Исаак Аллертон-старший (ок. 1586 - 1658/9) и его семья были пассажирами в 1620 году во время исторического плавания корабля « Мэйфлауэр» . Аллертон подписал Мэйфлауэрский договор . В колонии Плимут он принимал активное участие в правительственных делах и бизнесе колонии, а затем в трансатлантической торговле. Проблемы с последним, связанные с расходами колонии, вызвали осуждение правительства колонии и изгнание из колонии. Позже он стал состоятельным бизнесменом в другом месте, а в последние годы жизни проживал в Коннектикуте . [1]
Английское происхождение
Согласно показаниям, данным в 1639 году, Аллертон родился в Саффолке, Англия, примерно в 1586–1588 годах, хотя ключ к разгадке его происхождения долгое время оставался неуловимым. В некоторых записях из колониального голландского Нью-Амстердама (Нью-Йорк) указывается, что он был из английского графства Саффолк. Сын Аллертона Бартоломью действительно вернулся в Англию из Плимута и служил министром в Саффолке, что может указывать на его связь с этим графством. В 1659 году воля Варфоломея была подтверждена, и в то время он проживал в Брэмфилде, штат Ко. Саффолк, но никаких других записей, относящихся к Аллертонам, довольно редкому имени, никогда не было найдено в Саффолке. [2] [3] [4]
Автор и специалист по генеалогии Лесли Малер в журнале «Mayflower Quarterly» за март 2009 года отмечает, что Исаак Аллертон, который, кажется, был пассажиром Mayflower , упоминается в реестрах ученичества 1609 года для Blacksmiths Company в Лондоне. Эта запись указывает на то, что Исаак был сыном Бартоломью Аллертона, портного из Ипсвича, Саффолк. [3] [4]
Запись ученика в переводе с латыни (Isack Allerton fil Bartholomei Allerton ..): 21 июня 1609 года Исаак Аллертон, сын Бартоломью Аллертона, покойного из Ипсвича, графство Саффолк, портной связал себя подмастерьем с Джеймсом Гли, гражданином и Блэком. Смита Лондонского на семь лет с последнего праздника Рождества Иоанна Крестителя ». [3] [4]
Жизнь в Лейдене
В Лейдене в 1611 году Аллертон заявил, что он из Лондона (Англия).
Также в 1611 году в Лейдене жила сестра Аллертона Сара (Аллертон) Винсент, вдова до 1611 года Джона Винсента. Исаак и его жена Мэри, Сара и ее второй муж Дегори Прист сыграли двойную свадьбу в Лейдене 4 ноября 1611 года. В записях того времени упоминается, что Сара была «из Лондона». Также в Лейдене в это время находился Джон Аллертон, который вполне мог быть родственником Исаака или брата Исаака, но это никогда не было доказано наверняка. [4]
Аллертон обручился с Мэри Норрис в Лейдене 7 октября 1611 года. Он жил в Питерскерхофе, недалеко от церкви Святого Петра. В 1614 году он стал гражданином Лейдена. Находясь в Лейдене в 1619 году, Аллертон работал портным; Джон Гук, который путешествовал с Аллертоном на « Мэйфлауэр» , был его учеником. [5]
Mayflower путешествие
Семья Аллертонов села на « Мэйфлауэр», состоящую из жены Аллертона Мэри, троих детей и ученика Джона Гука.
