Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джейми Марчи
Джейми Марчи (35778136524) .jpg
Марчи на Raleigh Supercon в 2017 году
Родившийся( 1977-10-08 )8 октября 1977 г. (43 года)
Ноксвилл, Теннесси , США [1]
Альма-матерУниверситет Оклахомы
Род занятийАктриса озвучивания, режиссер ADR, сценарист
Активные годы2000 – настоящее время
АгентАгентство Ким Доусон [2]
Супруг (а)
Шон Т. Перес
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1999; отд.  2005)

Джейми Линн Марчи ( / м ɑːr K я / , родился 8 октября 1977 года) [1] является американский голос актриса, режиссер ADR и сценарист , который работает на Funimation и Sentai Filmworks . Она озвучивала несколько англоязычных версий аниме и видеоигр. Она известна своей ролью Каны Альбероны в «Хвосте феи» и «Анархия трусиков» в фильме «Трусики и чулки с подвязками» .

Ранняя жизнь [ править ]

Марчи родился в Ноксвилле, штат Теннесси , в семье Сьюзан Кей Хестер (урожденная Тейлор, 1951 года рождения). [3] Ее отчим Майкл Хестер (1957–2016) работал биомедицинским инженером. [3] [4] Она окончила Университет Оклахомы со степенью бакалавра театра [5] [6] и начала свою профессиональную актерскую карьеру в 2000 году. [7]

Карьера [ править ]

Марчи начала озвучку в « Корзине фруктов» в роли Мотоко Минагавы, а также работала и озвучивала ряд американских адаптаций японских аниме-сериалов, в том числе Черная кошка в роли Ринслета Уокера, Пожиратель душ в роли Элизабет «Лиз» Томпсон, Секирей в роли Узуме, Утраченное имущество Небес в роли Микако Сацукитане, Трусики и Чулок с Подвязками в роли Анархии трусиков, Замораживание в роли Раны Линчен, Старшая школа DxD в роли Риас Гремори , Клинок ведьмы в роли Масане Амахи и Парад смерти в роли Чиюки. Она также пишет сценарии аниме-дубляжа и руководит другимиАктеры Funimation . [5]

В апреле 2013 года Марчи присоединился к веб-сериалу The Funimation Show в качестве соведущего. [8]

3 сентября 2015 года Марчи дебютировала в Sentai Filmworks в роли Нэко Курохи в фильме « Брюнхильд во тьме» . [9]

3 ноября 2017 года, Marchi сделал ее первый не-аниме роль Green Кишки в Cartoon Network «s OK KO! Будем героями . [10]

Личная жизнь [ править ]

Младший сводный брат Марчи, Жан-Люк Эстер, также озвучивает. [3] [4] [11]

Марчи вышла замуж за актера Шона Т. Переса 8 августа 1999 года. [12] [13] Они развелись 21 ноября 2005 года. [14] У нее две падчерицы. [15] [16] [17]

8 февраля 2019 года в ответ на обвинения в сексуальных домогательствах , выдвинутые в адрес актера озвучивания Вика Миньогна , Марчи вместе с актрисой озвучивания Моникой Риал написали в Твиттере свою поддержку тех, кто выступал против Миньогны, и поделились своим предполагаемым опытом сексуальной жизни. преследовал актера. [18] [19] [20] 19 апреля она была названа в иске вместе с Риалом, Роном Той и Funimation , поданном Миньоньей по поводу клеветы и неправомерного вмешательства. [21] 6 сентября 2019 года гражданское дело против нее было прекращено, и Миньогна была обязана оплатить все судебные издержки. [22]

Фильмография [ править ]

Аниме [ править ]

