеет свои лаборатории Невиса в Ирвингтоне, а также центр сельскохозяйственных исследований и офисы Columbia University Press .

Пресвитерианская церковь села

Культура [ править ]

В 2018 году Брук Ли Фостер из The New York Times заявила, что это был один из нескольких «Ривертаунов» в штате Нью-Йорк, который она назвала одним из «наименее пригородных пригородов», каждый из которых отмечен покупателями за свою культуру и модный фактор. столько, сколько жилой фонд и утонченная постгородская жизнь ». [82] Из них Фостер заявил, что Ирвингтон был «самым тонким». [82]

Религия [ править ]

В Ирвингтоне четыре христианские церкви. Три из них, Ирвингтонская пресвитерианская церковь ( пресвитерианская ), Церковь Непорочного зачатия ( римско-католическая ) и Церковь Св. Варнавы ( епископальная ), сгруппированы вместе на Бродвее, к северу от главной улицы. Часовня на Голгофе Вестчестере ( Евангелическая ) расположен в Trent здании на Южной Buckhout улице.

Еврейская община Ирвингтона обслуживается тремя близлежащими синагогами : традиционным / неконфессиональным Хабадом Ривертаунов, консервативным еврейским центром Гринбурга в Доббс-Ферри и двойной реформаторской / консервативной синагогой Temple Beth Abraham в Тэрритауне. В самом Ирвингтоне есть «чавура», или возглавляемая членами еврейская община, которая следует консервативной традиции, известной как Рош Пинах Чавура в Речных городах.

Ирвингтон также является местом расположения Вестчестерского буддийского центра, исполнительным директором которого является дизайнер интерьеров Стейси Т. Курчак. [83]

В Ирвингтоне проживает ряд членов Церкви Объединения , в том числе несколько высокопоставленных семей. Есть несколько принадлежащих церкви поместий и зданий, расположенных в Ирвингтоне и соседней деревне Тэрритаун . Преподобный Сон Мён Мун , основатель и до своей смерти в 2010 году духовный лидер церкви, владел большим частным имением в 17,67 акров (7,15 га) [84], бывшим имением Фредерика Кларка Сэйлза, на Ист-Саннисайд-лейн. [85] [86] По состоянию на 2012 год имение все еще принадлежало церкви под юридическим названием «Ассоциация Святого Духа за объединение мирового христианства». [87]

Местные СМИ [ править ]

С 1912 по 1998 год ежедневной газетой Ирвингтона была Tarrytown Daily News . [88] [89] В 1998 году Gannett Company , последний владелец газеты, объединил все свои площадь местные газеты, в том числе Daily News , в The Journal News , который служит Westchester, ROCKLAND и Putnam округов, область также называют как Нижняя долина Гудзона .

С 1907 по 1969 год деревня также обслуживалась The Irvington Gazette , еженедельной газетой, которая выходила на Акведук-стрит «в интересах деревни Ирвингтон и ее окрестностей». [4] С 1975 года по настоящее время еженедельная газета Rivertowns Enterprise сообщала о местном самоуправлении, школах, спорте, искусстве и бизнесе в Ирвингтоне, а также в Ардсли , Доббс-Ферри и Гастингс-на-Гудзоне . Вдобавок, Hudson Independent , ежемесячная бесплатная газета, начатая в 2006 году [90], обслуживает Ирвингтон, Сонную лощину и Тэрритаун , область, также охватываемуюRiver Journal , новостной интернет-сайт.

Исторический Ирвингтон [ править ]

Охрана достопримечательностей [ править ]

Ирвингтон является домом для ряда исторических достопримечательностей и исторического района. В 2018 году попечительский совет поселка принял местное законодательство, направленное на «защиту и улучшение» достопримечательностей и исторических мест. Закон будет соблюдаться архитектурной комиссией, которая будет определять «участки, структуры, здания, маркеры и объекты», которые «не могут быть скопированы или заменены иным образом» и которые «иллюстрируют рост и развитие нашей нации, нашего государства и наша деревня и которые представляют особую историческую или эстетическую ценность для Ирвингтона ". Генеральный план поселка, обнародованный в 2003 году, признал около 200 наград, датированных 1859-1930 годами, которые заслуживают рассмотрения. [91]

Достопримечательности [ править ]

  • Ardsley-на-Hudson Station House - Станция дом на стороне северном,котором находится зал ожидания и Ardsley-на-Гудзоне почтовое отделение, это всечто осталось от McKim, Mead & White -разработана стиле Тудор зданиясвязанные с Казино Ардсли, которое там располагалось. Казино, основанное при поддержке Джея Гулда , Корнелиуса Вандербильта , Дж. Пирпонта Моргана , Уильяма Рокфеллера и Амзи Лоренцо Барбер , имело поле для гольфа, теннисные корты, конюшни, частный причал Нью-Йоркского яхт-клуба и ежедневный дилижанс. обслуживание в отеле Brunswick на Пятой авенюв Манхэттене . Казино было снесено в 1936 году и заменено жилым домом Hudson House, спроектированным Шривом, Лэмбом и Хармоном , который стоит до сих пор. [24] [92] Станция использовалась в качестве места для съемок фильма «Девушка в поезде» 2016 года с добавлением портика, чтобы воссоздать ощущение станции, существовавшей в 1890 году. [93] (110 West Ardsley Avenue) )
  • Дом Армор-Стайнер (также известный как восьмиугольный дом Кармера ) (1860 г.) - Построенный финансистом Полом Дж. Армором по идеям Орсона Фаулера , дом изначально имел только два этажа и плоскую крышу. [19] Расширенный - добавив купол и веранду, а также тщательно продуманный и украшенный [19] - и отремонтированный Джозефом Стинером в 1872 году, Armor-Stiner House считается одним из самых роскошных восьмиугольных домов, построенных в периода, и сейчас является одним из немногих, возможно, до сих пор сохранившихся. [94] [95] [96] Позже дом занимал историк Карл Кармер., который утверждал, что в нем обитали привидения. В 1976 году дом на короткое время принадлежал Национальному фонду сохранения исторического наследия, чтобы предотвратить его снос. Доверие было не в состоянии финансировать сумму ремонта , необходимого имущество, и продал его защитник архитектор Джозефа Пелл Ломбарди , который законсервированный дом, интерьеры, основание и хозяйственные постройки. Дом является национальным историческим памятником . [21] [97] [98] (Вест Клинтон-авеню, к западу от Old Croton Trail)
  • Церкви:
    • Церковь Св. Варнавы (1853 г.) - каменное готическое здание, внесенное в Национальный реестр исторических мест (2000 г.), краеугольный камень св. Варнавы был заложен 29 мая 1853 г. Первоначально он задумывался как часовня и школа, и был разработан преподобным доктором Джоном Маквикаром, профессором Колумбийского колледжа и Общей теологической семинарии и другом Вашингтона Ирвинга - его сыном Уильямом Маквикаром., был первым настоятелем церкви. Здание было построено из камня, добытого в бывшем поместье Раттеров на другом берегу Бродвея, где сейчас расположен комплекс Fieldpoint. В начале 1860-х годов здание было расширено и превратилось в приходскую церковь по планам, разработанным фирмой Renwick and Sands. ( Джеймс Ренвик-младший был архитектором, который спроектировал пресвитерианскую церковь Ирвингтона, которая стоит рядом с церковью Святого Варнавы.) Вход «Врата Лича» датируется примерно 1896 годом и был спроектирован А. Дж. Мэннингом, который позже спроектировал ратушу Ирвингтона . Ворота сделаны из массива дуба на каменном основании и были памятником миссис Х. Б. Уортингтон. [99] [100] (Северный Бродвей, к северу от главной улицы)
    • Пресвитерианская церковь Ирвингтона (1869 г.) - романская церковь, спроектированная Джеймсом Ренвиком-младшим , который также спроектировал собор Святого Патрика в Нью-Йорке ; [101] , что витражные окна были разработаны Луи Комфорта Тиффани , который когда - то был жителем Эрвингтон. [101] Стоимость строительства составила 53,0000 долларов. [21] [102] (Северный Бродвей, к северу от Мейн-стрит)
  • Cosmopolitan Building (1895 г.). Это трехэтажное каменное здание в стиле неоклассицизма, увенчанное тремя небольшими куполами, было спроектировано Стэнфордом Уайтом в качестве штаб-квартиры Cosmopolitan, когда журнал переехал из Нью-Йорка в Ирвингтон. У Джона Брисбена Уокера , купившего в 1889 году общественный журнал, был особняк в Ирвингтоне всего в нескольких минутах ходьбы. В 1897 году Уокер начал бесплатную заочную школу., Расширение Космополитического Образовательного Университета. Когда зарегистрировались 20 000 человек, Уокер не смог выполнить свое предложение о бесплатном образовании для всех и был вынужден просить студентов платить 20 долларов в год. Тем не менее, предприятие привлекло в свой штат известных ученых, а публичные лекции и другие мероприятия, связанные со школой, проводились в здании штаб-квартиры. Журнал также спонсировал несколько автомобильных гонок от Нью-Йорка до Ирвингтона с целью продвижения автомобиля. Cosmopolitan покинул Ирвингтон вскоре после Уильяма Рэндольфа Херстакупил журнал в 1905 году и перевез его обратно в Нью-Йорк. Впоследствии здание использовалось как студия немого кино в течение некоторого периода времени, но на протяжении большей части его последующей истории в основном размещались производственные предприятия различных типов, включая тот, который производил радиогенераторы, используемые армией США во Второй мировой войне, компания, которая производила скоросшиватели и другую бумажную продукцию.
    Cosmopolitan Building все еще стоит, хотя и известен как «Трент-билдинг» по имени семьи, владеющей им, но он сильно обветшал, и его внешний вид пострадал от пешеходного кирпичного промышленного здания, которое было прилеплено к его задней части, скрывая вид восточный фасад. В здании находятся производители, офисы, видеопроизводство, издатель книг по искусству, фирмы по дизайну интерьеров, студия йоги, часовня, фотографы, спа-салон, флорист и место для проведения мероприятий и как минимум один ресторан. [21] [103] [104] [105] (50 Саут-Бакхаут-стрит)
  • Государственная школа Ист-Ирвингтона (1898, 1925) - построенная в 1891 году [19] как одноэтажный школьный дом для общины Ист-Ирвингтон , здание было расширено до двух этажей в 1925 году и вмещало всех учеников начальной школы в этом районе. В 1954 году из-за перенаселенности в деревне была построена начальная школа Доус-Лейн, хотя школа Ист-Ирвингтон продолжала использоваться для некоторых классов до 1970 года, когда она была закрыта. [19] Ист-Ирвингтон, некорпоративный район города Гринбург, который является частью школьного округа Ирвингтон , но не деревни Ирвингтон, был известен как " Дублин""из-за количества проживающих в нем ирландских рабочих-иммигрантов, многие из которых работали на соседнем карьере. Здание было преобразовано в кондоминиумы в 1983 году, когда оно было также внесено в Национальный реестр исторических мест . Аналогичная школа находится в раздел Тарритауна, известный как «Пеннибридж», который также является частью школьного округа Ирвингтон . [106]
  • Чайхана Хэлси (1905 г.) - Эй Джей Мэннингу был заказан нефтяной и хлопковый магнат Мельхиор Бельцховер построить точную копию Рейнского замка. Особняк с 44 комнатами, названный «Рокроан», был продан Бенджамину Хэлси в 1927 году и переименован в «Серые башни». Поместье было передано вдовой Холзи католической церкви Ирвингтона в 1976 году, а в следующем году замок сгорел (снаружи был каменный, а внутри деревянный). Поместье было продано застройщику, который отдал пруд деревне в обмен на право на строительство жилого дома на участке. «Театр Холси» или «Чайхана», который был отреставрирован в 1997 году, является последним остатком поместья, за исключением пейзажного окна Тиффани, которое теперь находится вМузей стекла Корнинг . Чайхана имеет два этажа и открытую шестиугольную башню с окнами в форме готических арок, а вокруг пруда Хэлси есть пешеходная дорожка и каменный мост, на который открывается вид. Остатки фонтана, плотины и других построек можно увидеть в близлежащих лесах и на задних дворах. [107] [108] [109]


  • Октагонный дом Armor-Stiner , национальный исторический памятник

  • Здание Cosmopolitan, из рекламы журнала Cosmopolitan , 1900 год.

