Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Джеймса V )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеймс V
Портрет Якова V Шотландского (1512 - 1542) .jpg
Портрет Джеймса около 25 лет, Корнель де Лион
Король Шотландии
Царствовать9 сентября 1513 - 14 декабря 1542
Коронация21 сентября 1513 г.
ПредшественникДжеймс IV
ПреемникМэри
Родившийся10 апреля 1512
Linlithgow дворец , Linlithgow , Шотландия
Умер14 декабря 1542 г. (1542-12-14)(30 лет)
Фолклендский дворец , Файф , Шотландия
ЗахоронениеЯнварь 1543
Холирудское аббатство
Супруг
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1 537 ; умер  1537 )

Взаимодействие с другими людьми
( М.  1538)
Выпустить
подробнее ...
жилой домСтюарт
ОтецДжеймс IV Шотландии
МатьМаргарет Англии
РелигияРимский католик

Джеймс V (10 апреля 1512 - 14 декабря 1542) был королем Шотландии с 9 сентября 1513 года до своей смерти, последовавшей за поражением Шотландии в битве при Солуэй-Мосс . Его единственный выживший законный ребенок, Мария, королева Шотландии , унаследовала его, когда ей было всего шесть дней.

Ранняя жизнь [ править ]

Джеймс был третьим сыном короля Шотландии Джеймса IV и его жены Маргарет Тюдор , дочери Генриха VII Англии и сестры Генриха VIII , и был единственным законным ребенком Джеймса IV, пережившим младенчество. Родился 10 апреля 1512 в Линлитгоу , Linlithgowshire и креститься на следующий день, [1] получать титулы герцога Ротсей и принца и Великой Стюард Шотландии . [2] Он стал королем всего в семнадцать месяцев, когда его отец был убит в битве при Флоддене 9 сентября 1513 года.

Джеймс был коронован в Chapel Royal в замке Стирлинг 21 сентября 1513. Во время своего детства, страна находилась под властью регентов , первым его мать, пока она не вступила в повторный брак в следующем году, а затем Джон Стюарт, 2 - й герцог Олбани , рядом в соответствии с короной после Джеймса и его младшего брата Александра Стюарта, герцога Россского , которые умерли в младенчестве. Среди других регентов были Роберт Максвелл, пятый лорд Максвелл , член Регентского совета, который также был назначен регентом Аррана , самого большого острова в заливе Ферт-оф-Клайд. В феврале 1517 года Джеймс приехал из Стерлинга в Холирудхаус., Эдинбург, но во время вспышки чумы в городе он был переведен на попечение Антуана д'Арса в соседний сельский замок Крейгмиллар . [3] В Стерлинге у 10-летнего Джеймса была охрана из 20 лакеев, одетых в его цвета, красный и желтый. Когда он отправлялся в парк под замком, «тайно и при хорошей и хорошей погоде», шесть всадников прочесывали сельскую местность в двух милях вокруг в поисках злоумышленников. [4] Поэты написали свои собственные детские стишки для Джеймса и дали ему советы по поводу поведения королевской семьи. В юности его образование находилось на попечении сэра Дэвида Линдси . [5] Уильям Стюарт в своем стихотворении « Принц Величество» , написанном наСредние шотландцы посоветовали Джеймсу не кататься на коньках:

Князьям это ane vyce,

Чтобы ryd или переехать rakleslie,
или приключение, чтобы пойти на yce,

Accordis nocht твоему величеству. [6]

Джеймс V на памятнике Скотту

Осенью 1524 года, в возрасте 12 лет, Джеймс уволил своих регентов, и его мать провозгласила его взрослым правителем. Было назначено несколько новых придворных служащих, в том числе трубач Генри Рудеман. [7] Томас Магнус , английский дипломат, произвел впечатление о новом шотландском дворе в Холирудхаусе в День всех святых 1524 года: «Трубы и шамуллы действительно звучали и взрывались тихонько». Магнус видел, как молодой король поет, играет копьем в Лейте и на своих лошадях, и у него сложилось впечатление, что король предпочитает английские манеры французской моде. [8]

В 1525 году Арчибальд Дуглас, шестой граф Ангус , отчим молодого короля, взял под опеку Джеймса и фактически держал его в плену в течение трех лет, осуществляя власть от его имени. Было предпринято несколько попыток освободить молодого короля, одна из которых была предпринята Вальтером Скоттом из Бранксхольма и Баклю , который 25 июля 1526 года устроил засаду на войска короля в битве при Мелроузе и был разбит с поля боя. Другая попытка позже в том же году, 4 сентября в битве у моста Линлитгоу , снова не смогла вывести короля из лап Ангуса. Когда Джеймс и его мать приехали в Эдинбург 20 ноября 1526 года, она остановилась в покоях Холирудхауса, которые использовались Олбани, а Джеймс - комнатами выше. [9] В феврале 1527 г.Генри Фицрой, герцог Ричмондский , подарил Джеймсу двадцать охотничьих собак и одного охотника. Магнус думал, что шотландский слуга, посланный в замок шерифа Хаттона за собаками, имел намерение отметить форму и моду семьи герцога для подражания в Шотландии. [10] Джеймс наконец сбежал из-под опеки Ангуса в 1528 году и принял бразды правления сам.