Список голосовых исполнений в аниме
ГодСерииРольПримечанияИсточник [23] [24]
2002 г.Корзина фруктовМотоко МинагаваДебютная роль
Также 2019 перезагрузка		Нажмите [25] [26] [27]
2003 г.Ю. Ю. HakushoЮри[28]
2003 г.Жемчуг дракона GTДочь ЮтобыFunimation дубляж[29]
2004 г.Детский классДиректор, гид, другие[30]
2004 -09Дело закрытоРазныеCA
2004 г.СпиральМатьCA
2004 г.Dragon Ball GT: Наследие герояДевушка в розовомCA
2004 г.Стальной алхимикРикВ роли Джейми ПересаCA
2005 г.Взрыв АнгелаМэгПервая главная роль
Также Бесконечность		[31]
2005 г.Железные дороги ГалактикиМэгги РедфордПродолжить
2005 г.Начальный DСаориFunimation dub (эпизод 12)[32]
2005 г.Самурай 7WaryaCA
2005 г.Жемчуг дракона ZРитоевский мальчикFunimation дубляж[29]
2006 г.Баки БорцовЯсукоПродолжить
2006 г.ВасилискМолодой ОгенCA
2006 г.Черный котРинслет Уокер[33]
2006 г.Пустынный панкНацуко КавагутиCA
2006 г.КодочаАюмиПродолжить
2006 г.Негима! серииХаруна СаотомеТоже Негима !?
Директор ADR для весенних и летних специальных		CA
2006 г.Урчание сердецФумио ХосиноCA
2006 г.Шин-ЧанМисс ПоллиFunimation дубляжCA
2006 г.Speed ​​GrapherМисс ВакабаCA
2006 г.Trinity BloodСестра АгнесПродолжить
2007 г.Бек: команда Mongolian ChopСтраницаCA
2007 г.МусисиМацу, сельский житель, женщинаCA
2007 г.Один кусочекМисс Валентин , другиеПродолжить
2007 г.Девочка-персикНориПродолжить
2007 г.School Rumble серииРазныеCA
2007 г.SoltyReiИнтегра МартельCA
2007 г.СузукаМики Хашиба[34]
2007 г.Цубаса: Хроники водохранилищаАраши АрисугауПродолжить
2007 г.Клинок ведьмыМасане Амаха[5]
2008 г.КлейморХеленПродолжить
2008 г.Призрачная охотаНао ЙошимиПродолжить
2008 г.Стеклянный флотЭльвияПродолжить
2008 г.ЧертовкаМина МинатоПродолжить
2008 г.Джю О СэйКаримЭпс. 7–8
Директор ADR		Продолжить
2008 г.Хост-клуб Оранской средней школыЧизуру МайхараCA
2008 г.Сасами: Клуб Волшебных ДевушекСонокоПродолжить
2008 г.Перемешать!Ама ШигуреCA
2008 г.xxxHolicРин, другиеCA
2009 г.Большой завод!Наое Михаши[29] Резюме
2009 г.BlassreiterАманда ВернерПродолжить
2009 г.Д. Серый человекЛизаПродолжить
2009 г.Темнее черногоБритаПродолжить
2009 г.Драконавт: РезонансВдоваПродолжить
2009 г.Эль-Казадор-де-ла-БрухаНатальяПродолжить
2009 г.Kaze no StigmaЧудо CПродолжить
2009 г.Набари но ОуИчикиПродолжить
2009 г.Ромео X ДжульеттаОфелияПродолжить
2009 г.Спаси меня! ЛеденецРубинПродолжить
2009 г.Сержант ЛягушкаАки ХинатаТакже директор ADR, сценарий ADRПродолжить
2009 г.Шигуруи: Смертельное безумиеСатоПродолжить
2009 г.Пряности и волкХлояТакже директор ADR, сценарий ADRCA
2009 г.Башня Друага серииФатинаПродолжить
2009 г.Хаос; ГоловаСейра ОргельПродолжить
2010 г.Бамбуковое лезвиеКэрри Нисикава[35]
2010 г.Birdy the Mighty DecodeХадзуми СенкаваПродолжить
2010 г.Труп принцессыТойяПродолжить
2010 г.Хеталия: державы осиЧибиталия РассказчикТакже директор ADR, сценарий ADRПродолжить
2010 г.Рин: Дочери МнемозиныМими[36]
2010 г.Сэкирэй серияУзуме2 сезонаПродолжить
2010 г.Сэнгоку Басара: серия Samurai KingsМацуТакже конец сужденияПродолжить
2010 г.Пожиратель душЛиз Томпсон[37]
2010 г.Серия Strike WitchesШарлотта Э. ЙегерCA
2010 г.Ой! Ракета ЭдоСкрипт ADR[38]
2011 г.Бака и серия испытанийСоко КиришимаСкрипт ADRПродолжить
2011 г.Хромированные регионы с оболочкойНаруки ГелниПродолжить
2011–2019СказкаКана Альберона[39] Резюме
2011 г.Стальной алхимик: БратствоРебекка КаталинаПродолжить
2011 г.Га-Рей: нольМэй ИсаямаПродолжить
2011–2012Серия Heaven's Lost PropertyМикако СацукитанеПродолжить
2011 г.Фантом ~ Реквием по ФантомуСанаэ КуботаЭпс. 9–10
Скрипт ADR		Продолжить
2011 г.Росарио + вампир серииСидзука НекономэПродолжить
2011 г.Священный кузнецПенелопаПродолжить
2012 г.Кошачья планета милашкиДЖЕКПродолжить
2012 г.Страна чудес смертниковКарако КошиоПродолжить
2012–15Замораживание серииРана Линчен[40] Резюме
2012 – настоящее времяСерия High School DxDРиас ГремориСкрипт ADR[35] [41]
2012 г.Б Гата Х КейЖенский порнозвездаАвтор сценария[42] Резюме
2012 г.Легенда о легендарных герояхМолоко КаллодПродолжить
2012 г.Оками-сан и ее семь спутниковСатоEp. 2
Сценарий ADR		Продолжить
2012 г.Трусики и чулки с подвязкамиТрусикиСкрипт ADR[40] [43]