  • Здание государственной школы Ист-Ирвингтона , теперь кондоминиумы

  • Лорд и Бернхэм Билдинг

  • Могила отшельника (1888 г.) - Иоганн В. Столтинг был уроженцем Гельголанда, который в XIX веке жил в глубине лесов Ирвингтона в качестве отшельника. Он спал в своем гробу, сделанном из местного каштана, в хижине с видом на долину реки Пиломилль. Столтинг шил себе одежду, носил сандалии вместо обуви, но никогда не носил шляпы. Он выжил, продавая деревянные пуговицы, сделанные на самодельном токарном станке с ножным приводом. Он умер в 1888 году в возрасте 78 лет, и его могила находится всего в нескольких сотнях футов к западу от бульвара Пиломилль - единственной отмеченной могилы в Ирвингтоне. К могиле ведет обозначенная тропа (сине-белая полоса "HG"), которая начинается в северном конце деревенского водохранилища. [107] (начало тропы на Филдпойнт-роуд)
  • Hillside (1889 г.) - Построенный в 1889 г. для врача [110] Кэрролла Данэма, особняк в стиле колониального возрождения [24] был спроектирован на 34 комнаты с 16 каминами, фронтонами и эркерами, большой лестницей, стенами из красного дерева и стеклом. спроектирован жителем Ирвингтона Луи Комфорт Тиффани . [24] Территория была спроектирована Чарльзом Элиотом , который также планировал систему парков Бостона с более поздними изменениями Фредерика Лоу Олмстеда , соавтора Центрального парка Нью-Йорка . [111] Поместье было продано вскоре после смерти Данхэма в 1923 году [24] Гордону Харрису, сынуОснователь American Tobacco Company [112] Уильям Р. Харрис. Гордон Харрис, затем вице - президент [112] из Соединенных Штатов линии судоходной компании, и его семья жили в поместье до 1946 года [112] Смотритель поддерживается имущество , пока не был продан Леонард Рид. [24] Рид использовали имущество для размещения его Фонда экономического образования , [24] до тех пор, пока не перебрался в 2014 году; [113] с тех пор дом пустовал. [ необходима цитата ]
  • Исторический район Ирвингтона (2013-14) . В декабре 2002 года комитет подготовил для попечителей деревни Ирвингтон всеобъемлющий запрос в Департамент парков штата Нью-Йорк, воссоздание исторического заповедника, о создании исторического района штата и федерального значения, включающего центр деревни:

    та область Ирвингтона, ограниченная рекой Гудзон на западе и Бродвеем на востоке (включая Святого Варнавы и пресвитерианские церкви), воротами Барни-парка на юге и воротами Маттиссен-парка на севере. Эта граница соответствует первоначальному плану Дирмана 1850-х годов, позже переименованному в Ирвингтон-на-Гудзоне. [114]

    Это предложение не привело к созданию исторического района. [115] В 2011 году была предпринята вторая попытка: был создан Исторический районный комитет и подано еще одно заявление, на этот раз касающееся

    Части Main St., W. Main Street, River St., Bridge St., N. и S. Astor St., N. и S. Buckhout St., N. и S. Cottenet St., N. и С. Датчер, Н. и С. Эккар, Н. и С. Феррис, Э. и У. Хоум Пл., Гриннел-стрит, Акведук, улица Н. и С. Дирман, и Бродвей [116] [117] [118]

    В сентябре 2013 года предложение было принято государством [119], а в январе 2014 года - Национальным регистром исторических мест. [119] [120] Район включает в себя 212 участвующих и 43 не участвующих зданий, а также 1 вспомогательный объект. [116]
  • Lord & Burnham Building (1881 г.) - теплицы, изготовленные Lord & Burnham - отличный пример которых можно увидеть в Линдхерсте , поместье Джея Гулда , в соседнем Тэрритауне [121] - и котлы. Здание фабрики Бернхэма, построенное в 1881 году вместо фабрики, сгоревшей на том же месте в том же году, внесено в Национальный реестр исторических мест с 1999 года. Оно было отремонтировано и переоборудовано под жилые дома и новый дом расширенного Ирвингтона. Публичная библиотека. Через железнодорожные пути здания расширенного завода Lord & Burnham были отремонтированы и преобразованы в высококлассные здания коммерческой недвижимости, известные какBridge Street Properties , в которой находится около 60 различных компаний, розничных магазинов и ресторанов. [122] [123] (Подъезд к главной улице на вокзале). Кроме того, жилые рядные дома, первоначально построенные для фабричных рабочих Lord & Burnham, можно найти на # 10- # 16A North Buckhout Street, к северу от Main Street. [115] : 15
  • Дом Маквикара (1853 г.) - Дом Маквикара был построен преподобным Джоном Маквикаром для своего сына преподобного Уильяма Маквикара, первого настоятеля церкви Св. Варнавы. Собственный дом Джона Маквикара находился на Фарго-лейн, недалеко от Саннисайда, и говорят, что Вашингтону Ирвингу нравился вид из дома Джона Маквикара больше, чем из его собственного. Задний двор дома Уильяма Маквикара стал местомподстанции Con Edison в 1957 году и служил кабинетом врача до 1984 года. Деревня Ирвингтон приобрела его в 2002 году, и он был восстановлен и отремонтирован, чтобы стать штаб-квартирой Irvington Historical. Общество, открывшееся в ноябре 2005 года как Исторический центр Ирвингтона. Здание внесено в Национальный реестр исторических мест (2003 г.).[124] (Мейн-стрит, 131, между Северным Дирманом и Бродвеем)
  • Невис (1836) - Колумбийский университет «s Nevis Laboratories находится в собственности 60 акров (24 га) , который первоначально принадлежал Джеймс Александр Гамильтон , третий сын Александра Гамильтона . Он назвал поместье, которое первоначально составляло 124 акра (50 га), «Невис» в честь Карибского острова, где родился старший Гамильтон. Греческое возрождение особняк Джеймс Гамильтон , построенный в 1836 году по - прежнему стоит на основании. С годами поместье площадью 154 акра (62 га) было уменьшено до 68 акров (28 га). Его купила г-жа Т. Коулман Дюпон из Делавэра.в 1920 году и был передан Колумбии ею в 1934 году, «чтобы обеспечить более удовлетворительное обеспечение ее все более важной работы в ландшафтной архитектуре и садоводстве в целом ». В одном из ранних памфлетов отмечалось: «Невис - один из великолепных примеров исторической и ландшафтной архитектуры в Америке. Никакая другая сельская местность к северу от Мэриленда не отражает столь точно вкус раннего республиканского периода в нашей истории». В собственности находится 2640 деревьев и 1928 декоративных кустарников. [55] [125] Колумбия начала строительство физической лаборатории с циклотроном - в то время самого мощного в мире - в 1947 году, которое было посвящено президентом Колумбии,Дуайт Д. Эйзенхауэр , 1950 г. Она была выведена из эксплуатации в 1978 г. Лаборатория продолжает использоваться для изучения физики высоких энергий и астрофизики. (Южный Бродвей)
  • Nuits (1853 г.) - Эта итальянская вилла была построена в качестве летнего дома импортером текстиля Фрэнсисом Коттене (который происходил из города Нюи-Сен-Джордж во Франции и чье имя украшает улицу Коттене в Ирвингтоне) из кирпича, облицованного Каном. камень - светло-кремово-желтый известняк, добытый в карьерах на северо-западе Франции недалеко от города Кан и доставленный в Америку в качестве балласта на кораблях Коттене - по проекту известного немецкого архитектора Детлефа Лиенау. Дом был построен в два этапа: южный вход - сначала в 1853 году, а северная пристройка с консерваторией Лорда и Бернхэма - в 1860 году. Дом проходил через множество владельцев, включая Сайруса Филда , Джона Джейкоба Астора III и Амзи Лоренцо. Парикмахер . Нюитс остается частной резиденцией, хотя и занимает 4,78 акра (1,93 га), а не первоначальное поместье площадью 40 акров (16 га). Nuits, который также известен как Дом Коттене-Брауна, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1977 году, и дом был отреставрирован в период с 1980 по 2000 год. [21] [126] [127] В мае 2015 года дом и недвижимость была выставлена ​​на продажу по запрашиваемой цене в 14,75 миллиона долларов [128].но к декабрю 2017 года запрашиваемая цена упала до 11,5 миллионов долларов. [129] (2 Clifton Place на Hudson Road, Ардсли-он-Гудзон)


  • " Nuits ", резиденция Фрэнсиса Коттене, 1860 г.

  • Таверна Оделла, самый старый дом в Ирвингтоне

  • Ирвингтонская ратуша

  • Вилла Леваро , построенная мадам Си Джей Уокер , афроамериканкой, первой в Америке женщиной-миллионером.