Царствование и религия [ править ]

Крупа Джеймса V, Эдинбургский монетный двор, 1526 × 1539

Первым действием, которое Джеймс предпринял как король, было убрать Ангуса со сцены. Семья Дугласов, за исключением сводной сестры Джеймса Маргарет , которая уже благополучно находилась в Англии, была вынуждена покинуть страну, и Джеймс осадил их замок в Танталлоне . Затем он покорил пограничных повстанцев и вождей Западных островов . Помимо советов своей знати и использования услуг герцога Олбани во Франции и в Риме, у Джеймса была команда профессиональных юристов и дипломатов, в том числе Адам Оттербурн и Томас Эрскин из Халтуна . Даже его смотритель и помощник по гардеробу Джон Теннент из Листоншильса был послан с поручением в Англию, хотя получил холодный прием.[11]

Беззаконные деяния лордов во времена Джеймса V

Джеймс увеличил свой доход за счет ужесточения контроля над королевскими поместьями и доходов от правосудия, обычаев и феодальных прав. Он также давал своим незаконнорожденным сыновьям прибыльные бенефициары, направляя значительные церковные богатства в свою казну. Джеймс потратил большую часть своего состояния на строительные работы в замке Стерлинг , Фолклендском дворце , дворце Линлитгоу и Холируд , а также собрал коллекцию гобеленов, унаследованных от его отца. [12] Джеймс отплыл во Францию ​​для своего первого брака и укрепил королевский флот . В 1540 году он отплыл в Керкуолл на Оркнейских островах , затем Льюис., В своем корабле Саламандер , первым делает волю в Лейте , зная , что это будет «uncertane aventuris.» Целью этого путешествия было показать королевское присутствие и провести региональные суды, называемые «айрами правосудия». [13]

Руины дворца Джеймса в стиле французского Возрождения на Фолкленде

Реформация повлияла на внутреннюю и международную политику , особенно после того, как Генрих VIII отделился от католической церкви. Яков V не терпел ереси , и во время его правления ряд откровенных протестантов подверглись гонениям. Самым известным из них был Патрик Гамильтон , который был сожжен на костре как еретик в Сент-Эндрюсе в 1528 году. Позже, во время правления, английский посол Ральф Сэдлерпытался убедить Иакова закрыть монастыри и забрать у них доход, чтобы ему не приходилось держать овец как подлого человека. Джеймс ответил, что у него нет овцы, он может зависеть от своего крестного отца, короля Франции, и что было противозаконно закрывать аббатства, которые «стоят столько лет, и что служение Богу сохраняется и сохраняется в том же состоянии, и я мог бы имею все, что я требую от них ". [14] (Сэдлер знал, что Джеймс занимался разведением овец в своих поместьях.) [15]

Джеймс вернул деньги церкви, убедив Папу Климента VII разрешить ему обложить налогом монашеские доходы. [16] Он послал 50 фунтов стерлингов Иоганну Кохлеусу , немецкому противнику Мартина Лютера , после получения одной из его книг в 1534 году. [17] 19 января 1537 года Папа Павел III послал Джеймсу благословенный меч и шляпу, символизирующие его молитвы, которые Джеймс будут укреплены против ересей из-за границы. [18] Эти дары были доставлены посланником Папы, когда Яков находился в Компьене во Франции 25 февраля 1537 года. [19]

Согласно писателям 16-го века, его казначей Джеймс Кирколди из Грейнджа пытался убедить Джеймса отказаться от преследований протестантов и встретиться с Генрихом VIII в Йорке. [20] Хотя Генрих VIII отправил свои гобелены в Йорк в сентябре 1541 года перед встречей, Джеймс не приехал. Отсутствие приверженности к этой встрече было расценено английскими наблюдателями как признак того, что Шотландия была твердым союзником Франции и католицизма, особенно под влиянием кардинала Битона , хранителя Тайной печати, и как повод для войны. [21]

В разговоре с ирландскими вождями в июле 1541 года Джеймс принял стиль « лорда Ирландии » ( dominus Hiberniae ) в качестве дальнейшего вызова Генриху VIII, недавно ставшему королем Ирландии . [22]

Браки [ править ]

Вероятно современный портрет Джеймса V

Еще в августе 1517 года пункт Руанского договора предусматривал, что в случае сохранения старого союза между Францией и Шотландией Джеймс должен иметь французскую королевскую невесту. Однако дочерей Франциска I Французского обещали в другом месте или они были больными. [23] Возможно, чтобы напомнить Франциску о его обязательствах, посланники Джеймса начали переговоры о его браке в другом месте с лета 1529 года, как с Екатериной Медичи , герцогиней Урбино , так и с Марией Австрийской, королевой Венгрии , сестрой Святой римский император Карл V . Английский дипломат Томас Магнус заявил о возможности своего брака сПринцесса Мария с Адамом Оттербурном в декабре 1528 года. [24] Но планы изменились. В феврале 1533 года два французских посла, Гийом дю Белле, сье де Ланж, и Этьен де Лайг, сьер де Бове, только что побывавший в Шотландии, сообщили венецианскому послу в Лондоне, что Джеймс подумывает жениться на Кристине Датской . [25] Маргарита д'Ангулем , сестра Франциска I , предложила свою невестку Изабеллу , которая была того же возраста.