2012 г.Принцесса медузаШоко ИнариПродолжить
2012 г.Шангри-ЛаРенаЭпс. 7–8[44]
2012–13Сякуган но ШанаКобыла2–4 сезонПродолжить
2013Определенная серия научных рейлгановМицуко Конго[45]
2013Эврика Семь: АОРебека ХальстрёмПродолжить
2013Будущий дневникАй Миками (7)[46]
2013Последнее изгнание: Фам, Серебряное КрылоЛилиана Иль Грациозо Мерло Туран[47]
2013Макен-ки! серииЮка Амадо[48]
2013Санкария: Бессмертная любовьРанко Соджи[49]
2013Tenchi Muyo! Война с GeminarМексиа ФланПродолжить
2014 г.Атака ТитанаАнка Райнбергер[50]
2014 г.Рандеву с жизнью сериалАй Ямабуки[51]
2014 г.Камисама поцелуйХирокоEp. 11
Автор сценариев		[52] [53]
2014 г.Смеясь под облакамиНишики[54]
2014 г.Космический дендиАвтор ADRНажмите [55]
2014 г.Токийский ГульИторитакже: re[56] [57]
2015 г.Класс убийствРинка ХаямиТакже Коро-сенсей Q![58]
2015 г.Парад смертиЧиюки[59]
2015 г.НорагамиЦую[60]
2015 г.Норагами АраготоЦую[60]
2015 г.Свободный! - Вечное летоГоу Мацуока[61]
2015 г.The Rolling GirlsКунико Шигё[62]
2015 г.Йона РассветаЮрийЭпс. 21–23[63]
2015 г.Юрикума АрашиЛулу ЮригасакиАвтор сценария ADR[64] [65]
2015 г.Danganronpa: АнимацияДжунко Эносима[66]
2015 г.Пожиратель душ Нет!Лиз Томпсон[67]
2015 г.Школьный люкс МикагураСейса МикагураАвтор ADR[68]
2015 г.Лучший учитель отакуМихо Китоу[68]
2015 г.селектор заражен WIXOSSАкира АойТакже селектор выкладываю WIXOSS[69]
2015 г.Брюнхильд в темнотеНеко КурохаДебют Sentai Filmworks[70]
2015 г.Гангста.Имбирь[71]
2015 г.Загадка истории дьяволаИсуке Инукай[72]
2016 г.Белоснежка с рыжими волосамиКики Сейран[73]
2016 г.Террор в резонансеПятьАвтор сценария ADR[74]
2016 г.Конфликт между братьямиМива Асахина[75]
2016 г.Гримгар фантазии и пепелБарбара[60]
2016 г.Божественные вратаТристан[76]
2016 г.Темный дворецкий: Книга убийствИрен Диас[77]
2016 г.Токио ESPПелико[78]
2016 г.Размер WСейра ЮризакиЭпс. 2, 7, 12[79]
2016 г.Первый любовный монстрАвтор сценария ADR[80]
2016 г.Люблю жить! Солнечный свет!!Мари Охара[81]
2016 г.ШимонетаАяме Каджо[82]
2016 г.Головоломка и драконы XЭрриоЭпс. 6–7[83]
2016 г.Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School, дневнаяДжунко Эносима[84]
2016 г.Логотипы AquarionРанко Уминаги[85]
2016 г.Дракон ХаосаГакушо[86]
2016 г.апельсинАвтор сценария[87]
2016 г.Кейджо !!!!!!!!Нагиса Уджибе[88]
2016 г.ОбманщикНао Накамура[89]
2016 г.Катастрофическая жизнь Сайки К.Кусуко Сайки (женская форма)[90]
2016 г.Альдерамин в небеНанак Даль[91]
2016–18Мой герой АкадемияMount Lady[92]
2017 г.Интервью с Monster GirlsХимари Таканаши[93] [94]
2017 г.Дракон-горничная мисс КобаяшиЛукоа / Кецалькоатль[95]
2017 г.Цепная хроника: Свет ГеккейтасаСелена[93]
2017 г.Валькирия Драйв: РусалкаЛеди J[96]
2017 г.ACCA: Департамент инспекции 13 территорий.ЛарусEp. 7[93]
2017 г.WorldEndNygglathoАвтор сценария[97] [98]
2017 г.ЦукигакирейРёко Сонода[99]
2017 г.Алиса и ЗурокуМиссис ШикишимаEp. 8[97]
2017 г.Код Гиас: Изгнанный АкитоМария Шианг[100]
2017 г.KanColle: Коллекция KantaiТакао[101]
2017 г.Сакура КвестКиёми ХирагиEp. 10[102]
2017 г.Ресторан в другой мирРассказчикАвтор сценария[103]
2017 г.Космический патруль ЛулукоМидори[104]
2017 г.Моя первая подруга - девушкаЮкана Яме[105] [106]
2017 г.Класс ЭлитыМио Ибуки[107]
2017 г.Табу ТатуЛиза Лавлок[108]
2017 г.В другом мире с моим смартфономБогиня любвиEp. 12[109]
2017 г.Аниме-ГатарисЦубаки Акабане[110]
2017 г.Все, что вам нужно для сестрыНаюта Кани[110]
2017 г.Код: Осознать - Хранитель возрожденияГвиневраEp. 8[111]
2017 г.Гаро: исчезающая линияНатальяEp. 11[112]
2018 г.Pop Team EpicПипимиEp. 3а[113]
2018 г.Марш смерти к рапсодии параллельного мираОна[114]
2018 г.Ангелы смертиКэти Уорд[115]
2018 г.Жемчуг Дракона СуперМаркарита[116]
2018 г.Космический линкор ТирамисуСигэруко Хонда[117]
2018 г.Сенран Кагура: Мастер ШиновиНараку[118]
2018 г.Харукана ПолучитьМарисса Томас[119]
2018 г.В тот раз я перевоплотился в слизьTreyni[120]
2018 г.ЗачатиеРеоне[121]
2018 г.Сакура - собирательница карт: Ясная картаФуути Ли
2019 г.Азурский переулокФурутака[122]
2019 г.Мой сосед по комнате - кошкаТора[123]
2019 г.Cop CraftДжейми Остин[124]
2019 г.Осторожный герой: герой силен, но слишком остороженРистарт[125]