  • Мемориал Вашингтона Ирвинга , Даниэль Честер Френч , самый выдающийся скульптор в США того времени

  • Таверна Оделла (1693 г.) - Основная часть таверны Оделл-Конклин-Хармс, старейшего сохранившегося дома в Ирвингтоне, построена из полевого камня со стенами толщиной четыре фута. Он был построен Яном Хармсе после того, как он перебрался в этот район с Лонг-Айленда , и был преобразован в таверну в 1742 году Матиус и София Конклин, и выполнял эту функцию до 19 века. «Съезд представителей штата Нью-Йорк» остановился на этом в апреле 1776 года, когда его владельцем был Джонатан Оделл, когда он выходил из Нью-Йорка, когда его оккупировали британцы, и обсуждал поражение генерала Вашингтона в битве при Лонг. Остров. В 1989 году деревня Ирвингтон имела возможность приобрести за 5,5 миллионов долларов собственность Мюррея-Гриффина площадью 10,5 акра (4,2 га), которая включает в себя таверну, а также сарай 19 века и каретный домик и четырехэтажный Бедфорд с 23 комнатами. каменный дом 1938 года постройки, но не стал. Таверна, которая в 2006 году, как сообщалось, была недавно отреставрирована с помощью ремесленников из Линдхерста , теперь является частью частной резиденции и закрыта для публики. [5] [17] [102] [130] [131] [132] (Южный Бродвей на Вест-Клинтон-авеню)
  • Шэдоубрук (1895) - это поместье площадью 9 акров, построенное для банкира Генри Грейвса , расположенное на углу Уэст-Саннисайд-лейн и Бродвея, прямо за границей в Тэрритауне. Это был дом Ирвинга Берлина , известного американского автора песен и джазового музыканта Стэна Гетца . Он был разработан известным архитектором Р. Х. Робертсоном в стиле эпохи Тюдоров . Робертсон также спроектировал Ричмонд-Хилл , поместье, расположенное на углу Бродвея и Харриман-роуд в Ирвингтоне, которое позже использовалось в качестве лаборатории для североамериканской компании Philips.а затем иешива Охель Шмуэль, школа-интернат для старшеклассников и студентов колледжей, которую в 1979–1980 годах снесли и заменили кондоминиумами. Shadowbrook был преобразован в несколько частных резиденций и закрыт для публики, хотя особняк иногда используется для проведения свадеб и других мероприятий. [133] [134] [135] (821 Южный Бродвей, Тэрритаун)
  • Station Road Tunnel (1837-1842) - На станции - роуд, к западу от Бродвея, то Старый Кротон Акведук проходит над головой iniside большой камень и землеустроительных виадука , который пролеты , что был водопропускных образованный Брук Jewel в. Через виадук проходит однополосный туннель, через который проходит дорога, и еще один туннель меньшего размера на севере, через который также можно пройти Джуэлс-Брук, ныне известный как Барни-Брук. [136] Туннель играет главную роль в фильме 2016 года «Девушка в поезде» . [93] (Station Road к западу от Южного Бродвея)
  • Strawberry Hill (1855, расширенный около 1870-х годов) - этот каменный особняк в нормандском викторианском готическом стиле был построен Джоном Томасом и расширен Эдвардом Делано Линдси для Джона Уильямса. С 1995 года он все еще был частной резиденцией, с остроконечными фронтонами, башенками и большими окнами с ставнями. [21] [24] (Северный Бродвей)
  • Саннисайд (1656/1835) - В 1835 году Вашингтон Ирвинг купил за 1800 долларов двухкомнатный голландский фермерский дом с скатной крышей, построенный в 1656 году из собственности Уильяма Эккера , и потратил 15 лет на расширение и реконструкцию дома с помощью его друг и сосед Джордж Харви , художник-пейзажист. Десять лет спустя Ирвинг продолжил строительство башни, которую его друзья назвали «Пагода». Сегодня дом принадлежит и управляется как музей Исторической долины Гудзона . (Уэст-Саннисайд-лейн у реки)
  • Мемориал Ирвинга в Вашингтоне (1927 г.) - Разработанный Дэниелом Честером Френчем , ведущим скульптором Америки того времени и дизайнером Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия, мемориал Ирвинга, внесенный в Национальный реестр исторических мест (2000 г.), показывает бюст Ирвинга в окружении двух его персонажей, Боабдила из Альгамбры и Рип ван Винкль , все это на фоне полированного розового гранита Вермонта. [137] [138] [139] (Северный Бродвей на Вест-Саннисайд-лейн)
  • Ратуша (1902 г.) - Ратуша Ирвингтона, которая была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1984 году, построена на земле, переданной деревне до начала 20-го века Обществом психического и нравственного совершенствования Ирвингтона, г.президентомкоторой был Чарльз Льюис Тиффани - основатель Tiffany & Co. и отец Луи Комфорт Тиффани . [18] Общество требовало, чтобы в здании на неограниченный срок имелся читальный зал, а также указывало, что в нем есть общественный зал. Здание из кирпича, камня и терракоты, которое называют «ратушей», несмотря на то, что Ирвингтон - всего лишь деревня, было спроектировано Альфредом Дж. Мэннингом.и стоила 150 000 долларов на постройку. Библиотека должна была заменить недолго просуществовавшую Ирвингтонскую бесплатную библиотеку (позже «Атенеум»), которая начиналась в местной «маленькой красной школе». Новая библиотека, открывшаяся в 1902 году, была спроектирована Луи Комфортом Тиффани с использованием светильников из стекла Тиффани. Мебель была подарена Хелен Гулд, дочерью Джея Гулда , и Фредериком В. Гито - дядей Чарльза Дж. Гито , убившего президента Джеймса Гарфилда - заплатили за книги пожертвованием в размере 10 000 долларов [122], которое он первоначально намеревался передать по наследству. к нему в его завещании. [140]Хотя в 2000 году библиотека переехала в Бернхэм-билдинг, читальный зал «Тиффани-Рум» остался в ратуше, чтобы выполнить требования закона. [141] Читальный зал был отреставрирован в 2004 году. [18]
    Перед ратушей находится каменный фонтан, посвященный доктору Исайе Эштону, деревенскому врачу, умершему в 1889 году. Первоначально он находился на Бродвее, где его планировалось использовать для водопоя лошадей. [24] Недавно установленная статуя Рип Ван Винкля стоит рядом с ратушей на территории школы на Мэйн-стрит. С 1 августа 2016 года началась реставрация экстерьера. Хотя реализация проекта тормозилась из-за остановки работ и договорных споров с подрядчиком. Работы по установке новых окон, кирпичной кладки и терракотовой плитки, специально изготовленных для здания, планируется завершить к апрелю 2017 года. [73] (Main Street at North Ferris Street)
  • Театр Ратуши (1902 г., восстановлен в 1979-80 гг.) . Театр был спроектирован как копия Театра Форда в Вашингтоне , где был убит Авраам Линкольн , [102] и когда его строительство было завершено в 1902 году, многие считали его одним из лучших. «оперные театры» в долине Гудзона. На протяжении десятилетий общественная жизнь Ирвингтона вращалась вокруг театра, в котором проходили концерты, сольные концерты, балы, котильоны , выпускные, шоу менестрелей , прослушивания, политические митинги и общественные собрания. Однако к 1960-м годам он постепенно пришел в негодность и пришел в негодность, и местные жители использовали его только для периодических выставок и ночлега.Войска бойскаутов . В 1978 году согласованные гражданские акции дали старт полной реконструкции и возрождению театра, и в 1980 году он вновь открылся под управлением Irvington Town Hall Theater, Inc., некоммерческой корпорации под эгидой Театральной комиссии Town Hall. члены которого назначаются мэром. Сегодня театр Town Hall представляет широкий спектр мероприятий, включая концерты, спектакли и мюзиклы, а также серию «Лучшие фильмы», начатую в 2007 году, кинофестиваль «All Shorts», стартовавший в 2015 году, [142] и Фестиваль драматургов открылся в 2017 году [143] - на 432 места. [144] В 2016 году деревня получила финансирование на возрождение сообщества в рамках строительства Нью-Йоркского моста, который будет использоваться для создания уличной площади для театра. [73] По состоянию на 2019 год веб-сайт театра использовал название «Театр Ирвингтона». [145] (Main Street на North Ferris Street)
  • Вилла Леваро (1917). Среди известных жителей Ирвингтона была мадам Си Джей Уокер , первая женщина-миллионерша в Америке. Афро - американских женщина, она сделала свое состояние, развивая линию продуктовуходуволосами, создавая компанию с 20000 торговых агентов, асчет инвестиций в недвижимость. В 1917 году мадам Уокер построила загородный дом стоимостью 250 тысяч долларов на Бродвее в Ирвингтоне по проекту Вертнера Вудсона Тэнди , первого зарегистрированного афроамериканского архитектора в штате Нью-Йорк. Она хотела, чтобы дом был примером для ее людей, «чтобы увидеть, чего можно достичь, независимо от их происхождения». Название Villa Lewaro придумал Энрико Карузо., из первых двух букв каждого слова в Lelia Walker Robinson, имени ее дочери, которую позже стали называть A'Lelia Walker . А'Лелия Уокер унаследовала дом и занимала его до своей смерти в 1931 году, когда он был завещан Национальной ассоциации содействия прогрессу и развитию, которая решила взять выручку от продажи дома, а не брать на себя расходы по налогам и содержанию во время Великой депрессии. Дом стал домом Энни Е. Пот, домом престарелых для пожилых людей, которым управляли Соратники леса, до 1970-х годов. Нео-Палладио стиле особняк стоит до сих пор, и это снова частная резиденция. Вилла Леваро - национальный исторический памятник . [146] [147] (Северный Бродвей на Фарго-лейн)

Качество жизни [ править ]

В рейтинге «Лучших мест для жизни» за октябрь 2010 года журнал Westchester Magazine назвал Ирвингтон №1, отметив, что деревня:

Очаровательный, тихий, зеленый, с очаровательной главной улицей, потрясающими видами на реку и растущими ресторанами ... этот скромный прибрежный городок почти идеален. ... [Деревня] набрала наивысший балл в нашем подсчете, получив 10 баллов за безопасность и близость к воде ... 9 баллов за школы ... и 8 баллов за зеленые насаждения ... В целом, отличный микс. [16]

Факторами, по которым Ирвингтон не получил высоких баллов в этом рейтинге, были «Разнообразие» и «Налог на недвижимость», оба с оценкой четыре из десяти, и «Стоимость жилья», получившая пять.

