Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джек Маркелл
Джек Маркелл.jpg
73-й губернатор штата Делавэр
В офисе
20 января 2009 г. - 17 января 2017 г.
ЛейтенантМэтью Денн
ПредшествуетРут Энн Миннер
ПреемникДжон Карни
Председатель Национальной ассоциации губернаторов
В офисе
15 июля 2012 г. - 4 августа 2013 г.
ЗаместительМэри Фоллин
ПредшествуетДэйв Хайнеман
ПреемникМэри Фоллин
Казначей Делавэра
В офисе
16 января 1999 г. - 20 января 2009 г.
ГубернаторТом Карпер
Рут Энн Миннер
ПредшествуетДжанет Ржевницки
ПреемникВелда Джонс-Поттер
Личная информация
Родившийся
Джек Алан Маркелл

( 1960-11-26 )26 ноября 1960 г. (60 лет)
Ньюарк , Делавэр , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Карла Сматерс
Дети2
ОбразованиеУниверситет Брауна ( BA )
Чикагский университет ( MBA )
Подпись
Интернет сайтПравительственный веб- сайт Веб- сайт
кампании

Джек Алан Маркелл [1] (родился 26 ноября 1960 года) - бывший американский бизнесмен и политик, занимавший пост 73-го губернатора Делавэра с 2009 по 2017 год. Он является членом Демократической партии .

Маркелл трижды занимал должность государственного казначея штата Делавэр с 1999 по 2009 год. После того, как ограниченный срок полномочий губернатора Рут Энн Миннер не позволили баллотироваться на переизбрание, Маркелл объявил о своем намерении баллотироваться. Он победил вице-губернатора Делавэра Джона Карни, набрав 51% голосов на праймериз Демократической партии, и победил кандидата от республиканцев , бывшего судью Верховного суда Делавэра Уильяма Суэйна Ли , набрав 67% голосов на всеобщих выборах 2008 года , став первым евреем в Делавэре. губернатор. Маркелл победил на выборах в 2012 году с перевесом более 40%.

Личная жизнь, образование и карьера [ править ]

Маркелл родился и вырос в Ньюарке , штат Делавэр, в семье Элейн «Лени», социального работника, и Уильяма Маркелла, преподававшего бухгалтерский учет в Университете штата Делавэр . [2] [3] [4] Он окончил среднюю школу Ньюарка . В детстве он посещал Camp Galil , летний лагерь лейбористского сионистского молодежного движения Хабоним Дрор . [5] Он окончил Университет Брауна получил свой диплом бакалавра искусств в области экономики и развитие исследований, и перешел к Университету Чикаго Бут школы бизнеса , зарабатывая егоМагистр делового администрирования (MBA).

Маркелл начал свою деловую карьеру в 1982 году, работая банкиром в First Chicago Corporation . Затем он стал консультантом в McKinsey & Company в 1986 году. Маркелл присоединился к Fleet Call - позже известному как Nextel Communications (название, придуманное Маркеллом) [6], где он занимал должность старшего вице-президента по корпоративному развитию с 1989 по 1995 год. 13-й сотрудник компании Маркелл присоединился к Nextel, когда компания находилась на начальной стадии; помогая привести Nextel к общенациональному успеху во время революции в области беспроводной связи 1990-х годов. [7] После ухода из Nextel, Маркелл работал старшим менеджером в Comcast Corporation с 1996 по 1998 год.

Маркелл женат на Карле Сматерс, от которой у него двое детей. [8] 16 ноября 2013 года Маркелл и его жена исполнили пьесу А.Р. Герни « Любовные письма» во время сбора средств для театральной труппы штата Делавэр в Уилмингтоне, штат Делавэр . [9]

Казначей Делавэра [ править ]

Маркелл был впервые избран государственным казначеем штата Делавэр в 1998 году, сместив занимавшего пост республиканца Джанет К. Ржевницки, занимавшего четыре срока , и был переизбран в 2002 и 2006 годах.