Франциск I настаивал на том, что здоровье его дочери Мадлен слишком слабое для замужества. В конце концов, 6 марта 1536 года Джеймс V женился на Марии Бурбонской , дочери герцога Вандомского . У нее будет приданое, как если бы она была французской принцессой. Джеймс решил лично посетить Францию. Он отплыл из Кирколди 1 сентября 1536 года с графом Аргайл , графом Ротесом , лордом Флемингом , Дэвидом Битоном , приором Питтенвима , лэрдом Драмланрига и еще 500 другими, используя Мэри Уиллоуби в качестве своего флагмана. [26]Сначала он посетил Марию Бурбонскую в Сен-Квентине в Пикардии, но затем отправился на юг, чтобы встретиться с королем Франциском I. [27] Во время своего пребывания во Франции в октябре 1536 года Джеймс вместе с Франциском, своим сыном дофином , отправился на охоту на кабана в Лош. , король Наварры и Ипполито II д'Эсте . [28]

Джеймс возобновил Старый союз и выполнил Руанский договор 1517 года 1 января 1537 года, женившись на Мадлен Валуа, дочери короля, в Нотр-Дам-де-Пари . Свадьба была большим событием: Франциск I заключил контракт с шестью художниками на великолепные украшения, а в Шато дю Лувр были дни рыцарских турниров . [29] При въезде в Париж, Джеймс был одет в пальто, описанное как «грустный бархат, весь прорезанный золотом, вырезанный на простой золотой ткани с золотой бахромой и весь вырезанный, связанный с рогами и окаймленный красной тафтой». [30]Джеймс V так любил красную одежду, что во время свадебных торжеств он огорчал городских сановников, имевших исключительное право носить этот цвет на шествиях. Они отметили, что он не говорит ни слова по-французски. [31]

Джеймс и Мадлен вернулись из Франции 19 мая 1537 года, прибыв в Лейт, королевский шотландский флот в сопровождении десяти великих французских кораблей. [32] Когда пара плыла на север, несколько англичан взошли на борт у берегов Бридлингтона и Скарборо . Пока флот находился у Бамбурга 15 мая, три английских рыбацких лодки поставляли рыбу, а королевский мясник высадился в Нортумбрии, чтобы купить мяса. [33] Английские пограничные власти были встревожены этой деятельностью. [34]

У Мадлен было плохое здоровье. Фактически, она заболела чахоткой и умерла вскоре после прибытия в Шотландию в июле 1537 года. Шпионы сказали Томасу Клиффорду, капитану Бервика, что Джеймс пропускает «все виды времяпрепровождения и развлечений», но постоянно следит за обслуживанием своего оружия, повторяя дважды. неделю тайно в замок Данбар с шестью товарищами. [35] Джеймс затем женился на Марии де Гиз , дочери Клода, герцога де Гиза , и вдове Людовика II Орлеанского, герцога Лонгвильского., по доверенности 12 июня 1538 года. Мария уже имела двух сыновей от первого брака, и в результате союза родились два сына. Однако оба умерли в апреле 1541 года, всего через восемь дней после крещения младенца Роберта. Их дочь и единственный выживший законнорожденный ребенок Джеймса, Мэри , родилась в 1542 году во дворце Линлитгоу .

Внешние интересы [ править ]

Статуя в замке Стерлинг , как говорят, изображает Гудемана из Балленгейха

Согласно легенде, Джеймса прозвали «королем общин», так как он иногда путешествовал по Шотландии под видом обычного человека, называя себя «Гудеманом из Балленгейха» («Гудеман» означает «помещик» или «фермер», и « Ballengeich »- это прозвище дороги рядом с замком Стерлинг, что на гэльском означает« ветреный перевал » [36] ). Джеймс также был заядлым игроком на лютне . [37] В 1562 году сэр Томас Вуд сообщил, что Джеймс обладал «исключительно хорошим слухом и мог петь, чего никогда раньше не видел» (с листа), но его голос был «грубым» и «резким». При дворе Джеймс содержал группу итальянских музыкантов, принявших имя Драммонд. Зимой 1529/30 г. к ним присоединился музыкант и дипломат, посланный миланским герцогом Томасом де Аверенция де Брешиа , вероятно, лютнистом . [38] Историк Андреа Томас делает полезное различие между громкой музыкой, которая звучит на церемониях и процессиях, и инструментами, используемыми для более частных случаев или богослужений, музыкальной финой, описанной Хеленой Менни Шайр. Это тише , музыка включала в себя супругу гуслей играют четыре француза во главе с Жаком Columbell. [39] Кажется очевидным, чтоДэвид Пиблз написал музыку для Джеймса V и, вероятно, шотландский композитор Роберт Карвер работал у королевы, хотя доказательств этого нет. [40]

Как покровитель поэтов и писателей, Джеймс поддерживал Уильяма Стюарта и Джона Беллендена , сына своей няни, которые перевели латинскую историю Шотландии, составленную в 1527 году Гектором Боесом, в стихи и прозу. [41] Сэр Дэвид Линдсей с горы , лорд Лион , глава лионского двора и дипломат, был плодовитым поэтом. Он продюсировал интермедию во дворце Линлитгоу, которая считается версией его пьесы «Три Эстайтиса» в 1540 году. Джеймс также привлек внимание международных авторов. Французский поэт Пьер де Ронсар , бывший паж Мадлен Валуа, безоговорочно хвастался;

