Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску


Битва Вустер состоялась 3 сентября 1651 в Вустере, Англия , и был последний бой в английской гражданской войны , которая началась в 1642. Оливер Кромвель «s Парламентского New Model Army , 28000 сильный, победил короля Карла II » ы 16.000 Роялисты , подавляющее большинство которых были шотландцами. [1] [2] Силы роялистов заняли оборонительные позиции в городе Вустер и его окрестностях. Район битвы был разделен рекой Северн и рекой Теме.образуя дополнительное препятствие к юго-западу от Вустера. Кромвель разделил свою армию на две основные части, разделенные Северном, чтобы атаковать как с востока, так и с юго-запада. На переходах через реки велись ожесточенные бои, и два опасных вылета роялистов против восточных сил парламента были отбиты. После штурма крупного редута к востоку от города парламентарии вошли в Вустер, и организованное сопротивление роялистов рухнуло. Карлу II удалось избежать плена.

Фон [ править ]

Вторжение в Англию [ править ]

Король помог шотландским союзникам и пытается вернуть себе трон , который был потерян , когда его отец Карл I был казнен . Командующий шотландцами Дэвид Лесли поддержал план боевых действий в Шотландии , где королевская поддержка была наиболее сильной. Чарльз, однако, настаивал на войне в Англии . Он подсчитал, что кампания Кромвеля к северу от реки Форт позволит основной армии шотландских роялистов, которая находилась к югу от форта, перехватить марш на армию новой модели Roundhead в гонке на Лондон. Он надеялся сплотить не только старых верных роялистов, но и подавляющую численность английских пресвитериан.к его стандарту. Он рассчитал, что его союз с шотландскими пресвитерианскими заветами и подписание им Торжественной лиги и завета побудят английских пресвитериан поддержать его в борьбе с английской независимой фракцией, которая набрала силу за последние несколько лет. Армия роялистов держалась в руках, никаких эксцессов не допускалось, и за неделю роялисты преодолели 150 миль, что резко контрастировало с злополучной экспедицией герцога Гамильтона в 1648 году. 8 августа войска получили заслуженный отдых. между Пенритом и Кендалом . [3]

Но роялисты ошиблись, полагая, что противник ничего не знает. Все было предвидено и Кромвелем, и Государственным советом в Вестминстере . Последний вызвал большую часть милиции 7 августа. Генерал-лейтенант Чарльз Флитвуд начал собирать контингенты средней полосы в Банбери . Обученные лондонские оркестры собрали для проповеди не менее 14 000 человек. За каждым подозреваемым роялистом пристально наблюдали, и склады оружия в загородных домах дворян по большей части выносили в укрепленные места. Со своей стороны Кромвель тихо подготовился. Перт перешел в его руки 2 августа, и он вернул свою армию вЛейт к 5 августа. Оттуда он отправил генерал-лейтенанта Джона Ламберта с кавалерийским корпусом, чтобы преследовать захватчиков. Генерал-майор Томас Харрисон уже находился в Ньюкасле, отбирая лучших конных войск округа для пополнения своих регулярных войск. 9 августа Чарльз был в Кендале , Ламберт парил в его тылу, а Харрисон стремительно маршировал, преграждая ему путь к Мерси . Томас Фэйрфакс на мгновение вышел на пенсию, чтобы организовать сборы Йоркшира , и лучшие из них, а также ополчения Ланкашира , Чешира и Стаффордшира были направлены на Уоррингтон., которого Харрисон достиг 15 августа, за несколько часов до авангарда Чарльза. Ламберт тоже, ускользнув от левого фланга противника, присоединился к Харрисону, и англичане отступили (16 августа), медленно и не позволяя себе втянуть себя в драку, вдоль лондонской дороги. [3]

Вустерская кампания [ править ]

Оливер Кромвель
Карл II Английский, около 1653 г.