« Мэйфлауэр» покинул Плимут, Англия, 6/16 сентября 1620 года. На маленьком 100-футовом корабле было 102 пассажира и команда из 30–40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу работы корабль подвергся ударам сильных западных штормов, из-за чего бревна корабля сильно пошатнулись из-за конопатки, не способной защитить от морской воды, а пассажиры, даже в своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, приписывается тому, что было бы фатальным для многих, особенно для большинства женщин и детей. По дороге погибли двое: член экипажа и пассажир, но худшее было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда в течение нескольких месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой, незнакомой зиме Новой Англии. . [6]
9/19 ноября 1620 года, после примерно трех месяцев в море, включая месяц задержек в Англии, они заметили землю, которая была Кейп-Код-Хук, теперь называемая гаванью Провинстауна . И после нескольких дней попыток добраться на юг к запланированному месту назначения - колонии Вирджиния , сильное зимнее море вынудило их вернуться в гавань на мысе Кейп-Код, где они бросили якорь 11/21 ноября. В тот же день был подписан договор Мэйфлауэр . Исаак Аллертон был одним из подписавших. [6] [7]
Жизнь в Плимутской колонии
Об Исааке Аллертоне и его первой жене Уильям Брэдфорд записал: «Жена мистера Аллертона умерла вместе с первым, и его слуга Джон Гук. [8] Его сын Бартл женат в Англии, но я не знаю, сколько у него детей. Его дочь Помните, женат в Салеме, у него трое или четверо детей. Его дочь Мэри здесь замужем, у него четверо детей. Он сам снова женился на дочери мистера Брюстера, и у него живет один сын, но она уже давно умерла. он снова женат и давно покинул это место ". [9] [10]
Правительство колонии выбрало Джона Карвера своим первым губернатором. Аллертон был его помощником с 1621 по 1624 год, а затем работал в совете по гражданским делам колонии. После ранней смерти Джона Карвера в апреле 1621 года вместо Карвера губернатором был избран Уильям Брэдфорд. [11] [12] [13]
В 1626 году Аллертон стал заниматься финансами колонии. После распада Торговцев-Авантюристов колонистам стало очень нужно платить свои долги. Уильям Брэдфорд, Аллертон и другие взяли на себя долг колонии перед торговцами-авантюристами с условием, что им будет предоставлена монополия на торговлю мехом. [14] [15]
Исаак Аллертон отправился в Лондон в 1626 году, чтобы договориться о новом соглашении с группой купцов-авантюристов, которая выделила много денег на поездку и содержание колонии. [10] [14]
В разделе скота 1627 года (равном переписи) семья Аллертонов указана вместе с женой Страхом и детьми Варфоломеем, Помните, Мэри и Сарой. [16]
Около 1628 г. молодой человек пришел работать подмастерьем у Аллертона. Это был пассажир Mayflower Ричард Мор , которому тогда было около 15 лет, и он находился вдали от своих родителей в Англии. [17] Ричард был частью исторического инцидента, в котором он и трое братьев и сестер были помещены на борт Mayflower в 1620 году их предполагаемым отцом, Сэмюэлем Мором , без ведома их матери, после ее признания в супружеской неверности. [18] Все трое братьев и сестер Ричарда погибли в первую зиму в Америке, и он один выжил. Ричард проработал у Аллертона обычно семь лет, за это время он выучился на моряка, работая в основном в сфере рыболовства и прибрежных грузовых перевозок, а также в развитии бизнеса Аллертона в штате Мэн . К 1635 году Ричард вернулся в Лондон, но причина поездки неизвестна. Его имя фигурирует в манифесте Благословения в 1635 году. [19] Позже Мор был капитаном атлантического корабля. [20]
Аллертон вернулся из Англии в 1628 году. Он сделал платеж инвестиционной группе Merchant Adventurers, тем самым уменьшив задолженность колонии перед ними. Долг по-прежнему представлял собой огромную сумму денег, исчисляемую тысячами фунтов стерлингов. Он получил грант на землю в Кеннебеке (на территории современного штата Мэн), предоставленный Советом Новой Англии. Грант Кеннебека был официально разрешен в январе 1629 года, и колонисты Плимута начали строить укрепленную торговую структуру в Кушноке на реке Кеннебек , а Эдвард Уинслоу возглавил операцию. [21]
Аллертон не вел дела с колонией честно и смешивал их деньги со своими деньгами, полученными от мехов и других товаров. И в результате бесхозяйственности Аллертона и отсутствия у Брэдфорда деловых навыков долги колонии не только не выплачивались, но, фактически, увеличивались. Кроме того, Аллертон открыл свой собственный торговый пост в Кеннебеке одновременно с торговлей колонией и стал конкурентом. В результате колонии потребовалось много лет, чтобы выплатить долг торговцам-авантюристам, и они сделали это только путем продажи части своей земли. [22] [23] [24]
