Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеймс Барнор FRPS (родился 6 июня 1929 г.) [2] - ганский фотограф, живущий в Лондоне с 1990-х годов. Его карьера длится шесть десятилетий, и хотя большую часть этого периода его работы не были широко известны, в последнее время они были обнаружены новой аудиторией. В своей уличной и студийной фотографии Барнор представляет общества, находящиеся в переходном периоде в 1950-х и 1960-х годах: Гана движется к независимости , а Лондон становится многонациональным мегаполисом. [3]Он сказал: «Мне повезло, что я был жив, когда что-то происходило ... когда Гана собиралась стать независимой, а Гана стала независимой, и когда я приехал в Англию, Битлз были рядом. Все происходило в 60-х годах, поэтому я называю себя Счастливчик Джим ". [4] Он был первым штатным газетным фотографом Ганы в 1950-х годах, и ему приписывают внедрение обработки цвета в Гане в 1970-х. [5] [6] Было сказано: «Джеймс Барнор для Ганы и фотожурналистики был тем же, чем Усман Сембен был для Сенегала и африканского кино». [7]

Барнор рассказал о том, как его работы были заново открыты в 2007 году во время юбилейного сезона «Гана в 50» куратором Наной Офориатта-Айим , которая организовала первую выставку его фотографий в Black Cultural Archives (BCA). [8] [9] Оценка его работы как студийного портретиста, фотожурналиста и фотографа темнокожего образа жизни [10] еще больше возросла с 2010 года, когда на Ривингтон-плейс была открыта крупная персональная ретроспективная выставка его фотографий Ever Young: James Barnor. , Лондон, после чего последовала серия выставок, в том числе в США и Южной Африке.. Его фотографии были сопоставлены некоммерческим агентством Autograph ABP в ходе четырехлетнего проекта, финансируемого Фондом лотереи наследия, и в 2011 году он стал частью нового Архивно-исследовательского центра культурно разнообразной фотографии. [11]

Фотографии Барнора также в последние годы демонстрировались в Гане, [12] [13] [14] Франции ( Paris Photo 2011, [15] Galerie Baudoin Lebon; [16] Galerie Clémentine de la Féronnière), [17] Нидерланды , и в других местах, и он по-прежнему пользуется спросом, чтобы рассказать о своей работе. [18] [19]

Ранние годы [ править ]

Фредерик Сетон Джеймс Барнор родился в Аккре , на территории тогдашнего Золотого побережья Западной Африки. Объясняя, как он пришел к выбору своей карьеры, он сказал: «Фотография была в моей семье. Два моих дяди были фотографами. Мой двоюродный брат был фотографом, и позже, когда я попал в него, я узнал, что еще один двоюродный брат был фотографом. " [4]

В 17 лет Барнор преподавал плетение корзин в миссионерской школе, и директор дал ему камеру, «чтобы с ней поиграться - это был Kodak Brownie 127, сделанный из пластика». [20] В 1947 году Барнор начал ученичество у своего двоюродного брата Дж. П. Доду, известного фотографа-портретиста, [21] «в основном фотографирующего людей, потому что когда вы фотографируете цветы и места, где за них некому платить. это в течение двух лет, но я всегда хотел быть полицейским. Я подал заявку на роль полицейского фотографа и был принят, но прежде чем я смог начать свое обучение, мой дядя дал мне камеру, которую он использовал для фотографирования ». [20]

Ever Young Studio [ править ]

После окончания обучения основал свою собственную внештатную фотографическую практику («Я много занимался разработкой и печатью для друзей, а также делал фотографии. Я позвонил в свою компанию FS James Barnor's Quick Photo Service - FS - мои инициалы от Фредерика Сетона. Если вы принесете мне негативы, вы получите фотографии на следующий день ») [1] в импровизированной уличной студии в районе Джеймстауна в столице, на заднем фоне за пределами его съемной комнаты. [4] Когда его домовладелец захотел вернуть комнату, с 1953 года Барнор начал управлять своей Ever Young Studio. [22] Его название происходит от предмета с английским пониманием экстракта он изучал , как школьник, озаглавленный « Индун Гроув«S», о скандинавскомбогиня, раздающая волшебные яблоки, чтобы даровать вечную молодость; [23] это также был намек на ожидаемую практику идеальной ретуши лиц натурщиков: «Задолго до того, как появился Photoshop, вы использовали карандаш. Я ретушировал изображения, чтобы люди выглядели моложе». [10] [24]