Оружие Джеймса V как рыцаря Золотого руна

"Сын порт Эстуа Роял, сын Вигуре

De vertus, et de l'honneur, et guerre amoureux
La douceur et la force illustroient son visage
Si que Venus et Mars en evient fait partage "

Его царственная осанка и энергичное стремление
к добродетели, чести и войне любви,
эта сладость и сила озаряет его лицо,

как если бы он был ребенком Венеры и Марса. [42] [43]

Джеймс сам был поэтом; его работы включают "Габерлунциман" и "Веселый нищий" [44]

Женившись на Марии де Гиз, Джованни Феррерио , итальянский ученый, побывавший в аббатстве Кинлосс в Шотландии, посвятил паре новое издание своей работы « Об истинном значении комет против тщеславия астрологов». [45] Как и Генрих VIII, Джеймс нанял многих иностранных ремесленников и мастеров, чтобы повысить престиж своего двора эпохи Возрождения. [46] Роберт Линдсей из Пицкотти перечислил их профессии;

он наполнил страну всевозможными мастерами из других стран, такими как французы, испанцы, голландцы и англичане, которые все были искусными мастерами, каждый сам по себе. Некоторые из них были артиллеристами, мастерами, резчиками, художниками, каменщиками, кузнецами, изготовителями сбруи (оружейниками), кассетниками, броудстерами, тейлорами, хитрыми хиружжонами, аптекарями и всеми другими мастерами, украшавшими его дворцы. [47]

Одной из технологических инициатив была специальная мельница для полировки доспехов в Холирудхаусе рядом с его монетным двором. У мельницы был шест длиной 32 фута, приводимый в движение лошадьми. [48] Мать Марии Гизы Антуанетта Бурбонская послала ему оружейника. Оружейник изготовил стальные пластины для своих рыцарских седел в октябре 1538 года и доставил юбку из пластинчатых доспехов в феврале 1540 года. В том же году во время коронации своей жены в отчетах казначея указано, что Джеймс лично изобрел фейерверк, сделанный его мастерами-артиллеристами. [49] Когда Джеймс предпринял шаги по пресечению распространения клеветнических баллад и рифм против Генриха VIII, Генрих послал Фулька ап Пауэлла, Lancaster Herald, чтобы поблагодарить и приготовить льва для зверинца Джеймса экзотических животных. [50]

Война с Англией [ править ]

Королевские стили
Джеймса V, короля Шотландии
Справочный стильЕго светлость
Разговорный стильВаша милость
Альтернативный стильШир (отец) [51]

Смерть матери Джеймса в 1541 году устранила все стимулы для мира с Англией, и началась война. Первоначально шотландцы одержали победу в битве при Хаддон-Риг в августе 1542 года. 2 октября посол Империи в Лондоне Юстас Чапуис написал, что шотландские послы исключают примирительную встречу между Джеймсом и Генрихом VIII в Англии до тех пор, пока беременная Мэри Гиза родила ребенка. Генрих не принял это условие и мобилизовал свою армию против Шотландии. [52]

Джеймс был со своей армией в Лаудере 31 октября 1542 года. Хотя он надеялся вторгнуться в Англию, его дворяне сопротивлялись. [53] Он вернулся в Эдинбург, по пути написал письмо на французском своей жене из Фалахилла, в котором упомянул, что у него три дня болезни. [54] В следующем месяце его армия потерпела серьезное поражение в битве при Солуэй-Мосс . Вскоре после этого, 6 декабря, он заболел; по некоторым сведениям, это был нервный срыв, вызванный поражением, и он, возможно, умер от горя, хотя некоторые историки считают, что это могла быть обычная лихорадка. Джон Нокс позже описал свои последние движения в Файфе. [55]

Какой бы ни была причина его болезни, Джеймс лежал на смертном одре в Фолклендском дворце, когда родился его единственный выживший законнорожденный ребенок, девочка. Сэр Джордж Дуглас из Питтендрайха принес в Бервик известие о смерти короля. Он сказал, что Джеймс умер в полночь в четверг, 15 декабря; король говорил, но бредил и не говорил «мудрых слов». По словам Джорджа Дугласа, Джеймс в своем бреду оплакивал захват своего знамени и Оливера Синклера в Солуэй-Мосс больше, чем другие свои потери. [56] Один английский летописец предложил другой причиной короля горя его дискомфорт, услышав об убийстве английского Somerset Herald , Томас Траерн , в Данбар .[57] Джеймс умер в Фолклендском дворце, но был похоронен в Холирудском аббатстве в Эдинбурге вместе со своей первой женой королевой Мадлен. [58]

Перед смертью он, как сообщается, сказал: «Это пришло с девушкой, это будет группировка с девушкой» (что означает «Все началось с девушки и закончится девушкой»). [59] Это было либо ссылкой на восшествие династии Стюартов на престол через Марджори Брюс , дочери Роберта Брюса, либо на средневековый миф о происхождении шотландской нации, записанный в Scotichronicon, в котором шотландцы происходят от принцесса Скота . Пророчество могло быть направлено на то, чтобы выразить его веру в то, что его новорожденная дочь Мэри будет последней из монархов Стюартов. Фактически, последним монархом Стюарта в Британии была женщина: Анна, королева Великобритании (ум. 1714).