Аллертон также привез в колонию недобросовестных людей из Англии. Одним из них был Джон Лайфорд , назначенный пастором Плимутской церкви, а другим был Томас Мортон , его клерк. В конце концов, Мортона дважды депортировали за свои проступки, но он вернулся, потому что Уильям Брюстер был его тестем. [25] Этот образец некомпетентности продолжился, когда по его возвращению в 1630 году выяснилось, что Аллертон также не смог принести столь необходимые припасы. [26]
Плимут построил торговые посты в Пентагоите [25], а в 1630 году Аллертон построил там свой собственный торговый пост (около Кастина), поставив во главе Эдварда Эшли. Этот человек также пользовался дурной репутацией и в конце концов был заменен другим агентом в середине 1631 года после того, как местный житель Пентагета отдал распоряжение в Плимуте. Хотя Аллертон начал честно вести дела колонии, в итоге он значительно обогатился за счет колонии и, наконец, был отстранен от занимаемой должности. [15]
В сентябре 1631 года Аллертон переехал из Плимута и поселился в Марблхед-Нек в Салемской гавани. [27]
Под 1631 годом в записях колонии Уильям Брэдфорд написал: «Мистер Аллертон полностью покидает их (жителей Плимутской колонии), привозя их в колючки, он оставляет их убираться, как они могут… и основывает торговый дом за Пенобскотом. чтобы прекратить торговлю и оттуда ". [28]
К 1633 году Аллертон основал еще один торговый пост в Макиасе , но потерял его по договору Сен-Герман-ан-Ле 1632 года, когда Англия уступила большую часть побережья штата Мэн Франции. [29] Прибыл Шарль Ла Тур, убив нескольких людей Аллертона и доставив товары, а также заключенных в Порт-Ройал для выкупа. [30]
В 1634 году в колонию пришло еще больше несчастий: болезнь убила многих людей, среди которых была жена Аллертона Страх, дочь Уильяма Брюстера, а также ее сестра Пейшенс, жена Томаса Пренса , которая позже станет губернатором колонии Плимут. [31] [32]
Нью-Амстердам и Нью-Хейвен
В конце концов Аллертон был изгнан вместе с некоторыми из его бессовестных друзей из Массачусетского залива. Затем он переехал в колонию Нью-Хейвен . Одним из контактов Аллертона в Лондоне был Уильям Вассалл , который приехал в Массачусетс в 1630 году, но вскоре вернулся в Англию, чтобы бороться за права тех, кто не присоединился к церкви в Массачусетсе. В середине 1635 года Вассалл вернулся в Массачусетс со своей семьей на корабле « Благословение» . [19] Дочь Вассала Джудит вышла замуж за Решенного Уайта, старшего сына Уильяма. В 1640 году Вассалл предложил Аллертону отправиться на остров в Карибском море, где у него были инвестиции в сахарный тростник. [33]
К 1640-м годам Аллертон одновременно жил в Нью-Хейвене и в Нью-Амстердаме , столице голландской колонии Нью-Нидерланды (который стал Нижним Манхэттеном в Нью-Йорке), где он владел собственностью и стал влиятельным. [34] Он был назначен в « Восемь мужчин» , консультативный совет первых граждан в 1643 году тогдашним директором Новой Голландии Виллемом Кифтом . [35] [36]
К 1646 году Аллертон жил в Нью-Хейвене. Он умер в феврале 1658/9. [1]
Браки
Исаак Аллертон был женат трижды:
- Мэри Норрис из Ньюбери, Англия. Они поженились в Лейдене, Голландия, 4 ноября 1611 года. Она умерла в Плимуте 25 февраля 1620 года.
- Страх Брюстера в Плимутской колонии ок. 1625/26. Она умерла в Плимуте до 12 декабря 1634 года. Она была дочерью Уильяма и Мэри Брюстер.
- Джоанна Суиннертон, вероятно, в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, до 17 февраля 1644/5. По состоянию на 19 мая 1684 года она все еще жила в Нью-Хейвене. [28]
Дети
От Мэри Норрис:
- Варфоломей Аллертон. Родился в Лейдене, Голландия, ок. 1612/13. Он вернулся в Англию , женившись на (1) Маргарет __ и (2) Саре Фэрфакс. У него было по крайней мере четверо детей, и он умер в Брамфилде, графство Саффолк, в 1658 году.
- Вспомните Аллертона. Родился в Лейдене ок. 1614/15. Она вышла замуж за Мозеса Маверика до 6 мая 1635 года и родила семерых детей. Она умерла в Марблхеде между 12 сентября 1652 года и 22 октября 1656 года.
- Мэри Аллертон . Родился в Лейдене ок. 1616/17. Она вышла замуж за Томаса Кушмана в Плимуте около 1636 года и родила восьмерых детей. Она умерла, последняя из пассажиров Мэйфлауэр , 28 ноября 1699 года.
- (ребенок) похоронен на Сент-Панкрас / St. Петерс, Лейден, 5 февраля 1620 г.
- (сын) был мертворожденным на борту Mayflower в гавани Плимута 22 декабря 1620 года.
Из Страха Брюстера:
- Сара Аллертон. Родился в Плимуте ок. 1626/27. Скорее всего, умер молодым - до 1651 года.
