Джеймс I Шотландии

Джеймс I
Портрет Джеймса XVI века.
Король Шотландии
Царствовать	4 апреля 1406 г. - 21 февраля 1437 г.
Коронация	21 мая 1424 г.
Предшественник	Роберт III
Преемник	Джеймс II
Родившийся	возможно 25 июля 1394 г. [1] [2] Данфермлинское аббатство , Файф
Умер	21 февраля 1437 г. (около 42 лет) [3] [4] Блэкфрайарс , Перт
Захоронение	Перт Чартерхаус
Супруг	Джоан Бофорт Взаимодействие с другими людьми ( М.  1424)
Проблема	Маргарет, Дофин Французская Изабелла, герцогиня Бретонская Элеонора, эрцгерцогиня Австрийская Мария, графиня Бьюкен Жанна, графиня Мортон Александр, герцог Ротсейский Джеймс II, король Шотландии Аннабелла, графиня Хантли
жилой дом	Стюарт
Отец	Роберт III Шотландии
Мать	Аннабелла Драммонд
Религия	Римский католик
События 1405 - 6Зимой было принято решение отправить Джеймса на хранение во Францию [5] 1406Бежал из Шотландии во Францию ​​примерно в середине марта 1406 года, но 22 марта был захвачен в море и взят в плен английским королем Генрихом IV [6] 1406–1413Получил хорошее образование от Генриха IV [7] 1413 - 15 Генрих IV умер 20 марта 1413 г. [8] Генрих V относился к Джеймсу иначе, считал его узником и держал его в Лондонском Тауэре и Виндзорском замке [9]. 1420–1422К этому времени Генрих теперь считал Джеймса гостем при дворе и брал его с собой в походы во Францию ​​до самой смерти Генри [10]. 1423В августе совет согласился, что переговоры между Шотландией и Англией должны начаться для освобождения Джеймса [11] 1424Джеймс женился на Джоан Бофорт в феврале; освобожден из плена и коронован в аббатстве Скоун 21 мая [1] 1425Джеймс уничтожил своих близких родственников, Олбани Стюартов, и лишил их земель [12] 1425–1427Джеймс получил согласие парламента ограничить влияние церкви и прелатства [13] 1428–1431Попытка Джеймса силой подчинить владычество островов прямому контролю короны провалилась. 1429К этому времени Джеймс прекратил все выплаты выкупа [14] 1436 Джеймс возглавил неудачную атаку на английский анклав в замке Роксбург, что вызвало много критики [15] 1437 Джеймс убит в своих покоях в монастыре Грейфрайарс в Перте людьми, действовавшими от имени его дяди Уолтера, графа Атолла, 20 февраля. Атолл арестован, предан суду и казнен 26 марта [16].

Яков I (конец июля 1394 года - 21 февраля 1437 года) был королем Шотландии с 1406 по 1437 год. Младший из трех сыновей, он родился в аббатстве Данфермлин у короля Роберта III и его жены Аннабеллы Драммонд . Его старший брат Дэвид, герцог Ротсейский , умер при подозрительных обстоятельствах, когда его задержал их дядя Роберт, герцог Олбани . Другой его брат, Роберт, умер молодым. Опасения за безопасность Джеймса усилились зимой 1405/6 г., и планировалось отправить его во Францию. В феврале 1406 года Джеймс был вынужден укрыться в замке Басс-Рок в Ферт-оф-Форт.после того, как его эскорт подвергся нападению сторонников Арчибальда, 4-го графа Дугласа . Он оставался там до середины марта, когда сел на судно, направлявшееся во Францию. 22 марта английские пираты захватили корабль и передали принца Генриху IV Англии . Больной Роберт III скончался 4 апреля, и 11-летний Джеймс, ныне некоронованный король Шотландии, не обретал свободу еще восемнадцать лет.

Джеймс получил образование хорошо в английском суде , где он разработал уважение английских методов управления и Генри V . Шотландский король, очевидно, охотно присоединился к Генриху в его военной кампании во Франции в 1420–1421 годах. Его двоюродный брат, Мердок Стюарт , сын Олбани, который был английским пленником с 1402 года, был продан Генри Перси, 2-му графу Нортумберленда , в 1416. Джеймс женился на Джоан Бофорт , дочери графа Сомерсета.в феврале 1424 г., незадолго до его освобождения в апреле. Возвращение короля в шотландские дела было не очень популярным, так как он сражался от имени Генриха V во Франции, а иногда и против шотландских войск. Благородные семьи теперь столкнулись с необходимостью уплаты повышенных налогов для выплаты выкупа, но также должны были предоставить семьям заложников в качестве гарантии. Джеймс, который преуспел в спорте и ценил литературу и музыку, также имел сильное желание установить закон и порядок в отношении своих подданных, хотя временами применял его выборочно.

Чтобы закрепить свое положение, Джеймс начал упреждающие атаки на некоторых из своих дворян, начиная с 1425 года, со своими близкими родственниками, Олбани Стюартс, что привело к казни герцога Мердока и его сыновей. В 1428 году Джеймс задержал Александра , лорда островов , во время посещения парламента в Инвернессе . Арчибальд, 5-й граф Дуглас , был арестован в 1431 году, за ним последовал Джордж, граф Марч , в 1434 году. Бедственное положение заложников, удерживаемых в Англии, было проигнорировано, а деньги на погашение были направлены на строительство дворца Линлитгоу и другие грандиозные схемы . В августе 1436 года Джеймс потерпел поражение при осаде английского замка Роксбург.а затем столкнулся с неэффективной попыткой сэра Роберта Грэхема арестовать его на общем совете. Джеймс был убит в Перте в ночь с 20 на 21 февраля 1437 года в результате неудавшегося переворота, совершенного его дядей Уолтером Стюартом, графом Атоллом . Королева Жанна, хотя и была ранена, сумела уйти от нападавших и добралась до своего сына, ныне короля Якова II , в Эдинбургском замке .

Принц и наместник Шотландии [ править ]

Джеймс, вероятно, родился в конце июля 1394 года в аббатстве Данфермлин , через 27 лет после свадьбы его родителей, Роберта III и Аннабеллы Драммонд . ^[2] Джеймс провел большую часть своего раннего детства в Данфермлине под присмотром матери. ^[17] Принцу было семь лет, когда его мать умерла в 1401 году, а год спустя его старший брат Дэвид, герцог Ротсейский , вероятно, был убит их дядей Робертом Стюартом, герцогом Олбани , после того, как содержался в замке Фолкленд в Олбани . ^[18]Принц Джеймс, ныне наследник престола, был единственным препятствием на пути перехода королевской линии к Олбани Стюартс. ^[19] В 1402 году Олбани и его близкий союзник Черный Дуглас ^{[примечание 1]} Арчибальд, 4-й граф Дуглас , были освобождены от какой-либо причастности к смерти Ротсей, что расчистило путь для повторного назначения Олбани на должность лейтенанта короля.