В мае 2015 года деревня опубликовала отчет, в котором указывалось, что водоснабжение превышает требования, установленные штатом Нью-Йорк. [148] [149]

В ноябре 2016 года он занял 17-е место в списке «30 самых безопасных мест для жизни в Нью-Йорке - 2016». Уровень насильственных преступлений на 1000 человек составил 0,2, а уровень имущественных преступлений, также на 1000, составил 2,7. [150]

Niche.com , рейтинговый и рейтинговый сайт, назвал Ирвингтон 16-м местом среди всех районов Нью-Йорка в своем списке «Лучшие пригороды для жизни в Америке», хотя он не входил в первую сотню в США, как и никакое другое место. в Нью-Йорке. Факторы, учтенные в списке за апрель 2017 года, включали качество школ, уровень преступности, занятость, удобства, используя данные Бюро статистики труда . Бюро переписи населения США , и ФБР . [151] В мае 2017 года Niche поставили Ирвингтон на «пятерку» в своем списке лучших и худших мест для жизни в Нью-Йорке. [152]

С другой стороны, в феврале 2016 года веб-сайт RoadSnacks в статье, в которой четко разъяснялось, что это «мнение, основанное на фактах» и предназначенное как «информационно-развлекательная программа», а не как серьезная наука, назвал Ирвингтон третьим самым скучным местом в Нью-Йорке. Штат, после поместья Брайарклифф и Рожь-Брук в Вестчестере и чуть выше Кротона-на-Гудзоне , также в Вестчестере, и Честнат-Ридж в Рокленде . [153]

В 2020 году, во время пандемии COVID-19 , когда многие богатые жители Нью-Йорка покинули город, чтобы переехать в места, которые считались более безопасными и менее затронутыми вирусом, Ирвингтон был одним из мест в округе Вестчестер, который показал " значительный рост продаж жителей Нью-Йорка ». [154]

Парки и места отдыха [ править ]

По состоянию на 2018 год около 35% земли Ирвингтона - это неосвоенные государственные земли [13] [14] , а по состоянию на 2010 год 23 процента земли в Ирвингтоне отведены под парки и зоны отдыха. [16] Три парка Ирвингтона, Мемориальный парк (Доус-лейн или Стейшн-роуд) , Маттиссен-парк (Бридж-стрит рядом с Астор-стрит) и Халси-Понд-парк открыты только для жителей деревни с разрешения, но другие доступны только для всех. общественность. Департамент парков и отдыха Ирвингтона расположен в общественном центре Изабель К. Бенджамин на главной улице. [29] [155]

Живописный Гудзонский парк
  • В Ирвингтоне нет общественных полей для гольфа, но частный клуб Ardsley Country Club , основанный в 1895 году, находится в Ардсли-он-Гудзон, который является частью Ирвингтона. Ardsley Curling Club расположен на территории загородного клуба.
  • Графство Westchester «s В Эверит Мейси Парк частично расположен в Irvington, вдоль Saw Mill River Parkway на восточной стороне границы деревни. Созданный в 1926 году и первоначально называвшийся «Парк Вудлендс», он был переименован в честь потомка семьи Мэйси, который был первым уполномоченным Вестчестера по вопросам общественного благосостояния, а затем стал бароном местной газеты. В парке есть три отдельные зоны с немного различающейся атмосферой. Одна часть, с входом в Ардсли (не Ардсли-он-Гудзон) на Сомилл-роуд, функционирует как местный парк с полями для игры в мяч, детской площадкой, общественными туалетами и беседкой для пикника. Другой, до которого можно добраться на машине только по северным переулкам бульвара Saw Mill River Parkway, представляет собой Мемориал Великого голода, посвященныйИрландский голод 1845–1852 годов заставил многих ирландских иммигрантов поселиться в Вестчестере. В районе также есть озеро Вудлендс с рыбалкой, катанием на коньках, недавно закрытым рестораном, выходом на тропу Южного округа и 500 футов (150 м) бывшей железной дороги отделения Патнэм . Финальный участок в значительной степени не застроен. Для некоторых видов использования парка может потребоваться разрешение на окружной парк.
  • Походные тропы Ирвингтон-Вудс - обширная сеть пешеходных маршрутов, большинство из которых довольно неинтенсивные, пересекает лес между Бродвеем и бульваром Сомилл-Ривер. Достопримечательности этого района включают водохранилище Ирвингтон и связанный с ним водораздел, а также Могилу отшельника, могилу иммигранта 19-го века, который называл лес своим домом. [156] (следы на Сайрус-Филд-роуд, Маунтин-роуд, Филдпойнт-роуд и Ист-Филд возле средней школы Ирвингтона)
  • Старый Кротон тропа Государственный исторический парк и Trail , которая проходит вдоль Кротон Акведук , пересекает деревню между Бродвеем и рекой Гудзон, и является популярным езда на велосипеде и бег трусцой пути. В 2016 году деревня получила финансирование от Департамента транспорта штата Нью-Йорк на улучшение пересечения тропы Мейн-стрит при участии Департамента парков штата Нью-Йорк. [73] (к западу от Бродвея)
  • Живописный Гудзонский парк , которым совместно владеют деревня и фонд Scenic Hudson Land Trust, расположен на берегу реки у железнодорожных путей, недалеко от подножия главной улицы. Пешеходы могут использовать подземный переход на вокзале, а автомобили пересекают рельсы по мостовой улице. В парке есть площадки для игры в мяч, детские площадки, около мили плоских пешеходных дорожек, катер и 4,5 акра (1,8 га) лужайки. [155] В 2016 году газета The Journal News назвала парк «одним из самых популярных общественных мест округа Вестчестер». [157] (Мост-стрит у реки)
  • К югу от деревенского парка Маттиссен находится Irvington Boat and Beach Club , частный клуб, основанный в 1950-х годах и поддерживаемый членскими взносами. Клуб расположен на улице Бридж-стрит, на земле, принадлежащей компании Bridge Street Properties. У клуба есть пирс, соединенный с плавучим доком, с которого участники могут плавать, загорать или запускать лодки и каяки. В 2017 году клуб потратил 9000 долларов на укрепление шести свай причала. В пятницу, 2 марта 2018 г., одна из 6 сбежавших строительных барж соединилась со зданием близлежащего моста губернатора Марио М. Куомо , который откололся во время нор'эстера.при скорости ветра более 50 миль / ч (80 км / ч; 22 м / с) врезался в причал, разрушив его. Вице-коммодор клуба предположил, что баржа поднималась вверх по течению во время прилива и спускалась обратно во время отлива. Одна из других барж перевернулась у Йонкерса , к югу от Ирвингтона, а две другие сели на мель недалеко от Алпайна, штат Нью-Джерси , на другом берегу реки. Береговая охрана , при содействии полиции морского подразделения округа Вестчестер, перехватила оставшиеся две барж. [158] [159]

Рестораны [ править ]

Одним из первых примечательных ресторанов, основанных в Ирвингтоне, был "Mima Vinoteca" на Мэйн-стрит, основанный Даной Сантуччи в 2007 году. [160] В 2009 году Westchester Magazine назвал Ирвингтон лучшим местом для проживания "гурманов". западная сторона округа Вестчестер, хотя в статье названы только два ресторана в самой деревне - «Red Hat» и «Chutney Masala», а также другие в соседних Доббс-Ферри , Гастингсе и Тэрритауне . [9] В мае 2012 года шеф-повар Майкл Псилакис открыл «MP Taverna» на территории бывших складов Lord & Burnham у реки. [161] В 2013 году «Sixty One Bistro» открылось по адресу 61 Main Street,[162]а в ноябре 2014 года «Вулфертс Петух» - названный в честь первоначального названия поместья Саннисайд Вашингтона Ирвинга - открылся на Мэйн-стрит, 100 с «обильным» меню, в которое входит стейк весом 38 унций за 129 долларов, который «выглядит так, как мог бы Фред Флинтстон хлопнули по решетке "; [163] в октябре 2016 года было объявлено, что он будет закрыт как ресторан, работающий на полный рабочий день, в пользу общественного питания и случайных «всплывающих» ресторанов. Владелец, Эрик Корн, также открывал традиционную пиццерию в том же квартале. [164] Кроме того, на главной улице является «La Chinita Poblana», который также был открыт в 2014 году, сильный, не- «кич» мексиканский ресторан украшен картинами Диего Ривера ,[165] и "Чатни Масала", aРесторан Tandoori , который в 2016 году переехал с набережной Ирвингтона на 76 Main Street. [166] В октябре 2016 года владелец «Чатни Масала» открыл «Sambal Thai and Malaysian» на главной улице. [167]

Кроме того, в здании бывшей железнодорожной станции Нью-Йорка на центральной железной дороге Ирвингтона , которое было билетной кассой с 1889 по 1957 год, теперь, в 2016 году, добавлен сад под открытым небом, «Brrzaar», кафе на 20 мест. [168] В декабре 2020 года журнал Esquire назвал «Irvington Delight Market», винный погреб на углу Южного Бродвея и Мейн-стрит, который специализируется на домашней ближневосточной кухне, как один из «100 ресторанов, которые Америка не может себе позволить проиграть. ". [169] [170]

Известные люди [ править ]

Парусные лодки на Гудзоне в Ирвингтоне (1889 г.) - Альберт Бирштадт

Известные прошлые жители [ править ]

Среди известных прошлых жителей Ирвингтона: Джон Джейкоб Астор III , самый богатый человек в Америке того времени; Амзи Лоренцо Барбер , король асфальта; [171] Альберт Бирштадт , известный пейзажист; [172] Чонси М. Депью , президент Нью-Йоркской центральной железной дороги и сенатор США ; Композитор Джордж Драмм в последние годы жизни жил в жилом комплексе Half Moon в Ирвингтоне; [173] Сайрус У. Филд , проложивший первый трансатлантический телеграфный кабель , когда-то владел 800 акрами (320 га) в районе, ныне известном как Парк Ардсли, и чьи 8000 квадратных футов (740 м)2 ) дом «Инанда» - в переводе с зулусского означает «приятное место» [174] - он построил в 1875 году для одной дочери и ее мужа, ушел на рынок в 2016 году за 2,95 миллиона долларов [175], впоследствии уменьшенный до 2,85 миллиона долларов; [174] Фрэнк Джей Гулд , филантроп, сын Джея Гулда ; [171] и Фредерик В. Гито и Дэвид Доус , которые заработали свои миллионы на заказах зерна и железных дорогах. У Джеймса Александра Гамильтона , сына Александра Гамильтона и бывшего исполняющего обязанности секретаря штата Нью-Йорк, было поместье «Невис» в Ирвингтоне. Он умер там 24 сентября 1878 г. [176]

Преподобный Сан Мен Мун , глава Церкви Объединения , имел место жительства в Ирвингтоне в момент его смерти; [84] Лилиан Нордика , известная оперная певица конца 19-го и начала 20-го веков; [174] Чарльз Льюис Тиффани, основатель Tiffany & Co. , чей сын, Луи Комфорт Тиффани , разработал стекло Tiffany, которое можно увидеть в башне с часами и осветительных приборах в ратуше и витражах в пресвитерианской церкви; Мадам Си Джей Уокер (см. «Вилла Леваро» в разделе « Достопримечательности» выше); [21]и Жюстин Баярд Каттинг Уорд , разработавшая метод музыкального образования Уорда. [171]

Джазовый саксофонист Стэн Гетц жил в Ирвингтоне - его поместье Шэдоубрук находится менее чем в миле от дома Вашингтона Ирвинга, на пересечении Бродвея и Вест-Саннисайд-лейн; [177] [178] Бывшая жена Гетца, Моника, все еще проживает в деревне (см. Ниже ). Современник Стэна Гетца, джазовый барабанщик и руководитель группы Мел Льюис (урожденный Мелвин Соколофф) также жил в Ирвингтоне. [179]

Актер немого кино и бродвейского театра Уильям Блэк родился в Ирвингтоне [180] [181], как и Джулианна Роуз Мауриелло , звезда детского телесериала LazyTown . Актриса Джоан Блонделл какое-то время жила в Ирвингтоне, в конце 1940-х - начале 1950-х годов, со своим мужем - кинопродюсером Майком Тоддом [5] и детьми Блонделла, включая Нормана С. Пауэлла (приемного сына Дика Пауэлла ), который уехал в государственные школы Ирвингтона.

