Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Осада Dundee проходила с 30 августа по 1 сентября 1651 года (плюс около трех дней после). Решающая победа генерала Монка, представлявшего Оливера Кромвеля , была последней битвой Гражданской войны в Англии на шотландской земле.

Фон [ править ]

В 1639 году и снова в 1640 году Карл I , который был королем Шотландии и Англии в личном союзе , вступил в войну со своими шотландскими подданными в епископских войнах . Они возникли из-за отказа шотландцев принять попытки Чарльза реформировать шотландский Кирк, чтобы привести его в соответствие с английскими религиозными обычаями. [1] Чарльз не добился успеха, и после многих лет нарастания напряженности, частично вызванной поражением Чарльза в епископских войнах и его необходимостью их финансировать, отношения между Чарльзом и его английским парламентом также рухнули в результате вооруженного конфликта, начиная с Первого Гражданская война в Англии в 1642 году. [2] [3]

В Англии сторонникам Чарльза, роялистам , противостояли объединенные силы парламентариев и шотландцев, которые в 1643 году сформировали союз, связанный Торжественной лигой и Соглашением , в котором английский парламент согласился реформировать английскую церковь в том же духе. шотландскому Кирку в обмен на военную помощь шотландцев. [4] После четырех лет войны роялисты потерпели поражение, и Карл сдался шотландцам. [5] После нескольких месяцев безрезультатных переговоров шотландцы передали Чарльза английским парламентским силам в обмен на финансовое урегулирование и покинули Англию 3 февраля 1647 года [6].

Современный английский взгляд на то, что шотландцы навязывают условия Карлу II в обмен на их поддержку

Раздраженная непримиримостью Чарльза и продолжающимся кровопролитием, Армия Новой Модели произвела чистку в английском парламенте и учредила Парламент Рамп , в котором Чарльза судили за измену английскому народу. Он был казнен 30 января 1649 г. [7], и было создано республиканское Содружество . [8] Парламент Шотландии, с которым не проводились консультации до казни короля, объявил его сына, также Чарльза, королем Великобритании. [9] [10] Карл II изначально не хотел принимать условия, приложенные к этому заявлению, но после кампании Кромвеля в Ирландиисокрушив там своих сторонников-роялистов [11], он почувствовал себя вынужденным принять шотландские условия. Парламент Шотландии начал быстро набирать армию для поддержки нового короля [12] под командованием опытного генерала Дэвида Лесли . [12]

Шотландия активно перевооружалась, и лидеры Английского Содружества чувствовали угрозу. [13] Оливер Кромвель был назначен главнокомандующим Новой Образцовой Армии и повел ее через Твид в Шотландию 22 июля 1650 года, начав Третью Гражданскую войну в Англии . [14] Кромвель маневрировал вокруг Эдинбурга , пытаясь привлечь шотландцев к битве, но ему не удалось вывести Лесли. [15] 31 августа Кромвель удалился; [16] к Данбар . [17] [18] Полагая, что английская армия находится в безвыходном положении и находится под давлением, требующим скорейшего ее завершения, [19] [20]Лесли поставил свою позицию, чтобы атаковать Данбара. [21] [17] Ночью 2/3 сентября Кромвель маневрировал своей армией, чтобы иметь возможность начать концентрированную предрассветную атаку против правого крыла Шотландии. [22] [23] Сражение было неопределенным, когда Кромвель лично возглавил свой кавалерийский резерв во фланговой атаке на две шотландские пехотные бригады, которым удалось вступить в схватку с англичанами и свернуть шотландскую линию. [24] [25] Лесли произвел отступление с боями, но около 6000 шотландцев из его армии численностью 12000 были взяты в плен и около 1500 убиты или ранены. [26] [27]

Лесли стремился сплотить остатки своей армии и построить новую линию обороны в Стерлинге . Это была узкая точка дросселем , которая блокировала доступ к северо-востоку Шотландии, основным источником поставок и рекрутов для шотландцев. Там к нему присоединилась большая часть правительства, духовенства и эдинбургской торговой элиты. [28] 1 января 1651 года Карл был официально коронован в Сконе . [29] В начале февраля английская армия выступила против Стерлинга, а затем отступила в ужасную погоду; Сам Кромвель заболел. [30]В конце июня шотландская армия двинулась на юг. Англичане двинулись на север из Эдинбурга, чтобы встретить их, и шотландцы в конце концов ушли. Кромвель последовал за ним и попытался обойти Стирлинга, но не смог. [31]