Расположенная недалеко от когда-то знаменитого отеля Seaview, студия «вскоре привлекла множество клиентов, от семей до ночных гуляк и сановников». [4] Среди тех, кого он сфотографировал, были будущий первый президент Ганы Кваме Нкрума (на одном из снимков Барнора он пнул футбольный мяч), [25] политик -панафриканист Дж. Б. Данкуа , [26] сэр Чарльз Арден-Кларк (последний британский губернатор Золотой Берег), герцогиня Кентская, а затем американский вице-президент Ричард Никсон (когда он присутствовал на церемонии провозглашения независимости Ганы в марте 1957 года), а также чемпион по боксу Рой Анкра .[27]

Фотожурналистика с Daily Graphic и Drum [ править ]

Barnor и Drum журнал

В то же время , как фриланс, Barnor стал первым штатным фотографом на работу в Daily Graphic газеты [28] , когда она была создана в Гане в 1950 году Сесиль Кинг из Daily Mirror London Group. [4] Барнор также продавал фотографии другим изданиям, особенно южноафриканскому журналу Drum , который освещал новости, политику и развлечения. Drum был основан в 1951 году Джимом Бейли , с которым Барнор установил постоянные отношения, используя офис журнала на Флит-стрит в качестве своей базы, когда он впервые приехал в Лондон. [4] [1]

1960-е годы в Великобритании [ править ]

В декабре 1959 года он отправился в Англию, чтобы развить свои навыки, работая в Color Processing Laboratories Ltd, [21] Эденбридж, Кент , и посещал вечерние и другие занятия с частичной занятостью, прежде чем ему была предоставлена стипендия Совета по маркетингу какао Ганы для обучения на дневном отделении. Медуэйский колледж искусств в Рочестере, Кент , который окончил в 1961 году. [29] После этого курса он остался в Великобритании и продолжил работать фотографом и техником. [22] Его изображения этого периода отражают африканцев в Британии, особенно его работу модного фотографа с черными моделями на фоне лондонских фонов, часто для обложек Drum, затем ведущий журнал в Африке. [30]

1970–94 [ править ]

Проведя десять лет в Англии, Барнор вернулся в Гану, где создал первое в стране предприятие по обработке цвета. [22] В течение следующих 24 лет в Гане он работал профессиональным фотографом, был официальным африканским представителем Agfa-Gevaert (в то время ведущей компании в области технологий обработки изображений), а также получил работу от посольства США и правительства Ганы. агентства под эгидой JJ Rawlings . [22]

Возвращение в Лондон: 1994 - настоящее время [ править ]

В 1994 году Барнор вернулся в Лондон, где его работы в последнее время начали открывать для себя более широкая аудитория, благодаря выставкам в таких местах, как Black Cultural Archives (2007), [31] Rivington Place (2010) и в других местах.

«В возрасте 79 лет меня узнали», - сказал он своей аудитории во время выступления в Театре Челси в 2013 году. [32] Его 85-летний юбилей в июне 2014 года ознаменовался демонстрацией его работ в лондонском районе Хаунслоу , [ 33] [34], где он живет в приюте [32] в Брентфорде , Западный Лондон. [35] Барнор продолжает участвовать в выставках и выступать с докладами о своих работах, в том числе в 2016 году в V&A (в рамках сезона фото- и кино-выставок Пола Стрэнда ), [36] в Photonook Bristol [8] и в October Gallery . [37]В интервью 2019 года он сказал: «Иногда, чем больше отдаешь, тем больше получаешь. Вот почему мне по-прежнему 90!» [3]

Выставки [ править ]