В качестве казначея Маркелл руководил разработкой нескольких образовательных программ в области управления личными финансами, известных под общим названием «инициативы по повышению финансовой грамотности». Он создал «Денежную школу Делавэра», которая предлагает бесплатные занятия жителям Делавэра по таким темам, как сбережения на колледж и пенсионное планирование. Он также начал программу «Делавэрский банк в школе», в рамках которой банки и финансовое образование попадают в школы. Он сотрудничал с Университетом Делавэра , Центром экономического образования и предпринимательства, а также с несколькими банками Делавэра, чтобы научить молодых людей основам денег и сбережений.

В 2001 году губернатор Рут Энн Миннер избрала Маркелла председателем Целевой группы по информационным услугам, которая разработала и реализовала рекомендации по изменению государственного управления информационными технологиями. В 2002 году он возглавил усилия по рационализации и координации закупок товаров и услуг, используя самые современные методы закупок. Он также возглавил инициативу «Health Rewards», которая предлагает государственным служащим штата Делавэр всестороннюю оценку физического состояния, подробную статистику их здоровья по сравнению с их сверстниками по всей стране, а также рекомендации о том, как они могут улучшить свое здоровье.

Губернатор Делавэра [ править ]

Выборы [ править ]

2008 [ править ]

Основная статья: выборы губернатора Делавэра в 2008 году

6 июня 2007 года Маркелл официально выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Делавэра, установив первичные выборы с вице-губернатором Джоном Карни . Начиная с лета 2007 года, Маркелл выпустил четырнадцать программных документов по самым разным вопросам, от энергетики до здравоохранения и образования. Раньше Маркелл сильно отставал в опросах и одобрениях; Движение молодых демократов и другие организации позволили Маркеллу быстро набрать обороты, но эти усилия были нивелированы одобрением Карни Демократической партией Делавэра . Маркелл медленно закрылся в опросах до дня выборов, когда Карни все еще удерживал небольшое преимущество.

Маркелл одержал досадную победу над Карни, набрав 51,2% голосов на предварительных выборах демократов. [10] Против бывшего судьи Уильяма Суэйна Ли , который также был кандидатом от республиканцев на пост губернатора в 2004 году, Маркелл победил на всеобщих выборах, набрав 67% голосов. [11]

2012 [ править ]

Основная статья: выборы губернатора Делавэра в 2012 году

Маркелл выиграл второй срок 6 ноября 2012 года, победив соперника-республиканца Джеффа Крэгга почти на 40 очков.

Первый семестр [ править ]

Инаугурация

Как сообщает The News Journal , церемония инаугурации Маркелла в 2009 году была проведена посреди ночи, чтобы соответствовать требованиям конституции штата, согласно которым губернатор инаугурируется в третий вторник января, и чтобы жители Делавэра могли насладиться историческим событием, которое позже в тот же день: инаугурация президента Барака Обамы и его вице-президента, Джозефа Р. Байдена-младшего из Делавэра . На следующий день в Legislative Mall в Дувре, штат Делавэр, прошла традиционная церемония приведения к присяге . [12]

Бюджет

Маркелл вступил в должность с беспрецедентной бюджетной проблемой [13], столкнувшись с дефицитом почти в 800000000 долларов. Одним из первых его действий было сокращение собственной зарплаты на 20%. Маркелл объявил о своем плане сбалансировать бюджет в марте 2009 года. Во избежание увольнений план Маркелла включал сокращение заработной платы государственных служащих на 8%, легализацию и налогообложение ставок на спорт, сокращение на сумму более 200 миллионов долларов и увеличение доходов по таким вещам, как спиртные напитки и табак. [14]

После того, как ему не удалось получить первоначальное большинство в Палате представителей , предложение Маркелла по ставкам на спорт было одобрено на втором голосовании в мае 2009 года. Закон, легализующий ставки на спорт, был быстро одобрен Сенатом и подписан губернатором. Первоначальные оценки доходов штата от ставок на спорт составляли от 50 до 60 миллионов долларов. Текущие оценки доходов ниже после решения Апелляционного суда третьего округа США о запрете одиночных ставок. [13]

После ночных переговоров по бюджету в Законодательном зале Генеральная Ассамблея приняла компромиссный бюджет и подписал его в 4 часа утра 1 июля, что позволило избежать бюджетного кризиса и закрытия правительства . [15] Несколько штатов в аналогичных обстоятельствах не смогли уложиться в установленные сроки бюджета и были вынуждены сократить или закрыть многие правительственные учреждения и программы.