Граф Арран и кардинал Битон приказал своему слуге шкаф Джон Tennent дать предметы его одежды и доспехов для своих сторонников и союзников. Бывший адвокат короля Адам Otterburn получил бронированный дуплет называется гнездо пластины . [60]

Последствия [ править ]

Джеймсу наследовала его маленькая дочь Мэри. Он был похоронен в аббатстве Холируд вместе со своей первой женой Мадлен и двумя его сыновьями в январе 1543 года. Дэвид Линдсей руководил строительством его гробницы. Один из его французских художников, Эндрю Мансиоун , вырезал льва и надпись латинскими буквами размером восемнадцать футов. Гробница была разрушена в шестнадцатом веке, по словам Уильяма Драммонда из Хоторндена, еще в 1544 году англичанами во время сожжения Эдинбурга . [61] Шотландией правил регент Арран, и вскоре она была втянута в войну грубых ухаживаний .

Проблема [ править ]

Портрет Джеймса V и Марии де Гиз , анонимный художник, ок. 1542, в Фолклендском дворце

По Мадлен Франции

нет проблем

К Марии Гиз

  • Джеймс, герцог Ротсейский (22 мая 1540 г., Сент-Эндрюс, Файф - 21 апреля 1541 г.).
  • Артур [62] или Роберт, герцог Олбани (12 апреля 1541 года, Фолклендский дворец - 20 апреля 1541 года), похоронен во дворце Холируд в Эдинбурге. [63]
  • Мария, королева Шотландии (8 декабря 1542 года, дворец Линлитгоу - 8 февраля 1587 года; имел проблему).

Кроме того, у Джеймса V было девять известных внебрачных детей, по крайней мере трое из которых родились в возрасте до 20 лет. [ Цитировать ] Говорят, что режим Ангуса поощрял юного короля в его любовных делах, чтобы он отвлекался от политики . [64] В дополнение к этим аристократическим связям, Дэвид Линдсей описал другие дела короля в своем стихотворении «Ответ на лету Кингиса» ; «Теперь ты будешь удушен lyke ane elephand, И до Венеры werkis maist vailyeand». [65]

Многие из сыновей его аристократических любовниц начали церковную карьеру. Папа Климент VII послал Якову V от 30 августа 1534 года разрешение, которое позволяло четырем детям принимать священные саны, когда они достигли совершеннолетия. В документе говорилось, что Джеймс старший учился на пятом курсе, Джеймс младший и Джон - на третьем, а Роберт - на первом курсе. [66]

  • Адам Стюарт (ум. 20 июня 1575 г.), сын леди Элизабет Стюарт, [67] (дочери Джона Стюарта, 3-го графа Леннокса ).
    приор Чартерхауса , Перт, похоронен в Сент-Магнусе, Киркуолл, Оркнейские острова; надгробие сохранилось. [68]
  • Джеймс Стюарт, сын Кристины Барклай.
  • Джин Стюарт (ум. 7 января 1588 г.), дочь Элизабет Бетюн , вышла замуж за Арчибальда Кэмпбелла, 5-го графа Аргайлла , в 1553 г .; развелся в 1573 году из-за дезертирства.
  • Джеймс Стюарт (ок. 1531 [69] –57), сын Элизабет Шоу, Комендатор Келсо и Мелроуз .
  • Джон Стюарт , лорд Дарнли и приор Колдингемского (ок. 1531 - ноябрь 1563), сын Элизабет Кармайкл (1514–1550), которая позже вышла замуж за Джона Сомервилля из Камбуснетана . [70] Он женился на Джин (или Джейн) Хепберн , сестре и наследнице Джеймса Хепберна, 4-го графа Ботвелла ; их сын Фрэнсис Стюарт стал графом Ботвелл , а дочь Кристин Стюарт была назначена в марте 1568 года, чтобы покачать колыбель принца Джеймса [71]. У него также был сын Геракл Стюарт от неизвестной матери.
  • Джеймс Стюарт, 1-й граф Морей (ок. 1531 - 23 января 1570), сын Маргарет Эрскин , любимой любовницы Джеймса. Он был приором Сент-Эндрюса , советником и соперником своей сводной сестры Марии, королевы Шотландии , и регентом своего племянника Якова VI .
  • Роберт Стюарт, 1-й граф Оркнейских (1533 - 4 февраля 1593), сын Евфама Эльфинстона , приора и комендатора Холирудского аббатства .
  • Роберт Стюарт, младший (ум. 1581), второй сын Маргарет Эрскин, приора Уитхорна . [72]

Вымышленные изображения [ править ]

Джеймс V был изображен в исторических романах, стихах, рассказах и одной известной опере. К ним относятся следующие: [73]