В 2007 году интерес, проявленный к его работам со стороны Наны Офориатты Айим, привел к первому шоу Барнора; он сказал: «Она была первым куратором / писателем, организовавшим выставку моих работ, и она первая предложила мне сделать книгу». [8] [38] С 24 апреля по 24 июня 2007 года выставка под названием «Дневники независимости мистера Барнора» проходила в Черном культурном архиве (BCA), курируемом Офориатта-Айим, в рамках юбилейного сезона BCA в Гане. [39] [40] [41]

Весной 2010 года первая выставка Барнора в США была представлена ​​компанией Autograph ABP совместно с Институтом WEB Du Bois в Бостоне в галерее Руденстайн, Центре исследований Африки и афроамериканцев Хатчинса , Гарвардский университет . [42]

Первая крупная персональная ретроспективная выставка фотографий Барнора, Ever Young: James Barnor , была открыта на площади Ривингтон в Лондоне с сентября по ноябрь 2010 года под кураторством Рене Муссаи из Архивного и исследовательского центра Autograph ABP. [43] [44] Документирование жизни в Гане с конца 1940-х до 1950-х годов и африканской жизни во время лондонских « Swinging Sixties » (среди известных лиц - Мухаммед Али , который защищал свой титул чемпиона мира в супертяжелом весе против Брайана Лондона в Эрлс-Корт в 1966 году), а также Как и в последующие десятилетия, выставка получила широкое и благоприятное освещение в британских СМИ. [4] [45] [46]Как заметил один рецензент: «Фотографии стали фрагментами истории, документирующими расу и современность в постколониальном мире». [47] Историку искусства Кобене Мерсер ,

«Барнор передает настроение нации, находящейся на пороге самоопределения ... Пересекая границу между периферией и мегаполисом, изображения Барнора предполагают, что« Африка »никогда не была статичным объектом, ограниченным географическими границами, но всегда имел диаспорное измерение ....

Переоткрытие сегодня изображения Barnor показывает , как фотографии имеют диаспорную свои собственную жизнь. Благодаря механическому воспроизведению, которое сокращает различие между оригиналом и копией, фотографии уязвимы для процесса деконтекстуализации, что делает их сиротами, брошенными в мир без постоянного «дома». Но в исследовательском процессе поиска и повторной сборки, который объединил разрозненные образы Барнора в целостную работу, у нас есть своего рода возвращение домой, в котором ранее осиротевшие образы получают вторую жизнь » [48].

Впоследствии выставка была показана в Южноафриканской национальной галерее в Кейптауне в 2011 году. [27] [49] [50] Ever Young: Джеймс Барнор также посетил галерею Impressions , [51] Брэдфорд , выставку которой проходили с 5 июля по 31 августа 2013 года. . [52] [53]

В августе 2012 года в шоу « Другой Лондон: международные фотографы запечатлели жизнь Лондона 1930–1980 годов в галерее Тейт Британия» [54] [55] была включена работа Барнора с его фотографией 1967 года репортера Всемирной службы Би-би-си « Майк Иган на площади Пикадилли, Лондон» с изображением на обложке каталога. [56]

Барнор представлен на выставке «Стойкая сила: фотографии чернокожего британского опыта 1950-х - 1990-х годов» [25], которая открылась в 2015 году и стала кульминацией семилетнего совместного проекта Музея Виктории и Альберта ( Виктория и Альберта ) и Черных культурных архивов в Брикстоне. , [57] при поддержке лотереи Heritage Lottery Fund , на которой представлены фотографии чернокожих британских фотографов и изображения чернокожей Британии с 1950-х по 1990-е годы. [58] [59] [60]

Его работы также были представлены на выставке « Работа, отдых и развлечения: британская фотография с 1960-х годов до наших дней» [61] в галерее фотографов (9 мая - 12 июля 2015 г.) [61] и были включены вместе с работами таких знаковых фотографов, как Теренс Донован , Брайан. Даффи , Джон Френч , Норман Паркинсон , Джон Хопкинс , Джон Коуэн , Эрик Суэйн и Филип Таунсенд на выставке Swinging Sixties London - Photography in the Capital of Cool , которая открылась в июне 2015 года в Foam Fotografiemuseum Amsterdam в Нидерландах . [62]