Олбани наградил Дугласа за его поддержку, позволив ему возобновить военные действия в Англии. ^[21] Близость Олбани и Дугласа претерпела серьезные изменения в сентябре 1402 года, когда их большая армия была разбита англичанами при Хомилдоне, а многочисленные видные дворяне и их последователи были захвачены в плен. Среди них были сам Дуглас, сын Олбани Мердок и графы Морей, Ангус и Оркнейские острова. В том же году, помимо смерти Ротсей, умерли также Александр Лесли, граф Росс и Малькольм Драммонд, лорд Мар. Пустота, образовавшаяся в результате этих событий, неизбежно была заполнена менее значительными людьми, которые ранее не проявляли заметной политической активности. ^[22]В период между 1402 и 1406 годами северные графства Росс, Морей и Мар были без взрослого руководства, и с Мердоком Стюартом, юстициарием территории к северу от Форта, заключенным в Англии, Олбани с неохотой обнаружил, что ему приходится заключать союз. со своим братом Александром Стюартом, графом Бьюкеном и сыном Бьюкена, также призвали Александра сдержать амбиции лорда островов. ^[23] Отсутствие Дугласа на его базе власти в Лотианах и Шотландских Марках побудило близких союзников короля Роберта Генри Синклера, графа Оркнейского и сэра Дэвида Флеминга из Биггара в полной мере воспользоваться преимуществами и стать главной политической силой в этом регионе. ^[22]

В декабре 1404 года король предоставил Джеймсу королевские земли Стюартов на западе, в Эйршире и вокруг залива Клайд , в королевстве, защищая их от внешнего вмешательства и предоставляя принцу территориальный центр, если возникнет такая необходимость. ^[24] Тем не менее, в 1405 году Джеймс находился под защитой и опекой епископа Генри Уордлоу из Сент-Эндрюса на восточном побережье страны. Враждебность Дугласа усиливалась из-за действий Оркнейских островов и Флеминга, которые продолжали расширять свое участие в пограничной политике и международных отношениях с Англией. ^[25]Хотя решение отправить молодого принца во Францию ​​вне досягаемости Олбани было принято зимой 1405–06, отъезд Джеймса из Шотландии был незапланированным. ^[26] В феврале 1406 года епископ Вардлоу освободил Джеймса на Оркни и Флеминга, который со своими многочисленными приверженцами Лотиана двинулся во враждебный Дуглас восточный Лотиан. Опекуны Джеймса, возможно, демонстрировали королевское одобрение продвижению своих интересов в стране Дугласа. ^[27] Это вызвало яростную реакцию со стороны Джеймса Дугласа из Балвени и его сторонников, которые в месте под названием Лонг-Хермистон-Мьюир вступили в бой с Флемингом и убили его, в то время как Оркни и Джеймс сбежали в относительно безопасный островок Басс-Рок в Ферт-оф-Форт. . ^[17][28] Они продержались там больше месяца, прежде чем сесть на идущий во Францию корабль « Мариенкнихт » из Данцига . ^[29] 22 марта 1406 года судно было захвачено в результате пиратства английским судном, частично принадлежащим депутату парламента и королевскому чиновнику Хью Фенну , в результате чего Джеймс стал заложником короля Англии Генриха IV . ^[30] Роберт III был в замке Ротсей, когда он узнал о пленении своего сына, и он умер вскоре после этого, 4 апреля 1406 года и был похоронен в аббатстве Стюарта в Пейсли . ^{[31] [32]}

Король в плену [ править ]

Джеймс, ныне некоронованный король Шотландии, начал то, что оказалось его 18-летним периодом в качестве заложника, в то время как в то же время Олбани перешел с должности лейтенанта на должность губернатора. ^[33] Олбани взял земли Джеймса под свой контроль, лишив короля доходов и каких-либо регалий его положения, и в записях он упоминается как «сын покойного короля». ^[34] У короля была небольшая семья шотландцев, в которую входили Генри Синклер, граф Оркнейский, Александр Ситон, племянник сэра Дэвида Флеминга, и брат Оркнейских островов Джон Синклер после возвращения графа в Шотландию. Со временем семья Джеймса, которая теперь оплачивается англичанами, превратилась из высокопоставленных лиц в менее известных мужчин. ^[34] Генрих IV хорошо относился к молодому Джеймсу, дав ему хорошее образование.

Джеймс был идеально расположен для наблюдения за методами царствования и политического контроля Генриха, который, вероятно, был принят в королевский дом по достижении совершеннолетия. ^[35] Джеймс использовал личные визиты своей знати вместе с письмами отдельным лицам, чтобы поддерживать свою видимость в своем королевстве. ^[36] Генрих умер в 1413 году, и его сын, Генрих V, немедленно лишил Джеймса относительной свободы, первоначально удерживая его в лондонском Тауэре вместе с другими шотландскими заключенными. ^[35] Одним из этих заключенных был двоюродный брат Джеймса, Мердок Стюарт, сын Олбани, который был схвачен в 1402 году в битве при Хомилдон-Хилл . Первоначально держались отдельно, но с 1413 года до освобождения Мердока в 1415 году они были вместе в Тауэре иВиндзорский замок . ^[36]

К 1420 году положение Джеймса при дворе Генриха V значительно улучшилось; он перестал рассматриваться как заложник и больше как гость. ^[10] Ценность Джеймса для Генриха стала очевидной в 1420 году, когда он сопровождал английского короля во Францию, где его присутствие было использовано против шотландцев, сражающихся на стороне дофинистов. После успеха англичан при осаде Мелена , города к юго-востоку от Парижа, контингент шотландцев был повешен за измену своему королю. ^[37] Джеймс присутствовал на коронации Екатерины Валуа 23 февраля 1421 года и был удостоен чести сидеть сразу слева от королевы на коронационном банкете. ^[10]В марте Генрих в качестве демонстрации силы объехал важные города Англии, и именно во время этого тура Джеймс был посвящен в рыцари в день Святого Георгия . ^[10] К июлю два короля вернулись в кампанию во Франции, где Джеймс, очевидно одобряя методы царствования Генриха, казалось, удовлетворился желанием английского короля получить французскую корону. ^[17] Генрих назначил герцога Бедфорда и Джеймса совместными командирами осады Дре 18 июля 1421 года, а 20 августа они получили капитуляцию гарнизона. ^[38] Генрих умер от дизентерии 31 августа 1422 года, а в сентябре Джеймс был в составе эскорта, доставившего тело английского короля обратно в Лондон. ^[17]