Анимация [ править ]

Список голосовых представлений в анимации
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник [126]
2017 г.ОК, КО! Давайте быть героямиЗеленые кишкиEp. «Снова в красных действиях»[127] [128]

Фильм [ править ]

Список озвучивания в прямых видео, художественных и телефильмах
ГодСерииРольПримечанияИсточник [23] [24]
2004 г.Dragon Ball Z: Bojack UnboundЛотта Кэш CA
2011 г.Потерянное имущество Небес Фильм: Ангелоид Заводного механизмаМикако СацукитанеПродолжить
2012 г.Mass Effect: Утерян идеалЛиара Т'Сони Facebook [60]
2012 г.Фафнер в Лазурном: Небо и ЗемляРина Нишио[60]
2013Дети ВолкаМиссис Хотта [60]
2016 г.ГармонияТуан Кири[60]

Видеоигры [ править ]

Список голосовых выступлений в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник [129]
2008 г.Iron Chef America: Высшая кухняШарон Шу [60]
2011 г.Орки должны умеретьТкач элементалей Продолжить
2011 г.Стрелок  Продолжить
2012 г.SMITEФрейя[60]
2013Ходячие мертвецы: инстинкт выживанияШейла, Шелли [60]
2012 г.Borderlands 2Элли, Рокс Шепард, Сэм [130] [131]
2014 г.Borderlands: Pre-Sequel!Доктор Спара, Призрачное явление [132]
2016 г.Жемчуг Дракона Xenoverse 2Женщина-патрульщик времени (голос 11) [60]
2017 г.Орки должны умереть! ОсвобожденныйПолночь [60]
2019 г.Borderlands 3Элли[133]

Награды и номинации [ править ]

ГодНаградаКатегорияРольРезультат
2011 г.1-я ежегодная награда за актеров озвучивания (BTVA)Лучшее женское вокальное исполнение в аниме в роли второго планаМикако Сацукитане ( Утраченная собственность Небес )Выиграл [134]
2012 г.1-я ежегодная награда BTVA Anime Dub AwardsГолосовая актриса года-Выиграл [135]
Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале / OVAУзумэ ( Сэкирей : чистая помолвка )Выиграли [136] [137]
Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале / OVAТрусики ( трусики и чулки с подвязками )Назначен [137] [примечание 1]
2-я ежегодная награда BTVA Voice Acting AwardsЛучшая новая вокальная интерпретация известного персонажаДоктор Лиара Т'Сони ( Mass Effect: Paragon Lost )Назначен [138]
20132-я ежегодная награда BTVA Anime Dub AwardsГолосовая актриса года-Назначен [139]
Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале / OVAРиас Гремори ( High School DxD )Выиграл [140]
2014 г.3-я ежегодная награда BTVA Anime Dub AwardsГолосовая актриса года-Назначен [141] [примечание 1]
Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале / OVAКана Альберона ( Хвост Феи )Выиграл [142]
2015 г.4-я ежегодная награда BTVA Anime Dub AwardsГолосовая актриса года-Назначен [143] [примечание 1]
Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале / OVAЧиюки ( Парад смерти )Назначен [144]
2016 г.5-я ежегодная награда BTVA Anime Dub AwardsГолосовая актриса года-Назначен [145]
Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале / OVAАяме Каджо ( Шимонета )Назначен [146]
Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале / OVAПятерка ( Ужас в резонансе )Назначен [146]
Лучшее женское вокальное исполнение в аниме-фильме / специальном выпускеТуан Кири ( Гармония )Выиграл [147]
2017 г.6-я ежегодная премия BTVA Anime Dub AwardsГолосовая актриса года-Назначен [148]
Лучшее женское вокальное исполнение второго плана в аниме-телесериале / OVAНигглато ( WorldEnd )Назначен [149]

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c Marchi был признан Выбором народа (опрос подписчиков) за эту награду.

