Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Голова Одиссея с пилеусом, изображенная на монете III века до нашей эры из Итаки.

Итака , Итака или Итака ( / ɪ & thetas ; ə к ə / ; греческий : Ιθάκη, Итака [iˈθaci] ; Древнегреческий : Ἰθάκη, Ithakē [i.tʰá.kɛː] ) - греческий остров, расположенный в Ионическом море , у северо-восточного побережья Кефалонии и к западу от континентальной Греции.

Главный остров Итаки имеет площадь 96 квадратных километров (37 квадратных миль), а население в 2011 году составляло 3231 человек. Это второй по величине из семи основных Ионических островов после Пакси . Итака - отдельная региональная единица региона Ионических островов и единственный муниципалитет региональной единицы. Столица - Вати (или Вати). [1] [2]

Современная Итака обычно отождествляется с Гомеровской Итакой , домом Одиссея , чье отложенное возвращение на остров является сюжетом классической греческой сказки « Одиссея» .

Этимология [ править ]

Хотя название Итака оставалось неизменным с древних времен, в письменных документах разных периодов остров также упоминается под другими названиями, такими как:

  • Валь-ди-Сравните (Долина Лучшего человека), Пиккола (Малая) Кефалония, Антицефаллония (Средневековье до начала венецианского периода)
  • Итаки нисос (по-гречески остров), Фраконисо, Таку, Тиаку (византийский период)
  • Тиаки (византийский и до венецианского периода)
  • Теаки (венецианский период)
  • Фиаки (Османский период)

История [ править ]

Остров заселен со 2-го тысячелетия до нашей эры. Возможно, это была столица Кефалонии в микенский период и столица небольшого королевства, которым правил Одиссей . В римляне заняли остров в 2 - ом веке до н.э., а позже он стал частью Византийской империи . В Норманнах правили Итак в 13 - м века, и после короткого турецкого господства он попал в венецианские руки ( Ионические острова под властью венецианцев ).

Впоследствии Итака была оккупирована Францией в соответствии с Договором Кампо Формио 1797 года . Он был освобожден от совместной русско - турецкой силы под командованием адмиралов Федора Ушакова и Кадир Бей в 1798 году и впоследствии стал частью Республика Семи Островов , который первоначально был создан в качестве протектората в Российской империи и Османской империи . Он снова стал французским владением в 1807 году, пока не был передан Соединенному Королевству в 1809 году. По Парижскому договору 1815 года Итака стал штатом Ионических островов Соединенных Штатов., протекторат Британской империи. В 1830 году местная община попросила присоединиться к остальной части недавно восстановленного национального государства Греции. Под 1864 г. Лондонского договора , Итака, вместе с остальными шестью Ионических островов, была передана Греции в качестве жеста дипломатической дружбы к новому Англофиле короля Греции, Георга I . Соединенное Королевство сохранило привилегированное использование гавани на Корфу . [3]

Первые поселенцы [ править ]

Оливковое дерево Итаки, которому, как утверждается, не менее 1500 лет.

Происхождение первых людей, поселившихся на острове в последние годы неолита (4000–3000 до н.э.), неясно. Следы зданий, стен и дороги этого периода доказывают, что жизнь существовала и продолжала существовать в раннюю эллинскую эпоху (3000–2000 гг. До н.э.). В годы (2000–1500 до н.э.) часть населения мигрировала в часть острова. Раскопанные здания и стены показали, что образ жизни этого периода оставался примитивным.

Микенская эпоха [ править ]

На этом снимке Итака находится в верхнем правом углу большого острова Кефалония . Небольшой остров в правом верхнем углу - необитаемый остров Атокос ( снимок со спутника NASA World Wind).