Совет регентства юного короля Генриха VI был склонен освободить Джеймса как можно скорее. В первые месяцы 1423 года их попытки решить проблему не встретили большого отклика со стороны шотландцев, явно находившихся под влиянием Олбани Стюартов и их сторонников. ^[39]Арчибальд, граф Дуглас, был проницательной и способной к адаптации державой в Южной Шотландии, влияние которой даже превосходило влияние Олбани Стюартов. Несмотря на свое соучастие в смерти брата Джеймса в замке Олбани в 1402 году, Дуглас все еще мог вступить в бой с королем. С 1421 года Дуглас поддерживал регулярные контакты с Джеймсом, и они сформировали союз, который должен был оказаться решающим в 1423 году. Хотя Дуглас был выдающимся шотландским магнатом, его положение в приграничных районах и Лотиане подвергалось опасности - ему не только приходилось насильственно отвоевать Эдинбургский замок у назначенного им надзирателя, но, скорее всего, находился под угрозой со стороны графов Ангуса и Марча. ^[40]В обмен на одобрение Джеймсом положения Дугласа в королевстве, граф смог выразить свою приверженность делу возвращения короля на родину. Кроме того, отношения между Мердоком - теперь герцогом Олбани после смерти его отца в 1420 году - и его назначенцем епископом Уильямом Лаудером, казалось, были напряженными, что, возможно, свидетельствовало о том, что влиятельная группировка расходится с позицией Мердока. ^[41] Давление со стороны этих защитников короля почти наверняка вынудило Мердока согласиться на генеральный совет в августе 1423 года, когда было решено послать в Англию миссию для переговоров об освобождении Джеймса. ^[42] Отношения Джеймса с домом Ланкастеров изменились в феврале 1424 года, когда он женился на Джоан Бофорт., двоюродный брат Генриха VI и племянница Томаса Бофорта, 1-го герцога Эксетера , и Генриха, епископа Винчестера . ^[43] Договор о выкупе в размере 40 000 фунтов стерлингов (минус перевод приданого в размере 10 000 марок) был заключен в Дареме 28 марта 1424 г., к которому Джеймс прикрепил свою печать. ^[17] Король и королева в сопровождении английской и шотландской знати достигли аббатства Мелроуз 5 апреля и были встречены Олбани, который отказался от печати своего губернатора. ^{[44] [45]}

Личное правило [ править ]

Первые действия [ править ]

На протяжении 15 века короли Шотландии страдали от недостатка доходов от короны, и правление Джеймса не было исключением. Регентство Олбани также было ограничено из-за того, что герцог Роберт задолжал свои гонорары за пост губернатора. ^[46] Для аристократии королевское покровительство полностью прекратилось после пленения Джеймса; нерегулярные формы политических услуг появились с Олбани, позволившим дворянам, таким как граф Дуглас и его брат Джеймс, снимать средства с таможни. ^[47] Именно на этом фоне коронация Джеймса состоялась в Сконе 21 мая 1424 г. Коронационный парламент Трех сословийбыл свидетелем того, как король проводил церемонию рыцарства для восемнадцати выдающихся дворян, включая Александра Стюарта, сына Мердока; событие, вероятно, было направлено на то, чтобы укрепить лояльность короне в политическом сообществе. ^[48] Призванный в первую очередь для обсуждения вопросов, связанных с финансированием выплат выкупа, парламент услышал, как Джеймс подчеркивал свое положение и авторитет как монарха. Он обеспечил принятие закона, направленного на существенное повышение доходов короны, отменив покровительство королевских предшественников и опекунов. Графы Дуглас и Мар были немедленно затронуты этим, когда их способность снимать большие суммы с таможни была заблокирована. ^[49]Несмотря на это, Джеймс по-прежнему зависел от благородства - особенно от Дугласа - в его поддержке и первоначально занял менее конфронтационную позицию. ^[17] Первым исключением из этого правила был Уолтер Стюарт, сын Олбани. Уолтер был наследником графства Леннокса и в 1423 году открыто восстал против своего отца за то, что он не уступил своему младшему брату Александру этот титул. Он также не согласился с согласием своего отца на возвращение Джеймса в Шотландию. ^[50] Джеймс арестовал Уолтера 13 мая 1424 года и заключил в тюрьму на Басс-Рок - в то время это, вероятно, было в интересах Мердока, а также Джеймса. ^[51] Вполне вероятно, что король чувствовал себя неспособным выступить против остальной части Олбани Стюартов, в то время как брат Мердока,Джон Стюарт, граф Бьюкен , и Арчибальд, 4-й граф Дуглас , боролись с англичанами на стороне дофинистов во Франции. ^[52] Бьюкен, лидер с международной репутацией, командовал большой шотландской армией, но и он, и Дуглас пали в битве при Верней в августе 1424 года, и шотландская армия была разбита. Потеря его брата и большая боевая сила сделали Мердока политически незащищенным. ^{[50] [53]}

Безжалостный и жадный король [ править ]

Смерть Дугласа при Вернее ослабила позиции его сына Арчибальда , 5-го графа. 12 октября 1424 года король и Арчибальд встретились в аббатстве Мелроуз якобы для того, чтобы согласовать назначение Джона Фого , монаха Мелроуза, аббатством. ^[54] Встреча, возможно, была задумана как официальное принятие Дугласа, но она сигнализировала об изменении преобладания Черного Дугласа по отношению к короне и другим дворянам. Важные союзники Дугласа умерли во Франции, и некоторые из их наследников перестроились с соперничающими дворянами через кровные узы, в то время как в то же самое время Дуглас испытал ослабление лояльности в Лотианах, и с потерей его власти над Эдинбургским замком все это послужило улучшению положения Джеймса. позиция. ^[55]Несмотря на это, Джеймс продолжал сохранять поддержку Черного Дугласа, что позволило ему начать кампанию политического отчуждения Олбани и его семьи. Злоба короля, направленная на герцога Мердока, уходит корнями в прошлое - герцог Роберт несет ответственность за смерть своего брата Дэвида, и ни Роберт, ни Мердок не приложили усилий для переговоров об освобождении Джеймса и, должно быть, оставили короля с подозрением, что они стремятся к трону. сам. ^[56] Земли Бьюкена не перешли к Олбани Стюартс, но были конфискованы короной, тесть Олбани, Дункан, граф Леннокс, был заключен в тюрьму, а в декабре главный союзник герцога Александр Стюарт, 1-й граф Мар , поселил свою разногласия с королем. ^[17]Острое заседание парламента в марте 1425 года ускорило арест Мердока, Изабеллы, его жены и сына Александра - других сыновей Олбани Уолтер уже был в тюрьме, а Джеймс, его младший, также известный как Джеймс Толстый , сбежал в Леннокс. . ^[50]