В 1970-х актеры Джек Кэссиди и Ширли Джонс , которые были женаты, какое-то время жили в Ирвингтоне вместе со своим сыном Шоном Кэссиди - но не Дэвидом Кэссиди , который к тому времени уже не жил с семьей. Шон некоторое время учился в государственных школах Ирвингтона. [182] [183] Актриса и кинорежиссер Пенни Пейзер, чей отец, Питер А. Пейзер, восемь лет был мэром деревни, а затем трижды избирался конгрессменом, выросла в Ирвингтоне и училась там в государственных школах, получив высшее образование в 1969. [184] [185]

Тед Мак , в течение многих лет ведущий «Оригинального любительского часа» Теда Мака по телевидению, также был резидентом [186], как и актриса Патрисия Нил , которая какое-то время жила в Ирвингтоне. [ когда? ] [ Править ] оскароносный оператор Уолли Пфистер , известный своими работами по Inception (2010) и Кристофер Нолан «s Бэтмен фильмов, был поднят в Ирвингтоне в 1960х и 70х годах, и посещал местные школы. [187] Актерская пара Дебра Уингер и Арлисс Ховард также жили в Ирвингтоне.[188] Певец Джулиус Ла Роса прожил в Ирвингтоне более 40 лет, до ноября 2015 года. [5] [178] [189] [190]

Поэт Люсия Перилло , получившая грант Макартура «Гений» в 2000 году и умершая от рассеянного склероза в 2016 году, выросла в Ирвингтоне в 1960-х годах. [191] Исторический писатель Роберт К. Мэсси жил в Ирвингтоне более 50 лет и умер там в своем доме в 2019 году. [192] Бродвейский актер Джон Брейден также умер в своем доме в 2020 году. [193]

Известные нынешние жители [ править ]

В настоящее время в Ирвингтоне проживает ряд известных людей [85] [178], в том числе: Майкл Дуглас и Кэтрин Зета-Джонс , купившие в сентябре 2019 года поместье площадью 12 акров на Фарго-лейн за 4,5 миллиона долларов; [194] профессиональный игрок в гольф Дэнни Балин , [195] бывший телеведущий метеоролог Шторм Филд ; дизайнер Эйлин Фишер ; Соучредитель Sesame Workshop Моника Гетц ; [5] [178] джазовый музыкант Боб Джеймс ; [5] Дэвид А. Каплан , журналист и автор книгиСамая опасная ветвь: внутри нападения Верховного суда на Конституцию ; [196] автогонщик « Формулы-500» Дэвид Лэпэм , [197] хореограф Питер Мартинс и бывшая артистка балета Нью-Йорка Дарси Кистлер ; [178] [198] Fox News телекомментатор Джон Скотт ; и телеведущая Мередит Виейра . [199] [200]

Ларри Смит , автор книги « За гранью славы: Герои чести своими словами» , которая была адаптирована в фильм 2015 года с участием Стивена Лэнга и Гэри Синиза в главных ролях , также является жителем Ирвингтона [201], как и драматург и актер Роберт Фирпо-Каппьелло , чьи работы исполнялись на Диксон Плейс на Манхэттене. [202] По состоянию на февраль 2020 года в Ирвингтоне проживал Дэн Перес , мемуарист и бывший редактор известного журнала. [203] Эмили Бухсбаум , ученица восьмого класса средней школы Ирвингтона, опубликовала свою электронную книгу « 20 позитивных результатов за 2020 год » в феврале 2021 года.[204]

В популярной культуре [ править ]

Фильмы и телевидение

  • Следующие фильмы включают сцены, снятые в Ирвингтоне:
  • Эпизоды телепрограмм «Замки Америки» - «Эмпайр Эстейтс» (1997) и Веттед частично снимались в деревне. [205]
  • Деревня также была показана в короткометражном комическом фильме Гэри Вейса, транслировавшемся 17 января 1976 года в эпизоде ​​« Субботним вечером в прямом эфире» ; это показало, что Бак Генри разыскивает самого забавного человека Ирвингтона. [208]
  • Ирвингтон использовался в качестве места для телевизионной рекламы лотереи штата Нью-Йорк (c 2009 г.) с персонажем «Маленькая удача» [209], а железнодорожная станция Ардсли-на-Гудзоне была показана в рекламе для Доктор Пеппер . [206]

Литература

  • Часть семейных мемуаров Кларенса Дей-младшего « Жизнь с отцом» (1935) происходит в Ирвингтоне, когда там жила семья. [210]

См. Также [ править ]

  • Средняя школа Ирвингтона (Нью-Йорк)

Ссылки [ править ]

Информационные заметки

  1. ^ Название индийской группы различно было написано Wiechquaeskeck, Wechquaesqueck, Weckquaesqueek, векуаесгики, Weekquaesguk, Wickquasgeck, Wickquasgek, Wiequaeskeek, Wiequashook и Wiquaeskec. Приведенное здесь написание широко используется для оригинального названия Бродвея в нижнем Манхэттене : «Тропа Виккуазгека». Значение имени, как бы оно ни было написано, было дано как «конец болота, болота или влажного луга», «место котлована из коры» и «страна бересты». См. Трумбалл, Джеймс Хаммонд (1881 г.), « Индийские названия мест и т. Д. На границах Коннектикута и на его границах», с интерпретациями некоторых из них. Hartford: Case, Lockwood & Brainard Company. стр.81
  2. ^ По порядку, от реки, идущей вверх по холму вдоль Мэйн-стрит, улицами являются Астор, Бакхаут, Коттене, Датчер, Эккер, Феррис и Гриннелл, пока закономерность не нарушится Кротон-плейс и Акведук-лейн, за которыми следует Дирман-стрит, последний переулок перед Бродвеем.
  3. ^ Хотя в то время Саннисайд считался частью Ирвингтона (или «Дирмана»), соседняя деревня Тэрритаун была впервые включена в 1870, за два года до Ирвингтона, и когда были проведены официальные границы, поместье оказалось скорее в Тэрритауне. чем Ирвингтон, как и Линдхерст , имение барона-разбойника Джея Гулда .

    Каким образом произошло изменение нашей северной границы, я так и не смог узнать к своему удовлетворению. Некоторые говорят, что эта катастрофа произошла, так сказать, ночью, когда наши чиновники дремали или уезжали в отпуск. Но я знаю, что целая дюжина наших самых выдающихся граждан и их великолепные поместья были внезапно вывезены с территории Ирвингтона, а граница деревни была перенесена в центр Саннисайд-лейн. ... То, что больше всего опечалило наши сердца, было то, что дом Ирвинга, «Саннисайд», в честь которого был назван Ирвингтон, больше не находится в городе, в котором он изначально думал, что жил ». Дженни Блэк (цитируется по Graff & Graff , стр.54-56)