- Полковник Исаак Аллертон-младший . Родился в Плимуте между 22 мая 1627 и 1630 годами. Он окончил Гарвард в 1650 году. Он женился (1) на Елизавете ____ около 1652 года и имел двоих детей. Она умерла после 11 июня 1655 года. Он женился (2) на Элизабет (Уиллоуби) (надзиратель) Колкло около 1663 года и имел троих детей. Он умер в округе Уэстморленд, штат Вирджиния, около 1702 г. [28]
Всего у него был 21 ребенок.
Похороны и завещание Исаака Аллертона
Исаак Аллертон умер в феврале 1658/9 между 1-м (явка в суд) и 12-м (дата инвентаризации). Похоронен в феврале. Его первая жена Мэри, как полагают, была похоронена в безымянной могиле, как и многие из тех, кто умер в первую зиму, в кладбище Коулс-Хилл, Плимут, возможно, в начале 1621 года. На мемориальной гробнице паломников на Коулс-Хилл она названа следующим образом: Мэри, первая жена Исаака Аллертона ». [1]
Опись Исаака Аллертона, покойного из Ньюхейвена, сделанная 12 февраля 1658/9, была представлена суду Нью-Хейвена 5 апреля 1659 года, его сын Исаак в это время отсутствовал. 5 июля 1659 года Исаак представил завещание своего отца и был назначен урегулировать имение, но отказался от доверительного управления. Завещание - это не более чем меморандум о долгах, причитающихся ему и принадлежащих ему, но он называет его жену и сына Исаака Аллертона в качестве попечителей, и они должны были получить «то, что было излишним». Здесь упоминается «брат Брейстер». [28]
Ассистент на Жемчужной улице в Нью-Амстердаме - Джордж «Джорис» Вулси
- Джордж «Джорис» Вулси, прародитель семьи Вулси в Северной Америке, работал у Аллертона в его магазине на Перл-стрит в Манхэттене .
Слуга в компании семьи Исаака Аллертона на Мэйфлауэр
- Джону Гуку было около тринадцати лет, он был учеником / слугой Исаака Аллертона. Он родился около 1607 года в Норидже, графство Норфолк, в семье Джона и Элис (Томпсон) Гук, которые поженились 9 августа 1605 года в Сент-Питере Мэнкрофте в Норвиче. Семья Гуков позже переехала в Лейден в Голландии как члены Сепаратистской церкви.
- 8 января 1619 года Джон поступил в ученики к Исааку Аллертону, который в то время был лейденским портным. Ученичество должно было длиться двенадцать лет. На « Мэйфлауэр» Брэдфорд назвал его «мальчик-слуга, Джон Гук».
- Жена Исаака Аллертона Мэри и их слуга Джон Гук умерли в первую зиму в Плимуте. [37] [38] [39]
Рекомендации
- ^ a b c Роберт Чарльз Андерсон, Зарисовки семей деревенских пилигримов: Исаак Аллертон (сотрудничество американских предков и Исторического генеалогического общества Новой Англии) Архивировано 14 августа 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов (Нью-Йорк: Grafton Press, 1929), стр. 30
- ^ a b c Ключ к отцовству Исаака Аллертона , Лесли Малер, The Mayflower Quarterly , v. 75, no. 1, март 2009 г. с. 54
- ^ a b c d Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 59 [ самостоятельно опубликованный источник ]
- ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов (Нью-Йорк: Grafton Press, 1929), стр. 29
- ^ a b Страттон, стр. 413
- ^ Джордж Эрнест Боуман, Мэйфлауэрский договор и его подписанты (Бостон: Массачусетское обществопотомков Мэйфлауэр , 1920). Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 гг., Стр. 7–19.
- ^ Уильям Брэдфорд, История плантации Плимута Уильяма Брэдфорда, второго губернатора Плимута (Бостон: 1856 г.), стр. 451
- ↑ Уильям Брэдфорд, второй губернатор колонии. История плантации Плимута, перепечатанная из исторических собраний Массачусетса, изд. Чарльз Дин, член Массачусетского исторического общества (Бостон: 1856 г.)