Джеймс Толстый возглавил людей Леннокса и Аргайла в открытом восстании против короны, и это, возможно, было тем, что нужно королю, чтобы предъявить обвинение в измене Олбани Стюартс. ^[57] Мердок, его сыновья Уолтер, Александр и Дункан, граф Леннокс, были в замке Стерлинг на суде 18 мая в специально созванном парламенте. Присяжные из семи графов и четырнадцати мелких дворян были назначены, чтобы выслушать доказательства, связывающие заключенных с восстанием в Ленноксе. Четверо мужчин были осуждены: Уолтер - 24 мая, остальные - 25 мая и немедленно обезглавлены «перед замком». ^[58]Джеймс продемонстрировал безжалостную и жадную сторону своей натуры, уничтожив свою близкую семью, Олбани Стюартс, в результате чего были лишены трех графств Файф, Ментейт и Леннокс. ^[59] Расследование, начатое Джеймсом в 1424 году в связи с рассредоточением королевских поместий со времен правления Роберта I, выявило юридические недостатки в ряде сделок, в которых графства Мар, Марч и Стратхерн вместе с лордами Блэк Дуглас Селкирк и Вигтаун оказались проблемными. Стратерн и Марч были конфискованы в 1427 и 1435 годах соответственно. ^[60] Мар был конфискован в 1435 году после смерти графа без наследника, что также означало, что владения Гариоха и Баденоха вернулись к короне. ^[61]Джеймс стремился увеличить свой доход за счет налогообложения и добился того, чтобы в 1424 году парламент принял закон о налоге на выплату выкупа - было собрано 26 000 фунтов стерлингов, но Джеймс отправил в Англию только 12 000 фунтов стерлингов. ^[62] К 1429 году Джеймс полностью прекратил выплаты выкупа и использовал оставшуюся часть налога на покупку пушек и предметов роскоши во Фландрии . ^[14] После пожара в замке Линлитгоу в 1425 году средства были также направлены на строительство дворца Линлитгоу, который продолжался до смерти Джеймса в 1437 году и поглотил примерно одну десятую королевского дохода. ^{[63] [64]}

Отношения с церковью [ править ]

Иаков утверждал свою власть не только над аристократией, но и над церковью, и сетовал на то, что благосклонность царя Давида I по отношению к церкви дорого обошлась его преемникам и что он был «сэром святилища для народа». ^[65] Джеймс также считал, что монастырские учреждения, в частности, нуждаются в улучшении и что они должны вернуться к строго упорядоченным общинам. Частью решения Джеймса было создание собрания надзорных аббатов, а затем создание картезианского монастыря в Перте, чтобы предоставить другим религиозным домам пример внутреннего поведения. ^[66]Он также стремился повлиять на отношение церкви к его политике, назначив своих священнослужителей в епископства Данблейн, Данкельд, Глазго и Морей. ^[67] В марте 1425 года парламент Иакова постановил, что все епископы должны проинструктировать своих священнослужителей возносить молитвы за короля и его семью; год спустя парламент ужесточил этот указ, настаивая на том, чтобы молиться на каждой мессе под санкцией штрафа и сурового выговора. ^[68] Тот же самый парламент постановил, что каждый человек в Шотландии должен «подчиняться королевским законам и статутам только этого королевства». Исходя из этого, в 1426 году были приняты законы, ограничивающие действия прелатов, будь то регулирование их необходимости путешествовать в Римскую курию.или их способность покупать дополнительные церковные должности, находясь там. ^[69] В парламенте Иакова в июле 1427 г. очевидно, что принятый статут имел целью сузить полномочия церковной юрисдикции. ^[70]

25 июля 1431 года в Базеле собрался общий совет Церкви, но его первое полное заседание состоялось только 14 декабря, когда папа Евгений и собор были в полном разногласии. Именно совет, а не папа римский, просил Джеймса прислать представителей шотландской церкви, и известно, что два делегата - аббат Томас Ливингстон из Дундренанана и Джон де Винчестер , каноник Морей и слуга короля - присутствовали на собрании. Ноябрь и декабрь 1432 г. ^[71]В 1433 году Иаков, на этот раз по призыву папы, назначил двух епископов, двух аббатов и четырех сановников для участия в соборе. Двадцать восемь шотландских церковнослужители приняли участие в интервалах от 1434 до 1437 , но большинство из более высокого рейтинга церковников послали прокси - участник , но Епископы Джон Камерон из Глазго и Джон Де Краннак из Бречин лично присутствовали как и Abbot Патрик Уотерспун из Холирудо . ^[72] Даже в разгар Базельского генерального совета Папа Евгений поручил своему легату, епископу Антонио Алтану Урбино, встретиться с Джеймсом, чтобы поднять вопрос о спорных законах короля о запрете на барратство 1426 года. ^[73][74] Епископ Урбино прибыл в Шотландию в декабре 1436 года, и, очевидно, примирение между Джеймсом и папским легатом произошло к середине февраля 1437 года, но события 21 февраля, когда Джеймс был убит, помешали легату завершить его поручение. ^[75]

Проблема Хайленда [ править ]

В июле 1428 года король созвал генеральный совет в Перте с целью получить финансирование для экспедиции в Хайленд против полуавтономного лорда островов . Первоначально совет сопротивлялся предоставлению Джеймсу средств - даже при королевской поддержке могущественных графов Мар и Атолл - но в конечном итоге уступил желанию короля. Хотя казалось, что тотальное нападение на северных гэлов не входило в намерения короля, Иаков решил применить определенную силу для усиления королевской власти. ^[76] Он сказал собранию: ^[77]

Я пойду и посмотрю, выполнили ли они требуемую услугу; Я пойду, говорю, и не вернусь, пока они не вернутся. Я закую их цепями, чтобы они не могли стоять и лежать у меня под ногами.