В микенский период (1600–1100 гг. До н.э.) Итака достигла высочайшего уровня в своей древней истории. [4] Основываясь в основном на Одиссее и устных преданиях, считается, что остров стал столицей Ионического королевства-государства, в которое входили прилегающие земли, и считался одним из самых могущественных государств того времени. Итаканцы характеризовались как великие мореплаватели и исследователи, совершавшие смелые экспедиции дальше Средиземного моря .

Эпические поэмы Гомера , Илиады и Одиссеи проливают свет на Итаку бронзового века . Считается, что эти стихи были написаны где-то в IX или VIII веках до нашей эры, но, возможно, в них использовались более старые мифологические и поэтические традиции; их изображение героя Одиссея и его правления над Итакой и окружающими островами и материком сохраняет некоторые воспоминания о политической географии, обычаях и обществе того времени.

После окончания микенского периода влияние Итаки уменьшилось, и она перешла под юрисдикцию ближайшего большого острова.

Эллинистическая эпоха [ править ]

В период расцвета древних эллинов (800–180 гг. До н.э.) независимая организованная жизнь продолжалась в северной и южной части острова. В южной части, в районе Этоса , был основан город Алалкомены . С этого периода при раскопках было найдено много предметов, представляющих важную историческую ценность. Среди этих объектов монеты с отпечатанным именем Итака и изображением Одиссея, которые предполагают, что остров был самоуправляемым.

Средние века [ править ]

Герб семьи Орсини , правителей Итаки в XIII-XIV вв.

Со временем остров пал перед различными завоевателями, и обстоятельства изменились, а это значит, что население острова постоянно менялось. Хотя до венецианского периода нет определенной числовой информации , считается, что от микенского до византийского периода количество жителей составляло несколько тысяч, которые жили в основном в северной части Итаки. В средние века население уменьшалось из-за непрерывных нашествий пиратов, вынуждая людей основывать поселения и жить в горах.

Леонардо III Токко , граф Кефалонии, Итаки и Закинфа

Остров, часто называемый «Валь-ди-Сравним», следовал за состояниями своего более крупного соседа Кефалонии на протяжении XII и XIII веков, когда он входил в владения различных латинских правителей. В 1185 году, когда Кефалония и Закинф были захвачены Маргаритоном из Бриндизи , наиболее вероятно, что Итака была в числе завоеванных им территорий. [5] Позже Итака сменил владение вместе с Кефалонией, сначала семье Орсини после смерти Маргаритона, а затем Иоанну Гравинскому , принцу Ахайи , который отвоевал их у Орсини в 1324 году. [5]С 1333 по 1357 годы острова были переданы Роберту Таранто , который в 1357 году подарил их Леонардо Токко , неаполитанскому придворному. [5] В то время как Итака до сих пор просто следил за судьбой Кефалонии, именно под Токко более конкретные упоминания Итаки начинают появляться в летописи. В 15 веке на острове жила одна семья, Галац , с благородными привилегиями и земельными владениями, предоставленными семьей Токко . [5]

Османская и венецианская эпохи [ править ]

В 1479 году османские войска достигли островов, и многие люди бежали с острова из-за страха перед новыми турецкими поселенцами. [5] Те, кто остался, спрятались в горах, чтобы избежать пиратов, контролировавших канал между Кефалонией и Итакой и заливы острова. В последующие пять лет турки , токко и венецианцы заявили свои претензии на острова дипломатически. Окончательно владение островами перешло к Османской империи с 1484 по 1499 год. В этот период венецианцы превратились в крупную державу с организованным флотом. Венецианцы преследовали свой интерес к Ионическим островам, и в 1499 году началась война между венецианцами.и турки начались. Союзный флот венецианцев и испанцев осадил Итаку и другие острова. Флот преобладал, и с 1500 года венецианцы контролировали острова. Согласно договору 1503 года, Итака, Кефалония и Закинф будут управляться венецианцами , а Лефкас - Османской империей. К тому времени Итака была почти необитаемой, и венецианцам пришлось поощрять поселенцев с соседних островов и материка заселить ее заново. [4] В 1504 году венецианцы приказали официально переселить Итаку с налоговыми льготами для привлечения поселенцев с соседних островов. Венецианские власти обнаружили, что остров уже заселяли члены Галатиса.семья, которая претендовала на него как на свою собственность, получив права на Итаку при режиме Токко. [6]

В течение следующих столетий остров оставался под венецианским контролем.