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «О Джейми Марчи» . jamiemarchi.com . Архивировано из оригинального 16 марта 2013 года . Проверено 17 марта 2013 года .
  2. ^ "Джейми Марчи" . Агентство Ким Доусон . Проверено 18 июня 2014 года .
  3. ^ a b c "Юла Тейлор" . Оклахоман . 1 июня 2017 . Проверено 20 января 2019 года .
  4. ^ a b "Майкл Рене Эстер" . Юкон Обзор . Проверено 3 июля 2017 года .
  5. ^ a b c Макбейн, Роджер (6 февраля 2012 г.). «Актер озвучивания любит роли в японской анимации» . Evansville Courier & Press . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2016 года . Проверено 3 июля 2016 года .
  6. ^ "Джейми Марчи из" Witchblade "среди гостей в Izumicon на Среднем Западе" . newsok.com . 11 ноября 2010 . Проверено 15 июля 2017 года .
  7. ^ «Tumor Boy Productions» . опухольбойпродукции.blogspot.com . Проверено 15 июля 2017 года .
  8. ↑ Funimation (19 апреля 2013 г.). FUNimation Show - Эпизод 4 .
  9. Рианна Джонс, Кайл (3 сентября 2015 г.). "Официальный Брюнхильдр во тьме Английский Dub Cast List" . sentaifilmworks.com .
  10. ^ @marchimark (3 ноября 2017 г.). "Я сделал кое-что с некоторыми действительно крутыми людьми !!!" (Твитнуть) - через Твиттер .
  11. ^ "Объявление о ролях в классе убийств - Funimation - Блог!" . Funimation . 16 февраля 2015 года . Проверено 15 июля 2017 года .
  12. ^ "ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗАПИСИ" . oklahoman.com . 9 августа 1999 . Проверено 26 августа 2019 года .
  13. ↑ Бранденбург, Джон (10 ноября 2000 г.). «Сказочный спектакль« Сестры завораживают » . oklahoman.com . Проверено 26 августа 2019 года .
  14. ^ «Джейми Л. и Шон Т. Перес, развелись 21.11.2005 в Техасе | TexasDivorceRecords.org» . www.texasdivorcerecords.org . Проверено 7 февраля 2019 года .
  15. ^ Марчи, Джейми (20 ноября 2017). «Быть ​​мачехой - это здорово. Все, что тебе нужно, это« не быть злом », и ты победишь!» . @marchimark . Проверено 7 февраля 2019 года .
  16. ^ Марчи, Джейми (7 июня 2018). «Сегодня 4-летнему исполнилось 5, поэтому мы взяли обеих девочек в« Зачарованные феи », чтобы нарядились и сфотографировали, чтобы потом мы могли заплатить миллиард долларов за отредактированные фотографии. Свежие 5 практически переливаются розовым, фиолетовым и блестящим. 8-летняя скоро полностью осознает ее будущее готическое я " . @marchimark . Проверено 7 февраля 2019 года .
  17. ^ Марчи, Джейми (30 мая 2018). «Вы только что дали мне небольшую надежду на моих падчериц, которые растут в маленьком городке Алабама» . @marchimark . Проверено 7 февраля 2019 года .
  18. ^ Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Заглянул, чтобы сказать вот что: прекратите приставать к моим друзьям и коллегам. Вы хотите правду? ЭТО СЛУЧИЛОСЬ СО МНОЙ! Я надеялся, что до этого не дойдет, но вот мы здесь. Я ничего вам не должен, кроме как если бы» Я не позволю этому случиться с кем-то еще, пусть будет так » (твит) - через Twitter .
  19. ^ Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Я на все 100% говорю о Вике Миньогне. Это не имеет ничего общего с тем, что он неуместен с фанатами» (твит) - через Twitter .
  20. ^ Марчи, Джейми [@marchimark] (8 февраля 2019 г.). «Я стою рядом с жертвами. Мой опыт незначителен по сравнению со многими другими; однако, осознав, что это не единичный инцидент, я почувствовал себя обязанным поделиться» (твит) - через Twitter .
  21. ^ Ходжкина, Crystalyn (19 апреля 2019). «Вик Миньогна подает в суд на Funimation, Джейми Марчи, Монику Риал, Рональда Тойе» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 августа 2019 года .
  22. ^ Loveridge, Lynzee (6 сентября 2019). "Гражданский иск Миньогны против актрисы озвучивания Джейми Марчи отклонен" . Сеть новостей аниме . Проверено 6 сентября 2019 года .
  23. ^ a b «Анимационное озвучивание» . Джейми Марчи. 10 июля 2012 года архивации с оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 года .
  24. ^ a b «Прочие кредиты» . JamieMarchi.com . 12 июня 2012 . Проверено 29 ноября 2013 года .
  25. ^ "Джейми Марчи - Дайшо Кон Дайшо Кон" . daishocon.org . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 года .
  26. ^ «Сильнейший Признак - Проклятые Брат и Сестра Электрической Волны». Корзина фруктов . Эпизод 18. Funimation. Событие происходит в финальных титрах, английский состав.
  27. ^ "Фруктовая корзина Master Thread" . www.funimation.com . Проверено 28 апреля 2019 года .
  28. ^ "Легендарный бандит: Йоко Курама". Ю Ю Хакушо . Эпизод 47. Событие происходит в финальных титрах, Cast.
  29. ^ a b c «Джейми Марчи - 344 изображения персонажей» . За голосом актеров .
  30. ^ «Глубина / Пространство». Детский класс . Эпизод 1. Событие происходит в финальных титрах, Cast.
  31. ^ Джонстон, Крис (2005). "Город ангелов". Ньютайп США . 4 (4): 34–35.
  32. ^ Initial D . Сезон 1. Эпизод 12. Funimation.
  33. ^ "Одинокий кот". Черная кошка . Эпизод 1. Funimation. Событие происходит в финальных титрах, Cast.
  34. ^ «Поощрение» . Сузука . Сезон 1. Эпизод 23 . Событие происходит при закрытии кредитов. Хулу. Архивировано из оригинального 26 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 года .
  35. ^ a b Журнал We Rise (10 октября 2013 г.). Интервью Джейми Марчи и Моники Риал на Ramencon 2013 (YouTube) .