Цитаты

  1. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 .
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июля, 2020 .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ a b Staff (ndg) "The Irvington Gazette (Ирвингтон-он-Гудзон, Нью-Йорк) 1907-1969" Библиотека Конгресса
  5. ^ Б с д е е г Vizard, Mary McAleer (19 апреля 1992 г.). «Если вы думаете о жизни в: Ирвингтоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2009 .
  6. ^ Лефковиц, Мелани (3 сентября 2011) «Ирвингтоне Пребывание WESTCHESTER на Дорожки» The Wall Street Journal Цитата: «Эрвингтон, богатая община около 6500 ...»
  7. ^ "Irvington New York 10533 Community Profile" William Ravelis Legends Realty Group. Цитата: «Богатый Ирвингтон ...»
  8. ^ Хамад, Moona (1 мая 2016) «Эрвингтон: Город , истории и достатка» Prezi Цитата: «дома IRVINGTON отображают историю деревни и достатка.»
  9. ^ Б с Donelson, Дэйв (21 сентября 2009) «Лучшие места , чтобы жить» в архив 2011-07-22 в Wayback Machine Весчестер Magazine
  10. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 (DP-1): деревня Ирвингтон, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 ноября 2011 года .
  11. ^ «Краткие факты Бюро переписи населения США: деревня Ирвингтон, Нью-Йорк» . www.census.gov . Проверено 1 февраля 2020 .
  12. Персонал (27 февраля 2014 г.) «3 главных пригородных города Нью-Йорка» Настоящая сделка
  13. ^ a b c d e Ходара, Сьюзан (1 августа 2018 г.) «Жизнь в: Ирвингтон, штат Нью-Йорк: пешеходная деревня с потрясающими видами на Манхэттен» The New York Times
  14. ^ a b c d e Бреннер, Эльза (1 октября 2013 г.). «Ирвингтон, штат Нью-Йорк, природа, недалеко от Верхнего Вест-Сайда» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Сведения об активах NRIS
  16. ^ a b c d Бреннер, Эльза (21 сентября 2010 г.). «Лучшие места для жизни» . Журнал Вестчестер .
  17. ^ a b c d e f g Штайнер, Генри. «Краткая хронология Ирвингтона, Нью-Йорк в первые дни» . HenrySteiner.com . Архивировано из оригинала на 2011-07-11 . Проверено 13 февраля 2008 .
  18. ^ a b c d e Реннер, Том (26 февраля 2016 г.) «Tiffany Connection играет важную роль в истории Ирвингтона» Rivertowns Daily Voice
  19. ^ a b c d e f g h i j Комиссия по случаю двухсотлетия Гринбурга (1988) Гринбург: Взгляд на наше прошлое: Город Гринбург: 1788-1988 Книжный комитет по случаю двухсотлетия Гринбурга, стр.171-176
  20. ^ Даунинг, Эндрю Джексон (июнь 1850 г.). «Наши загородные коттеджи». Садовод .page = (цитируется по Jackson, Kenneth T. (1985), Crabgrass Frontier: The Suburbanization of the United States , New York: Oxford University Press , ISBN 0-19-504983-7), стр.65
  21. ^ Б с д е е г Adams, Arthur G. (1996). Путеводитель по реке Гудзон (2, иллюстрированное издание). Издательство Фордхэмского университета. ISBN 0-8232-1679-9.
  22. Штайнер, Генри (16 февраля 2007 г.). «Патриот Ирвингтона» . Речной журнал онлайн . Проверено 14 мая 2009 .[ мертвая ссылка ]
  23. ^ Graff & Graff, pp.19-21
  24. ^ Б с д е е г ч я J к л м Додсворт (1995)
  25. ^ Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-195-11634-8. стр. 246-247, 254
  26. ^ Graff & Graff, pp.24-25
  27. Локвуд, Вольферт Эккер в Graff & Graff, стр.35
  28. ^ Шарф (1886). «II». История округа Вестчестер . 2 . п. 190.
  29. ^ a b c «Об Ирвингтоне, штат Нью-Йорк» . Деревня Ирвингтонской торговой палаты. 2007. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 14 мая 2009 .
  30. ^ Graff & Graff стр.46
  31. ^ Graff & Graff, с.50
  32. ^ Graff & Graff, стр.35
  33. ^ «История набережной» , историческая мемориальная доска в живописном Гудзонском парке в Ирвингтоне
  34. Ром, Габриэль (30 июня 2016 г.) «Начальник пожарной охраны Ирвингтона получает награду за национальный героизм» The Journal News
  35. ^ Персонал (18 июня 2017 г.) «Фестиваль празднует любовь к деревне Ирвингтон» Новости 12 Вестчестер
  36. Спиллейн, Мэтт и Эберхарт, Кристофер Дж. (25 мая 2018 г.) «Подозреваемая в нанесении ножевого ранения в ресторане Ирвингтона сказала, что у нее« психотический срыв: »документы суда» The Journal News
  37. ^ Failla, Zak (21 февраля 2020) "Женщина признаётся Stabbing Co-Worker до смерти Hudson Valley Ресторан" North Rockland Daily Voice
  38. ^ Woyton, Майкл (21 февраля 2020 ( "Мольба В 2018 году Fatal ножевое ранение Работник ресторана" Rivertowns Patch
  39. ^ Eberhart, Кристофер Дж (21 февраля 2020) "Эрвингтон: женщина признает себя виновным в River City Grille убийство" The Journal News
  40. Персонал (21 февраля 2020 г.) «Кухонный работник признает себя виновным в убийстве в 2018 году в ресторане Ирвингтона» The Hudson Independent
  41. ^ Бэндлер, Джонатан (10 сентября 2020) «сотрудник Эрвингтон ресторана осужден за убийство сотрудника» Rockland / Весчестер Журнал Новостей
  42. ^ Reuters (7 мая 2020) «США криптовалюта Инвестор подал в суд Suburban NYC подросток за $ 71,4 миллиона за якобы Афера» The New York Times
  43. ^ Надо, Барби Латца (8 мая 2020 г.) «15-летний ребенок из пригородов вел« злых компьютерных гениев »в ограблении криптовалюты на сумму 24 миллиона долларов: судебный процесс» Daily Beast
  44. ^ Каплан, Майкл (23 мая 2020) «Как„Дитя Al Capone“съехал в $ 23800000 криптографической ограблении» Нью - Йорк пост
  45. ^ «Старшеклассники средней школы Ирвингтона названы стипендиатами AP» Веб-сайт округа Ирвингтонского Союза
  46. ^ a b c «Информационный бюллетень: деревня Ирвингтон, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала на 2020-02-12 . Проверено 14 мая 2009 .
  47. ^ Графф и Графф, внутри переднего крыла суперобложки
  48. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  49. ^ дель Джудиче, Винсент и Лу, Вэй (22 марта 2017 г.) "100 самых богатых мест Америки" Bloomberg
  50. ^ Персонал (2008) «Информационный бюллетень по доступному жилью: специальный выпуск». Архивировано 18 июля 2016 г. в Wayback Machine Village в Ирвингтоне.
  51. ^ «Местный закон 1 от 2012 г .: Поправка к Кодексу зонирования с целью включения положений о требуемых единицах доступного жилья в жилых комплексах, включая пять миллионов единиц жилья», Деревня Ирвингтон Совет попечителей
  52. Дэниел, Джонатан и Салливан, Брайан (9 августа 2017 г.) «Финансирование Knighthead закрывает три промежуточных займа на общую сумму 30 миллионов долларов» (пресс-релиз) PR Web
  53. ^ Giosi, Лиза (17 августа 2017) "Прогулка по MarkeRidge: Incredible Весчестер Дома в Беспрецедентная Адрес" (пресс - релиз) PR Newswire
  54. Персонал (9 июня 2018 г.) «Важное сообщение оценщика относительно изменений в налогообложении ...» Город Гринбург, веб-сайт Нью-Йорка
  55. ^ a b Персонал (31 августа 2007 г.). «Краткое введение в Nevis Labs» . Лаборатории Невиса, Физический факультет Колумбийского университета . Проверено 15 мая 2009 года .
  56. Cheng, Andria (31 октября 2018 г.) «В индустрии моды об устойчивом развитии больше не думают» Forbes
  57. Burn, Дэвид (29 января 2009 г.). «Я не знаю, что лучше, игра или твоя Velveeta Nachos» . AdPulp. Архивировано из оригинала на 5 мая 2009 года . Проверено 14 мая 2009 .
  58. ^ Octastaff (13 июля 2015 г.) "House Party Сбор средств на 2,45 миллиона долларов. Кристофер Махер отправил 10 июля форму SEC [ постоянная мертвая ссылка ] Octa Finance
  59. ^ Форни, алиж (11 августа 2016) "Возвышенный вид: Hudson Loft пространства событий откроет в Ирвингтоне" Westchester County Business Journal
  60. ^ Сайт Lockard & Wechsler
  61. Рохас, Марсела (31 мая 2014 г.) «Центр лечения расстройств пищевого поведения прибывает в Ирвингтон» The Journal News
  62. Taliaferro, Lanning (24 октября 2016 г.) «ОБНОВЛЕНИЕ: Естественные рынки миссис Грин, с офисами в Ирвингтоне, обращает вспять расширение» Патч Rivertowns
  63. ^ Персонал (29 июня 2017 г.) «PECO Pallet празднует 20 лет качества и обслуживания» (пресс-релиз) BusinessWire
  64. ^ Джордж, Джон. (15 июля 2015 г.) «Эксклюзив: компания по производству медицинского оборудования из Нью-Йорка переезжает в Montco» Philadelphia Business Journal
  65. ^ Сотрудники (22 декабря 2015) "Мела наук (MELA) сменит название на«STRATA Skin Sciences, Inc." StreetInsider.com
  66. ^ "Студенческий центр, Inc." . CitySquares. Архивировано из оригинала на 2009-04-12 . Проверено 14 мая 2009 .
  67. ^ Соудер, Эми (25 февраля 2019 г.) «BrightFarms расширяется на национальном уровне за счет новых теплиц в трех штатах» The Packer
  68. ^ «Verve Medical Cosmetics расширяет операции, открывает Westchester Studio»
  69. ^ "Departments". Архивировано 4 июня 2010 г. в Wayback Machine на официальном сайте Ирвингтона.
  70. ^ "Правления и комитеты" на официальном сайте Ирвингтона.
  71. Медина, Дженнифер (22 марта 2005 г.) «Выборы мэра в Ирвингтоне еще не решены» The New York Times,
    Медина, Дженнифер (25 марта 2005 г.) «В Ирвингтоне, один голос держит город на краю», The New York Times
    Medina , Дженнифер (29 марта 2005 г.) «Ирвингтон: претендент побеждает с одним голосом » The New York Times
    Медина, Дженнифер (8 июля 2005 г.) «Ирвингтон: постановление суда о прекращении гонок мэров» The New York Times
    Foderaro, Линда В. ( 21 октября 2005 г.) "Ирвингтон: суд отказывается разорвать связь с мэром" The New York Times
    West, Дебра (23 октября 2005 г.) "Кросс-Вестчестер: права голоса через дефис?" Нью-Йорк Таймс
    Медина, Дженнифер (28 октября 2005 г.) «Мэр Ирвингтона вытаскивает из сумки шестой срок» The New York Times
    Шарфенберг, Дэвид (30 июля 2006 г.) «Избрание может превратить обычную старую удачу» The New York Times
  72. Ламберт, Брюс и Мид, Джулия С. (10 июня 2006 г.) «Суффолкское жюри рассматривает вопрос о двойном голосовании владельцев второго дома» The New York Times
  73. ^ a b c d Бонвенто, Роберт. (16 сентября 2016 г.) «Ирвингтон за работой». Архивировано 1 октября 2018 г. в журнале Wayback Machine River.
  74. ^ Графф и Графф, стр.86
  75. ^ "Добро пожаловать" веб-сайт Abbot House
  76. ^ Вайнер, Рэнди (15 июня 2013 г.) «Закрыто на 2 года, собственность Ирвингтона Abbott House все еще не продана» The Journal News
  77. ^ Eligon, Джон (9 марта 2008). «В Бронксе, оплакивая потерю школы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2009 .
  78. ^ Freeman, Brett (15 мая 2008) "После того, как непорочное зачатие школа 100 лет IRVINGTON, чтобы закрыть" Архивированные 2011-06-14 в Wayback Machine RiverJournal
  79. Розенберг, Мерри (26 декабря 2010 г.) "Ирвингтон" принимает "Католическую школу специального образования" Ривертаунс.
  80. "Школа Джона Кардинала О'Коннора". Архивировано 22 декабря 2011 года на патче Wayback Machine Rivertowns.
  81. ^ Hasbrouk, Фрэнк. Фрэнк Хасбрук История округа Датчесс, Нью-Йорк .
  82. ^ a b Фостер, Брук Ли (2018). «Сравнение пригородов: Монклер в Нью-Джерси и Ферри Доббса в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс .
  83. Персонал (21 января 2016 г.) «Мишель Исааксон, Джонас Курчак» The New York Times
  84. ^ a b «Налоговые данные за текущий год» . Город Гринбург, Географическая информационная система штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2011-07-11 . Проверено 15 мая 2009 .
  85. ↑ a b Штольц, Джордж (29 июня 1986 г.). «Если вы думаете о жизни в Ирвингтоне» . Нью-Йорк Таймс .
  86. ^ «Потомки Томаса Олни и Мари Эштон из Провиденса, Род-Айленд» . RootsWeb. 2 октября 2008 . Проверено 15 мая 2009 .
  87. ^ "Средство просмотра муниципальных налоговых посылок округа Вестчестер; посылка 2.30-6-15.1" . Округ Вестчестер . Проверено 9 сентября 2016 .
  88. ^ "Tarrytown Daily News (1912-1931)" навеб-сайте Библиотеки Конгресса
  89. ^ "Ежедневные новости" (1931-1995) на сайте Библиотеки Конгресса.
  90. ^ "О" . Hudson Independent .
  91. Фитц-Гиббонс, Хорхе (29 января 2018 г.) «Новый местный закон Ирвингтона будет защищать достопримечательности» Lohud.com
  92. ^ "History" Архивировано 10 августа 2010 г. в Wayback Machine на веб-сайте загородного клуба Ardsley.
  93. ^ a b c Ридли, Джейн (1 октября 2016 г.) «Посетите Нью-Йорк « Девушка в поезде », чтобы совершить идеальную однодневную поездку» New York Post
  94. ^ Ломбарди, Джозеф Пелл. «Октагон Хаус» . Проверено 10 ноября 2011 года .
  95. ^ "Нью-Йорк" . Инвентаризация старых восьмиугольников, шестиугольников и круглых домов . Проверено 15 мая 2009 .
  96. ^ Тейлор, Дэвид. «Путеводитель по основным архитектурным стилям» . Викторианские дома . Проверено 15 мая 2009 .
  97. ^ "Armor-Stiner House (восьмиугольный дом): Национальный реестр исторических мест, 1975" . Ирвингтонское историческое общество. Архивировано из оригинала на 2009-01-05 . Проверено 15 мая 2009 .
  98. ^ Ломбарди, Джозеф Пелл. "Октагонный дом Armor-Stiner" . Архивировано из оригинала на 2009-04-03 . Проверено 15 мая 2009 .
  99. ^ "Церковь Св. Варнавы: Национальный регистр исторических мест, 2000" . Ирвингтонское историческое общество. Архивировано из оригинала на 2009-01-05 . Проверено 15 мая 2009 .
  100. ^ «История прихода» . Церковь Святого Варнавы. Архивировано из оригинала на 2008-05-09 . Проверено 15 мая 2009 .
  101. ^ a b Маллиган, Тим (1999). Путеводитель по долине реки Гудзон . Нью-Йорк: Random House. п. 219 . ISBN 0-375-75342-7.
  102. ^ a b c «Что вы увидите на троллейбусе исторических речных городов» . Half Moon Press. Август 1998. Архивировано из оригинала на 2008-10-02 . Проверено 15 мая 2009 .
  103. ^ "Costmopolitan [sic] Magazine" . Архивировано из оригинала на 2009-06-30 . Проверено 15 мая 2009 .
  104. Перейти ↑ Reed, MH (30 сентября 2001 г.). «Ужин вне дома; молодой ресторан в старинном доме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2009 .
  105. ^ Yasinsac, Rob (1 февраля 2007). "Хроники Вестчестера: Собственная Космо Девушка Вестчестера" . Журнал Вестчестер . Проверено 15 мая 2009 .
  106. ^ "Государственная школа Ист-Ирвингтона: Национальный регистр исторических мест, 1983" . Ирвингтонское историческое общество. Архивировано из оригинала на 2009-01-05 . Проверено 15 мая 2009 .