Тем временем Кромвель, оставив Джорджа Монка с наименее боеспособными полками для ведения войны в Шотландии, достиг реки Тайн за семь дней, а оттуда, проходя 20 миль в день в условиях сильной жары с сельскими жителями, несущими оружие и снаряжение, регулярные войска вошли в Феррибридж 19 августа, когда Ламберт, Харрисон и северо-западное ополчение были около Конглтона . Казалось вероятным, что между Личфилдом и Ковентри состоится великая битва.25 августа или сразу после этого, и что Кромвель, Харрисон, Ламберт и Флитвуд все будут участвовать в нем. Но место и дата развязки были изменены действиями врага. Вскоре после отъезда из Уоррингтона молодой король решил отказаться от прямого похода на Лондон и отправиться в долину Северн , где его отец нашел самых постоянных и самых многочисленных сторонников в Первой войне и которая была центром притяжения. английского роялистского движения 1648 года. Сэр Эдвард Мэсси , бывший парламентский губернатор Глостера , теперь был с Чарльзом, и надеялись, что он побудит своих собратьев-пресвитерианцев взяться за оружие. Военные качества валлийских приграничных роялистов были хорошо доказаны.Пресвитериане Глостершира не в меньшей степени, и, опираясь на Глостер и Вустер, как его отец сделал на Оксфорде, Карл II, естественно, надеялся справиться с независимым меньшинством англичан более эффективно, чем Карл I ранее имел дело с большинство людей Англии, которые поддержали парламентское дело. Но даже чистый роялизм, который теперь правил вторгшейся армией, не мог изменить того факта, что это была иностранная, шотландская армия, и против нее объединилась не просто независимая фракция, а вся Англия. [3]

Чарльз прибыл в Вустер 22 августа и провел пять дней, отдыхая отрядам, готовясь к дальнейшим операциям, а также собирая и вооружая несколько прибывших новобранцев. Задержка оказалась фатальной; это была необходимость случая, предвиденного и принятого, когда был решен марш на Вустер, и если бы был выбран другой курс - марш на Лондон через Личфилд , битва началась бы на три дня раньше с тем же результатом. [3] Сам Вустер не претендовал на верность королю. На протяжении Первой гражданской войны он занимал прагматичную позицию, заявляя о лояльности той стороне, которая находилась в оккупации. Эпитет «Верный город» возник в результате циничного (и неудачного) заявления о Реставрации.за компенсацию от нового короля. [4]

Кромвель, лорд-генерал, во время своего марша на юг бросил последовательно две летающие колонны под командованием полковника Роберта Лилберна для борьбы с ланкаширскими роялистами под командованием графа Дерби . Лилберн полностью разгромил ланкаширский отряд врага, направлявшийся к основной армии роялистов в битве при Уиган-лейн 25 августа, и, как выяснилось, Кромвель просто сдвинул район своей концентрации на два марша к юго-западу, в Ившем. . Рано утром 28 августа бригада Ламберта совершила неожиданную переправу через Северн в Аптоне , в 6 милях ниже Вустера. В последовавшем действииМэсси был тяжело ранен, и он и его люди были вынуждены отступить на север вдоль западного берега Северна в сторону реки Теме и Вустер. Флитвуд последовал за Ламбертом с подкреплением и приказом продвигаться на север к Теме. Это западное окружение прервало коммуникации роялистов с Уэльсом и западными графствами Англии. Роялистов теперь было всего 16000 человек, они не надеялись на значительное подкрепление и были разочарованы апатией, с которой их встречали в районах, которые раньше были их собственностью. Кромвель впервые в своей военной карьере имел численное превосходство два к одному. [3] [5]

30 августа Кромвель отложил начало сражения, чтобы дать время построить два понтонных моста , один через Северн, а другой через Теме, недалеко от их слияния. Задержка позволила Кромвелю начать атаку 3 сентября, через год после победы в битве при Данбаре . [6]

Битва [ править ]