  • Скотт, сэр Вальтер , Леди озера , романтическая повествовательная поэма, опубликованная в 1810 году в Троссаксе . Он появляется переодетым. Поэма имела огромное влияние в девятнадцатом веке и вдохновила Возрождение Хайленда . Джеймс также фигурирует в сказках Скотта о дедушке .
  • « Джонни Армстронг », традиционная баллада, рассказывающая историю шотландского рейдера и народного героя Джонни Армстронга из Гилноки, который был схвачен и повешен королем Джеймсом V в 1530 году.
  • Джоакино Россини , «Донна дель Лаго» (1819), опера, основанная на стихотворении Скотта. Джеймс V исполняется на итальянском языке как «Джакомо V».
  • Гиббон, Чарльз (1881), Braes of Yarrow. В романах рассказывается о Шотландии после битвы при Флоддене и рассказывается о событиях до 1514 года. Особое место занимают Маргарет Тюдор , «Мальчик-король» Джеймс V, и Арчибальд Дуглас, 5-й граф Ангус . [74]
  • Барр, Роберт (1902), принц хороших товарищей. Джеймс - титульный принц и главный герой. Он изображен как «человек, любящий приключения». [73]
  • Ганн, Джон (1913), Бой в Саммердейле. В романе изображены Оркнейские острова , Эдинбург и Нормандия 16 века. Джеймс V «появляется не раз» в различных главах. [73]
  • Книп, Джон (1921), Час перед рассветом. Изображает события «незадолго до» и «после» смерти Джеймса V. На видном месте изображены Джеймс V, Мария де Гиз и Дэвид Битон . [73]

Предки [ править ]

Предки Джеймса V Шотландии
8. Яков II Шотландский
4. Джеймс III Шотландии
9. Мария Гельдерская
2. Яков IV Шотландский
10. Кристиан I из Дании
5. Маргарет Датская
11. Доротея Бранденбургская
1. Джеймс V из Шотландии
12. Эдмунд Тюдор, 1-й граф Ричмонд
6. Генрих VII Англии
13. Маргарет Бофорт
3. Маргарет Тюдор
14. Эдуард IV Англии
7. Елизавета Йоркская
15. Элизабет Вудвилл

