Джанаб ( персидский : جناب ) - титульный титул на персидском языке , который может переводиться как « Превосходительство» .
На суде Persia «s Shahanshahs императорской династии Каджаров , старшинство для нечленов династии было организовано в восемь protocollary классов, как правило , в сочетании с различными офисами и качества; высший из них, именуемый навабом , обычно предназначался для князей, в то время как шесть классов присваивались различным министрам, офицерам, командирам, мусульманскому духовенству и так далее. Занимая место лишь ниже Наваба и Шахс-и-Авваля (обычно присутствующих и бывших премьер-министров), Джанаб был стилем, который носили высокопоставленные государственные министры, высокопоставленное духовенство, великие государственные министры, генерал-губернаторы крупных провинций, главнокомандующий. -Начальник армии и др .; он был выше Амира илиХан , Али Джах Мукарраб , Али Джах , Али Шаан и Али Кадир .
Сложный стиль Джанаб-и-Ашраф ( Ашраф был провинциальным аристократом) носили премьер-министры и могут быть переведены как Его Светлость .
Источники [ править ]