  107. ^ a b Ясинзак, Роб. «Ирвингтон, Нью-Йорк» . Руины долины Гудзон . Проверено 15 мая 2009 .
  108. ^ Ронкер, Эйтон. «Ирвингтон, штат Нью-Йорк» . Wronker Artwork . Проверено 15 мая 2009 .
  109. ^ «Номинация на национальную историческую достопримечательность: Эйер, Фредерик, особняк» (PDF) . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. п. 17 . Проверено 15 мая 2009 .
  110. ^ Данэм, Кэрролл (1876). Выступление Кэрролла Данэма, доктора медицины, из Ирвингтона, штат Нью-Йорк, на Всемирной гомеопатической конвенции 1876 года в понедельник, 26 июня 1876 года . sn
  111. ^ Элиот, Чарльз Уильям (1902). Чарльз Элиот, ландшафтный архитектор, любитель природы и себе подобных, выучивший себя для новой профессии, с удовольствием практиковал ее и благодаря ей принес много пользы . Бостон: Хоутон, Миффлин. стр.  281 -284.; и, таверн-клуб (1901). Правила Бостонского клуба таверн со списком офицеров и членов . Бостон: Таверна-клуб. п. 37.
  112. ^ a b c Шипы и Леоне (2009)
  113. ^ Олсен, Уэйн (30 апреля 2014 г.) «Стратегические заметки от FEE - Brick and Mortar», Фонд экономического образования
  114. ^ Буфорд, Кейт; Фергюсон, граф; и Мейсон, Эван; и другие. (Декабрь 2002 г.) "Ирвингон-он-Гудзон, Нью-Йорк: приложение для исторического района" Деревня Ирвингтона
  115. ^ a b «Обсуждение всеобъемлющего плана исторического района в 2003 году», деревня Ирвингтон
  116. ^ a b «Национальный реестр исторических мест: форма заявки: исторический район Ирвингтона»
  117. ^ "Исторический район Ирвингтона" (карта) Деревня Ирвингтона
  118. ^ Папка с материалами на Google Диске Village of Irvington
  119. ^ a b «Подкомитет исторического района», деревня Ирвингтон
  120. ^ "Ирвингтонский исторический район" Национальный реестр исторических объектов.
  121. ^ Glass Structures Ltd., Lord and Burnham Greenhouses
  122. ^ a b «Краткая история Ирвингтонской публичной библиотеки» . Публичная библиотека Ирвингтона. Архивировано из оригинала на 2009-06-18 . Проверено 15 мая 2009 .
  123. ^ "Лорд и Бернхэм Билдинг: Национальный регистр исторических мест, 1999" . Ирвингтонское историческое общество. Архивировано из оригинала на 2009-01-05 . Проверено 15 мая 2009 .
  124. ^ "Дом Маквикара: Национальный реестр исторических мест, 2003" . Историческое общество Ирвингтона . Проверено 15 мая 2009 .
  125. ^ Бекельман, Уильям. «Невис Эстейт» . Архивировано из оригинала на 2011-07-08 . Проверено 15 мая 2009 .
  126. ^ "Nuits: Национальный регистр исторических мест, 1977" . Ирвингтонское историческое общество. Архивировано из оригинала на 2009-01-05 . Проверено 15 мая 2009 .
  127. ^ "Это занимает виллу" . New York Spaces . Wainscot Media, LLC . Проверено 15 мая 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  128. Манкузо, Энн (1 мая 2015 г.) «Особняк, в котором жил Астор» The New York Times
  129. ^ Woynton, Майкл (2 декабря 2017) «Бывший Дом Джона Джекоба Астора на продажу в Irvington» Rivertowns Patch
  130. ^ "Ирвингтон" . Исторические речные города Вестчестера. Архивировано из оригинального 23 сентября 2008 года . Проверено 15 мая 2009 .
  131. Мелвин, Тесса (29 октября 1989 г.). «Заманчивое предложение в Ирвингтоне, но как должна отреагировать деревня?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2009 .
  132. Штайнер, Генри (28 июля 2006 г.). «Традиция и страсть - Питер Олей Ирвингтона» . Речной журнал . Проверено 15 мая 2009 .[ мертвая ссылка ]
  133. ^ Rachleff, Allison S. (февраль 2010, переработанное 2011) «South End исторический район» Отдел охраны памятников истории штата НьюЙорк парков иотдыха
  134. ^ Yasinsac, Rob (18 сентября 2012) "Hudson Valley Moon Дома" Руины Hudson Valley
  135. ^ Yasinsac, Роб (январь 2005) "Ричмонд Хилл" Руины Hudson Valley
  136. Грей, Кристофер (11 мая 1997 г.). «Дорога 1842 года, по которой вода вела в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2009 .
  137. ^ "Вашингтонский мемориал Ирвинга: Национальный реестр исторических мест, 2000" . Ирвингтонское историческое общество . Проверено 15 мая 2009 .
  138. ^ "О Саннисайде" . Историческая долина Гудзона. Архивировано из оригинала на 2009-02-23 . Проверено 15 мая 2009 .
  139. ^ Батлер, Джозеф Т. "Вашингтон Ирвинг: Сквайр Саннисайда" . Историческая долина Гудзона. Архивировано из оригинала на 2008-12-24 . Проверено 15 мая 2009 .
  140. ^ Персонал (8 октября 1903 г.) "Большое наследство Корнелла" The New York Times
  141. ^ "Ратуша Ирвингтона: Национальный регистр исторических мест, 1984" . Ирвингтонское историческое общество . Проверено 15 мая 2009 .
  142. ^ Персонал (23 октября 2015 г.) «Новый фестиваль« As iFF », посвященный короткометражным фильмам в Ирвингтоне, штат Нью-Йорк, 11/13» Broadway World
  143. ^ Woyton, Майкл (23 октября 2017) "Эрвингтон Town Hall Театр Stage Door Драматург фестиваль Модельный ряд Объявлено" Rivertowns Patch
  144. ^ "Добро пожаловать в Театр Ратуши Ирвингтона" . Ирвингтонский театр ратуши. Архивировано из оригинала на 6 июня 2009 года . Проверено 15 мая 2009 .
  145. ^ "О нас" Сайт театра Ирвингтона
  146. ^ "Вилла Леваро: Национальный реестр исторических мест, 1976" . Ирвингтонское историческое общество . Проверено 15 мая 2009 .
  147. ^ «Места, где женщины творили историю» . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков . Проверено 15 мая 2009 .
  148. Бранч, Альфред (29 мая 2015 г.). «Качество воды Ирвингтона выше государственных требований: отчет» . Нашивка Rivertowns .
  149. ^ Englishby, Джеймс А. "Годовой отчет Ирвингтона о качестве питьевой воды 2014" . Деревня Ирвингтон .
  150. Taliaferro, Lanning (7 декабря 2016 г.) «Ирвингтон среди самых безопасных сообществ Нью-Йорка: новый список» Патч Rivertowns
  151. ^ Woyton, Майкл (22 апреля 2017) "Rivertowns ранговых Четыре из лучших пригороды государства" Rivertowns Patch
  152. ^ Woynton, Майкл (6 мая 2017) "Hudson Valley Города Graded От А + К C-" Тарритаун Patch
  153. ^ Джеймс, Ник (около февраля 2016) «Это 10 самых скучных мест в Нью-Йорке» RoadSnacks
  154. ^ [Таллиаферро, Лэннинг (29 октября 2020 г.)) «Покупатели недвижимости стекаются в долину Нижнего Гудзона: отчеты» Патч Оссининг-Кротон-он-Гудзон, штат Нью-Йорк
  155. ^ а б "Парки Ирвингтона" . Деревня Ирвингтон .
  156. ^ Билл Boeckelman Публикация, Эрвингтон, Нью - Йорк архивация 2006-07-18 в Wayback Machine
  157. ^ Томсон, Джош. "На воде: парк Ирвингтон - рай для отдыха" The Journal News
  158. ^ Eberhart, Кристофер Дж (3 марта 2018) "Сбежавшая баржа разрушает пирс Irvington лодки и Beach Club" Lohud
  159. Ром, Габриэль и Эберхард, Кристофер Дж. (2 марта 2018 г.) «Сбежавшие баржи: шесть потерялись на Гудзоне; две сели на мель в Нью-Джерси, одна затонула в Йонкерсе» Лохуд
  160. ^ Glassberg, Лаура (20 октября 2017) "Район Ест на Мима Винотека в Ирвингтоне, Вестчестер" WABC-TV News
  161. ^ DeNitto, Эмили (21 сентября 2012). «Комфортная еда по-гречески: обзор таверны MP в Ирвингтоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2016 года .
  162. ^ Schlientz, Katie (13 июня 2013). "Новинка столовой: бистро Sixty One, Ирвингтон" . Журнал Новости .
  163. Габриэль, Алиса (15 мая 2015 г.). "Обзор ресторана Wolfert's Roost в Ирвингтоне" . Нью-Йорк Таймс .
  164. Джонсон, Лиз (13 октября 2016 г.) ( «Закрытие Roost Wolfert; открытие Slice Shop в Ирвингтоне», The Journal News
  165. ^ Denitto, Эмили (16 июля 2015). «Обзор ресторана: La Chinita Poblana в Ирвингтоне» . Нью-Йорк Таймс .
  166. Маккаффри, Меган (29 марта 2016 г.) «Вступительное предупреждение: новый Чатни Масала в Ирвингтоне» Новости журнала
  167. ^ Уилкинс, Джейми (27 октября 2016 г.) «Настоящая тайская кухня открывается в Ирвингтоне» Патч Rivertowns
  168. ^ Turiano, Джон Бруно (август 2016) "Froyo таять для" Весчестер Magazine
  169. ^ Редакторы Esquire питание (29 декабря, 2020) «100 Рестораны Америка не может позволить себе потерять» Esquire
  170. ^ Woynton, Майкл (22 января 2021) "HV Eatery 1 из '100 Рестораны Америка не может позволить себе потерять" Rivertowns NY Patch
  171. ^ a b c "История клуба" . Загородный клуб Ардсли . Архивировано из оригинала на 2017-08-13 . Проверено 31 октября 2015 .
  172. ^ Кук, Джоэл (1882). Краткие летние прогулки под Филадельфией . Дж. Б. Липпинкотт и компания. п. 109 .
  173. Staff (2 октября 1958 г.) Irvington Gazette Цитата: «Джордж Драмм, музыкант и аранжировщик, известный полвека назад, в воскресенье отпраздновал свой 84-й день рождения в своем доме в апартаментах Half Moon ...»
  174. ^ a b c Хиггонс, Дженни (14 июня 2016 г.) «Викторианский Ирвингтон вновь обретает величие позолоченного века» Journal News
  175. Фрэнк, Джон Н. (8 марта 2016 г.) «Интригующая Инанда: исторический особняк в Нью-Йорке стоит 3 миллиона долларов» Realtor.com
  176. ^ Адамс, Артур Г. (1999). Путеводитель по реке Гудзон . Нью-Йорк: издательство Fordham University Press. п. 128.
  177. ^ Марголик, Дэвид (20 ноября 1990). «Бывшая жена Стэна Гетца проверяет закон о разводе» . Нью-Йорк Таймс .
  178. ^ a b c d e Бреннер, Эльза (23 мая 2004 г.). «Если вы думаете о жизни в / Ирвингтоне; виды на набережную и непритязательное очарование» . Нью-Йорк Таймс .
  179. ^ Смит, Крис. Взгляд со спины группы: Жизнь и музыка Мела Льюиса , стр. 108. University of North Texas Press , 2014. ISBN 9781574415742 . По состоянию на 26 октября 2016 г. Цитата: «Однажды в воскресенье днем ​​я неожиданно позвонил Мэлу… К моему удивлению, он был дома со своей семьей; они в то время жили в Ирвингтоне, штат Нью-Йорк». 
  180. ^ "Уильям Блэк (I)" . IMDb .
  181. ^ "Уильям Блэк" . База данных Internet Broadway .
  182. ^ Кэссиди, Дэвид и Deffaa, Chip (1994). Давай, станьте счастливы ... Страх и ненависть в семейном автобусе Куропатки . Нью-Йорк: Книги Уорнера. п. 35. ISBN 0-446-39531-5.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  183. Рианна Хиггинс, Дженни (1 февраля 2013 г.). «Дэвид Кэссиди возвращает 70-е в Тэрритаун» . Lohud.com .
  184. Бак, Джерри (23 декабря 1989 г.). «Она играет новую загадочную женщину ...» Фри Лэнс – Стар . Фредериксбург, Вирджиния. п. 3 . Проверено 12 января 2015 года .
  185. ^ Windeler, Роберт (15 мая 1978). «Актеру Джеймсу Джордану предложили блондинок, но, к своему удивлению, он выбрал вместо него Пенни Пейзер» . Люди . США: Time Inc. 9 (19) . Проверено 12 января 2015 года .
  186. ^ Иллсон, Мюррей (14 июля 1976) "Ted Mack, Amateur Hour Host On TV в течение 22 лет, умер в возрасте 72" , The New York Times . По состоянию на 26 октября 2016 г. Цитата: «Г-н Мак, который жил в Ирвингтоне, штат Нью-Йорк, поступил в больницу за день до того, как страдал от рака, по словам его помощника Стэна Эрли».
  187. ^ "Уолли Пфистер, ASC" . Гильдия камер. Архивировано из оригинала на 2008-09-07 . Проверено 5 августа 2009 .
  188. Дэвид, Марк (29 сентября 2015 г.). "Дебра Уингер приземляется в кооперативе Нью-Йорка" . Разнообразие . Проверено 23 января 2016 года .
  189. Associated Press (15 мая 2016 г.) «Певец Джулиус Ла Роса, уволен на шоу Годфри, умер на 86-м году жизни» New York Daily News
  190. ^ Karnowski, Стив (16 мая 2016) "Певец Юлий La Rosa, житель экс-Эрвингтон открыл огнь по воздуху, плашки" The Journal News
  191. Гейтс, Анита (25 октября 2016 г.) «Люсия Перилло, болезнь которой сформировала ее поэзию, умирает в 58 лет» , The New York Times . Проверено 26 октября 2016 г. Цитата: «Люсия Мария Перилло родилась 30 сентября 1958 года на Манхэттене и выросла в пригороде Ирвингтона, штат Нью-Йорк».
  192. Мартин, Дуглас (2 декабря 2019 г.) «Роберт К. Мэсси, рассказчик русской истории, умер в возрасте 90 лет» (некролог) The New York Times
  193. Джонс, Кеннет (14 сентября 2020 г.) «Джон Брейден (1931-2020)» Американский театр
  194. ^ Кайль, Дженнифер Гулд (11 сентября 2019) "Кэтрин Зета-Джонс, Майкл Дуглас DOWNSIZE до $ 4.5M NY имении" New York Post
  195. ^ Skyzinski Rich (29 апреля 2019) "Alex Beach, Дэнни Балин темп поле на PGA Pro Championship" Golfweek
  196. ^ Фейнер, Павел (30 июля 2020) «Гринбург Интерны интервью Дэвид Каплан из Ирвингтона» Patch Тарритаун-Sleepy Hollow, Нью - Йорк
  197. Спортивный автомобильный клуб Америки (20 октября 2018 г.) «Лэпэм претендует на титул первого второго тура Формулы-500 [ОБНОВЛЕНО]» Гонщик
  198. Шихан, Кевин (8 августа 2017 г.) «Папа говорит, что дочь« балетного бандита »в порядке после ареста» New York Post
  199. West, Latoya (9 января 2015 г.). «Мередит Виейра из Ирвингтона ведет« Обратный отсчет до земного шара » » . Новости журнала .
  200. ^ Запад, Латоя. (29 декабря 2015 г.) ": Ток-шоу жительницы Ирвингтона Мередит Виейры будет отменено?" Журнал Новости
  201. Персонал (19 ноября 2016 г.) «В ратуше Ирвингтона будет показан фильм« За гранью славы »с последующим ответом на вопросы режиссера 12/16» BWW TV / Movies World
  202. Персонал (9 мая 2017 г.) «Ирвингтонский драматург Роберт Фирпо-Каппиелло выступит с сольным шоу в Нью-Йорке 6 июня» The Hudson Independent
  203. Росман, Кэтрин (12 февраля 2020 г.) «Хаос в Condé Nast» The New York Times
  204. ^ Woynton, Майкл (5 февраля 2021) "Эрвингтон восьмой-грейдер Отражает На '20 Положительных 2020" Rivertowns NY Patch
  205. ^ Б с д е е г ч я J к л «Титулы С Location Matching„Irvington, Нью - Йорк, США » . База данных фильмов в Интернете .
  206. ^ a b c d e f g Персонал (ок. ноябрь 2015 г.) "Ирвингтон: Новый Голливуд Гудзонской долины" The Hudson Independent
  207. ^ Трейлер
  208. ^ «Сезон 1, Эпизод 10» . Стенограммы SNL .
  209. ^ «Лотерея Нью-Йорка Возьми 5 'Немного удачи'» в 3:56, обратите внимание на дорожный знак с надписью «Нет. Dutcher St. "и см. Этот вид на Google Maps.
  210. Перейти ↑ Day, Clarence, Jr. (1935). Жизнь с отцом . Нью-Йорк: Графф и Графф. С. 90–94.CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Библиография

