Джеймс Тернер | |
|---|---|
 Сэр Джеймс Тернер | |
| Родившийся | 1615 |
| Умер | 1686 (70–71 лет) |
| Верность |  Шведская империя (1632–1633) Брансуик-Люнебург (1633–1639) Шотландские ковенантеры (1640–1650) шотландские роялисты (1650–1651) Дания (1657) Шотландия (1660–1684)     |
| Годы службы | 1632–1684 |
| Классифицировать | Подполковник , генерал-адъютант |
| Битвы / войны | Тридцатилетние военные войны трех королевств |
| Другая работа | Писатель |
Сэр Джеймс Тернер (1615–1686) был шотландским профессиональным солдатом 17 века.
Жизнь [ править ]
Молодость и дипломатическая служба [ править ]
Тернер был старшим сыном Патрика Тернера (ум. 1634), министра Далкейта , и Маргарет Ло. Он получил образование в университете Глазго , получив степень магистра в 1631 году (согласно его более поздним мемуарам, вопреки его воле). [1] Его родители хотели, чтобы он последовал за своим отцом в церковь, но Тернер был полон решимости стать солдатом, и в 1632 году он отправился в Германию и поступил на службу к Густаву Адольфу , а затем был втянут в Тридцатилетнюю войну. под командованием сэра Джеймса Ламсдена .
С шотландской армией [ править ]
К 1639 году он был произведен в капитаны и вернулся в Шотландию в поисках работы, но вскоре снова уехал в Германию. В 1640 году он попытался поехать в Англию, чтобы предложить свои услуги Карлу I в войне епископов , но не смог установить контакт с армией Карла. Вместо этого он поступил на службу в противостоящую шотландскую армию Ковенанта в Ньюкасле , хотя сам никогда не подписывал Соглашение и, похоже, оставался более заинтересованным в присоединении к партии роялистов; [1] когда в 1646 году Чарльз находился под стражей шотландской армии, Тернер попытался убедить его в необходимости побега.
Под общим командованием Дэвида Лесли Тернер был послан, чтобы подавить роялистскую кампанию членов клана Аласдера Мак Колла ; несмотря на устрашающую репутацию последнего, Тернер счел его " nae soljer " [2] и раскритиковал его за то, что он оставил гарнизоны без источника воды, что привело к их быстрой сдаче. Тернер был вовлечен в поражение Лесли над Мак Колла в битве при Рунахаорин-Мосс и при Дунаверти . К 1647 году он стал генерал-адъютантом шотландской армии. [1] В августе 1648 года он сопровождал армию Engager в Престон , где она была разбитаОливер Кромвель , и он впоследствии сдался в Уттоксетере 25 августа. Он находился в плену до конца 1649 года, когда вернулся в Германию. [1]
Служба роялистов [ править ]
Тернер надеялся присоединиться к роялистской кампании Монтроуза 1650 года, но не смог получить достаточно средств: в этом случае Монтроуз потерпел поражение в битве при Карбисдейле . Позже в 1650 году Тернер смог переправиться в Шотландию, приземлившись за день до битвы при Данбаре . Назначенный пешим генерал-адъютантом, он сопровождал Карла II в битве при Вустере , был схвачен, впоследствии бежал около Оксфорда и отправился в Лондон, прежде чем воссоединиться с Чарльзом на континенте. [1] В 1654 году он предпринял рискованную миссию в Файф, чтобы оценить возможности восстания роялистов, а в 1657 году он отправился в Данциг.чтобы предложить свои услуги Иоанну II Казимиру , королю Польши в составе Речи Посполитой , а затем отправился в Данию, чтобы сражаться в продолжающемся конфликте со Швецией .