В октябре 2015 года работы Барнора были показаны в Париже в Galerie Clémentine de la Féronnière на выставке под названием Ever Young, которая создала «повествование о двух обществах в переходный период». [63] Сара Престон, инициировавшая создание книги о Барноре, которая была запущена одновременно с выставкой, [64] говорит: «Когда я впервые обнаружила работы Джеймса Барнора - на стенде Бодуана Лебона в Paris Photo2011 год - это было похоже на глоток свежего воздуха. Насыщенный французскими коллекциями студийной фотографии из Западной Африки, увидеть открытые изображения повседневной жизни в Гане в черно-белых тонах глазами ганского, а не белого фотографа, было откровением. Открытие цветных работ Барнора 70-х было вишенкой на торте. Почему я никогда раньше этого не видел? Почему его не выставили? Возникает вопрос о важности показа архивных материалов. Но также возникает вопрос: сколько вещей нам не хватает? » [65]

В сентябре 2016 года октябрь Галерея открылась выставка работ Barnor в рядом у Даниэлы Тамагни (р. 1975), итальянский фотограф , который обучался как искусствовед перед путешествием во всем мире стиля документа и модах субкультур, [66] , которые спариванием был описан как дающий «великолепный вид на продолжающееся наследие африканского стиля». [67]

Персональные выставки

  • 2007: Дневники независимости г-на Барнора , Black Cultural Archives, Лондон, Великобритания [41]
  • 2010: Джеймс Барнор: Ever Young , Ривингтон-плейс, Лондон, Великобритания [68]
  • 2010: Джеймс Барнор: Ever Young, Street and Studio Photography, Гана / Великобритания , Центр афроамериканских исследований Хатчинса, Гарвардский университет, Бостон, США (28 января - 26 мая) [69]
  • 2011: Джеймс Барнор: Ever Young , Национальная галерея Южной Африки, Кейптаун, Южная Африка [70]
  • 2013: Джеймс Барнор: Ever Young , Impressions Gallery, Брэдфорд, Великобритания (5 июля - 31 августа) [71]
  • 2015: Ever Young , Galerie Clémentine de la Féronnière, Париж, Франция [72]
  • 2016: Ever Young - Джеймс Барнор , Сеть черных художников в диалоге (BAND) в партнерстве с Autograph, BAND Gallery, Торонто, Канада (28 апреля - 29 мая) [73]
  • 2016: Джеймс Барнор: Ever Young , Rebuild Foundation, Stony Island Arts Bank, Чикаго, США (23 июня - 3 сентября) [74]
  • 2017–2018: La vie selon James Barnor , 11e biennale des Rencontres de Bamako, Бамако, Мали
  • 2017–2018: Ever Young , Musée du quai Branly, витринный сад, Париж.
  • 2018: La vie selon James Barnor , Mupho Musée de la Photographie de Saint-Louis, Сен-Луи, Сенегал
  • 2018: La vie selon James Barnor , Галерея 1957 Kempinski Hotel, Аккра, Гана
  • 2019: Colours , Galerie Clémentine de la Férronnière, Париж
  • 2019: La vie selon James Barnor , Галерея Джерарда Секото, Йоханнесбург
  • 2019–2020: Джеймс Барнор: ретроспектива , Фонд Нубуке , Аккра, Гана [75] [3]

Групповые выставки

  • 2004: Фестиваль искусств в Актоне [76]
  • 2012: Другой Лондон: Международные фотографы запечатлели жизнь Лондона 1930–1980 , в галерее Tate Britain, Лондон, Великобритания (27 июля - 18 сентября) [77]
  • 2015: Лондон Swinging Sixties - фотография в столице крутых фотографий, Foam Fotografiemuseum Amsterdam, Амстердам, Нидерланды (11 июня - 2 сентября)
  • 2015: Выносливость: фотографии опыта чернокожих британцев 1950–1990-х годов , BCA (15 января – 30 июня) и V&A (16 февраля – 24 мая), Лондон, Великобритания [78] [79]
  • 2015: Работа, отдых и развлечения: британская фотография с 1960-х до наших дней , Галерея фотографов, Лондон, Великобритания (9 мая - 12 июля) [80]
  • 2016: Даниэле Таманьи и Джеймс Барнор , October Gallery, Лондон, Великобритания (8–30 сентября) [37]
  • 2017–2018: Приятно быть молодым, фотографии Джеймса Барнора и Марка Рибо , Галерея Клементина де ла Фероньер, Париж