  36. ^ Amith, Dennis (13 июля 2010). "TV Blu-ray Boxset: J! -ENT - j-entonline.com" . J! -ENT . Проверено 13 марта 2015 года .
  37. ^ "Объявлены первые четыре актера голоса Пожирателя душ" . Активное аниме . 19 августа 2009 года. Архивировано 29 июня 2016 года.
  38. ^ "Ярко-красный цветущий фейерверк в Великом городе Эдо" . Ой! Ракета Эдо . Эпизод 1. Событие происходит в финальных титрах - через Hulu.
  39. ↑ Рохас, Джастин (11 августа 2011 г.). «Funimation Entertainment объявляет о полномасштабном англоязычном составе сериала Fairy Tail» . Funimation Entertainment . Проверено 3 апреля 2012 года .
  40. ^ а б Марки, Джейми ; Гласс, Кейтлин (17 августа 2012 г.). «Замораживание - Интервью с Джейми Марчи и Кейтлин Гласс» . Funimation (Интервью). Беседовал Джастин Рохас - через YouTube.
  41. ↑ Мур, Лорен (2 мая 2015 г.). "Объявление: High School DxD BorN Broadcast Dub Cast" . funimation.com . Проверено 12 мая 2015 года .
  42. ^ "Мир вращается для нас. Прощай ... Б Гата Х Кей / Ямада, который стал ангелом! Прощай! Б Гата Х Кей !!". Б Гата Х Кей . Эпизод 12.
  43. ^ Saabedra, Умберто (28 апреля 2012). "FUNimation анонсирует" Трусики и чулки с подвязками "Английский актерский и дебютный трейлер" . Crunchyroll . Проверено 25 августа 2014 года .
  44. ^ "Funimation объявляет о Shangri-la English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . Проверено 12 апреля 2012 года .
  45. ^ "Определенный научный рейлган - объявление на английском языке" . funimation.com . Проверено 14 марта 2016 года .
  46. ^ "Funimation показывает High School DxD, Future Diary Dub Casts" . Сеть новостей аниме . Проверено 25 мая 2013 года .
  47. ^ «Funimation показывает последнее изгнание: Фам, английский состав Silver Wing, трейлер» . 15 февраля 2013 г.
  48. Рианна Беверидж, Крис (30 августа 2013 г.). "FUNimation представляет" Макен-Ки! " Актеры и трейлер аниме Dub " . Пост фэндома .
  49. ^ "Объявление на английском языке для Sankarea" . Funimation . Проверено 22 июля 2013 года .
  50. ^ "Funimation объявляет о 2-м раунде атаки на Titan Dub Cast" . Сеть новостей аниме . Проверено 12 марта 2014 года .
  51. ^ « 10 апреля ». Рандеву с жизнью . Эпизод 1. 2014. Событие происходит при закрытии титров.
  52. ^ «Нанами становится Богом» . Kamisama Kiss . Сезон 1. Эпизод 1 - через Hulu.
  53. Рианна Ли, Мишель (21 февраля 2015 г.). "Объявление о 2 сезоне поцелуев Камисамы" . funimation.com . Проверено 12 мая 2015 года .
  54. ^ @FUNimation (15 ноября 2014 г.). «Это был Нишики, озвученный @marchimark! #LaughingUnderTheClouds #BroadcastDub» (твит) . Проверено 13 марта 2015 г. - через Twitter .
  55. ^ "SoonerCon возвращается в район метро Оклахома-Сити" . newsok.com . 27 июня 2014 . Проверено 15 июля 2017 года .
  56. ^ Марчи, Джейми (23 апреля 2017). «Я тоже обожаю Итори! Хетаре тоже неплохая ... #TokyoGhoul #sassyredheadmostlikeJamie #assholebird» . @marchimark . Проверено 19 мая 2019 года .
  57. ^ Funimation. "Осенний состав Simuldub 2018" . www.funimation.com . Проверено 19 мая 2019 года .
  58. ^ "Funimation объявляет о английской дубляже в классе убийств" . Сеть новостей аниме . Проверено 16 февраля 2015 года .
  59. ^ "Funimation объявляет о параде смерти на английском языке Dub Cast" . Сеть новостей аниме . Проверено 17 февраля 2015 года .
  60. ^ a b c d e f g h i j k l "Актеры озвучивания - Джейми Марчи" . За голосом актеров . Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников . Проверено 23 октября 2017 года .
  61. ^ «Бесплатно! Вечное лето бросает Ян Синклер, Джейми Марчи и другие» . Сеть новостей аниме. 16 ноября 2014 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  62. ^ "Funimation объявляет о съемках аниме-дубляжа Rolling Girls" . Сеть новостей аниме . 20 февраля 2015 года . Проверено 11 мая 2015 года .
  63. ^ " Искра ". Йона Рассвета . Эпизод 21. 2015.
  64. ^ "Funimation объявляет о выпуске Dub трансляции Юрикумы Араши" . Сеть новостей аниме . 12 марта 2015 года.
  65. Рианна Ли, Мишель (12 марта 2015 г.). "Объявление на английском языке для Юрикумы Араши" . funimation.com . Проверено 13 марта 2015 года .
  66. ^ "Funimation объявляет о Danganronpa Anime English Dub Cast" . Проверено 4 апреля 2015 года .
  67. ^ "Это настоящий бой!" . Пожиратель душ Нет . Эпизод 6 - через Hulu.
  68. ^ a b Джастин Рохас (5 июня 2015 г.). "Трансляция анонсов Dub English Cast на A-kon 26" . Funimation .com.
  69. ^ @ 918thefan (13 июня 2015 г.). «Эксклюзивное объявление AnimeNEXT! Pbs.twimg.com/media/CHaa9T_WoAIbpxH.jpg» (твит) . Проверено 3 октября 2015 г. - через Twitter .
  70. ^ "Официальный Brynhildr in the Darkness English Dub Cast List" . Sentai Filmworks . Проверено 3 октября 2015 года .
  71. ^ Джейми Марчи [@marchimark] (10 сентября 2015 г.). «Упс! Я хотел сказать это раньше, но я Джинджер из #Gangsta!» (Твитнуть) - через Твиттер .
  72. ^ "Funimation показывает загадочную историю английского дубляжа дьявола" . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 года .
  73. ^ "Funimation показывает Белоснежку с дубляжом Red Hair" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 января 2016 года .
  74. ^ "Анонсирован Terror in Resonance English Dub Cast" . Сеть новостей аниме. 10 ноября 2015 года.