В бюджете на 2011 финансовый год основное внимание уделяется созданию рабочих мест и экономическому развитию, которому противодействует сокращение числа государственных служащих. По сравнению с бюджетом 2009 года новый бюджет на 50 миллионов долларов меньше и включает на 1026 государственных должностей меньше. [16]

Среда

Выполнив несколько обещаний кампании в начале своего срока, губернатор подписал закон об энергетике, направленный на сокращение энергопотребления Делавэра на 15% к 2015 году, обновив строительные нормы и правила и обязывая в первую очередь учитывать возобновляемые источники энергии при расширении поставок. [17] Маркелл также создает новую программу утилизации, которая потребует от государственных и частных сборщиков мусора предлагать пикапы для рециркуляции не реже одного раза в две недели и предоставлять контейнеры. «Счет за переработку стал доминированием года». сказал сенатор штата Дэвид Макбрайд. [18] Новый закон о чистой энергии потребует от коммунальных предприятий полагаться на чистую энергию в отношении 25% своей энергии. Этот закон также продвигает совместные солнечные установки и поддерживает небольшие проекты в области зеленой энергии. [19]

Права ЛГБТ

2 июля 2009 года Маркелл подписал закон, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в сфере жилья, страхования, общественных мест и работы, положив конец десятилетней битве. [20] 11 мая 2011 года Маркелл также подписал закон о гражданском союзе , который вступил в силу 1 января 2012 года. [21]

Образование

Маркелл предложены и подписаны основные инициативы образовательных реформ, включая отмену спорного Delaware студенческую программу тестирование, создание пилотной программы наградить улучшающую школу и принятие законодательства с целью повышения прозрачности и автономии в школьных округах. [22]

Маркелл способствовал приобретению завода Chrysler в Ньюарке Университетом Делавэра (UD) для создания научно-исследовательского и технологического кампуса, который может создать как рабочие места, так и местные инновации. Президент UD Патрик Харкер заявил: «Наша цель со временем - построить высокопроизводительные объекты, которые будут поддерживать План действий Университета по борьбе с изменением климата, и восстановить участки земли и природные объекты». [23]

В марте 2010 года Делавэр занял первое место из 16 финалистов конкурса федерального правительства на грант на инновационную реформу образования, что дало штату право на получение целых 119 миллионов долларов. Полученные деньги будут использованы для выявления и улучшения неуспевающих школ Делавэра, улучшения системы оценки учащихся, а также повышения стандартов и качества преподавателей штата. [24]

Государственная экономика

Помимо сокращения государственных доходов, текущая экономическая ситуация привела к росту безработицы. В ответ Маркелл инициировал несколько инициатив в области экономического развития, в том числе программу LIFT, призванную обеспечить выживание и рост малого бизнеса. [25]

После закрытия завода GM в июле 2009 года Маркелл и его команда занялись Fisker Automotive . Несмотря на конкуренцию с рядом других штатов, после двух месяцев переговоров было подписано соглашение об открытии завода. Fisker инвестирует минимум 175 миллионов долларов США в модернизацию завода. Производство гибридных седанов начнется уже в 2011 году для внутреннего рынка, а также для экспорта через порт Уилмингтон . Фискер ожидает, что этот процесс создаст около 2500 рабочих мест и внесет вклад в усилия Делавэра по конкуренции в «зеленой экономике». [26]

В 2010 году, когда Валеро объявил о закрытии своего НПЗ в городе Делавэр , губернатор Маркелл помог в переговорах с Валеро, позволив PBF Energy приобрести НПЗ. [27] НПЗ был введен в эксплуатацию в 2011 году, и Маркелл и PBF договорились, что компания получит стимулы для экономического развития в обмен на предоставление 600 рабочих мест на полную ставку. [28]