В конце 1650 года Государственный совет, исполнительный орган Английского Содружества, приказал построить 50 плоскодонных лодок, которые прибыли в Лейт в июне 1651 года. [32] Шотландцы предвидели возможность еще одной попытки пересечь Форт и Форт. основал гарнизон в Бернтисленде . [33] Рано утром 17 июля [33] английские силы в 1600 человек [34] пересекли Ферт-оф-Форт в самом узком месте, высадившись в Норт-Куинсферри на полуострове Ферри . Шотландские войска в Бернтисленде двинулись к английскому месту высадки, посланные за подкреплением из Стерлинга и Данфермлина., и окопался, чтобы дождаться их. В течение следующих четырех дней англичане переправляли остатки своих сил через Форт. [33] [34] Всего их было около 4000 человек. [35] Современный историк Остин Вулрих утверждает, что у шотландцев было более 4000 человек. [35] 20 июля шотландцы наступили на англичан. [36]

Шотландская кавалерия на обоих флангах атаковала и сначала одолела английскую кавалерию. Англичане сохранили резерв, который противостоял беспорядочным шотландцам, разгромив их. [37] Когда битва проиграна, шотландская пехота попыталась отступить с поля боя. Их преследовала английская кавалерия на 6 миль (9,7 км). [38] [39] Сэр Джеймс Бальфур , старший офицер шотландской армии, написал в своем дневнике, что всего было убито около 800 шотландцев. [40] Современные источники считают, что было захвачено около 1000 шотландцев. [41]

Прелюдия [ править ]

После битвы Ламберт двинулся на восток в 6 милях (10 км) и занял глубоководный порт Бернтисленд [32], и Кромвель отправил туда большую часть английской армии. [38] Понимая, что это открыло путь в Англию для шотландцев, Кромвель издал приказы на случай непредвиденных обстоятельств относительно того, какие меры предпринять, если это произойдет. [38] [35] Затем он проигнорировал шотландскую армию в Стерлинге и 31 июля двинулся на резиденцию шотландского правительства в Перте , которую он осадил . Перт сдался через два дня, отрезав шотландскую армию от подкреплений, провизии и материальных средств. [32] [42]Чарльз и Лесли не смогли устоять перед соблазном марша в Англию и повели свою армию на юг. Кромвель и Ламберт последовали за ним, следя за шотландской армией, оставив генерала Джорджа Монка с 6000 наименее опытными людьми, чтобы уничтожить оставшееся шотландское сопротивление. [43]

К концу августа Монк захватил Стерлинг, Алиф и Сент-Эндрюс . Данди и Абердин были последними значительными оплотами Шотландии. 26 августа Монк собрал всю свою армию у Данди и потребовал ее сдачи. После победы англичан в битве при Флоддене в 1513 году шотландские города опасались английского вторжения, и многие из них построили оборонительные стены . Те из Данди датированы 1545 годом и были удивительно цельными по сравнению с другими шотландскими городами. [44] В середине 17 века Данди был компактным и хорошо защищенным городом с городской стеной на западе, севере и востоке, а также в устье реки Тей.На юг. У него была хорошая гавань, и морское сообщение с Абердином и Эдинбургом было отличным. Дороги для сравнения были плохими. У городской стены было по три ворот (порта) с каждой из трех сторон, главные ворота находились на западе и соединялись с Пертом . [45] В городе доминировал холм Данди Ло к северу от городской стены. Внутри стены возвышалась церковь Святой Марии на небольшом холме, возвышавшаяся над городским пейзажем. [46] Из-за неспокойных времен и предполагаемой безопасности Данди по отношению к другим шотландским городам, он использовался в качестве хранилища для шотландского золота, и этот факт был известен англичанам. [47]

Осада [ править ]

