Это чудесная загробная жизнь - британский комедийный фильм 2010 года режиссера Гуриндера Чадхи . Сценарий повествует об индийской матери, чья одержимость выдать замуж свою дочь приводит ее в царство серийных убийств. Он был снят в основном на английском языке, с некоторымидиалогами на хинди и панджаби . [2] Название является отсылкой к личной привязанности Чадхи к фильму Фрэнка Капры « Это прекрасная жизнь» . Чада также была сопродюсером фильма и написала сценарий вместе со своим мужем и партнером-продюсером Полом Майедой Бергес . В главной ролиприсоединилась к Шабане Азми новичок Голди Нотай ,Шахин Хан , Сендхил Рамамурти и Салли Хокинс в актерском составе.
Это чудесная загробная жизнь | |
---|---|
Режиссер | Гуриндер Чадха |
Написано | |
В главной роли | |
Музыка от | Sony Music |
Кинематография | Дик Поуп |
Отредактировано | Орал Нотти Отти |
Распространяется | Распространение фильмов Icon |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 100 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Сюжет
Миссис Сетхи ( Шабана Азми ) - вдова, живущая в Саутхолле, которая хочет выдать замуж свою единственную дочь, потому что она одинока и несчастна. Ее дочь Рупи ( Голди Нотай ) немного пухленькая и самоуверенная. Миссис Сетхи обнаруживает, что все ее попытки сватовства грубо отвергаются. Она мстит за такое поведение своей дочери, убивая неудачные свидания, используя свои кулинарные способности. Полицейская охота начинается с серийного убийцы, использующего убийственное карри . [3]
Миссис Сетхи не чувствует себя виноватой, пока духи ее жертв не вернутся, чтобы преследовать ее. Они не могут перевоплотиться, пока их убийца не умрет. Миссис Сетхи должна убить себя, чтобы освободить духов, но клянется сначала выдать свою дочь замуж.
Духи понимают, что помощь Рупи найти подходящего мужа до того, как полиция поймает миссис Сетхи, отвечает их интересам, и все начинают работать вместе. Тем временем Рупи ловит взгляд молодого сержанта, расследующего дело.
Бросать
- Шабана Азми в роли миссис Сетхи
- Голди Нотай в роли Рупи
- Сендхил Рамамурти в роли Раджа (DS Murthy)
- Салли Хокинс в роли Линды / Гитали
- Зои Ванамейкер в роли миссис Голдсмит
- Санджив Бхаскар в роли Карри
- Екатерина Балаваж - официантка
- Шахин Хан в роли Манджита Кала / The Kebab Woman
- Адлин Росс - миссис Чакра / Женщина-скалка
- Эш Варрез - Мистер Чакра / Наан Ман
- Марк Эдди в роли инспектора Смита
- Прия Калидас в роли Каришмы
- Джими Мистри в роли Дев
- Рэй Пантаки - Джаз
- Дон Уоррингтон, как главный суперинтендант
Производство
Фильм комедия , которая использует сатирический и Илинг стиль юмора . Изображая жизнь среди азиатского сообщества в Великобритании, он установлен в западном лондонском пригороде Саутхолл.
Разработка
Чада задумал фильм во время просмотра «100 величайших семейных фильмов» на канале 4, когда рассказчик Боб Хоскинс представил свадебную сцену из ее более раннего фильма « Изгибайся, как Бекхэм» в позиции 71.
«Это была сцена индийской свадьбы и вечеринка, которые были перерезаны с футболом, - говорит Чадха, - и я сразу вспомнил, как весело нам было сниматься в этой сцене. Свадьба настолько неотъемлемая часть нашей культуры, что я внезапно подумал: «Как я могу сделать еще одну свадебную сцену, не повторяя себя?» Так что я подумал, может быть, я смогу сделать это с помощью ужаса, когда все пойдет наперекосяк. Очень похоже на сцену с выпускного бала в конце « Кэрри ». [4]
Работая с давним соавтором и сценаристом Бергесом, Чада потратил два с половиной года на написание сценария. «Я начал смотреть этот сумасшедший фильм, действие которого происходит в Илинге , в мире Bend It Like Beckham, но в совершенно другом жанре, - продолжает Чадха. «Мы работали над сценарием, придумали идею мамы, пухлой дочери и этих духов, которые возвращаются».
Начиная с рабочего названия « Моя кровавая свадьба» , Чадха и Бергес создали персонажей Рупи, молодой британской индийской женщины, и миссис Сетхи, ее вмешивающейся матери. «На самом деле это комедия Илинга об индийской маме, которая живет со своей дочерью. Дочь немного полновата, не совсем красива, и у нее за спиной разорванная помолвка », - объяснил Чадха. «Люди в сообществе действительно плохо отзывались об этой девушке, и матери с этого достаточно. Поэтому она придумывает всевозможные способы убивать людей, используя индийские кулинарные методы. И, конечно же, будучи индийцами, мы верим в реинкарнацию. Люди, которых она убивает, возвращаются в виде духов, и эти духи не могут понять, почему они не были перевоплощены ».