Салли Мэй , одна из крупнейших в стране поставщиков студенческих ссуд, решила переместить свою штаб-квартиру в Делавэр. Компания рассчитывает нанять до 1500 жителей Делавэра в течение следующих пяти лет. [29] Благодаря выгодному фонд Делавэр, государственная программа , которая может обеспечить экономические стимулы для компаний , думающих о переезде в штате Делавэр, Маркелл и его команда экономического развития также удалось привлечь такие компании , как SANOSIL International и Testing Machines Inc . [30]

В июне 2010 года губернатор подписал закон о налоговой льготе на сборы Business Finder или «BFF», которая предоставляет стимулы для компаний, которые создают новые рабочие места в штате. «Программа BFF сделает нас более эффективными и действенными за счет привлечения жителей штата Делавэр по всему штату к поиску дополнительных возможностей для создания рабочих мест», - сказал Маркелл. [31]

Второй срок [ править ]

Маркелл выступает на церемонии возвращения солдат домой в 2015 году
Бюджет и экономия

Как и во время первого срока Маркелла, медленное восстановление национальной экономики оставило Делавэр с дефицитом бюджета. Чтобы подписать предусмотренный конституцией сбалансированный бюджет, Маркелл предложил бюджет на 2014 финансовый год, который включал продление некоторых улучшений доходов на 2009 год. Хотя его бюджет продлил предыдущее повышение налогов, он также предложил снизить налоговые ставки там, где это возможно. Он подписал законопроекты о расширении налоговых ставок в марте 2013 г. и о полном бюджете 1 июля 2013 г. [32] [33]

Столкнувшись с дефицитом бюджета в размере 139 миллионов долларов на 2015 год, предлагаемый бюджет Маркелла включал серию целевых повышений налогов и сокращений расходов. Бюджет Маркелла предусматривал повышение налогов на создание ООО (корпораций с ограниченной ответственностью) и минимального государственного налога на франшизу. Стремясь увеличить количество рабочих мест и улучшить инфраструктуру штата, Маркелл также представил инициативу по созданию транспортной инфраструктуры на сумму 500 миллионов долларов, которая должна быть оплачена за счет увеличения государственного налога на газ на 10 процентов. [34]

Права ЛГБТ

7 мая 2013 года губернатор Маркелл подписал закон, разрешающий однополые браки в Делавэре, что сделало Делавэр одиннадцатым штатом в стране, расширившим права брака на однополые пары. [35] Чуть больше месяца спустя Маркелл подписал закон, запрещающий дискриминацию в сфере занятости, жилья, страхования, общественных мест и общественных работ для трансгендеров. [36]

Финансирование кампании

После создания целевой группы по законам о выборах и отчета о финансировании избирательной кампании, выпущенного специальным прокурором Норманом Визи, губернатор Маркелл вместе с почти двумя десятками законодателей представил серию из шести законопроектов по борьбе с коррупцией и усилению законов штата о финансировании избирательных кампаний. Законопроекты, среди прочего, улучшат следственные полномочия сотрудников избирательных комиссий, расширит требования к раскрытию информации и защитят «информаторов», стремящихся раскрыть нарушения финансирования избирательной кампании. [37]

Контроль над огнестрельным оружием

В ответ на возобновившийся национальный диалог о повсеместном применении огнестрельного оружия после стрельбы в начальной школе Сэнди-Хук губернатор Маркелл вместе с генеральным прокурором Бо Байденом представил серию из пяти законопроектов, направленных на сдерживание применения огнестрельного оружия. Предложения включали требования сообщать об украденном или утерянном оружии, запрет на некоторые виды штурмового оружия и журналов большой емкости, всеобщую проверку биографических данных, новые гарантии против лицензирования огнестрельного оружия лицам с серьезными проблемами психического здоровья и запрет на огнестрельное оружие в пределах 1000 футов от школы. . [38]

Не все предложения Маркелла были приняты законодательным собранием штата во время сессии 2013 года. К июлю 2013 года Маркелл подписал закон об утерянном или украденном огнестрельном оружии и всеобщей проверке биографических данных. [39] Закон, запрещающий законную продажу огнестрельного оружия лицам с серьезными психическими заболеваниями, не прошел в сенате штата, несмотря на то, что NRA оставалось нейтральным, а Палата представителей приняла тот же закон 40 голосами против 1. [40]

