Родившийся в Гамбурге , Бюттнер изучал там управление бизнесом и прошел стажировку в предшественнице Vodafone , затем начал свою карьеру в качестве стажера в Axel Springer AG , где занимался интерактивными медиа. [2] [3] В 1995 году он разработал AOL Europe вместе с Андреасом фон Блотницем. Он стал главой AOL в Германии, затем в 1997 году переехал в США, где основал фирму венчурного капитала , специализирующуюся на интернет-компаниях, BV Capital , в качестве генерального партнера Bertelsmann . [2] [4] [5] В 2003 году он и Блотниц были награждены €203 миллиона долларов возмещения убытков судом Калифорнии за неспособность Bertelsmann выплатить им часть выручки от продажи своей доли в AOL Europe; сумма была уменьшена до 160 миллионов евро во внесудебном соглашении. [2] [3] [4]
В 2005 году он купил историческое поместье на берегу Балтийского моря за 7 миллионов евро [1] [3] [6] и преобразовал поместье и деревню в Grand Village Weissenhaus , частный роскошный курорт, который открылся в 2014 году. [4] [7] [8] Часть финансирования реконструкции и переоборудования была собрана на краудфандинговом сайте Companisto .de, [7] [8] , где на тот момент было привлечено больше инвестиций, чем в любой другой коммерческой европейской организации. [9] [10]
Бюттнер живет в Гамбурге; его бывшая жена и дети продолжают жить в Санта-Барбаре, Калифорния . [4]