Лидеры гэльских родов на севере и западе были якобы вызваны Джеймсом на заседание парламента в Инвернессе . Из собравшихся король арестовал около 50 из них, включая Александра , третьего лорда островов, и его мать, Мариоту, графиню Росс , около 24 августа. ^[78] Некоторые были казнены, но остальных, за исключением Александра и его матери, быстро отпустили. Во время пленения Александра Джеймс попытался разделить Клан Домналл - к дяде Александра, Джону Мору, подошел агент короля, чтобы тот взял на себя руководство кланом, но его отказ вести дела с королем, пока его племянник находился в плену, привел к попытке ареста Джона Мора и смерть.^[79]

Потребность короля в союзниках на западе и севере побудила его смягчить свой подход к Владыке Островов и, надеясь, что Александр теперь станет верным слугой короны, он получил свободу. Александр, вероятно, под давлением своих близких родственников Дональда Баллоха, сына Джона Мора, и Аласдера Карраха из Лочабера, возглавил восстание, атаковав замок и бург Инвернесса весной 1429 года. ^[80] Кризис усугубился, когда был отправлен флот из светлости. чтобы вернуть Джеймса Толстого из Ольстера, «чтобы доставить его домой, чтобы он мог стать королем». С намерением Джеймса заключить союз с Ольстерами О'Доннеллами из Тайреконнелла против Макдональдсов, англичане стали недоверчиво относиться к мотивам шотландского короля и сами попытались привести Джеймса Толстого в Англию.^[81]Прежде чем он смог стать активным игроком, Джеймс Толстый внезапно умер, освободив Джеймса, чтобы подготовиться к решительным действиям против Светлости. ^[82]

Армии встретились 21 июня в Лохабере, и Александр, потерпевший дезертирство клана Чаттан (Маккинтоши) и клана Камерон, потерпел тяжелое поражение. Александр, вероятно, сбежал на Айлей, но Джеймс продолжил нападение на лордство, взяв в июле крепости Дингволл и замки Уркхарт. ^[83] Король воспользовался своим преимуществом, когда армия, усиленная артиллерией, была отправлена ​​на острова. Александр, вероятно, понимал, что его положение безнадежно, и пытался договориться об условиях капитуляции, но Джеймс потребовал и получил его полное подчинение. ^[84] С августа 1429 года король передал королевскую власть Александру Стюарту, графу Марскому, для поддержания мира на севере и западе. ^[85]Островитяне восстали снова в сентябре 1431 года и нанесли два важных поражения людям короля - армия Мара была разбита при Инверлоши и Ангуса Морея в ожесточенном сражении у Тонга в Кейтнессе. ^[86] Это было серьезной неудачей для Джеймса, и его авторитет был подорван. ^[87] В 1431 году, перед сентябрьским восстанием, король арестовал двух своих племянников, Джона Кеннеди Каррика и Арчибальда, графа Дугласа, возможно, в результате конфликта между Джоном и его дядей Томасом Кеннеди, в котором Дуглас мог иметь Стань участником. ^[88]Арест Дугласа привел к росту напряженности в стране, и Джеймс предпринял действия, чтобы уменьшить беспорядки, освободив графа 29 сентября - вполне вероятно, что король обусловил его освобождение поддержкой на предстоящем парламенте в Перте, на котором Джеймс намеревался добиться дальнейшее финансирование кампании против светлости. ^[87] Парламент был не в настроении допускать безоговорочную поддержку Джеймса - ему было разрешено взимать налог для финансирования его кампании в Хайленде, но парламент сохранил полный контроль над сбором. ^[89]Парламентские правила, связанные с налогообложением, указали на твердую позицию против дальнейшего конфликта на севере и, вероятно, привели к изменению положения, которое произошло 22 октября, когда король «простил проступки каждого графа, а именно Дугласа и Росса [то есть Александра]». Для Дугласа это было формальным признанием того, что он уже был освобожден тремя неделями ранее, но для Александра это было полным изменением политики короны по отношению к светлости. Четыре летние кампании против светлости официально подошли к концу, и желание Джеймса было эффективно заблокировано парламентом. ^[89]

Внешняя политика [ править ]

Освобождение Джеймса в 1424 году не возвестило о новых отношениях Шотландии с южным соседом. Он не стал покорным королем, на которого надеялся английский совет, но вместо этого превратился в уверенного и независимого европейского монарха. ^[90] Единственными существенными предметами разногласий между двумя королевствами были выплаты, причитающиеся в соответствии с условиями освобождения Джеймса и возобновление перемирия, которое истекало в 1430 году. В 1428 году после неудач на поле битвы Карл VII из Франции послал своего посла Реньо. Шартра, архиепископа Реймского в Шотландии, чтобы убедить Джеймса возобновить Старый союз - условия должны были включать брак принцессы Маргарет и Людовика,дофин Франции и подарок провинции Сентонж Джеймсу. ^[91] Ратификация договора Карлом состоялась в октябре 1428 года, и Джеймс, теперь уже с предполагаемым браком своей дочери с французской королевской семьей и владением французскими землями, получил повышение своего политического значения в Европе. ^[92]

Эффективность союза с Францией практически прекратилась после Вернея, и его возобновление в 1428 году не изменило этого - Джеймс занял гораздо более неприсоединившуюся позицию с Англией, Францией и Бургундией, одновременно открывая дипломатические контакты с Арагоном, Австрия. , Кастилия, Дания, Милан, Неаполь и Ватикан. ^[93] В целом, скотто-английские отношения были относительно дружественными, и продление перемирия до 1436 года помогло делу англичан во Франции и обещаниям, данным в 1428 году шотландской армией помочь Карлу VII, и браку старшей дочери Джеймса с французами. сына короля Людовика были нереализованными. Джеймс должен был тщательно сбалансировать свои европейские ответы, потому что ключевой союзник Англии, герцог Бургундский, также владелНизкие страны , главный торговый партнер Шотландии в то время, и поэтому поддержка Франции Джеймсом была приглушенной. ^[94] Перемирие с Англией истекло в мае 1436 года, но восприятие Джеймсом англо-французского конфликта изменилось после перестановки комбатантов. Срыв переговоров между Англией и Францией в 1435 году ускорил союз между Бургундией и Францией и запрос Франции об участии Шотландии в войне и об исполнении обещанного брака принцессы Маргарет с дофином . ^[95] Весной 1436 года принцесса Маргарет отплыла во Францию, а в августе Шотландия вступила в войну с Джеймсом, возглавив большую армию, чтобы осадить английский анклав Роксбургского замка .^[17] Кампания должна была оказаться решающей. Книга Плюскардена описывает « отвратительный раскол и самое недостойное различие, возникающее из-за ревности » в шотландском лагере, а историк Майкл Браун объясняет, что в одном из современных источников Джеймс назначил своего молодого и неопытного кузена Роберта. Стюарт Атолл в роли констебля хозяина перед опытным маршемнадзиратели, графы Дуглас и Ангус. Браун объясняет, что оба графа обладали значительными местными интересами и что влияние такой большой армии, живущей за счет земли, могло вызвать значительное недовольство и враждебность в этом районе. Когда воинственные прелаты Йорка и Дарема вместе с графом Нортумберлендом вышли в поход, чтобы освободить крепость, шотландцы быстро отступили - в хронике, написанной годом позже, говорилось, что шотландцы «бежали ужасно и позорно» - но что Очевидно, что последствия и характер поражения и потеря их дорогостоящей артиллерии стали серьезным поворотом для Джеймса как с точки зрения внешней политики, так и с точки зрения внутреннего авторитета. ^{[96] [97]}

