Иван Нечуй-Левицкий

Эта статья может быть дополнена переводом соответствующей статьи на украинский язык . (Июль 2018 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{ Translated page }} на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Иван Нечуй-Левицкий Іван Семенович Нечуй-Левицький
Родившийся	25 (13) ноября 1838 г. Стеблив , Киевская губерния , Российская империя
Умер	2 апреля 1918 г. Киев , Украинская Народная Республика
Псевдоним	Нечуй
Род занятий	Писатель
Период	1865–1914
Литературное движение	Литературный реализм

Иван Семенович Нечуй-Левицкий (урожденный Левицкий ; 25 ноября [ OS 13 ноября] 1838 - 2 апреля 1918) был известным украинским писателем. ^[1]

Биография [ править ]

Иван Нечуй-Левицкий родился 25 ноября [ OS 13 ноября] 1838 года в семье крестьянского священника в Стебливе ( Черкасская область в центральной Украине). В 1847 году он поступил в Богуславское духовное училище . После окончания Киевской духовной академии в 1865 г. он преподавал русский язык , историю и географию в Полтавской духовной семинарии (1865–1866 гг.), А затем в различных гимназиях в Калише , Седльцах (1867–1872 гг.) И Кышинове (1873 г.). –1874). ^[2]

Писать начал в 1865 году. Его произведения публиковались в Киевских и Галицких издательствах и периодических изданиях, таких как журналы « Рада» , « Правда» , « Дило» , « Зоря ». Его библиография  [ uk ] включает социальные и популярные исторические романы, драмы, комедии и сказки. Среди наиболее известных его произведений - роман «Семья Кайдаша» (1878) и комедия « У Кожумяков» (1875), позже переделанная в пьесу Михаила Старицкого « За двумя зайцами » . В 1961 году спектакль был адаптирован как одноименная популярная комедия..

Иван Нечуй-Левицкий умер от голода 2 апреля 1918 года в одной из богаделен Киева. ^[2] Похоронен на Байковом кладбище . ^[3]

Романы Ивана Левицкого. Том 1. Семья Кайдаш . - Киев, 1887 г.

Библиография [ править ]

• «Життиепыс» Ивана Левицкого (Нечуя), напысана ним самым, «Свит», №2. 7 (1888)
• Ефремов, Сергей. Нечуй-Левицкий (Киев, 1924)
• Меженко, Юрий. 'Иван Семенович Нечуй-Левицкий,' Творы, 1 (Киев, 1926)
• Билецкий, Александр. 'Иван Семенович Левицкий (Нечуй),' Творы в четырех томах, 1 (Киев, 1956)
• Походзило, М. Иван Нечуй-Левицкий (Киев, 1960)
• Крутикова, Н. Творчисть И.С. Нечуя-Левицкого (Киев, 1961).
• Иванченко, Р. Иван Нечуй-Левицкий: Нарыс жизнь и творчество (Киев, 1980)
• Тарнавский Максим, Всеохватывающее око Украины: реалистическая проза Ивана Нечуи-Левицкого , Торонто, University of Toronto Press, 2015, 384 стр., ISBN  9781442650084 (на английском языке)

Адаптация экрана [ править ]

• Семья Кайдаша (1993–1996) - двухсерийный мини-сериал, поставленный Владимиром Городко для Консорциума Козаков.
• Поймать Кайдаша (2020) - 12-серийный телесериал по семейному роману Кайдаш, адаптированный Наталкой Ворожбыт и спродюсированный телеканалом СТБ .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Энциклопедия Украины Том. 3. 1993 г.
• Крыс Светлана, «Рецензия на книгу: всеохватывающее око Украины: реалистическая проза Ивана Нечуя-Левицкого, Максима Тарнавского…» Канадские славянские записки , 30 июня 2016 г. (дата публикации онлайн)