Оливер Кромвель в битве при Вустере, картина 17 века, неизвестный художник

Кромвель сознательно принял меры. Лилберн из Ланкашира и майор Мерсер с лошадью из Вустершира должны были захватить мост Бьюдли в 20 милях (32 км) к северу от Вустера и на линии отступления врага. [7] Флитвуд должен был прорваться через Теме и атаковать Сент-Джонс, западный пригород Вустера. В то время как Ламберт командовал восточным флангом армии, которая должна была продвинуться и окружить восточные стены Вустера, Кромвель возглавил атаку на южные валы города. [8]

Нападение началось утром 3 сентября, и изначально инициатива принадлежала парламентариям. Флитвуд форсировал прохождение Теме по понтонным мостам против роялистов под командованием генерал-майора Монтгомери. Полковника Ричарда Дина первые попытки пересечь Powick мост (где принц Руперт Рейна выиграл битву Powick моста , его первой победы, в 1642 году) не против упорное сопротивление роялистов (многие из которых были шотландские горцы [9] ) под командованием полковника Кейта. Силой оружия и численности армия роялистов была отброшена армией Новой модели.с Кромвелем на восточном берегу Северна и Флитвудом на западном, полукругом протяженностью четыре мили (6 км) вверх по направлению к Вустеру. [10] [8]

Роялисты оспаривали каждую живую изгородь вокруг лугов Повик. Это упорное сопротивление на западном берегу Северна севера Темы становится серьезной проблемой для парламентариев, так Кромвель привел парламентские подкрепления из восточной части города над Северном понтонного мостом , чтобы помочь Fleetwood. Карл II, находясь на вершине башни Вустерского собора , понял, что существует возможность атаковать теперь обнаженный восточный фланг парламентской армии. Когда защитники на западной стороне города в полном порядке отступили в город (хотя во время этого маневра Кейт был взят в плен, а Монтгомери был тяжело ранен), Чарльз приказал провести два вылета.атаковать парламентские силы к востоку от города. Северо-восточным вылетом через Ворота Святого Мартина командовал герцог Гамильтон и атаковал парламентские линии в Перри Вуде. Юго-восточный, через ворота Сидбери, во главе с Карлом II атаковал Красный холм . Кавалерия роялистов под командованием Дэвида Лесли, собравшаяся на лужайке Пичкрофт в северной части города, не получала приказа о помощи в вылазках, и Лесли решил не делать этого по собственной инициативе. Кромвель, видя трудности, с которыми столкнулся его восточный фланг, был отброшен через понтонный мост Северн с тремя бригадами войск для усиления фланга. [11] [12]

Хотя они были оттеснены, парламентариев при Ламберте было слишком много и они были опытны, чтобы их победить таким ходом. На час парламентарии отступили перед неожиданным нападением. Однако после того, как их усилили три бригады Кромвеля, они изменили ситуацию и отбросили роялистов обратно к городу. [12] Отступление роялистов превратилось в разгром, в котором силы парламентариев и роялистов смешались и вступили в схватку с городом. Позиция роялистов стала несостоятельной, когда ополчение Эссекса штурмовало и захватило Форт Роял ( редут на небольшом холме к юго-востоку от Вустера, выходящий на ворота Сидбери), повернув ружья роялистов, чтобы стрелять по Вустеру. [13] [14]

Оказавшись в городе, Карл II снял доспехи и нашел новое животное; он пытался сплотить свои войска, но безуспешно. Отчаянная кавалерийская атака роялистов по Сидбери-стрит и Хай-стрит, во главе с графом Кливлендом и майором Кэрлессом , позволила королю Чарльзу сбежать из города через ворота Святого Мартина. [15] Эта кавалерийская сила состояла из немногих английских роялистов из Средней Англии, объединившихся с Карлом II, и в основном состояла из конного отряда лорда Талбота . [16]

Когда наступила тьма, оборону города атаковали с трех разных сторон, регулярные войска и ополчение сражались с равной храбростью. Большинство из нескольких тысяч роялистов, сбежавших ночью, были легко схвачены Лилбурном и Мерсером или ополченцами, которые следили за каждой дорогой в Йоркшире и Ланкашире. Даже сельские жители привезли с собой множество пленных, поскольку офицеры и солдаты роялистов, ошеломленные внезапностью бедствия, не оказали никакого сопротивления. [14] [8]