Опубликованные работы [ править ]

Джеймс Барнор: Ever Young , первая монография его работ, была опубликована в 2015 году (Clémentine de la Féronnière / Autograph ABP, ISBN  9782954226644 ) вместе с его выставкой в ​​Париже [17], включая обширное интервью с Барнором в беседе с Маргарет Басби и Фрэнсисом. Ходжсон. [81]

Признание и почести [ править ]

Фотографии Барнора представлены в коллекциях Музея Виктории и Альберта , Тейт и Правительственной коллекции произведений искусства в Великобритании, а также в многочисленных международных частных коллекциях. [51]

О нем было сказано: «Фотограф Джеймс Барнор должен деколонизировать Гану (а затем и черную Британию 1960-х годов), как Умар Ли для Сенегала или Малик Сидибе и Сейду Кейта для Мали». [82]

В 2011 году Барнор был удостоен специальной награды GUBA (Ghana UK-Based Achievement) [83] «Пожизненные достижения». Получив ее, он рассказал, что это была первая награда, которую ему когда-либо присуждали. [84]

В октябре 2016 года в знак признания его выдающегося вклада в развитие Ганы Барнор был награжден Орденом Вольта , врученным президентом Джоном Драмани Махамой на церемонии вручения национальных наград в Международном конференц-центре Аккры . [85] [86]