Среда

В марте 2014 года губернатор Маркелл предложил выделить 800 миллионов долларов на очистку давно заброшенных водных путей Делавэра. Объявляя о новой инициативе, Маркелл сказал: «Кто-то должен это сделать [...] Я считаю, что мы несем фундаментальную ответственность за то, чтобы оставить чистую воду следующего поколения - воду, в которой можно ловить рыбу, воду, в которой можно плавать, а не столько проблем с питьевой водой, сколько проблем с ливневой водой и всем этим наводнением. ... Это просто неприемлемо и неудобно ». Маркелл предлагает оплатить новую инициативу серией займов и небольшим налогом на использование воды домовладельцами, который в среднем составит около 45 долларов в год [41].

Минимальная заработная плата

Возглавляя призыв президента Барака Обамы к увеличению минимальной заработной платы, губернатор Маркелл подписал в марте 2014 года закон о повышении минимальной заработной платы в Делавэре до 8,25 доллара в час. Повышение заработной платы увеличивает заработную плату 40 000 жителей Делавэра, или примерно 10% рабочей силы штата. [42]

Образование

Инициатива губернатора по расширению мирового языка создала программы языкового погружения на уровне начальной школы на мандаринском или испанском языках для детей Делавэра в классах K-8. К 2022 году ожидается участие 10 000 студентов. В знак признания этого достижения и своей поддержки изучения мирового языка и культуры губернатор Маркелл получил Премию за пропаганду иностранных языков Северо-восточной конференции по преподаванию иностранных языков в 2013 году. [43] В августе 2014 года губернатор подписал законопроект № 340 Палаты представителей. для этого школа должна иметь обновленные планы на случай различных чрезвычайных ситуаций. [44] К концу 2014 года законопроект считался частью «современного плана безопасности школ».[45]

Нарушения в отношении финансирования кампании [ править ]

В декабре 2013 года, после длительного расследования, специальный прокурор Э. Норман Визи выпустил 101-страничный отчет, в котором было обнаружено, что некоторые спонсоры кампании внесли сверх установленных законом пределов в несколько государственных кампаний, включая гонку Маркелла в 2008 году. [46]В отчете было обнаружено, что личные электронные письма от Маркелла нескольким из его участников содержали информацию о периметрах законов кампании, информацию, которую доноры позже использовали для пожертвований сверх установленных законом ограничений. Специальный прокурор Визи представил доказательства того, что даже при представлении информации от доноров, которая могла бы идентифицировать их собственность в бизнесе как превышающую допустимый предел для множественных пожертвований, Маркелл и его кампания принимали средства сверх установленных законом ограничений. Информация, которая показала, что доноры превышают допустимый предел, однако, была предоставлена ​​кампании Markell вместе с пожертвованиями в столбце электронной таблицы, которую можно было просмотреть только с помощью «функций форматирования в программном обеспечении электронных таблиц». [47]Специальный прокурор Визи не выдвигал обвинения против избранных должностных лиц, поскольку срок давности истек, и они не нашли «убедительных доказательств» того, что кампания Маркелла намеренно нарушила закон, однако несколько доноров ранее признали себя виновными в своем участии. [48] [49]

Президентская политика [ править ]

После того, как в 2008 году был избран с большим отрывом, Маркелл занимал пост председателя Демократической ассоциации губернаторов и Национальной ассоциации губернаторов , прежде чем был переизбран с еще большим перевесом, более 40%. Эта рекордная разница и его общий национальный профиль заставили некоторых поверить в то, что он хотел добиваться выдвижения от Демократической партии в 2016 году, хотя он не баллотировался. Хотя Маркелл проявил интерес, он также сказал, что поддержит Джо Байдена, если тот баллотируется.