Французская эпоха [ править ]

Итака Эдварда Додуэлла (1821 г.).

Через несколько лет после Французской революции , область Ионического попал под властью Первой Французской Республики (1797-1798), и остров стал почётной столицей французского département из Ithaque , включающая Кефалония, Лефкас, и частью материка (префектура находилась в Аргостоли на Кефалонии).

Флаг септинсулярной республики

Население приветствовало французов, которые позаботились о контроле над административной и судебной системами, но позже требуемые ими высокие налоги вызвали у народа чувство негодования. В течение этого короткого исторического периода новые представления о системе и социальной структуре сильно повлияли на жителей острова. В конце 1798 года на смену французам пришли Россия и Турция (1798–1807), которые в то время были союзниками. Корфу стал столицей Септинсулярной республики , а форма правления была демократической, с сенатом из четырнадцати членов, в котором Итака имел одного представителя.

Флот Итака процветал, когда ему было разрешено доставлять грузы в порты Черного моря . В 1807 г., согласно Тильзитскому договору с Турцией, Ионические острова снова перешли под власть Франции (1807–1809 гг.). Французы быстро начали подготовку к встрече с британским флотом, который стал очень мощным, построив форт в Вати .

Британские и современные эпохи [ править ]

Флаг Соединенных Штатов Ионических островов (1815–1864 гг.).

В 1809 году Великобритания установила блокаду Ионических островов в рамках войны с Наполеоном, а в сентябре того же года они подняли британский флаг над замком Закинф. Кефалония и Итака вскоре сдались, и британцы установили временные правительства. Парижский договор 1815 года признал Соединенные Штаты Ионических островов и постановил, что они станут британским протекторатом. Полковник Шарль Филипп де Боссе стал временным губернатором между 1810 и 1814 годами.

Несколько лет спустя начали формироваться греческие националистические группы. Хотя их энергия в первые годы была направлена ​​на поддержку своих собратьев-греков-революционеров в революции против Османской империи , после обретения независимости они переключили свое внимание на энозис с Грецией. Партия радикалов (греч Κόμμα Ριζοσπαστών для взрослого Оффлайн секса) , основанная в 1848 году как про-энозис политической партии. В сентябре 1848 года произошли стычки с британским гарнизоном в Аргостоли и Ликсури на Кефалонии , что привело к некоторому ослаблению соблюдения законов протекторатов и свободе прессы.также. Население острова не скрывало своих растущих требований к энозису, и газеты на островах часто публиковали статьи с критикой британской политики в протекторате. 15 августа 1849 года вспыхнуло еще одно восстание, которое было подавлено сэром Генри Джорджем Уордом , который временно ввел военное положение . [7]

В период британского протектората видные граждане Итаки участвовали в секретной " Филики Этария ", которая сыграла важную роль в организации греческой революции 1821 года против турецкого владычества, и греческие бойцы нашли там убежище. Кроме того, участие итаканцев во время осады Мессолонги и морских сражений против османских кораблей на Черном море и Дунае было значительным.

Итака была присоединена к Греческому королевству вместе с остальными Ионическими островами в 1864 году.

Дом Одиссея [ править ]

Одиссей при дворе Алкиноуса - Франческо Хайес (1813–1815).
Статуя Одиссея в Вати.

С древних времен Итака считался домом мифологического героя Одиссея . В « Одиссее Гомера» Итака описывается так.