В 2020 году Барнор был удостоен почетного членства Королевского фотографического общества .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Риасон Найду, «Фотограф Джеймс Барнор - вечно молодой в 90» , Mail & Guardian , 21 июня 2019 г.
  2. ^ "Джеймс Барнор" , Змеиные галереи .
  3. ^ a b c Александра Генова, «Время вечеринки! Фотограф, запечатлевший другие свингующие шестидесятые» , The Guardian , 29 ноября 2019 г.
  4. ^ a b c d e f g Кваку, «Счастливчик Джим, все еще работающий в 81 год» , New African , апрель 2011 г., стр. 80–82.
  5. ^ Аарти ва Njoroge, «В разговоре с Джеймс Барнор, в сравнении с Малика Сидибе ». Первоначально в AfricanColours, 8 мая 2012 года. Перепечатано в Digital Photo Times .
  6. ^ Биография Джеймса Барнора в Музее Виктории и Альберта.
  7. ^ Tiffani Джонс, «Тайная история Черного Pinup: Drum Magazine и Джеймс Барнор» , кофе Риторика, 23 августа 2012.
  8. ^ a b c «Джеймс Барнор: 'Мой совет молодым фотографам: полюбите книги'». Архивировано 10 июня 2016 года в Wayback Machine , Photobook Bristol, 9 марта 2016 года.
  9. ^ "Black Cultural Archives запускает захватывающую программу наследия в ознаменование золотого юбилея Ганы" , Community Archives and Heritage Group, 7 марта 2007 г.
  10. ^ a b Кейт Солтер, «Раскрась меня красиво: фотографии Джеймса Барнора для журнала Drum» , Fashion, The Telegraph , 7 декабря 2010 г.
  11. ^ «Работа фотографа, прошедшего обучение в Медуэй, в новом архиве» , BBC Kent, 7 декабря 2010 г.
  12. ^ "Фото: Джеймс Барнор" Ever Young" , Okayafrica, 28 июня 2012.
  13. ^ Qirv Ventures приносит ГУБА фотографа Джеймса Барнора триумфальным возвращением , ГУБА, 7 июня 2012 г.
  14. ^ "Гана - наследие, когда-либо молодое", GHStreets.com.
  15. Перейти ↑ Paris Photo 2011: Analogue Nirvana , Lomography, 27 сентября 2011 г.
  16. ^ Джеймс Барнор в Baudoin Lebon.
  17. ^ a b Клементина Мерсье, "Джеймс Барнор, Flash-Backs Ghanéens" , Libération , 13 ноября 2015 г.
  18. ^ "Необработанное общение с фотографом Джеймсом Барнором" , программа для взрослых Уитворта, 19 июля 2012 г.
  19. ^ "Особые события: Кто такой Джеймс Барнор?" , Вестминстерская справочная библиотека, город Вестминстер, 12 мая 2016 г.
  20. ^ a b «Представьте это - фотограф Джеймс Барнор оглядывается на 60 лет за кадром » , Nowness , 25 сентября 2010 г.
  21. ^ a b Анджела Коббина, «По следам Нкрумы». Архивировано 11 февраля 2011 г. в Wayback Machine , NewsAfrica, 6 января 2011 г.
  22. ^ a b c d Одри Куэй, "Предстоящая выставка фотографии Джеймса Барнора в Институте WEB DuBois Гарвардского университета, которая начнется в четверг, 28 января 2010 г." , Современная Гана, 25 января 2010 г.
  23. ^ Джеймс Барнор страница в Autograph магазин, аудио Barnor речи.
  24. ^ Renée Mussai, "Джеймс Барнор: Снимки Emerging Africa" (заголовок для 3 "Беатриче с торговой маркой Фигурка, Ever Young Studio, Аккре, с 1955 года".) В архиве 20 июля 2013 в Wayback Machine , The Root.
  25. ^ a b Анджела Коббина, «Ганский фотограф на выставке в Лондоне» , Africa Briefing, 30 марта 2015 г.
  26. ^ «Джеймс Барнор, первый штатный газетный фотограф Ганы и один из первых, кто ввел в Гану обработку цвета» . Ганский музей . 25 декабря 2019 . Дата обращения 7 февраля 2020 .
  27. ^ a b Джеймс Барнор: Ever Young , Autograph ABP.
  28. ^ "Ганский фотограф выставит свои работы" , Daily Graphic , 28 августа 2012 г.
  29. ^ "Празднование Медуэйской ассоциации Ганы по случаю 57-й годовщины Дня независимости Ганы, 8 марта 2014 г." , лейтенант Кент.
  30. ^ Амма Sarfo, «Изучаем Легендарный ганского фотограф Джеймс Барнор» , Global Fusion, 4 апреля 2011 года.