Убийство [ править ]

Фон [ править ]

Уолтер Стюарт был младшим из сыновей Роберта II и единственным, кто не получил графства при жизни своего отца. ^{[98] [примечание 2]} Брат Уолтера, Дэвид, граф Стрэтерн и Кейтнесс умер до 5 марта 1389 г., когда его дочь Юфимия впервые была записана как графиня Стрэтерн. ^[99] Уолтер, теперь опекаемый своей племянницей, управлял Стратерном в течение следующих полутора десятилетий, в течение которых он помогал своему брату Роберту, графу Файфу и Хранителю Шотландии, обеспечивая соблюдение закона и порядка в отношении другого брата Александра, лорда Баденоха - он снова поддержал Роберта (ныне герцога Олбани) против их племянника Давида, герцога Ротсейского в 1402 г. ^[100] Олбани, скорее всего, спланировал брак Евфимии с одним из своих близких, Патриком Грэхемом, и тем самым положил конец участию Уолтера в Страттерне. Герцог Роберт, возможно, чтобы восполнить потерю преимуществ Страттерна, сделал Уолтера графом Атоллом и лордом Метвена. ^{[100] [101]} В 1413 году Грэм был убит в ссоре со своим главным слугой в графстве Джоном Драммондом.

Родственники Драммонда были близки к Атоллу и возобновившемуся участию графа в Стратхарне как опеке сына Грэма, несмотря на сильное сопротивление со стороны Олбани, намекающего на возможную причастность Атолла к убийству. Плохая кровь, существующая сейчас между Олбани и Атоллом, побудила Джеймса по возвращении в Шотландию в 1424 году вступить в союз с графом Уолтером, его дядей. ^[102] Атолл участвовал в суде , проходившем 24/25 мая 1425 года, который судил и признал видных членов Олбани Стюарт виновными в мятеже - их казни последовали незамедлительно. ^[58]

Джеймс предоставил Атоллу должности шерифа Перта и Юстициара, а также графство Страттерн, но это, что примечательно, только в пожизненной ренте - действия, которые подтвердили полицейские полномочия графа Уолтера, данные Олбани, и его уже эффективный контроль над Стратерном. ^[103] старший сын Атолл, Дэвид был один из заложников , отправленных в Англию в качестве условия освобождения Джеймс и умер там в 1434-его младший сын, Алан умер в царской службе в битве при Inverlochy в 1431 году ^{[примечание 3]} Сын Дэвида Роберт был теперь наследником Атолла, и оба теперь были в очереди на престол после молодого принца Джеймса. ^[100]Джеймс продолжал проявлять благосклонность к Атоллу и назначил своего внука Роберта своим личным камергером, но к 1437 году, после серии неудач со стороны Джеймса, граф и Роберт, вероятно, рассматривали действия короля как прелюдию к дальнейшим приобретениям за счет Атолла. Власть Атолла над богатым графством Стрэтерн была слабой, и он, и Роберт осознали бы, что после смерти графа Стрэтерн вернется к короне. Это означало, что владения Роберта составляли относительно бедные графства Кейтнесс и Атолл и составляли не более того, что было во владении графа Уолтера в период между 1406 и 1416 годами ^[104].

Отступление из Роксбурга поставило короля перед вопросами, касающимися его контроля над своими подданными, его военной компетенции и дипломатических способностей, но он по-прежнему был полон решимости продолжать войну против Англии. ^[105] Всего через два месяца после фиаско в Роксбурге Джеймс созвал генеральный совет в октябре 1436 г., чтобы профинансировать дальнейшие военные действия за счет увеличения налогов. ^[106] Поместья твердо сопротивлялись этому, и их возражение было сформулировано их спикером сэром Робертом Грэмом , бывшим служителем Олбани, но теперь слугой Атолла. Затем совет стал свидетелем безуспешной попытки Грэма арестовать короля, в результате чего рыцарь был заключен в тюрьму с последующим изгнанием, но Джеймс не видел в действиях Грэма какой-либо расширенной угрозы. ^[107] В январе 1437, Атолл получил еще один отпор в своих Сердцеземье , когда Джеймс отменил главу о Dunkeld собора , чей кандидат был заменен на племяннике короля и твердым сторонником, Джеймс Кеннеди. ^[104]

Заговор и цареубийство [ править ]

Реакция против короля на Генеральном совете показала Атоллу, что не только Джеймс был на заднем плане, но и его политическое положение сильно ухудшилось и, возможно, убедило графа в том, что убийство Джеймса теперь было жизнеспособным курсом действий. ^[108] Атолл видел, как решительные действия двух его братьев в разное время позволили им взять под свой контроль королевство, и что, как ближайший взрослый родственник Джеймса, граф, должно быть, считал, что решительное вмешательство с его стороны в это время может доказать быть одинаково успешным. ^{[109] [примечание 4]}

Уничтожение Олбани Стюартов в 1425 году, по-видимому, сыграло большую роль в заговоре против короля. Их судебное убийство и конфискация их земель повлияли на слуг, которые управляли этими поместьями и зависели от них для своей жизни. Вакуум, образовавшийся в результате этого, был заполнен Атоллом, на службе которого появляются многие из этих недовольных олбанистов. Среди них были сэр Роберт Грэм, который всего три месяца назад пытался арестовать короля на совете Перта, а также братья Кристофер и Роберт Чемберс. ^[110] Даже несмотря на то, что Роберт Чемберс был членом королевской семьи, старые связи с Олбани были крепче. ^[111]