Последствия [ править ]

Около 3000 человек были убиты во время битвы, а еще 10000 были взяты в плен в Вустере или вскоре после этого. Граф Дерби был казнен, в то время как другие английские заключенные были мобилизованы в Новой Образцовой армию и отправили в Ирландию. Около 8000 шотландских заключенных были депортированы в Новую Англию , Бермудские острова и Вест-Индию для работы на землевладельцев в качестве наемных рабочих или для работы на осушении болот . [17] Около 1200 «узников скотча» были доставлены в Лондон; многие умерли от болезней и голода в Тотхилл Филдс и других импровизированных лагерях для заключенных. [18] Парламентские потери исчислялись небольшими сотнями. [17]

Картина, холст , масло , запрещенные роялисты, 1651 от Джона Эверетт Милля с 1853 годом , изображающих бегущей роялистской после битвы Вустера прячась в стволе дерева молодой женщины пуританской
Мемориальная доска на воротах Сидбери, Вустер , Великобритания, с надписью на части депеши Кромвеля после победы: «ЭТО НАВСЕГДА, Я ЗНАЮ ВЕЧЕРНУЮ МИЛОСЕРДИЮ». [19]

Побег Карла II включал различные инциденты, в том числе один из его укрытий от парламентского патруля на дубе на территории Дома Боскобелей . [20] Он достиг южного побережья Англии и в Шорхэме нашел транспорт, который доставил его в безопасное место во Франции. [21] Вкратце, результатом битвы была одна из тех редких побед, в которых преследование излишне. [8] В объявлении о победе Вустера накануне стало известно послание Кромвеля от 4 сентября Уильяму Лентхоллу , спикеру Палаты общин: «Размеры этой милости выше моих мыслей. знай, венец милосердия ». [19][22] Следовательно, Кромвель думал, что победа была величайшей из всех милостей или милостей, данных ему Богом. Выражение «венец милосердия» часто связывают с битвой, так как она знаменовала окончание гражданской войны в Англии, полностью уничтожив последнюю крупную армию роялистов. [23] [8]

Парламентскую милицию отправили домой в течение недели. Кромвель, высмеивавший «такие вещи» шесть месяцев назад, теперь знал их лучше. «Ваши новые мобилизованные силы, - писал он парламенту Рэмпа , - действительно оказали исключительно хорошую службу, за что они заслуживают очень высокой оценки и признания». [8] Проповедник из Новой Англии Хью Питерс произнес воодушевляющую прощальную проповедь, «когда их жены и дети должны спросить их, где они были и какие новости, они должны сказать, что были в Вустере, где начались печали Англии и где они были благополучно завершены ", имея в виду первое столкновение армий роялистов и парламентариев в битве при Повик-Бридж 23 сентября 1642 г.,почти ровно девять лет назад.[24]

Перед битвой король Карл II заключил контракт с Worcester Clothiers Company на оснащение своей армии униформой, но не смог оплатить счет в 453,3 фунта стерлингов. В июне 2008 года принц Уэльский Чарльз выплатил 357-летний долг (за вычетом процентов, которые составили бы около 47 500 фунтов стерлингов) [25].

Анализ битвы [ править ]

План сражения Кромвеля разделил его армию на три части, каждая из которых имела конкретную цель: полковник Роберт Лилберн из Ланкашира и майор Мерсер с лошадью Вустершира должны были обеспечить мост Бьюдли на линии отступления врага. Ламберт и Флитвуд должны были прорваться через Теме и атаковать Сент-Джонс, западный пригород Вустера. Сам Кромвель и основная армия должны были атаковать сам город. [26]