... обитают на хорошо видимой Итаке, где находится гора Неритон, покрытая колышущимися лесами, заметная издалека; и вокруг него простираются многие острова, граничащие друг с другом, Дулихиум и Сам, и лесистый Закинф. Сама Итака находится недалеко от материка, дальше всех к мраку, но остальные лежат отдельно, к Рассвету и солнцу - остров изрезанный, но хороший нянька для молодых людей [8]

Иногда утверждали, что это описание не соответствует топографии современной Итаки. Три особенности описания были сочтены особенно проблемными. Во-первых, Итака описывается как «низменный» ( χθαμαλή ), но Итака гористый. Во-вторых, слова «дальше всего к морю, к закату» ( πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ ... πρὸς ζόφον ) обычно интерпретируются как означающие, что Итака должен быть самым дальним к западу островом, но Кефалония находится к западу от Итаки. Наконец, неясно , какие современные острова соответствуют Гомера Doulichion и той же . [4]

Греческий географ Страбон , писавший в I веке нашей эры, отождествлял Итаку Гомера с современной Итакой. Следуя более ранним комментаторам, он интерпретировал слово, переведенное выше как «низменный», как означающее «близко к материку», а фразу, переведенную как «дальше всего от моря, к закату», как означающее «дальше всего на север». " Страбон определил То же, что и современная Кефалония, и считал, что Гомер Дулихион был одним из островов, ныне известных как Эхинад . Итака находится севернее Кефалонии, Зацинфа и острова, который Страбон определил как Дулихион, что согласуется с интерпретацией Итаки как «самого дальнего на север».

Объяснение Страбона не получило всеобщего признания. В последние несколько столетий некоторые ученые утверждали, что Итака Гомера была не современной Итакой, а другим островом. [9] Возможно, самое известное предположение принадлежит Вильгельму Дёрпфельду , который считал, что соседний остров Лефкас был Гомеровской Итакой, тогда как Саме был современной Итакой. [10] [11]

Также было высказано предположение, что Палики , западный полуостров Кефалонии, является Гомеровской Итакой. Утверждалось, что во времена Гомера Палики был отделен от Кефалонии морским каналом, который был закрыт камнепадами, вызванными землетрясением. [12] Однако нет доступных научных обзоров, подтверждающих эту теорию. [9] Действительно, ученые обнаружили, что «все геологические и геоморфологические данные опровергают эту гипотезу». [13]

Несмотря на любые трудности с описанием острова Гомером, в классические и римские времена остров, теперь называемый «Итака», повсеместно считался домом Одиссея; Эллинистические определения гомеровских памятников, такие как определение Липари как острова Эол , обычно воспринимаются с недоверием и приписываются древней туристической торговле.

Остров был известен как Итака с давних времен, как показывают монеты и надписи. На монетах из Итаки часто изображен Одиссей, а в надписи III века до н.э. упоминается местный храм-герой Одиссея и игры под названием « Одиссея» . [14] Археологические раскопки «Школы Гомера» на современной Итаке - единственное место в треугольнике Лефкас-Кефалония-Итака, где могли быть найдены надписи линейным письмом B [15] рядом с останками королевской семьи. В 2010 году греческие археологи обнаружили остатки дворца 8-го века до нашей эры в районе Агиос Афанасиос, что привело к появлению сообщений о том, что это могло быть место дворца Одиссея. [16] [17]Современные ученые обычно принимают идентификацию современной Итака гомеровской Итаки, [18] и объяснить несоответствия между Одиссей ' описанием s и фактической топографии как продукт отсутствия первых рук знания острова, или как поэтическая вольность. [ необходима цитата ]

Летиция Элизабет Лэндон принимает Итаку как дом Улисса в своем стихотворении « Город и гавань Итаки» . «Славный остров… где Улисс был королем».