Восточный порт, Данди
Steeple Church, Данди

Генерал Монк двинул значительные силы (вероятно, от 5000 до 7000), включая кавалерию, артиллерию и осадные минометы, чтобы окружить Данди в августе 1651 года после их успеха в сдаче замка Стерлинг . Это движение, по крайней мере частично, шло по морю и было ясно видно гражданам Данди. [48] В середине 17 века Данди был компактным и хорошо защищенным городом с городской стеной на западе, севере и востоке и устьем реки Тей на юге. У него была хорошая гавань, и морское сообщение с Абердином и Эдинбургом было отличным. Дороги для сравнения были плохими. У городской стены было по три ворот (порта) с каждой из трех сторон, главные ворота находились на западе и соединялись с Пертом . [49]В городе доминировал холм Данди Лоу к северу от городской стены. Внутри стены возвышалась церковь Святой Марии на небольшом холме, возвышавшаяся над городским пейзажем. [50] Из-за неспокойных времен и предполагаемой безопасности Данди по отношению к другим шотландским городам, он использовался в качестве хранилища шотландского золота, и этот факт был известен англичанам. [51]

У шотландцев была возможность ввести в Данди другие местные войска для защиты города, включая кавалерийские полки, контролируемые подполковником Джоном Лесли . [52] У Данди были казармы (на западе города), но общая численность войск была определенно ниже 1000. Шесть небольших вооруженных кораблей, принадлежащих роялистам, стояли в гавани Данди, но они не могли вести огонь по внешним сторонам побережья. городская стена, поскольку это будет стрелять по самому Данди. Защита города обрушилась на городские казармы и ряд вооруженных добровольцев из окрестных поместий. Хотя кавалерия присутствовала, она имела ограниченную ценность или, возможно, не имела никакой ценности в пределах закрытых стен.

К 26 августа у генерала Монка все было готово, и он направил письменное требование о сдаче губернатору Роберту Ламсдену, полностью ожидая его капитуляции в сложившихся обстоятельствах. Однако Ламсден был чрезмерно уверен, что городские стены в безопасности, и отказался сдаться. Монк был в ярости и не только начал бомбардировку, но и проинструктировал свои войска, что, оказавшись внутри стен, они могут убивать и грабить, как им заблагорассудится. В этой инструкции было общее понимание, что армия ограбит большое количество шотландского золота, хранящегося в Данди. [53]

Применение пушки и минометов началось 29 августа и было сосредоточено на городских воротах. Город отказался сдаться, будучи уверенным, что их стены выдержат. Однако трехдневный обстрел продолжался. [53] Рассказы о том, что гарнизон Данди был пьян, не имеют особого значения, поскольку (пьян он или нет) это не было внезапным нападением, и защитники ожидали драки. [54] В 4 часа утра 1 сентября окружающая армия начала последний штурм, в том числе из минометов. В 11 часов утра были прорваны западный и восточный порты, и обороняющиеся войска отступили к главной церкви. Затем битва сосредоточилась на нападении на церковь (ныне известную как Steeple Church). [55]По обычаям того времени, сопротивление гарнизона означало, что атакующие войска «не пощадили», и последовала резня. [56]

Самый правдоподобный отчет - это современный дневник Джона Ламонта, в котором потери англичан составили всего 20 (и только один офицер: капитан Харт), а шотландские потери - от 500 до 600, включая ополченцев, солдат, горожан и «чужаков». По английским оценкам, убито 1100 человек. [57] Еще 500 (* предположительно солдат) были взяты в плен. В сумме это равняется всей военной силе Данди. Потери горожан были значительными, но статистически не могли превышать 200 человек. [58] Население Данди в настоящее время точно не зарегистрировано, но по сравнению с другими известными городами было бы от 5000 до 10000. Согласно современным подсчетам, одна треть убитого города является поэтому грубое преувеличение. [54]Было взято 500 пленных (остаток военной силы). Это включало полковника Конингема, ранее военного губернатора замка Стерлинг . Военный губернатор Данди, Роберт Ламсден или Ламсдейн из Балвинни (или Монкуинни), безусловно, был убит, согласно отчетам Contemporary, он был убит в битве за церковь. В более поздних сообщениях говорится, что он был подвергнут наказанию в качестве публичного примера и обезглавлен в центре города. [53]