  75. ^ "Объявление о конфликте братьев на английском языке" . Funimation . Проверено 8 января 2016 года .
  76. ^ @CliffordChapin (12 февраля 2016 г.). «Члены Knights of Round: Tristan - @marchimark Bedivere - @ 18moptop Kay - @littleramyun» (твит) . Проверено 7 мая 2016 г. - через Twitter .
  77. ^ «Последние части Black Butler приходят домой, видео в Книге цирка и Книге убийств! + Объявление актеров» . Funimation . Проверено 13 февраля 2016 года .
  78. ^ " Tokyo Girls War ". Токио ESP . Эпизод 11. 2016.
  79. ^ " Неудачник ". Размер W . Эпизод 2. 2016.
  80. ^ "Итак: я в начальной школе. Что теперь". Первый любовный монстр . Эпизод 1. Funimation. Событие происходит в заключительных титрах, English Language Cast.
  81. ^ "Funimation объявляет Love Live! Sunshine !! Dub Cast" . Аниме Вестник. 30 июля 2016 . Проверено 30 июля, 2016 .
  82. ^ «Funimation показывает дубляжные роли для Overlord, Shimoneta, 1-го живого фильма Rurouni Kenshin Film, 6-го сезона Hetalia» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 августа, 2016 .
  83. ^ @Rialisms (24 августа 2016 г.). «Ууууууу! @Marchimark и я снова сестры! #PuzzlesandDragons» (твит) . Проверено 28 августа 2016 г. - через Twitter .
  84. ^ "Danganronpa 3 The End of Hopes Peak High School - Despair Arc Voice Actors Anime" . За голосом актеров . Проверено 3 октября 2017 года .
  85. ^ "Объявление на английском языке - Логотипы Aquarion - Сезон 3, Часть 1" . Funimation . Проверено 19 сентября 2016 года .
  86. ^ "Дракон Хаоса - анонс на английском языке" . Funimation . Проверено 29 сентября 2016 года .
  87. ^ "Funimation показывает английский дубляж для оранжевого аниме" . Сеть новостей аниме . Проверено 23 октября 2016 года .
  88. ^ "Funimation показывает английский дубляж для Keijo !!!!!!!! Anime" . Сеть новостей аниме . Проверено 24 октября, 2016 .
  89. ^ "Funimation показывает дубляж для шоу роком !! 2, Токен Ранбу: Ханамару, Трикстер" . Сеть новостей аниме . Проверено 2 ноября 2016 года .
  90. ^ Ayu [@soymilkpudding] (28 декабря 2016 г.). «И представляем @marchimark в роли Кусуко и @justinbriner в роли Савакиты. #SaikiK» (твит) . Проверено 16 февраля 2017 г. - через Twitter .
  91. ^ "Анонсы на английском языке SimulDub ™ осенью 2016 - Любовь к Dubs - Funimation - Блог!" . funimation.com . 18 октября 2016 . Проверено 16 февраля 2017 года .
  92. ^ "Гора Леди" . За голосом актеров . Проверено 14 августа 2018 года .
  93. ^ a b c "Официальный состав Simuldub зимы 2017" . Funimation .com . Проверено 24 января 2017 года .
  94. ^ "Funimation объявляет об интервью с Monster Girls English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2017 года .
  95. ^ "Funimation показывает английский дубляж аниме мисс Кобаяши" Dragon Maid Anime " . Сеть новостей аниме . Проверено 31 января 2017 года .
  96. ^ " Свадебный проход (Virgin Road) ". Валькирия Драйв: Русалка . Эпизод 2. 2017.
  97. ^ a b «Анонсы на английском языке - Spring SimulDubs 2017» . Funimation . Проверено 25 апреля 2017 года .
  98. ^ "Funimation показывает английский дубляж для WorldEnd, Sakura Quest Anime" . Сеть новостей аниме . Проверено 2 мая 2017 года .
  99. ^ "Funimation объявляет о дубляже на английском языке для Tsukigakirei, Tsugumomo Anime" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 мая 2017 года .
  100. ^ " Разделенная Виверна ". Код Гиас: Изгнанный Акито . Эпизод 2. 2017.
  101. ^ "KanColle English Dub Recap Blog" . Funimation . Проверено 1 марта 2017 года .
  102. ^ @caitlinsvoice (9 июля 2017 г.). «Все одинокие дамы, все одинокие дамы! Джейми Марчи, Натали Гувер и Анастасия Муньос совершают поездку на 2 Маноямы на этой неделе #sakura_quest» (твит) . Проверено 15 июля 2017 г. - через Twitter .
  103. ^ "Funimation показывает ресторан английскому дубляжу аниме Another World Anime" . Сеть новостей аниме . Проверено 19 июля 2017 года .
  104. ^ "Funimation объявляет о кастингах на английский язык для космического патруля Лулуко," Регалии: аниме "Три священных звезды" . Сеть новостей аниме . 20 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 года .
  105. ^ "SimulDubs летом 2017 года на FunimationNow!" . Funimation . Проверено 13 июля 2017 года .
  106. ^ «Funimation объявляет о кастингах на английский язык для Saiyuki Reload Blast, Knight's & Magic, My First Girlfriend Is A Gal» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2017 года .
  107. ^ Ю., Apphia [@soymilkpudding] (16 сентября 2017). «На этой неделе на #ClassroomOfTheElite: круиз, заговор и признание в любви. @Marchimark присоединяется как Ибуки» (твит) - через Twitter .
  108. ^ " Атака неожиданности ". Табу Тату . Эпизод 2. 2017.
  109. ^ « Решения и с моим смартфоном ». В другом мире с моим смартфоном . Эпизод 12. 2017.
  110. ^ a b «Funimation показывает английский дубляж для аниме-Gataris,« Все, что вам нужно для сестры »,« Восстановление аниме-наркомана из MMO » . Сеть новостей аниме . Проверено 27 октября 2017 года .
  111. ^ Funimation. «FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts» . www.funimation.com . Проверено 19 мая 2019 года .
  112. ^ Кейтлин Гласс [@caitlinsvoice] (28 декабря 2017 г.). "Y'all. Y'ALL. Эпизод 11 #GaroVanishingLine дикая. Актеры Buncha Funi теряют свой тщательно подобранный южный акцент - это чертовски хорошо провести время! Послушайте @marchimark в роли Натальи и @ AtYes2Ats в роли Альфила ( " (Tweet ). FUNimation Entertainment - через Twitter .