История выборов [ править ]

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ↑ Wilmington Morning News, 28 мая 1978 г.
  2. ^ "Наши гены определяют, как мы голосуем?" . Pqasb.pqarchiver.com . Проверено 26 декабря 2014 .
  3. ^ "6abc.com и Action News: Отец губернатора Делавэра умер на 85 | 6abc.com" . Abclocal.go.com. 2009-03-12. Архивировано из оригинала на 2013-07-28 . Проверено 22 ноября 2012 .
  4. ^ «CANR Connect» Поддерживая мир через доноров науки и технологий » . Agdev.anr.udel.edu. Архивировано из оригинала на 2014-12-15 . Проверено 22 ноября 2012 .
  5. ↑ Теппер, Рэйчел (27 августа 2009 г.). «Рон Блум: автомобильный царь в лейбористской сионистской традиции» . Балтимор Jewish Times . Архивировано из оригинального 10 сентября 2009 года . Проверено 29 августа 2009 .
  6. ^ Кристофер Майкл Силиз; Вашингтон Пост (10 декабря 2009 г.). «Восход: Джек Маркелл, рискнувший» . washtonpost.com .
  7. ^ Политико (13 августа 2012 г.). "Что хорошо для Bain, хорошо для Соединенных Штатов?" . политико.com.
  8. ^ «Первая леди Делавэра преодолела многие трудности в молодости» . Whetstone.wesley.edu . Проверено 26 декабря 2014 .
  9. ^ BWW News Desk. "Губернатор Джек Маркелл и его жена готовы сегодня вечером послать ЛЮБОВНЫЕ ПИСЬМА DTC" . BroadwayWorld.com . Проверено 26 декабря 2014 .
  10. ^ «Штат Делавэр - Офис государственного комиссара по выборам - штат Делавэр» . Elections.delaware.gov . Проверено 26 декабря 2014 .
  11. ^ "ВЫБОРЫ '08: Маркелл побеждает в оползне с 36 очками; Велдин-Стюарт принимает комиссара по страхованию" . Sussex Countian . 5 ноября 2008 г.
  12. ^ «День инаугурации 2009 - События» . Inaugural.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2010-11-03 . Проверено 12 марта 2011 .
  13. ^ a b "Журнал новостей - Delawareonline.com - Новости Делавэра" . Проверено 26 декабря 2014 .
  14. ^ "Штат Делавэр - губернатор Джек Маркелл" . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинального 25 марта 2011 года . Проверено 12 марта 2011 .
  15. ^ «Делавэр Грейпвайн» . Делавэр Грейпвайн. Архивировано из оригинального 27 февраля 2011 года . Проверено 12 марта 2011 .
  16. ^ «Губернатор подписывает новый бюджет штата Делавэр, который сокращает расходы и сохраняет обязательства» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-03-12 . Проверено 12 марта 2011 .
  17. ^ «Markell подписывает знаковое законодательство в области энергетики в закон» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  18. ^ «Маркелл подписывает закон, чтобы сделать универсальную переработку реальностью» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  19. ^ [1] Архивировано 5 июля 2010 г., в Wayback Machine.
  20. ^ «Маркелл подписывает знаковый закон о равных правах» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  21. ^ "Губернатор Делавэра подписывает Закон о гражданских союзах в качестве закона" . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 26 декабря 2014 .
  22. ^ «Маркелл подписывает законопроекты о реформе образования» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  23. ^ "UD официально приобретает собственность Chrysler в Ньюарке" . Udel.edu. 2009-11-23 . Проверено 12 марта 2011 .
  24. ^ «Делавэр - один из двух штатов, отобранных для получения награды за высшее образование» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  25. ^ «Маркелл запускает ЛИФТ для малого бизнеса» . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  26. ^ «Поездка домой на День Благодарения - Выбор сайта онлайн» . Siteselection.com. 2009-11-23 . Проверено 12 марта 2011 .
  27. ^ «Валеро продаст активы города Делавэр за 220 миллионов долларов» . www.businesswire.com . Проверено 3 октября 2017 .
  28. ^ «Как сохранить нефтеперерабатывающий завод? Это можно сделать, просто посмотрите на Делавэр» . Проверено 3 октября 2017 .
  29. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  30. ^ [3]