  31. ^ Адэ Сойерр, «Сохранение прошлого для вдохновения в будущем: everyoungjba.org» . Блог Адэ Сойерр.
  32. ^ a b «Черно-белые воспоминания: колониализм через призму Джеймса Барнора» , Creolita, 11 декабря 2013 г.
  33. ^ "Фотовыставка" , Студия 700, Библиотека Хаунслоу.
  34. ^ «Джеймс Барнор и мэр Хаунслоу на его 85-летнем юбилее, фотография хранится в Библиотеке в Центре договоров» , 21 июня 2014 г.
  35. ^ "Джеймс Барнор" (В ином свете), Autograph ABP.
  36. «Переключение объектива - вечная молодость и портреты современности» , Виктория и Альберта, 10 июня 2016 г.
  37. ^ a b «Даниэле Таманьи и Джеймс Барнор: 8–30 сентября 2016 г.» , October Gallery.
  38. ^ ВИДЕО: Нигде больше, кроме здесь - Нана Офориатта-Айим> Африка - страна , Постхейвен.
  39. ^ Korantemaa Larbi, "Курирование Культура: Нана Oforiatta Айым" , Design233 , 26 августа 2013.
  40. ^ Нана Oforiatta Айым, "Icon (IC): Фотограф Джеймс Барнор" архивации 26 апреля 2012 в Wayback Machine , Dust Magazine , 29 марта 2012.
  41. ^ a b Луиза Рэй, «Black Cultural Archives запускает захватывающую программу наследия в ознаменование золотого юбилея Ганы» , Community Archives and Heritage Group, 7 марта 2007 г.
  42. ^ "Ever Young: James Barnor, Street and Studio Photography, Ghana / UK" , Центр Хатчинса, весна 2010 г.
  43. ^ «Рене Муссаи из Autograph ABP читает лекцию на Light Work» , Light Work , 1 марта 2010 г.
  44. ^ «Фотография, диаспора и трансатлантический архив Джеймса Барнора: недостающая глава» , Музеи Изико, сентябрь 2011 г.
  45. ^ «Лондон 1960-х глазами иммигранта» , The Observer , 19 сентября 2010 г.
  46. ^ Хлой Hayward, «Джеймс Барнор», Past Present Future Лондон - Хроника искусства, культура и образ жизни на протяжении последнего столетия архивного 24 декабря 2012 в Archive.today , 5 октября 2010.
  47. ^ "Джеймс Барнор: пересекая континенты - модный фотограф и фотожурналист, который описал меняющийся мир" , Nowness, 25 сентября 2010 г.
  48. ^ Кобена Мерсер, «Люди готовьтесь - новая выставка фотографии Джеймс Барнор обеспечивает карты маршрутов афро-модернизм» , Нью - гуманист , 10 ноября 2010 года.
  49. ^ "Ever Young: Джеймс Барнор" (7 сентября 2011 - 29 января 2012), Изико-музеи, Южная Африка.
  50. ^ "Выставка Ever Young: Джеймс Барнор - Музеи Изико Южной Африки" , Artslink.co.za, 9 сентября 2011 г.
  51. ^ a b Прошедшие выставки: "Ever Young" , Impressions Gallery.
  52. ^ Дэниел Поттс, "Джеймс Барнор: Когда-либо молодой, Галерея впечатлений" , Aesthetica.
  53. ^ Shaila Хамид, "Джеймс Барнор 'Ever Young': Обзор" , NewFocus, 19 июля 2013.
  54. ^ Дэвид Campany , «О копыто и стрельба от бедра - Другой Лондон» , Tate, 23 июля 2012.
  55. ^ Другой Лондон в Тейт Британия , One Stop Arts.
  56. ^ Триша Wombell, "Другой Лондон в Tate Britain" , Black Book News, 21 августа 2012.
  57. ^ Рут Уотерс, «Выносливость в BCA» , Брикстонский блог, 9 февраля 2015 г.
  58. Black Cultural Archives: Staying Power , The Africa Channel, 2015.
  59. ^ "Выносливость" , Музей Виктории и Альберта.
  60. Майя Джагги , «Выдерживающая сила» в Музее Виктории и Альберта » , The Financial Times , 20 февраля 2015 г.
  61. ^ "Работа, отдых и развлечения ... Информация". Архивировано 13 августа 2015 года в Wayback Machine , Галерея фотографов, 26 марта 2015 года.
  62. ^ "Swinging Sixties London - Фотография в крутой столице" , Amsterdam Art.
  63. ^ «Плодотворные работы ганского фотографа Джеймса Барнора выставляются во Франции» , EbonyLife TV, 10 ноября 2015 г.
  64. ^ Yatta Zoker, «Портреты Легендарный Ганский фотограф Джеймс Барнор в постколониальной Гане & Black Лондона" Swinging шестидесятников» , Okayafrica, 10 сентября 2015 года.
  65. ^ Джеймс Барнор - Ever Young , в RRB PhotoBooks, 5 октября 2015 г.