Было разграблено около 200000 золотых монет стоимостью около 12 миллиардов фунтов стерлингов в 21 веке. Англичане также захватили в гавани корабли, шесть из которых были вооружены пушками (всего 40 орудий, самый большой корабль с 10-ю пушками). И 190 парусов (корабли считали в парусах) всего около 60 кораблей. [53]3 сентября большое количество погибших было захоронено в братских могилах. Смерть от ран предположительно будет продолжаться около месяца. Истории о том, что тела были похоронены на грунтовых дорогах, возможно, правдивы, поскольку нет никаких свидетельств массовых захоронений на кладбище, и это огромное количество не может быть сдержано. Портовый флот использовался для перевозки огромного количества золота в Англию. Хотя рассказы о судьбе кораблей разнятся, все согласны, что корабли не достигли места назначения и затонули либо из-за шторма, либо из-за другой катастрофы в устье реки Тей. Это можно рассматривать как поэтическую справедливость . [59]

Последствия [ править ]

Английская армия оккупировала Данди в течение девяти лет после осады. Данди так и не вернул прежнее положение. [60] Только в декабре 1669 года парламент Шотландии проголосовал за возмещение ущерба, нанесенного Данди . Они оценили ущерб в 100 000 шотландских фунтов. Это исключало кражу золота, которая, если и была правдой, была одной из крупнейших краж в истории Великобритании. [61]

3 сентября 1651 года (два дня спустя) армия нового образца одержала решающую победу над армией роялистов при Вустере : последнее сражение Гражданской войны в Англии . Смена власти в Англии навсегда перешла к парламенту, а не к короне. [62]

Примечания, цитаты и источники [ править ]

Заметки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. Kenyon & Ohlmeyer 2002 , стр. 15–16.
  2. ^ Rodger 2004 , стр. 413-415.
  3. ^ Woolrych 2002 , стр. 229–230.
  4. ^ Woolrych 2002 , стр. 271.
  5. ^ Woolrych 2002 , стр. 329-330.
  6. ^ Woolrych 2002 , стр. 340-349.
  7. ^ Woolrych 2002 , стр. 430-433.
  8. ^ Джентлз 2002 , стр. 154.
  9. Перейти ↑ Dow 1979 , p. 7.
  10. ^ Кеньон & Ohlmeyer 2002 , стр. 32.
  11. ^ Ohlmeyer 2002 , стр. 98-102.
  12. ^ a b Furgol 2002 , стр. 65.
  13. ^ Woolrych 2002 , стр. 482.
  14. Перейти ↑ Dow 1979 , p. 8.
  15. ^ Woolrych 2002 , стр. 484-485.
  16. ^ Эдвардс 2002 , стр. 258.
  17. ^ a b Брукс 2005 , стр. 514.
  18. Перейти ↑ Reese 2006 , p. 68.
  19. ^ Ройл 2005 , стр. 579.
  20. Перейти ↑ Reid 2008 , p. 57.
  21. ^ Wanklyn 2019 , стр. 138.
  22. Перейти ↑ Brooks 2005 , p. 516.
  23. ^ Ройл 2005 , стр. 581.
  24. Перейти ↑ Reese 2006 , pp. 96–97.
  25. Перейти ↑ Reid 2008 , pp. 74–75.
  26. Перейти ↑ Brooks 2005 , p. 515.
  27. Перейти ↑ Reid 2008 , pp. 39, 75–77.
  28. ^ Woolrych 2002 , стр. 487.
  29. Перейти ↑ Reid 2008 , p. 84.
  30. Перейти ↑ Reid 2008 , pp. 82, 84.
  31. Перейти ↑ Reid 2008 , p. 85.
  32. ^ a b c Wanklyn 2019 , стр. 140.
  33. ^ а б в Рид 2008 , стр. 85–86.
  34. ^ а б Эшли 1954 , стр. 51.
  35. ^ a b c Woolrych 2002 , стр. 494.
  36. Перейти ↑ Reid 2008 , pp. 86, 88–89.
  37. Перейти ↑ Reid 2008 , p. 89.
  38. ^ a b c Риз 2006 , стр. 116.
  39. Перейти ↑ Reid 2008 , pp. 87, 89.
  40. Перейти ↑ Reid 2008 , pp. 90–91.
  41. ^ Стюарт 2020 , стр. 176.
  42. Перейти ↑ Reid 2008 , p. 91.
  43. ^ Woolrych 2002 , стр. 494-496.
  44. ^ "Страница характеристик Данди о неизведанной Шотландии" . www.undiscoveredscotland.co.uk .
  45. ^ "Фото" . monikie.org.uk . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  46. ^ "Вид: Данди - 'Проспект города Данди' - Гравюры Шотландии Джона Слезера" . maps.nls.uk .
  47. ^ "Архивы 17 века" .
  48. ^ "Генерал Джордж Монк - Домашняя страница" . www.generalmonck.com .
  49. ^ "Фото" . monikie.org.uk . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  50. ^ "Вид: Данди - 'Проспект города Данди' - Гравюры Шотландии Джона Слезера" . maps.nls.uk .
  51. ^ "Архивы 17 века" .
  52. ^ ODNB: Джон Лесли
  53. ^ a b c d "Штурм Данди" . 3 сентября 2014 г.
  54. ^ a b Dundee Evening Telegraph 18 сентября 2013 г.
  55. Scots Magazine, 11 мая 2015 г.
  56. Уэйнрайт, Брайан (14 января 2012 г.). «Авторы английской исторической фантастики: генерал Джордж Монк и осада Данди» .
  57. ^ "1645 Осада Данди [так в оригинале]" . FDCA . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  58. Дневник Джона Ламонта, 1 сентября 1651 г.
  59. ^ Шотландец газета 3 августа 2002
  60. ^ «BBC - История - Британская история в глубине: шотландские войны за независимость» . www.bbc.co.uk .
  61. ^ "Записи парламентов Шотландии" . www.rps.ac.uk .
  62. ^ «Битва при Вустере, 1651» . Историческая Великобритания .

