Закон Якубинского , или закон Мейера-Якубинского , - это здравый закон , действовавший на хорватском чакавском диалекте в XII – XIII веках , названный в честь Лава Якубинского , открывшего его в 1925 году, а иногда также в честь К. Х. Мейера, расширившего и усовершенствовавшего это правило в 1926 г.
Закон Якубинского регулирует распространение смешанных икависко-экавских рефлексов общеславянской фонемы ят , встречающихся в Среднем Чакавье .
В южно-чакавском икавском ареале [1] ят * / ě / отражался как / i / и сливался с рефлексами общеславянских * / y / и * / i /. На северо-западе, однако, согласно закону Мейера-Якубинского, * / ě /> / e / перед зубными согласными {d, t, s, z, n, l, r}, за которыми следует один из гласных заднего ряда { a, o, u, y, ъ} и в других местах * / ě /> / i /. Это / e /, таким образом, объединило рефлексы общеславянских * / e / и * / ę /.
Сравните tȇlo "тело" с bīžéć "убегать".
Эффект правила Якубинского нивелировался парадигматическими чередованиями и деривационной морфологией, аналогичным влиянием именительной формы на наклонные падежи, инфинитива на другие глагольные формы, основы слова на деривации и т.д. парадигма. Например, общеславянское * město 'место, положение' даст N sg mesto , но L pl - это mestih , а не ** mistih. L sg of mera (<общ.славянское * měra 'мера') есть meri not ** miri и т. Д.
Хотя изначально это правило применялось только к чакавским икавианско-экавианским акцентам, это правило также действует и для некоторых кайкавских икавианско -экавианских акцентов Дуга Реса , Огулина , Карловаца и Жумберака . [2]
Заметки
- ↑ Вся южная часть Чакавии - икавская, за исключением Ластово , как и большинство западно-штокавских речей.
- ^ Mihaljević (2002 , стр. 216)
Рекомендации
- Михальевич, Милан (2002), Slavenska poredbena gramatika, 1. dio, Uvod i fonologija (на сербохорватском языке), Загреб : Školska knjiga , ISBN 953-0-30225-8
- Лав Якубинский (1925). Die Vertretung des urslav. ě im Čakavischen . Zeitschrift für slavische Philologie 1, стр. 381–396
- К. Х. Мейер (1926). Beiträge zum Čakavischen . Archiv für slavische Philologie 40, стр. 222–265.