- ^ a b Роберт С. Уэйкфилд, FASG и Маргарет Харрис Стовер, CG., Семьи Мэйфлауэр через пять поколений: потомки паломников, высадившихся в Плимуте, штат Массачусетс, декабрь 1620 г., Vol. 17: Семья Исаака Аллертона стр. 1
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: Сент-Мартинс Пресс, 2002), стр. 45, 68
- ^ . Роберт С. Wakefield, FASG и Маргарет Харрис Стовер, CG, Mayflower семья через пять поколений: Потомки Паломников , которые высадились в Плимуте, штат Массачусетс декабрь 1620, т. 17: Семья Исаака Аллертона стр. 1
- ^ Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: история храбрости, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 103
- ^ a b Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 68
- ^ a b Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: история храбрости, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 168
- ^ Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 271. [ самостоятельно опубликованный источник ]
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 73.
- ↑ Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , Исторический и генеалогический реестр Новой Англии (июль 1960), т. 114 с. 164–167
- ^ a b Манифест благословения 1635 г.
- ↑ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: Сент-Мартинс Пресс, 2002), стр. 73-73
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 72
- ^ Уильям Брэдфорд, История плантации Плимута Уильяма Брэдфорда, второго губернатора Плимута (Бостон: 1856 г.), стр. 379
- ↑ Натаниэль Филбрик, Mayflower: История мужества, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 168-169
- ^ Уильям Брэдфорд, История плантации Плимута Уильяма Брэдфорда, второго губернатора Плимута (Бостон: 1856 г.), стр. 379
- ^ a b Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 80
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: Сент-Мартинс Пресс, 2002), стр. 80-81
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 83
- ^ a b c d Роберт С. Уэйкфилд, FASG и Маргарет Харрис Стовер, CG., Семьи Мэйфлауэр через пять поколений: потомки паломников, высадившихся в Плимуте, штат Массачусетс. Декабрь 1620 г., т. 17: Семья Исаака Аллертона стр. 1
- ^ Уильям Брэдфорд, История плантации Плимута Уильяма Брэдфорда, второго губернатора Плимута (Бостон: 1856 г.), стр. 292
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 84
- ^ Джейкоб Бейли Мур, Мемуары американских губернаторов (Вашингтон 1846 pub. Для подписчиков) vol. 1, iv с. 139
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: Сент-Мартинс Пресс, 2002), стр. 84-85
- ↑ Дэвид Линдсей, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 85, 88, 89 227n3 & 7
- ^ Палинг Функ, Элизабет; Шаттак, Марта Дикинсон (2011), Красивое и плодотворное место: избранные статьи Ренсселервейка, том 2, том 2 (Google eBoek) , SUNY Press, ISBN 9781438435978
- ^ Хайнсон, доктор философии, Роберт Дженнингс. «Хайнсон, доктор философии». Парус 1620 . Проверено 23 декабря 2014 .
Генеральный директор Уильям Кифт был автократом и произвольно управлял Новым Амстердамом, вызывая неприязнь во всей колонии. В 1643 году небольшая стычка с индейцами переросла в серьезное восстание, за которым последовала ужасная резня индейцев векваскиков на острове Манхэттен. Кифт опасался крупного индийского нападения. Кифт попросил Аллертона присоединиться к «группе из 8 человек», чтобы помочь Новому Амстердаму. Поскольку он был англичанином и уважался в Нью-Хейвене, Кифт отправил Аллертона и еще одного англичанина в Нью-Хейвен в 1643 году, чтобы попросить людей и материалы для защиты Нового Амстердама. Кроме того, «группу из 8» попросили предложить меры по повышению цивилизованности и правопорядка в Новом Амстердаме. Нью-Хейвен отказался посылать людей для поддержки голландцев, но Кифт заключил соглашение с индейцами в 1645 году, которое урегулировало спор. Из-за диктаторского поведения Кифта несколько из восьми человек обратились к директорам WIC с петицией с просьбой отозвать Кифта в качестве генерального директора. Со временем Кифта сменил Питер Стуйвесант, а люди, подавшие петицию об отзыве, были обвинены в восстании и понесли наказание. Аллертон был вторым лицом, подписавшим петицию, но не был главным представителем группы. В 1646 году Аллертон основал постоянное место жительства в Нью-Хейвене.
- ^ Охота, Джон. «Исаак Аллертон: Святой, грешник, предприниматель» . Парус 1620 . Проверено 23 декабря 2014 .
- ^ Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 159 [ самостоятельно опубликованный источник ]
- ↑ Stratton, стр.179, 406, 408
- ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов (Нью-Йорк: Grafton Press, 1929), стр. 60
Источники
- Общество Мэйфлауэр
Внешние ссылки
- Исаак Аллертон в MayflowerHistory.com
- Последняя воля и завещание Исаака Аллертона в проекте архива колонии Плимут
- Исаак Аллертон в `` Найти могилу ''