Источники [ править ]

  • Эшли, Морис (1954). Генералы Кромвеля . Лондон: Кейп Джонатан . OCLC  557043110 .
  • Брукс, Ричард (2005). Поля сражений Касселла в Британии и Ирландии . Лондон: Вайденфельд и Николсон . ISBN 978-0-304-36333-9.
  • Доу, Ф. Д. (1979). Кромвельская Шотландия 1651-1660 гг . Эдинбург: издательство John Donald Publishers . ISBN 978-0-85976-049-2.
  • Эдвардс, Питер (2002). «Логистика и снабжение». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . С. 234–271. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Фургол, Эдвард (2002). «Гражданские войны в Шотландии». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 41–72. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Джентлз, Ян (2002). «Гражданские войны в Англии». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 103–154. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Хаттон, Рональд и Ривз, Вили (2002). «Осады и укрепления». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 195–233. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Кеньон, Джон и Олмейер, Джейн (2002). «Предыстория гражданских войн в королевствах Стюартов». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 3–40. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Ольмейер, Джейн (2002). «Гражданские войны в Ирландии». В Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (ред.). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 73–102. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Риз, Питер (2006). Мастерский ход Кромвеля: Битва при Данбаре 1650 . Барнсли: Ручка и меч . ISBN 978-1-84415-179-0.
  • Рид, Стюарт (2008) [2004]. Данбар 1650: Самая известная победа Кромвеля . Оксфорд: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84176-774-1.
  • Роджер, НАМ (2004). Охрана моря . Лондон: Пингвин . ISBN 978-0-14-029724-9.
  • Ройл, Тревор (2005) [2004]. Гражданская война: Войны трех королевств, 1638–1660 гг . Лондон: Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
  • Стюарт, Лаура AM (2020). Союз, революция и война: Шотландия 1625–1745 . Новая история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-1-4744-1015-1.
  • Ванклин, Малкольм (2019). Генералы парламента: верховное командование и политика во время британских войн 1642–1651 гг . Барнсли: Ручка и меч. ISBN 978-1-47389-836-3.
  • Woolrych, Остин (2002). Великобритания в революции 1625–1660 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-820081-9.