  31. ^ "Маркелл призывает к действию, когда он подписывает двухпартийный" BFF "законопроект . Governor.delaware.gov. Архивировано из оригинала на 2011-02-17 . Проверено 12 марта 2011 .
  32. ^ «Маркелл подписывает закон, удерживающий повышение налогов» . Delaware Newszap. Архивировано из оригинального 29 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 .
  33. ^ «Губернатор Маркелл подписывает законопроекты о бюджете на 2014 год» . Wdde.org. Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 .
  34. ^ «В бюджетном плане губернатора Маркелла на 2015 год используются налоги и сокращения для преодоления дефицита в 139 миллионов долларов» . Wdde.org. Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 .
  35. ^ "Делавэр принимает законопроект о однополых браках" . NY Daily News . Проверено 26 декабря 2014 .
  36. ^ [4] Архивировано 8 апреля 2014 года в Wayback Machine.
  37. ^ «Реформы финансирования кампании нацелены на культуру« плати за игру »» . Delaware Newszap. Архивировано из оригинального 29 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 .
  38. ↑ Марк Эйхманн (14 января 2013 г.). «В Делавэре обнародованы меры по контролю над огнестрельным оружием» . Newsworks.org . Архивировано из оригинального 26 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 .
  39. ^ «Маркелл подписывает законодательную сессию об ограничении бюджета, которая укрепляет школы Делавэра, деловой климат, общественную безопасность и равенство» . Новости штата Делавэр . 1 июля 2013 . Проверено 26 декабря 2014 .
  40. ↑ Джонатан Старки, The News Journal (24 декабря 2013 г.). «Байден возобновляет продвижение законопроекта об оружии» . Delawareonline.com . Проверено 26 декабря 2014 .
  41. ^ Джефф Монтгомери и Молли Мюррей, The News Journal (4 марта 2014 г.). «Markell требует нового налога на улучшение качества воды» . Delawareonline.com . Проверено 26 декабря 2014 .
  42. ^ «Правительство и политика - Журнал новостей - delawareonline.com» . Журнал новостей . Проверено 26 декабря 2014 .
  43. ^ "Премия Джеймса У. Доджа Защитника иностранных языков" . Северо-Восточная конференция по преподаванию иностранных языков. Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .
  44. ^ "HB 340" . Openstates.org . Проверено 22 сентября 2014 года .
  45. ^ «Губернатор подписывает законопроект об ускорении и усилении мер по обеспечению безопасности в школах» . Delaware gov . Проверено 22 сентября 2014 года .
  46. ^ «Правительство и политика - Журнал новостей - delawareonline.com» . Журнал новостей . Проверено 26 декабря 2014 .
  47. ^ "ДОКЛАД НЕЗАВИСИМОГО СОВЕТА О РАССЛЕДОВАНИИ НАРУШЕНИЙ ФИНАНСИРОВАНИЯ КАМПАНИИ В ДЕЛАВЕРЕ И СВЯЗАННЫХ ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВА" (PDF) . S3.documentcloud.org . Проверено 26 декабря 2014 .
  48. ^ «Del. Разработчик призывает к незаконному участию в кампании» . Wboc.com . Проверено 26 декабря 2014 .
  49. ↑ Джонатан Старки, The News Journal (5 апреля 2014 г.). «Маркелл: Рабочие кампании не виноваты в 2008 году» . Delawareonline.com . Проверено 26 декабря 2014 .
Цитаты
  • Коэн, Селия. «Здоровая конкуренция между Джеком и Джоном» . Делавэр Грейпвайн.
  • Штат Делавэр. «Биография» .
  • Журнал новостей. Маркелл приводит Карни в фонды кампании

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный правительственный сайт губернатора Делавэра Джека Маркелла
  • Джек Маркелл в Curlie
  • Появления на C-SPAN
Политические офисы
Предшественник
Джанет Жевницки		Казначей штата Делавэр
1999–2009 гг.		Преемник
Вельды Джонс-Поттер
Предшественник
Рут Энн Миннер		 Губернатор штата Делавэр
2009–2017 гг.		Преемник
Джон Карни
Предшественник
Дэйв Хейнеман		Председатель Национальной ассоциации губернаторов
2012–2013 гг.		Преемник
Мэри Фоллин
Партийно-политические офисы
Предшественник
Рут Энн Миннер		 Кандидат от демократов на пост губернатора Делавэра
2008 , 2012		Преемник
Джон Карни
Предшественница
Кристин Грегуар		Председатель Демократической ассоциации губернаторов
2009–2010 гг.		Преемник
Мартина О'Мэлли