Голди Нотей набрала вес, чтобы сыграть роль Рупи, которую ей пришлось сразу же отказаться за роль в « Сексе в большом городе 2» . [5]
Финансирование
Фильм « Это чудесная загробная жизнь» был продюсирован компанией The Indian Film Company (TIFC), зарегистрированной на AIM, и Bend It Films совместно с Viacom 18 Motion Pictures . HanWay Films занимается продажами и распространением по всему миру и представила фильм как « Моя большая греческая свадьба встречает Шона мертвых» . Icon Film Distribution - дистрибьютор в Великобритании. [6]
Экранизация
Основные съемки начались в Лондоне 28 марта 2009 года. [7] Большая часть съемок проходила в Саутхолле в Лондоне и на студии Ealing Studios . Chadha и Berges черпал вдохновение для элементов ужасов от Ридли Скотта «s-фантастов классических иностранцах , Brian De Palma «адаптации s из Стивена Кинга „s Carrie , и Джона Лэндиса “ 1981 жуть классический Американский оборотень в Лондоне . Несколько сцен требовали спецэффектов для создания эффекта призраков и сверхъестественных явлений .
Музыка и звук
Это чудесная загробная жизнь | |
---|---|
Составление альбома по Различные исполнители | |
Выпущенный | 9 апреля 2010 г. |
Жанр | Пенджаби , блюз-рок , брит-поп , хип-хоп , бхангра , инди-рок |
Длина | 62 : 02 |
Этикетка | Sony Music |
Режиссер | Sony Music |
Саундтрек представляет собой смесь лицензионных треков, ремикшированных треков и оригинальных композиций, включая популярную музыку, такую как диско и хип-хоп с Desi dhol и Bhangra . В него вошли песни популярных британо-азиатских исполнителей и исполнителей бхангра, таких как Panjabi MC и Taz of Stereo Nation . Всего в альбоме 14 треков, в том числе Рахат Фатех Али Хан , Нирадж Шридхар из Bombay Vikings , переработанный дискотечный трек Bee Gees " Stayin Alive ", переработанный известным британско-азиатским ди-джеем и музыкальным продюсером Балли Сагу . Балли разработал трек "Staying Alive Desified", объединив традиционные биты Bhangra с выступлением трибьют-группы Bee Gees Stayin 'Alive UK. В знак уважения к названию фильма " Wonderful Life " британской группы Black присутствует в саундтреке к его оригинальной форме. Рекламные музыкальные клипы feat. Стерео-нация поставлена Рохитом Чавлой .
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Пенджабские солдаты - командная тема" | Панджаби MC | 3:32 |
2. | "Бхангра Шик / Бхангра Рэп" | Кидд Скилли | 3:05 |
3. | "Так реально, так правильно" | San-j Sanj с участием Natty A | 4:01 |
4. | "Ларл Ларл Булейя" | Таз со Stereo Nation и Mumzy | 3:35 |
5. | "Делай нач" | Chillitown с участием 10shott | 3:11 |
6. | " Прекрасная жизнь " | Колин Вирнкомб / В исполнении Блэка | 5:46 |
7. | «Дискотека Бхангра» | Bally Sagoo с участием Нираджа Шридхара | 3:27 |
8. | "Crazee" | Таз со Stereo Nation | 3:42 |
9. | «Никкие (Мадханиан)» | Парминдер Чадха | 2:20 |
10. | "Гум Сухм" | Сукшиндер Шинда и Рахет Фатех Али Хан | 3:22 |
11. | "Остаться в живых Desified" | Балли Сагу и Остаться в живых, Великобритания | 4:39 |
12. | " Остаться в живых " | Пчела Джис | 3:24 |
13. | " Это любовь " | Слюда Пэрис Эндрю Гриффитс, Сирона Мари и Балли Сагу, Гуриндер Чада и Пол Майеда Бергес | 4:16 |
14. | "Призраки Илинга" | Крейг Прюсс и Балли Сагу | 3:09 |
Прием
Фильм получил в подавляющем большинстве отрицательные отзывы, а шотландец назвал его «исключительно ленивым усилием, которое, как и столь же слабая« Невеста и предубеждение » , является скорее каламбуром в поисках истории, чем реальной полноценной идеей». [8] Radio Times предположила: «Приколы нахальные, сюжет запутан, и есть элемент легкого ужаса (кульминацией которого является появление Кэрри ), который кажется совершенно случайным». [9] Экспресс назвал его «худшим британским фильмом года» . [10] Нойон Джиоти Парашара из AOL India заявил: «У каждого режиссера бывают плохие дни. И после просмотра« Это чудесная загробная жизнь »я уверен, что Гуриндер Чадха находится в одном из ее дней». [11]
Рекомендации
- ^ "Это чудесная загробная жизнь" . Икона. 1 марта 2010 . Проверено 18 марта 2010 года .
- ^ «Международный состав объявлен о фильме Гуриндер Чадхи« Это чудесная загробная жизнь » . AsianNews.com. 13 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 18 апреля 2009 года .
- ^ «Большая панджабская свадьба Гуриндер Чадхи» . Hindustan Times. 20 апреля 2010 г.
- ^ «Это чудесная загробная жизнь - интервью Гуриндер Чадха» . ИндиЛондон.
- ^ «Это чудесная загробная жизнь - интервью Голди Нотей» . ИндиЛондон.
- ^ «А вот и лето: культурные события сезона» . Лондон: Независимый. 16 апреля 2010 г.
- ^ «Гуриндер Чадха начинает съемки для« Это чудесная загробная жизнь » . Бизнес кино. 30 мая 2009 г.
- ↑ Обзор фильма: Это чудесная загробная жизнь »Шотландец 21 апреля 2010 г. Проверено 24 апреля 2010 г.
- ^ Это чудесная загробная жизнь Radio Times.com Проверено 24 апреля 2010 г.
- ^ Express.co.uk 23 апреля 2010 г., дата обращения 26 апреля 2010 г.
- ^ Парашара, Нойон Джоти. «Это замечательный обзор загробной жизни» . AOL Индия . Проверено 7 мая 2010 года .
Внешние ссылки
- Это чудесная загробная жизнь на IMDb