  113. ^ "Pop Team Epic on Funimation" . Funimation . 22 января 2018 . Проверено 22 января 2018 года .
  114. ^ "Марш смерти к Параллельному миру Рапсодии английский Cast & Crew" . Funimation . 28 января 2018 . Проверено 28 января 2018 года .
  115. ^ "Наш состав на SimulDub летом 2018 года только для вас!" . Funimation . 21 июня 2018 . Проверено 30 июля 2018 года .
  116. ^ Funimation (21 сентября 2018 г.). «На прошлой неделе мы познакомились с новинками во 2-й и 11-й вселенных. Теперь посмотрите, кто присоединится к актерскому составу для 3-й и 4-й вселенных в эту субботу, в последнем дублированном эпизоде ​​#DBSuper на канале #Toonami! Суббота, 10:30 по восточному времени. .twitter.com / c7PAcd1Wwp " .
  117. ^ Ressler, Карен (23 апреля 2018). "Легенда о галактических героях: Раскрыта английская дубляжка Die Neue These Anime" . Сеть новостей аниме . Проверено 23 апреля 2018 года .
  118. ^ "Наш состав на SimulDub осень 2018 уже здесь!" . Funimation . Проверено 3 октября 2018 года .
  119. ^ "Наш состав на SimulDub летом 2018 года только для вас!" . Funimation . 21 июня 2018 . Проверено 30 июля 2018 года .
  120. ^ "Трейни" . За голосом актеров . Проверено 24 мая 2019 года .
  121. ^ "Наш состав на SimulDub осень 2018 уже здесь!" . Funimation . 3 октября, 2018. архивации с оригинала на 19 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 года .
  122. ^ https://www.funimation.com/forum/topic/19202/master-thread-azur-lane-dubbed
  123. ^ «Мой сосед по комнате - кошка» . Funimation . Проверено 27 марта 2019 года .
  124. ^ "Cop Craft English Cast" . Funimation . Проверено 22 июля 2019 года .
  125. ^ "[Основная тема] Осторожный герой назван" . Funimation . Проверено 16 октября 2019 года .
  126. ^ "Epoch Talent - CAITLIN GLASS (Стальной алхимик, Атака Титана, Черный дворецкий II)" . epochtalent.com . Проверено 23 ноября 2015 года .
  127. ^ "Назад в красном действии". ОК, КО! Будем героями . Сезон 1. Эпизод 39. Cartoon Network.
  128. ^ @ianjq (3 ноября 2017 г.). «ОК, нокаут, 2nite! Снова в красной боевой обстановке с @ashly_burch @KaliHawk @CarrieKeranen @marchimark @tsunderica в роли банды девушек Токусацу! На @cartoonnetwork!» (Твитнуть) . Проверено 3 ноября 2017 г. - через Twitter .
  129. ^ «ВИДЕО ИГРЫ - ВИД СПИСКА» . jamiemarchi.com . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2013 года . Проверено 28 марта 2015 года .
  130. Перейти ↑ Wilde, Tyler (16 июля 2012 г.). «Знакомьтесь, Элли из Borderlands 2:« противоположность тому, как большинство женщин обычно представлены в играх » » . PC Gamer . Проверено 6 сентября 2012 года .
  131. ^ Программное обеспечение коробки передач . Borderlands 2 . 2K Games . Сцена: Заключительные титры, 3:30 в.
  132. ^ 2K Австралия , Программное обеспечение коробки передач . Borderlands: Pre-Sequel! . 2K Games . Сцена: финальные титры, 4 минуты.
  133. ^ "Borderlands 3" . За голосом актеров . Проверено 14 сентября 2019 года .
  134. ^ "1-я ежегодная премия BTVA Voice Acting Awards 2011 - Аниме" . За голосом актеров . Проверено 21 октября 2013 года .
  135. ^ "1-я ежегодная награда BTVA Anime Dub Awards 2012 - Общие" . За голосом актеров . Проверено 21 октября 2013 года .
  136. ^ "1-я ежегодная награда BTVA Anime Dub Awards - Телевидение" . За голосом актеров . Проверено 21 октября 2013 года .
  137. ^ a b «Официальный блог FUNimation - прочтите последние новости и обновления аниме» . Funimation.com. 11 марта 2013 . Проверено 21 октября 2013 года .
  138. ^ "2-я ежегодная премия BTVA Voice Acting Awards 2012 - Общие" . За голосом актеров . Проверено 21 октября 2013 года .
  139. ^ «BTVA Anime Dub Awards - 2013 General» . За голосом актеров . Проверено 20 мая 2014 года .
  140. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2013 Телевидение" . За голосом актеров . Проверено 20 мая 2014 года .
  141. ^ «BTVA Anime Dub Awards - 2014 General» . За голосом актеров . Проверено 9 марта 2015 года .
  142. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2014 Телевидение / OVA" . За голосом актеров . Проверено 9 марта 2015 года .
  143. ^ «BTVA Anime Dub Awards - 2015 General» . За голосом актеров . Проверено 16 мая, 2016 .
  144. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2015 Телевидение / OVA" . За голосом актеров . Проверено 16 мая, 2016 .
  145. ^ «BTVA Anime Dub Awards - 2016 General» . За голосом актеров . Проверено 31 декабря 2017 года .
  146. ^ a b «Награды BTVA Anime Dub Awards - Телевидение 2016 / OVA» . За голосом актеров . Проверено 31 декабря 2017 года .
  147. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2016 фильм / специальный" . За голосом актеров . Проверено 31 декабря 2017 года .
  148. ^ «BTVA Anime Dub Awards - 2017 General» . За голосом актеров . Проверено 30 сентября 2018 года .
  149. ^ "BTVA Anime Dub Awards - 2017 Television / OVA" . За голосом актеров . Проверено 30 сентября 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джейми Марчи в Twitter
  • Появление Джейми Марчи на съезде на AnimeCons.com
  • Джейми Марчи в энциклопедии Anime News Network
  • Джейми Марчи в IMDb