Этот план был выполнен, и, по мнению К.Ф. Аткинсона, автора статьи одиннадцатого издания Encyclopædia Britannica о гражданской войне, битва при Вустере была действительно - как отметил немецкий критик Фриц Хёниг - прототипом битвы при Седан . [26] [а]Worcester напоминал седан гораздо больше, чем внешне. Оба сражались «нациями по оружию», солдатами-гражданами, которые всем сердцем сражались за них, и им можно было доверять не только в том, чтобы сражаться изо всех сил, но и в том, чтобы идти лучшим из них. Только с такими войсками генерал осмелился бы протянуть глубокую реку между двумя половинами своей армии или заблаговременно отослать отряды, чтобы пожинать плоды победы, в уверенном ожидании победы с остатком. В итоге получилась одна из тех редких побед, в которых погоня излишня. [26]

Наследие [ править ]

В начале апреля 1786 года Джон Адамс и Томас Джефферсон посетили форт Роял Хилл на поле битвы в Вустере. Джон Адамс написал, что был «глубоко тронут», но разочарован незнанием местных жителей о битве, и прочитал горожанам «импровизированную лекцию»:

Люди по соседству в Вустере казались такими невежественными и беспечными, что меня спровоцировали и спросили: «Неужели англичане так быстро забывают землю, за которую боролись за свободу? Скажите своим соседям и своим детям, что это святая земля, гораздо более святая, чем та, что на ней. где стоят ваши церкви. Вся Англия должна совершать паломничество на этот холм один раз в год ".

-  Джон Адамс. [27]

См. Также [ править ]

  • Осада Вустера
  • Третья английская гражданская война
  • Войны Трех Королевств
  • Запрещенный роялист, 1651 (живопись)

Примечания [ править ]

  1. То же самое было сделано британским военным историком сэром Джоном Уильямом Фортескью в книге «История британской армии» ( Fortescue 1899 , p. 247).

Цитаты [ править ]

  1. ^ а б Конус 2003 .
  2. Перейти ↑ Fraser 2012 , p. 24.
  3. ^ a b c d e Аткинсон 1911 , стр. 420.
  4. Перейти ↑ Atkin 2004 .
  5. Перейти ↑ Willis-Bund 1905 , pp. 233, 234.
  6. ^ Ройл 2006 , стр. 600.
  7. ^ Вустершир .
  8. ^ Б с д е е Atkinson 1911 , с. 421.
  9. ^ Уиллис-Бунд 1905 , стр. 240.
  10. ^ Сотрудники BBC 2003 , атака на рассвете.
  11. ^ Сотрудники BBC 2003 , Кромвель вмешивается.
  12. ^ a b Сотрудники BBC 2003 , вмешивается Чарльз.
  13. ^ Уиллис-Бунд 1905 , стр. 245.
  14. ^ a b Сотрудники BBC 2003 , вмешивается Кромвель (2).
  15. ^ Grammont 1846 , стр. 490.
  16. Перейти ↑ Atkin 2004 , pp. 141–145.
  17. ^ a b Ройл 2006 , стр. 602.
  18. ^ Аткин 1998 , стр. 126-28.
  19. ^ Б Бент 1887 .
  20. ^ Фуллер .
  21. ^ Fraser (1979), стр. 98-128
  22. ^ Ханбери 1844 , стр. 409410 (сноска).
  23. Перейти ↑ Foster 1840 , p. 304.
  24. Перейти ↑ Atkin 1998 , p. 120.
  25. ^ Сотрудники BBC 2008 .
  26. ^ a b c Аткинсон 1911 , 59. Венчающее милосердие
  27. ^ Адамс и Адамс 1851 , стр. 394.

Ссылки [ править ]