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Роберт Керр Хэнней , Письма Джеймса IV (SHS: Эдинбург, 1953), стр. 243.
  2. ^ Mackay, Эней (1892). "Джеймс V шотландцев"  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь . 29 . Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 153–161.
  3. ^ Счета лорда Верховного казначея Шотландии , т. 5, стр. 130.
  4. ^ HMC граф Мар & Kellie в Alloa House (Лондон, 1904), стр. 11-2.
  5. ↑ Кемп, Дэвид (12 января 1992 г.). Удовольствия и сокровища Британии: спутник проницательного путешественника . Dundurn 1992. ISBN 9781554883479. Проверено 23 августа 2015 года . Сэр Дэвид Линдсей ... учился в университете (Сент-Эндрюс) и ... участвовал в воспитании Джеймса V ... многие из его стихов содержат советы молодому королю ...
  6. ^ Craigie, WA, изд. Мейтланд Folio Рукопись (STS: Эдинбург, 1919), стр. 247.
  7. ↑ A. Thomas, Princelie Majestie , (Эдинбург, 2005 г.), стр. 32–33: Реестр Тайной печати Шотландии , том. 1 (Эдинбург 1908), стр. 492–4 №№. 3267–3282.
  8. ^ Государственные документы Генрих VIII, т. 4 часть 4 (1836 г.) , 209, Магнус и Рэдклиф - Вулси, 2 ноября 1524 г .: ср. Письма и документы Генрих VIII, т. 4 (Лондон, 1875 г.), вып. 830.
  9. ^ Государственные документы Генрих VIII , т. 4 часть 4 (1836 г.), 460, Кристофер Дакр - лорду Дакру.
  10. ^ Государственные документы Генрих VIII , т. 4 часть 4 (1836 г.), 464–5, Магнус к Вулси, 14 февраля 1527 г .: Письма и документы Генрих VIII , т. 4 (1875), нет. 2885
  11. ^ Томас, Андреа, Princelie Majestie (Джон Дональд: Эдинбург, 2005), 12–15, 36: Мюррей, Атолл , «Счета Pursemaster's», Сборник шотландского исторического общества , том. 10 (SHS: Эдинбург, 1965), стр. 13–51.
  12. ^ Данбар, Джон Г., Шотландские королевские дворцы (Tuckwell: East Linton, 1999).
  13. ^ HMC Mar & Kellie (Лондон, 1904), 15, Воля 12 июня 1540: Cameron, Jamie, Джеймс V (Tuckwell: East Linton, 1998), стр 245-248..
  14. Перейти ↑ Clifford, Arthur ed., Sadler State Papers , vol. 1 (Эдинбург, 1809 г.), стр. 30.
  15. ↑ Среди упоминаний о королевской овце после смерти Джеймса 600 были переданы Джеймсу Дугласу из Драмланрига ), HMC 15th Report: Duke of Buccleuch (Лондон, 1897), стр. 17.
  16. ↑ Кэмерон, Джейми, Джеймс V , Таквелл (1998), 260.
  17. ^ Счета лорда-казначея Шотландии , том 6 (1905), стр. 236.
  18. ↑ Hay, Denys, ed., Letters of James V , HMSO (1954), 328: Reid, John J., 'The Scottish Regalia', PSAS , 9 декабря (1889) , 28: этот меч утерян.
  19. ^ Счета лорда Верховного казначея Шотландии , т. 7 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 18.
  20. ^ Стюарт, А. Фрэнсис, ред., Мемуары сэра Джеймс Мелвилл Оф Халхилл (Routledge, 1929), стр. 14-17.
  21. ↑ Кэмпбелл, Томас П., Генрих VIII и искусство величия, Гобелены при дворе Тюдоров (Йель, 2007), стр. 261.
  22. ^ Томас Д'Арси МакГи (1862), Популярная история Ирландии: от древнейшего периода до освобождения католиков , Книга VII, Глава III.
  23. ↑ Хэй, Денис, Письма Джеймса V (HMSO, 1954), стр. 51–52.
  24. ^ Государственные документы Генрих VIII , т. 4 часть IV (Лондон, 1836 г.), стр. 545.
  25. ^ Календарь государственных бумаг Венеции , т. 4 (Лондон, 1871 г.), № 861.
  26. ^ Государственные документы Генрих VIII , т. 5 часть 4 продолжение (Лондон, 1836 г.), стр. 59–60.
  27. ^ Кэмерон, Джейми, Джеймс V (Tuckwell: East Linton, 1998), стр. 131.
  28. ↑ Холлингсворт, Мэри, Шляпа кардинала (Profile Books, 2004), стр. 117.
  29. ^ Leproux, Ги-Мишель, La PEINTURE à Париж су - ле - Франсуа де Regne Ier , Сорбонне (2001) , стр. 26.
  30. ↑ Робертсон, Джозеф, Inventaires de la Royne d'Ecosse (Bannatyne Club, 1863), стр. Xii – xiii, со ссылкой на Thomson, Collection of Royal Inventories (Edinburgh, 1815), pp. 80–1.
  31. ^ Teulet, Pièces и др документы inédits relatifs A l'Histoire d'Ecosse (Bannatyne Club, 1852), стр. 122-5.
  32. ^ Государственные документы Генрих VIII , т. 5, часть 4, продолжение, (1836), 79, Клиффорд Генриху VIII.
  33. ^ Счета лорда-казначея , т. 7 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 24.
  34. ^ Письма и документы Генрих VIII , т. 12 часть 1 (Лондон, 1890 г.), ном. 1237–8, 1256, 1286, 1307.
  35. ^ Государственные документы Генрих VIII, т. 5 часть IV продолжение, (Лондон, 1836), стр. 94–95.
  36. ↑ Black (1861), Живописный турист Шотландии , стр. 180–1.
  37. ^ "Суд Марии, Королевы Шотландии". BBC Radio 3 . 28 февраля 2010 г.
  38. ↑ Hay, Denys, ed., Letters of James V (HMSO, 1954), стр. 63, 169, 170: Shire, Helena M., в стиле Стюарта (Tuckwell: East Linton, 1996), стр. 129–133.
  39. ↑ Thomas, Andrea, Princelie Majestie (Джон Дональд, 2005), стр. 92–4, 98: HM Shire, Song Dance and Poetry (Кембридж, 1969).
  40. ↑ Thomas, Andrea, Princelie Majestie (Джон Дональд, 1998), стр. 105–7.
  41. ^ Ван Heijnsbergen, Тео, «Литература в королеве Марии Эдинбург: в Bannatyne Рукописи», в Возрождении в Шотландии (Brill, 1994), стр. 191-6.
  42. Перейти ↑ Bingham, Caroline, James V (Collins, 1971), p. 12, цитата из Уильяма Драммонда из Хоторндена, History of the 5 Jameses (1655), стр. 348–349.
  43. ^ Драммонд Хоторден, Уильям, Работы , Эдинбург (1711) , стр. 115.
  44. ^ Джордж, Эйр-Тодд (1892). Шотландская поэзия шестнадцатого века . Глазго: W. Hodge and Co., стр. 139 ... 182.
  45. ^ Феррерио, Джованни, De vera cometae сигнификатор Contra astrologorum omnium vanitatem. Libellus, nuper natus et aeditus , Париж, Васкован, (1538).
  46. ↑ Thomas, Andrea, Princelie Majestie, суд Джеймса V , Джона Дональда (2005), 226–243.
  47. ^ Линдси Питскотти, Роберт, История Шотландии (Эдинбург, 1778), стр. 238: сокращенно в Lindsay of Pitscottie, vol. 2 (Эдинбург, 1814 г.), стр. 359.
  48. ^ Счета мастеров работы , т. 1 (HMSO, 1957), стр. 101–102, 242 290: Томас Андреа, Princelie Majestie (Джон Дональд, 2005), стр. 173.
  49. ^ Счета лорда Верховного казначея Шотландии , т. 7 (1907), 95, 287 (таслет), 357 фейерверк: Marguerite Wood , Balcarres Papers , vol. 1 (SHS: Эдинбург, 1923), стр. 18, 20.
  50. ^ Письма и документы Генрих VIII , т. 14 часть 1, (1894), xix, no. 406: т. 14 часть 2 (Лондон, 1895), вып. 781.
  51. ^ Дэвид Линдсей, 'Dreme' линия 1037, в Хамер, ред., Работы Дэвида Линдсея , STS (1931)
  52. ^ Calendar State Papers Испанский: 1542–1543 , vol. 6 часть 2, Лондон (1895), стр. 144, №66.
  53. ↑ Государственные документы Генриха VIII, том 5 , часть 4, часть 2, (1836), 213: Лэнг, Дэвид, изд., Работы Джона Нокса , том. 1 (Эдинбург, 1846 г.) стр. 389–391.
  54. ^ Стрикленд, Агнес, Жизни королев Шотландии и английских принцесс , т. 1, Blackwood (1850), переведено только 402 части; теперь хранится как Национальный архив Шотландии SP13 / 27.
  55. ^ Нокс, Джон, "из Истории Реформации , книга 2" . Архивировано из оригинального 29 августа 2009 года.
  56. ↑ Bain, JS., Ed., The Hamilton Papers , vol. 1, Эдинбург, (1890) 336–339.
  57. ^ Хроники Графтона , т. II, Лондон (1809), 488.
  58. ^ Коллекция эпитафий и монументальных надписей: в основном в Шотландии
  59. Перейти ↑ Tudors (The History of England Volume 2) Питера Экройда. Pan Книги ISBN 9781447236818 
  60. ↑ Харрисон, Джон Г., Опись гардероба Джеймса V (Kirkdale Archeology / Historic Scotland, 2008), стр. 6, 45 со ссылкой на BL MC Royal 18 C f.210.
  61. ^ Счета лорда Верховного казначея Шотландии , т. 8 (1908) 142–143: Работы Драммонда Хоторндена: История пяти Джеймсов , (Эдинбург, 1711 г.) , стр. 116
  62. ↑ Шотландское пэрство , т. I, стр. 155 .
  63. ↑ Weir, Alison (1996) Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия . Лондон: Random House. ISBN 0-7126-7448-9 , стр. 242 
  64. ^ Томас, Андреа, «Женщины при дворе Джеймса V» в издании Ewan & Meikle, Women in Scotland, c.1100-c.1750 , Tuckwell (1999), 86 со ссылкой на хроники Джорджа Бьюкенена, Роберта Линдси из Пицкотти , и Дэвид Линдси Complaynt of Scotland .
  65. ^ Уильямс, издательство Джанет Хэдли, сэр Дэвид Линдси, Избранные стихи , Глазго (2000), 98–100, 257–9.
  66. ^ HMC: шестой доклад и Приложение , (1877), p.670
  67. ^ Словарь национальной биографии . Проверено 7 августа +2016 .
  68. ^ Кластон, J Шторер (1919). "Еще несколько ранних гербовников Оркнейских островов" (PDF) . PSAS . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: AHDS. п. 186. .
  69. ^ HMC: шестой доклад и Приложение, (1877), p.670
  70. ^ Ли, Сидней , изд. (1898). « Стюарт, Джон (1531-1563) ». Национальный биографический словарь . 54 . Лондон: Smith, Elder & Co.: Джеймс Сомервиль , Memorie of the Somervilles , том 1 (1815), стр. 385–9, содержит «Кэтрин» Кармайкл.
  71. ^ HMC Mar & Kellie , т. 1 (Лондон, 1904 г.), стр. 18.
  72. ^ Гордон Donaldson, Реестр Тайной Печати Шотландии: 1567-1574 , т. 6 (Эдинбург, 1963), стр. 67 нет. 298: Реестр Тайной печати , т. 8 (Эдинбург, 1982), стр. 485, нет. 2742.
  73. ^ а б в г Нильд (1968), стр. 70
  74. ^ Нильд (1968), стр. 67