4 февраля 1437 года в центре Атолла, в Перте, состоялся генеральный совет, и, что очень важно для заговорщиков, король и королева остались в городе в своих жилищах в монастыре Блэкфрайерс . ^[112] Вечером 20 февраля 1437 года король и королева находились в своих комнатах и ​​были отделены от большинства своих слуг. ^{[106] [113]} Внук и наследник Атолла Роберт Стюарт, королевский камергер, позволил своим сообщникам, которых, как считается, насчитывалось около тридцати, во главе с Робертом Грэмом и братьями Чемберс войти в здание. ^{[106] [113]} Джеймс был предупрежден о присутствии мужчин, дав королю время спрятаться в канализационном туннеле, но его выход был недавно заблокирован, чтобы теннисные мячи не потерялись.^[114] Джеймс был пойман и убит. ^[16]

Последствия [ править ]

Убийцы достигли своего приоритета в убийстве короля, но королева, хотя и была ранена, сбежала. Важно отметить, что шестилетний принц, ныне король Джеймс II , был защищен от контроля Атолла благодаря отстранению соратника графа Джона Спенса от его роли хранителя Джеймса. ^[16]Спенс исчез из записей после цареубийства, но перераспределение его должностей и земель сразу после убийства указывает на его участие в заговоре. Тем не менее, в хаосе, последовавшем за убийством, казалось, что попытка королевы позиционировать себя как регент не была гарантирована. Не существует сохранившихся документов, свидетельствующих о том, что убийцы испытывали чувство ужаса или осуждения. Было возможно, что если бы неудачная попытка убить королеву увенчалась успехом и если бы Атолл взял под контроль молодого короля, то его попытка переворота могла быть успешной. ^[115]Небольшая группа верных сторонников королевы, в которую входили граф Ангус и Уильям Крайтон, обеспечила ей постоянное удержание Джеймса. Это само по себе сильно укрепило ее положение, но у Атолла все еще были последователи. К первой неделе марта ни одна из сторон, казалось, не взяла верх, и епископ Урбино, посланник Папы, призвал совет к мирному исходу.

Несмотря на это, к середине марта, вероятно, и Ангус, и Крайтон мобилизовались, чтобы выступить против Атолла. Столь же вероятно, что Атолл собрал свои силы, чтобы противостоять вторжениям в свои глубинки - 7 марта королева и совет умоляли горожан Перта оказать сопротивление силам «предателей-сквернокожих». ^[117]

Положение Атолла и его круга близких сторонников рухнуло только после того, как наследник графа Уолтера Роберт Стюарт был схвачен и, по словам Ширли, признался в своей причастности к преступлению. ^[118] Уолтер был взят в плен Ангусом и содержался в Эдинбургском Толбуте, где его судили и обезглавили 26 марта 1437 года, на следующий день после коронации молодого Якова II. ^[119] Сэр Роберт Грэм, лидер банды убийц, был схвачен бывшими союзниками Атолла и предстал перед судом на заседании совета в замке Стерлинг, а затем казнен вскоре после 9 апреля. ^[120]

Преследование королевы Джоан регентством закончилось, вероятно, на совете в июне 1437 года, когда Арчибальд, 5-й граф Дуглас, был назначен генерал-лейтенантом королевства. ^[121]

Забальзамированное сердце короля Джеймса могло быть отправлено в паломничество на Святую Землю после его погребения в Перт Чартерхаус , поскольку в сводных ведомостях казначейства Шотландии за 1443 год отмечается уплата в размере 90 фунтов стерлингов для покрытия расходов рыцаря Ордена Святого Иоанна, который вернул его в Чартерхаус с острова Родос . ^{[122] [123]}

Историография [ править ]

Джеймс был парадоксальной фигурой. Хотя он был узником Англии, он все же получил хорошее образование и превратился в культурного человека, став поэтом, опытным музыкантом и спортивным мастером. ^[125] Уолтер Бауэр , аббат Инчкольма , перечисляет качества Джеймса как музыканта - «не просто энтузиаста-любителя», а мастера, «еще одного Орфея». Его мастерство включало в себя игру на органе, барабане, флейте и лире. ^[124] Спортивные способности Джеймса, такие как борьба, метание молота, стрельба из лука и рыцарские турниры, также перечислены Бауэром. Он описал Джеймса как обладающего «рвением» к «литературному сочинению и письму», самым известным из которых является его любовное стихотворение «Кингис Куэр».. Бауэр охарактеризовал короля как «башню, льва, свет, драгоценность, столб и вождя» и был «нашим королем-законодателем», который положил конец «воровству, нечестному поведению и грабежу». ^[126]

Аббат Бауэр также описал короля как способного пронзить руку близкого родственника за нарушение порядка при дворе. Аббат в целом поддерживал Джеймса, но он и другие сожалели о кончине Олбани Стюартс и о том, что он был сбит с толку жадностью Джеймса к территории и богатству. Хотя Бауэр не стал подробно останавливаться на отрицательных сторонах характера Джеймса, он упомянул о тревоге даже тех, кто был близок к королю, его суровым режимом. ^{[17] [127]} Отчет Джона Ширли о событиях, приведших к убийству Джеймса, в труде The Dethe of the Kynge of Scotis предоставил точный рассказ о политике в Шотландии, который, должно быть, зависел от знающих свидетелей. Детхеописывает Джеймса как «тиранического», чьи действия были мотивированы местью и «завистью». . . чем для anny laweful cawse ». Ширли соглашается с Бауэром в том, что касается Стюартов Олбани, когда он писал, что Олбани , чьи жители страдают, ржали и косили . ^[128] Написав почти столетие спустя, летописцы Джон Мэйр и Гектор Боес в своих рассказах широко использовали Бауэра. Они описали Джеймса как воплощение хорошей монархии с восхвалением Мэра, что Джеймс ... действительно намного превзошел своих отца, дедушку и прадеда, и я не буду отдавать предпочтение перед первым Джеймсом любому из Стюартов, в то время как Боус в том же духе называет ДжеймсаМистер веселый принц, который пережил свои дни . ^{[129] В} конце XVI века ранние историки Джордж Бьюкенен и епископ Джон Лесли из противоположных концов религиозного спектра положительно относились к правлению Джеймса, но с тревогой помнили о стойкой агрессивной истории в отношении короля. ^[129]