  • Адамс, Джон; Адамс, Чарльз Фрэнсис (1851). Продолжение работ Джона Адамса, Второго президента Соединенных Штатов: Автобиография. Дневник. Очерки и спорные статьи революции . Работы Джона Адамса, второго президента США. 3 . Маленький, Браун.
  • Аткин, Малкольм (1998). Венцом милосердия Кромвеля Битва при Вустере 1651 . Sutton Publishing. ISBN 9780750918886. ПР  478350М .
  • Аткин, Малкольм (2004). Worcestershire Under Arms: английское графство во время Гражданских войн . Барнсли: Перо и меч. ISBN 1-84415-072-0.
  • Сотрудники BBC (9 июня 2008 г.). «Принц наконец-то выплатит долг» . BBC News Online . Проверено 29 октября 2010 года .
  • Сотрудники BBC (декабрь 2003 г.). «Битва при Вустере - хронология» . BBC .
  • Бент, С.А. (1887 г.). Знакомые короткие высказывания великих людей: Оливер Кромвель . Бостон: Тикноры и Ко Архивирован из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г. - через Bartleby.com.
  • Конус, Вт. (2003). «Шотландские полки в битве при Вустере» . Электрическая Шотландия . Проверено 29 июля 2015 года .
  • Фостер, Джон (1840). Государственные деятели Содружества Англии: с трактатом о народном прогрессе в английской истории . 4 . Лонгман, Орм, Браун, Грин и Лонгманс.
  • Фрейзер, Антония (1979), король Карл II , Лондон: Вайденфельд и Николсон, ISBN 0-297-77571-5
  • Фрейзер, Сара (2012). Последний горец: самый известный вождь клана Шотландии, повстанец и двойной агент . HarperCollins UK. ISBN 9780007302642.
  • Фуллер, Исаак. «Сет - побег Карла II после битвы при Вустере» . Национальная портретная галерея . Проверено 1 сентября 2015 года .
  • Хэнбери, Бенджамин (1844). Исторические памятники, относящиеся к независимым или конгрегационалистам . 3 . Конгрегационалистский союз Англии и Уэльса.
  • Граммонт, граф (1846). Сэр Вальтер Скотт (ред.). Воспоминания о дворе Карла Второго и повествования Боскобеля . Генри Дж. Бон.
  • Ройл, Тревор (2006) [2004]. Гражданская война: Войны трех королевств 1638–1660 гг . Счеты. ISBN 978-0-349-11564-1.
  • Уиллис-Бунд, Джон Уильям (1905). Гражданская война в Вустершире 1642-1646 и вторжение Scotch 1651 . Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания.
  • «Вустершир» . Совет графства Вустершир . Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 года.

Атрибуция

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Аткинсон, Чарльз Фрэнсис (1911). « Великое восстание ». В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 420–421.См. Раздел 57 «Третье шотландское вторжение в Англию» .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • "Дань памяти Общества битве при Вустере" . www.battleofworcestersociety.org.uk . Проверено 2 сентября 2017 года . Общество битвы при Вустере
  • «BBC - Особенности Херефорда и Вустера - Фотографии битвы при Вустере» . www.bbc.co.uk . Проверено 2 сентября 2017 года .
  • Кэри, Генри, изд. (1842 г.). «Битва при Вустере» . Великобритания История Гражданская война, 1642–1649 Источники . С. 353–360.Отредактированные копии первоисточников из Бодлианской библиотеки .
  • Фортескью, Джон Уильям (1899). История британской армии . 1 . Лондон: Макмиллан. п. 247 .
  • Служба исторической среды и археологии (25 декабря 2012 г.). «Битва при Вустере» . Округ графства Вустершир . Архивировано из оригинального 25 декабря 2012 года.
  • Хёниг, Фриц Август (1889). Оливер Кромвель . 3 . Лейпциг: KR Vogelsberg. OCLC  679863787 .
  • Келсалл, Эндрю (7 мая 2006 г.). «Форт Роял Хилл, где боролись за свободу (современная картина земли)» . Flickr.com .
  • «Карта битвы при Вустере 1651 года» . Карты Google . Проверено 2 сентября 2017 года .
  • Плант, Дэвид (20 августа 2008 г.). «Битва при Вустере, 1651 год» . BCW Project . Проверено 2 сентября 2017 года .
  • Стэйс, Макелл, изд. (1810 г.). Кромвеллиана. Хронологические подробности событий, в которых был замешан Оливер Кромвель; с 1642 г. до его смерти 1658 г .: с продолжением других операций до реставрации . Напечатано Джорджем Смитоном для Machell Stace. С.  112 - 116 . Отредактированные копии первоисточника