Источники [ править ]

 Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Wood, James , ed. (1907). « Джеймс V ». Энциклопедия Nuttall . Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн.

  • Бингем, Кэролайн (1971), Джеймс V король Шотландии , Лондон: Коллинз, ISBN 0-00-211390-2
  • Кэмерон, Джейми (1998), Макдугалл, Норман (редактор), Джеймс V: Личное правило, 1528–1542 , Династия Стюартов в Шотландии, Ист-Линтон: Tuckwell Press, ISBN 978-1-86232-015-4
  • Доусон, Джейн (2007), Scotland Reformed 1488–1587 , The New Edinburgh History of Scotland, 6 , Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1455-4
  • Дональдсон, Гордон (1965), Шотландия: от Джеймса V до Джеймса VII , Эдинбургская история Шотландии, III , Эдинбург: Оливер и Бойд, ISBN 978-0-901824-85-1
  • Данбар, Джон (1999). Шотландские королевские дворцы . Таквелл Пресс. ISBN 1-86232-042-X.
  • Эллис, Генри, «Домашняя книга Джеймса V», в « Археологии» , т. 22, (1829), 1–12
  • Томас, Андреа (2005), Princelie Majestie: Суд Джеймса V Шотландии , Эдинбург: Джон Дональд, ISBN 0-85976-611-X
  • Хэдли Уильямс, Джанет (1996), Стиль Стюарта 1513–1542 , Эдинбург: Tuckwell Press, ISBN 1-898410-82-8
  • Хэдли Уильямс, Джанет (2000), сэр Дэвид Линдсей, Избранные стихи , Глазго: ASLS, ISBN 0-948877-46-4
  • Харрисон, Джон Г. (2008). Опись гардероба Джеймса V: Британская библиотека, MS Royal 18 C (PDF) . Историческая Шотландия.
  • Нильд, Джонатан (1968), Руководство по лучшим историческим романам и сказкам , Ayer Publishing, ISBN 978-0-8337-2509-7
  • Wormald, Jenny (1981), Court, Kirk, and Community: Scotland 1470–1625 , The New History of Scotland, 4 , Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-0276-3

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Джеймсом V из Шотландии на Викискладе?
Джеймс V Шотландии
Дом Стюартов
Родился: 10 апреля 1512 г. Умер: 14 декабря 1542 г. 
Королевские титулы
Предшественник
Джеймс IV		 Король Шотландии
1513–1542 гг.		Преемник
Марии