Первая история Джеймса I в 20 веке была написана EWM Бальфур-Мелвиллом в 1936 году и продолжила тему Джеймса как сильного сторонника закона и порядка, и, описывая суд и казнь Олбани, он пишет, что «король доказал, что высокий ранг был нет защиты от беззакония; корона обогатилась за счет доходов Файфа, Ментейта и Леннокса. ^[130] Бальфур-Мелвилл рассматривает Джеймса как законодателя и «реформатора», чье законодательство было направлено на повышение положения не только короля, но и парламента. ^[131]Майкл Линч описывает, как положительная репутация Джеймса началась сразу после его смерти, когда епископ Урбино поцеловал раны Джеймса и объявил его мучеником. Он предполагает, что похвалы сторонников Джеймса шотландских хронистов, а также некоторых современных историков за то, что они `` находят сильного короля, который аплодирует '', не должны уменьшать степень способности парламента сдерживать короля или преуменьшать конфронтацию, которая имела место между Джеймсом и более самоуверенный парламент. ^[132] Стивен Бордман придерживается мнения, что к моменту своей смерти Джеймс преуспел в разрушении ограничений на осуществление королевской власти, которые уходили корнями в «урегулирование королевства» Робертом II. ^[133]Кристин МакГлэддери описывает, как противоположные взгляды стали результатом «конкурирующей пропаганды после убийства». Для тех, кто был рад видеть короля мертвым, Иаков был тираном, который без всякой причины агрессивно нападал на дворянство, налагая конфискацию их владений, и который «не смог оправдать свой народ». Она также представляет противоположную точку зрения, согласно которой король считался «сильным лидером в борьбе с эксцессами магната» и что убийство «было катастрофой для шотландского народа, оставив его наедине с нестабильностью, вызванной многолетней последовательной борьбой фракций». Макглэддери продолжает, что Джеймс был примером для королей Стюартов, поместив «Шотландию в европейский контекст». ^[16]

Майкл Браун описывает Джеймса как «способного, агрессивного и оппортунистического политика», главной целью которого было установление монархии, которая имела бы высокий статус и была свободна от конфронтации, охватившей правление его отца. ^[17] Он характеризует Джеймса как «способного к высокоэффективному краткосрочному вмешательству», но не сумевшего добиться безоговорочной власти. Браун пишет, что Джеймс пришел к власти после «пятидесяти лет, когда короли выглядели как магнаты, а магнаты действовали как короли», и ему удалось полностью изменить мировоззрение и цели монархии. Его политика уменьшения власти и влияния магнатов, продолженная его сыном Яковом II, привела к более подчиненному знати. ^[134] Александр Грант отрицает репутацию Джеймса как «законодателя» и объясняет, что почти все законы короля были реконструкцией законов, установленных предыдущими монархами, и заключает, что «идея возвращения Джеймса в 1424 году знаменует собой поворотный момент в развитии шотландского права. это преувеличение ». ^[135] После смерти Джеймса остались только Дугласы из доминирующих магнатских домов, и, по словам Гранта, это сокращение было самым далеко идущим изменением для дворянства и было «безусловно самым важным последствием правления Джеймса I. ^[136]

Брак и проблема [ править ]

В Лондоне 12 февраля 1424 года Джеймс женился на Джоан Бофорт , дочери Джона Бофорта, 1-го графа Сомерсета и Маргарет Холланд . У них было восемь детей: ^[137]

• Маргарет Стюарт (1424-16 августа 1445) вышла замуж за дофина Людовика, будущего короля Франции Людовика XI , в Туре 24 июня 1436 года.
• Изабелла Стюарт (1426 - 1499) вышла замуж за Франциска I, герцога Бретани 30 октября 1442 года.
• Джоан Стюарт (ок. 1428 - корма 16 октября 1486 г.); она была немой. Была замужем до 15 мая 1459 г. за Джеймсом Дугласом, 1-м графом Мортоном.
• Александр Стюарт, герцог Ротсейский (родился и умер 16 октября 1430 г.), старший близнец Якова II.
• Яков II Шотландский (16 октября 1430 - 3 августа 1460). женился на Марии Гельдерской
• Элеонора Стюарт (1433-20 ноября 1480) вышла замуж за Сигизмунда, эрцгерцога Австрии около 12/24 февраля 1449 года.
• Мэри Стюарт, графиня Бьюкен (1434/35–20 марта 1465), вышла замуж за Вольферта VI Борселенского в 1444 году.
• Аннабелла Стюарт (1436–1509) вышла замуж сначала 14 декабря 1447 года за Людовика Савойского, графа Женевского , а затем в 1458 году за Джорджа Гордона, 2-го графа Хантли, до 10 марта 1460 года.

• Яков I со своей королевой.

• Маргарет Шотландская

• Изабелла Шотландская

• Джеймс II Шотландии

• Элеонора Шотландская

Родословная [ править ]

Вымышленные изображения [ править ]

Якова I изображали в пьесах, исторических романах и рассказах. В их число входят: ^[139]

• Лев в клетке (1870) Шарлотты Мэри Йондж . В романе рассказывается о пленении Якова I в Королевстве Англии , а основные события происходят в 1421–1422 годах. Особо отмечены дружеские отношения с Генрихом V Английским . Кэтрин Валуа и Ричард Уиттингтон - самые известные среди второстепенных персонажей. ^[139]
• Трагедия короля (1905) Мэй Винн. Роман рассказывает о событиях 1436–1437 годов. Действие приводит к убийству Джеймса I. Кэтрин Дуглас входит в число персонажей. ^[139]
• Lion Let Loose (1967) Найджела Трантера . Охватывает жизнь Якова I с ок. 1405 г. до его смерти в 1437 г. ^[140]
• Королевский поэт (1819) Вашингтона Ирвинга . Автор размышляет о величии Якова I во время экскурсии в Виндзорский замок, упоминая два его стихотворения: «Кингис-Куэр» и « Зеленый Кирк Христа ». ^[141]
• Джеймс I: Ключ будет держать замок (2014) Роны Манро . Совместная постановка Национального театра Шотландии , Эдинбургского международного фестиваля и Национального театра Великобритании . Пьесы Джеймса - Джеймс I , Джеймс II и Джеймс III - представляют собой трио исторических пьес Роны Манро. Каждый спектакль сам по себе представляет собой видение страны, которая борется со своим прошлым и будущим. Эта пьеса посвящена личному развитию Джеймса I после его освобождения Генрихом V Англии, его браку с Джоан и борьбе с благородными семьями за установление его власти в Шотландии. ^[142]

Пояснительные примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Цитаты, связанные с Яковом I Шотландским в Wikiquote
• СМИ, связанные с Яковом I Шотландским на Викискладе?