  • Додсворт, Барбара (1995). Фонд исторического Ирвингтона . Ирвингтон, Нью-Йорк: Фонд экономического образования.
  • Графф, Полли Энн и Графф, Стюарт (ред.) (1971). Петух Вольферта: деревенский портрет . Ирвингтон, Нью-Йорк: Вашингтон Ирвинг Пресс.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  • Шипы, Джудит Дулин и Леоне, Энн Мари (2009). Тогда и сейчас: Ирвингтон . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Press. ISBN 978-0-7385-6519-4.CS1 maint: uses authors parameter (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Village of Irvington
  • Департамент полиции Ирвингтона
  • Ирвингтонское добровольное пожарное управление
  • Ирвингтонская торговая палата
  • Свободный школьный округ Ирвингтон-Юнион
  • Публичная библиотека Ирвингтона
  • Ратушный театр

Карты и изображения

  • Средство просмотра муниципальных налоговых посылок (округ Вестчестер)
  • Карта троп Ирвингтон-Вудс
  • Видео: Сцены из Ирвингтона
  • Карта Гастингса, Доббс-Ферри и Ирвингтона 1868 года

История

  • Ирвингтонское историческое общество
  • Руины долины Гудзон: Ирвингтон

Средства массовой информации

  • Журнал Новости - местная ежедневная газета
  • The Rivertowns Enterprise - местная еженедельная газета
  • The River Journal - интернет-газета
  • The Hudson Independent - местная ежемесячная газета
  • Westchester Magazine - журнал
  • InTown Westchester - журнал