География [ править ]

Вид на северную часть Итаки через перешеек Эфос

Итака находится к востоку от северо-восточного побережья Кефалонии, от которого он отделен Итакским проливом . Региональная единица занимает площадь 117,812 квадратных километров (45,5 квадратных миль) [19] и имеет примерно 100 километров (62 мили) береговой линии. Главный остров простирается с севера на юг, его длина составляет 23 км (14 миль), а максимальная ширина - 6 км (4 мили). Он состоит из двух частей примерно одинакового размера, соединенных узким перешейком Этоса (Орла), шириной всего 600 метров (1969 футов). Две части окружают залив Молос, южным ответвлением которого является гавань Вати , столицы и крупнейшего поселения острова. Вторая по величине деревня - Ставрос в северной части. [20]

Остров Лазаретто (или Остров Спасителя ) охраняет гавань. На островке находятся церковь Спаса и остатки старой тюрьмы . [21]

Мысы на острове включают Экзоги, самый западный, Мелиссу на севере, Мавронос, Агиос Илиас, Схиноус, Саракинико и Агиос Иоаннис, на востоке, и Агиу Андреу на юге. Отсеки включают Afales залив на северо - запад, Frikes и Кионьте заливы на северо - восток, Molos залив на восток и Ormos залив и Саракинико залив на юго - восток. Самая высокая гора - Нирито в северной части (806 м), за ней следует Меровигли (669 м) на юге.

Администрация [ править ]

Итака - отдельная региональная единица региона Ионических островов и единственный муниципалитет региональной единицы. В рамках правительственной реформы Калликрати в 2011 году региональное подразделение Итака было создано из части бывшей префектуры Кефалония и Итака . [22] В состав муниципалитета, не претерпевшего изменений после реформы Калликратиса, входят островки, кроме Итаки, в том числе два около мыса Мелисса, Аркуди и Атокос на северо-востоке, и многочисленные островки в группе островов Эхинадес (более крупными из них являются Драконера , Макри , Оксия , Петалас), и Вромонас ) на восток у материковой Этолии-Акарнании . Его крупнейшими городами являются Вати (население 1920 человек в 2011 году), Перахори (343 человека), Ставрос (366 человек), Платрейтиас (201 человек) и Киони (182 человека). Итака - единственный населенный остров в этой группе островов.

Сообщества и деревни [ править ]

Вид на залив Киони.

Этос, Афалес, Агиос Иоаннис, Агиа Саранта, Аноги, Экзоги, Фрикес, Каливия, Катара, Киони, Колиери, Лахос, Лефки, Мармака, Перахори, Писо Этос, Платритиа, Рачи, Ставрос , Вати .

Известные люди [ править ]

  • Одиссей (13 век до н.э.), легендарный греческий царь Итаки и герой эпической поэмы Гомера «Одиссея».
  • Святой Иоахим Папулакис (1786–1868), афонский монах и православный святой
  • Николаос Галатис (1792-1819) дореволюционная фигура и член Filiki Eteria
  • Одиссей Андроутсос (1788–1825), участник греческой войны за независимость
  • Дионисий Родотеат (1849-1892), композитор
  • Платон Дракулис (1858–1934), философ, писатель, политик.
  • Лоренцос Мавилис (1860–1912), поэт
  • Иоаннис Метаксас (1871–1941), генерал и диктатор Греции. Его семья происходила из Кефалонии .
  • Панагис Лекацас (1911–1970), писатель, журналист

См. Также [ править ]