  66. Том Сеймур, «Африканские модные племена и лондонские субкультуры» , Британский журнал фотографии , 24 июня 2016 г.
  67. Мисс Розен, «Африка сияет на фотографиях Даниэле Таманьи и Джеймса Барнора» , Crave , 21 сентября 2016 г.
  68. ^ "Джеймс Барнор" . Тейт . Проверено 14 марта 2019 .
  69. ^ «Джеймс Барнор: пересекая континенты» . Известность . Проверено 24 сентября 2010 года .
  70. ^ Варн, Пэм. «Когда-либо молодой: Джеймс Барнор» . Музеи Изико в Южной Африке . Проверено 23 февраля 2019 .
  71. ^ "Джеймс Барнор: Вечно молодой" , пресс-релиз, Галерея впечатлений.
  72. ^ "Открытие Джеймса Барнора" Ever Young " " . Агентство Germain Pire . Проверено 8 октября 2015 года .
  73. ^ "Ever Young - James Barnor" , Фестиваль фотографии Scotiabank CONTACT.
  74. ^ "Джеймс Барнор, вечно молодой" , Rebuild.
  75. ^ "Джеймс Барнор" , Клементина де ла Фероньер.
  76. ^ Риасон Найду, «Джеймс Барнор, вечно молодой - Интервью с Рене Муссаи» , Африка - страна , 2019.
  77. ^ «Другой Лондон: Международные фотографы запечатлели городскую жизнь 1930–1980» , пресс-релиз, Тейт, 19 апреля 2012 г.
  78. «Пребывание в силе: фотографии опыта чернокожих британцев, 1950–1990-е годы» , Media Diversified, 13 января 2015 г.
  79. ^ «Выносливость: фотографии опыта чернокожих британцев - в картинках» , The Observer , 9 февраля 2015 г.
  80. ^ «Британская фотография с 1960-х до наших дней» , блог Photographers 'Gallery, 13 июля 2015 г.
  81. ^ «Джеймс Барнор - вечно молодой». Архивировано 16 февраля 2016 года в Wayback Machine , Autograph.
  82. ^ Шон Jacobs, «Гана Джеймс Барнор в» Африка является страной, 26 ноября 2010.
  83. ^ «Награды ГУБА - Награждение за совершенство» . www.gubaawards.co.uk . Проверено 19 апреля 2018 года .
  84. ^ «ГУБА 2011 - Легендарный фотограф Джеймс Барнор говорит спасибо» на YouTube .
  85. ^ Jonas Nyabor, "Mahama наделяет национальные почести 33 личностей" , Citifmonline, 30 октября 2016 года.
  86. ^ «Джеймс Барнор, признанный на церемонии награждения и награждения Ганы » , «Будущее Ганы», 31 октября 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Electric Avenue: специальный фоторепортаж, подготовленный NS, "Введение: электрические проспекты" Сухдева Сандху , New Statesman , 1 августа 2012 г.
  • Портфолио Джеймса Барнора на сайте Autograph ABP.
  • Занета Денни, «Джеймс Барнор: легендарный ганский фотограф» , Community Channel, 27 мая 2012 г.
  • «Джеймс Барнор в Galerie Baudoin Lebon (Парижское фото 2011)».
  • Выступление художника Джеймса Барнора , записанное в галерее Impressions в субботу, 10 августа 2013 г.
  • "Ever Young: James Barnor" на Vimeo.
  • «Фотография Джеймса Барнора» , «Голоса Восточной Англии».
  • «ДЛЯ ВСЕГДА МОЛОДЫХ: культовая фотография Джеймса Барнора» , ACCRA [точка] ALT Radio, 29 июня 2012 г.
  • Адэ Сойерр, «Сохранение прошлого для вдохновения в будущее: everyoungjba.org» . Блог Адэ Сойерр.
  • «Джеймс Барнор» в Музее Виктории и Альберта.
  • Видеоинтервью с Джеймсом Барнором , 3 июля 2015 г. (в связи с выставкой «Swinging Sixties London» в Foam, Нидерланды).
  • «Джеймс Барнор: 'Comme photographe noir, vous ne pouviez pas faire de la photo de mode'» (интервью на французском языке), Le Monde , 14 октября 2015 г.
  • «Празднование Джеймса Барнора - первого фотографа, снявшего Гану в цвете» , The Guardian , 22 сентября 2016 г.
  • Риасон Найду, «Фотограф Джеймс Барнор - вечно молодой в 90» , Mail & Guardian , 21 июня 2019 г.
  • Риасон Найду, «Джеймс Барнор:« Я наконец-то получаю признание »» , 28 июня 2019 г.
  • Ева Джексон, «Познакомьтесь с 90-летней легендой фотографии Джеймсом Барнором» , Encore! , 21 ноября 2019.