Рыцари Реставрации , Тернер последовательно продвигался по службе в качестве командующего королевскими войсками в Шотландии и участвовал в подавлении низменных ковенантеров, широко известных как « Убийственные времена ». Он принял тактику французских драконад и расквартировал свои войска в домах пресвитерианских семей: хотя Ковенантеры дали ему прозвище «Кровавый укус овцы» [3], и он добавил к существующей репутации жестокости, это Похоже, что он не превысил свои полномочия и не зашел так далеко в обеспечении епископства, как его настаивали архиепископ Джеймс Шарп и другие. [1]В то время как источники сторонников Ковенантера характеризуют Тернера как безжалостно сурового, комментаторы из противоположного лагеря отмечают, что он был свидетелем зверств, совершенных вооруженными ковенантерами (особенно в битве при Дунаверти ), и поэтому не был склонен к снисхождению. [4]
Несмотря на его заявления о том, что он не выходит за рамки своего поручения, его действия спровоцировали восстание Пентленда в 1666 году: его застали врасплох и схватили в Дамфрисе , он (согласно некоторым источникам) неоднократно был на грани казни, но позже бежал, когда некоторые из его охранники убежали, и он заключил сделку (которая была честью) с остальными, чтобы договориться об их сдаче. В целом, кажется, что с ним обращались хорошо, и его основная жалоба на его обращение заключалась в бесконечно долгой милости, которую он был вынужден слушать во время еды. [5] Когда его похитители в « веселом » юморе попросили его присутствовать на проповеди, надеясь привлечь его на свою сторону, Тернер пошутил с ними (имея в виду штрафы, которые он использовал для наложения на Ковенантеров), что «если я не приду послушать проповедь мистера Уэлча, они могут оштрафовать меня на сорок шотландских шиллингов, что вдвое больше суммы, которую я потребовал от фанатиков ». [6] Тайный совет Шотландии обвинял Тернера в восстании. вспышки и был лишен своих поручений. Около пятнадцати лет он затем жил в уединении в Глазго и в своем поместье в Эйршире , занимаясь писательской деятельностью. В 1683-4 годах он снова участвовал в подавлении восстаний на юго-западе Шотландии, но, похоже, умер вскоре после 1685 года, хотя точная дата его смерти неизвестна [1].
Личная жизнь [ править ]
Тернер был женат на Мэри Уайт, с которой познакомился в 1643 году в Ньюри во время кампании в Ирландии. В своих мемуарах он отдал ей дань уважения, отметив, что она была внучкой рыцаря и была « стойкой в духе римско-католической веры », когда они встретились - религия, которая тогда была « ненавистной » его хозяевам в Шотландии. [7] Из-за этого и из-за его собственной нехватки денег в то время он женился на ней только через три года в Хексхэме .
Литературные произведения [ править ]
Тернер наиболее известен своими мемуарами, впервые напечатанными в 1819 году, спустя много времени после его смерти. Однако еще при жизни он опубликовал « Паллас Арматы» , сборник эссе о классической и современной войне. Он оставил большое количество рукописей, занесенных в каталог Британского музея. РС. 12067, включая философские эссе, биографии, переводы на английский язык из Петрарки и переписку. [1] Он также слыл автором сатирического стихотворения «Призрак Митчелла» , в котором Джон Грэм из Клэверхауза обвинялся в измене с женой лорда-адвоката Джорджа Маккензи из Роузхау . [5]
Персонаж Тернера, кажется, олицетворяет множество противоречий, замеченных даже его современниками или ближайшими современниками; будучи хорошо образованным и умным, он имел репутацию жестокого и жестокого человека даже по стандартам того времени. Дефо описал его как « мясника [...], а не солдата »: [5] Роберт Водроу охарактеризовал его как « книжника », в то время как Гилберт Бернет (который хорошо знал его в более поздние годы) сказал, что « он был образованным человеком. , но всегда был в армии »и описал его как« от природы жестокий, но злился, когда был пьян, а это было очень часто ».[1] Со своей стороны Тернер отметил, что "Я проглотил, не разжевывая, в Германии, очень опасный максимум, которому тогда слишком много следовали военные, а именно, чтобы мы служили нашему господину, честно, независимо от того, какому господину мы служим » [5].
В художественной литературе [ править ]
Тернер был в значительной степени источником вдохновения для одного из самых известных персонажей сэра Вальтера Скотта , бывшего наемника сэра Дугальда Дэлгетти из Драмтвакета, в романе «Легенда о Монтроузе» . [8] Неумышленное юмористическое (чрезмерное) использование Далгетти латинских пословиц и цитат, в частности, имеет сходство с мемуарами Тернера. Его карьера, возможно, также предполагала некоторые инциденты, включенные Скоттом в Old Mortality . [1]
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J Ли, Сидней , под ред. (1899 г.). . Словарь национальной биографии . 57 . Лондон: Smith, Elder & Co.
- ↑ Barratt, Cavalier Generals , 2004, p.194.
- ^ Хьюисон, The Covenanters , v1, 1913, p.285
- ↑ «Воспоминания Тернера о его собственной жизни и временах» в британском критике, Quarterly Theological Review и Ecclesiastical Record , v.VII, 1830, 113–4. Мемуары Тернерафактически заявляют (стр. 240–1), что, хотя он не особо одобрял резню горцев в Данаверти, он утверждал, что они не сдались ни на какие обещания и ввиду своих предыдущих действий, вероятно, заслуживают наказания, хотя и не Ковенантерами.
- ^ a b c d Сэр Джеймс Тернер, в том числе солдат , thereformation.info, 22 сентября 2016 г.
- ^ Тернер, Мемуары , стр.164
- ↑ Тернер, Мемуары , стр.34
- ^ Эрскин, Джордж Бьюкенен: Политическая мысль в ранней современной Британии и Европе , 2016, стр.210