  • Список традиционных греческих топонимов

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ "Вати, Итака" . Национальная галерея Шотландии . Проверено 25 января 2017 года .
  2. ^ "Порт Вати" . Филантропическое общество Итака. 2015 . Проверено 25 января 2017 года .
  3. ^ Баучер, Джеймс Дэвид (1911). «Ионические острова § История»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 14 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 729.
  4. ^ a b c "Итака" . Encyclopdia Britannica . 16 июля 2010 . Проверено 25 января 2017 года .
  5. ^ a b c d e Миллер, Уильям (2015). Очерки латинского Востока . С. 261–5. ISBN 978-1-107-45553-5. OCLC  889642379 .
  6. ^ Zapanti, Stamatoula (1998). «Η Ιθάκη στα πρώτα χρόνια τησ Βενετοκρατίας (1500–1571)». Κεφαλληνιακά Χρονικά . 7 : 129–133.
  7. ^ Британская оккупация
  8. Гомер (1919). «9.21–27». Одиссея с английским переводом (на древнегреческом и английском языках). Перевод Мюррея, Августа Табера. Лондон, Великобритания: William Heinemann, Ltd . Проверено 6 июня 2016 г. - через цифровую библиотеку Perseus .
  9. ^ a b Сквайрс, Ник (24 августа 2010 г.). «Греки" открыть Одиссей дворец в Итаке, доказав герой Гомера был настоящим " » . Телеграф . Проверено 25 января 2017 года .
  10. ^ Дёрпфельд, Alt-Итак (1927).
  11. Карта Гомеровской Итаки , Самы и Астериды по Вильгельму Дёрпфельду . Электронная библиотека Гейдельбергского университета .
  12. ^ Bittlestone, Роберт; Диггл, Джеймс; Андерхилл, Джон (2005), Odysseus unbound: the search for Homer's Ithaca , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-85357-6
  13. ^ Kalliopi Gaki-Papanastassiou, Hampik Maroukian, Efthymios Karymbalis и Димитриса Papanastassiou, «геоморфологические исследования и палеогеографическая эволюция NW Кефалония острова, Греция,отношении гипотезы о возможном месте гомеровской Итаки» в Geoarchaeology, изменения климата и устойчивое развитие , Геологическое общество Америки, Специальный доклад 476, 2011 г., стр. 78-79.
  14. Фрэнк Х. Стаббингс, «Итака», в «Уэйс и Стаббингс», ред. «Спутник Гомера» (Нью-Йорк, 1962).
  15. ^ Litsa Kontorli-Пападопулу, Thanasis Пападопулос, Gareth Owens, «Возможный линейный знак из Итаки (AB09 'SE')?» Кадмос , Band 44 (2005), стр. 183-186.
  16. Сквайрс, Ник (24 августа 2010 г.). «Греки" открыть Одиссей дворец в Итаке, доказав герой Гомера был настоящим " » . Проверено 27 марта 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  17. ^ "Греческие археологи обнаруживают дворец Одиссея в Итаке - GreekReporter.com" . greece.greekreporter.com . Проверено 27 марта 2018 года .
  18. Джонатан Браун, В поисках Гомера Итаки (Канберра: Parrot Press, 2020). Национальная библиотека Австралии, Trove
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинального (PDF) 21 сентября 2015 года.
  20. ^ "География Итаки" . Greeka.com.
  21. ^ [1] Архивировано 6 февраля 2008 года в Wayback Machine.
  22. ^ Закон Калликратиса Министерство внутренних дел Греции (на греческом языке)

Библиография [ править ]

  • Браун, Джонатан. В поисках Гомера Итака , Канберра, Parrot Press, 2020.
  • Дервенн, Клод. Иль-де-Грес д'Итак на Самофракии , Париж, Impr. вспомогательный; Ж. де Жигор. (SM), 1939. (на французском языке)
  • Хетерингтон, Пол. Греческие острова: Путеводитель по византийским и средневековым зданиям и их искусству , Лондон, 2001.
  • Ле Ноан, Жиль. À la recherche d'Ithaque: essai sur la localization de la patrie d'Ulysse , Quincy-sous-Sénart, Éd. Tremen, 2001. (на французском языке)
  • Шлиман, Генри. Ithaque, le Péloponnèse, Troie: recherches archéologiques , Paris, C. Reinwald, 1869. (на французском)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Цакос, Христос И. Итака и Гомер, Правда: Защита дела . Переводчик: Джеффри Кокс. Архивировано из оригинала на 2007-05-16.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (греческий)