Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено Янушем А. Зайделем )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Януш Анджей Зайдель
Януш А. Зайдель.jpg
Родившийся15 августа 1938 года
Варшава , Польша
Умер19 июля 1985 г. (46 лет)
Варшава , Польша
Род занятийПисатель
НациональностьПольский
Период1961–1985
Жанрнаучная фантастика , социальная фантастика
Подпись

Януш Анджей Зайдель (15 августа 1938 - 19 июля 1985) был польским писателем-фантастом , вторым по популярности в Польше после Станислава Лема . [1] [2] Его основными жанрами были социальная фантастика и антиутопия . Его основная повторяющаяся тема включала мрачные перспективы космической среды, в которую человечество несло тоталитарные идеи и привычки: республики красного космоса или космические трудовые лагеря, или и то, и другое. Его герои отчаянно пытаются найти смысл в окружающем их мире.

Его произведения включают пять социально-научных фантастических романов: « Цилиндр ван Троффа» (« Цилиндр Ван Троффа » , 1980); Лаймы низшие ( Нижний предел , 1982); Cała prawda o planecie Ksi ( Вся правда о планете Xi , 1983); Wyjście z cienia ( Выход из тени , 1983); и Paradyzja ( Рай: Мир на орбите , 1984). [2]

В его честь была названа премия польского фантастического фэндома: Премия Януша Зайделя . Он был попечителем World SF . [1]

Жизнь [ править ]

Януш Зайдель родился 15 августа 1938 года в Варшаве , Польша . [2] Он изучал физику в Варшавском университете . После окончания университета он много лет работал инженером-радиологом и экспертом по ядерной физике в Центральной лаборатории радиологической защиты в Польше. [2] Он опубликовал ряд научных работ, справочников по технике безопасности и учебных пособий. [2] [3]

В свободное время он популяризировал науку, писал научную фантастику . [2] Вместе со своим братом он начал колонку в польском журнале для молодых людей, интересующихся наукой и техникой , Młody Technik  [ pl ] ( Молодой техник ), в которой они предлагали различные футуристические устройства. [2] В 1961 году Młody Technik опубликовал научно-фантастический дебют Зайделя, рассказ « Tau Ceti » ( польский : Tau Wieloryba ). [2] Другие его рассказы вскоре появились в нескольких других польских журналах. [2]

Его карьера писателя-фантаста началась в 1965 году с публикации антологии рассказов Jad mantezji ( «Яд Мантезии» ), в которую вошли рассказы из Młody Technik и некоторых других, уже появившихся годом ранее в другой антологии. [1] [2] К 1982 году он опубликовал еще четыре сборника: Przejście przez lustro (Сквозь зеркало, 1975); Илузыт (1976); Феникс (Феникс, 1981); и Огонь диабла (Хвост дьявола, 1982). [3]

Его первый роман, « Лаланд 21185» , появился в 1966 году, через год после его первой антологии рассказов, и был ориентирован на молодых людей . [2] Его первая серьезная научно-фантастический роман был « первый контакт » -типа SF тайну , Prawo делать powrotu  [ пл ] (Право на возвращение, 1975); но это были его романы конца 1970-х - начала 1980-х - Цилиндр ван Троффа (Van Troff's Cylinder, 1980); Лаймы низшие (Нижний предел, 1982); Cała prawda o planecie Ksi (Вся правда о планете Xi, 1983); Wyjście z cienia  [ pl ](Из тени, 1983); и Paradyzja (Paradise: World in Orbit, 1984), что принесло ему репутацию одного из самых важных польских писателей-фантастов. [2] [3]

Он был активным членом польского и международного фантастического фэндома и попечителем World SF . [1] [2] В 1980-х годах он был активным сторонником движения Польской солидарности . [2]

19 июля 1985 года он умер от рака легких после трехлетней борьбы с болезнью. [1] [2]

Темы [ править ]

Ранние работы Зайделя 1960-х и начала 1970-х годов посвящены научным изобретениям и их роли в освоении космоса, контактах с инопланетянами или искусственном интеллекте. [2] [3] Однако по мере того как его писательская карьера продолжалась, его рассказы эволюционировали, чтобы сосредоточиться на социальных аспектах и ​​часто отрицательных последствиях этих изобретений. [2] Со временем в его работах стала все более заметной тема - беспокойство об опасностях, присущих попыткам контролировать человеческое общество. [2] Он также осуждает человеческое невежество, предостерегает от ксенофобии и задает философские вопросы о природе вселенной, счастье и человеческой судьбе. [2]Произведения Зайделя из его второго периода - конца 1970-х и 1980-х годов - представляют жанры социальной и антиутопической фантастики . [2] В своих работах он представляет тоталитарные государства и общества, живущие в условиях крайних форм массового надзора . [2]

Его работы также признаются как критика тоталитарного коммунистического государства, реальности его жизни в Польской Народной Республике . Жанр научной фантастики с его внеземным, явно вымышленным и часто аллегорическим сеттингом и изобретенным жаргоном был в состоянии обсуждать основы таких систем с откровенностью, чего не было бы позволено более массовой литературе. [2]

Важность [ править ]

Зайдель был назван вторым писателем-фантастом по популярности в Польше после Станислава Лема . [4] Он также был описан как писатель, который заменил Лема как «ведущего польского писателя научной фантастики» после того, как «Лем покинул [эту должность] раньше по собственному желанию». [5]

Он признан основоположником жанра социальной научной фантастики в польской научной фантастике, известной в Польше как социологическая спекулятивная фантастика ( fantastyka socjologiczna ). [2] [3] [6] Он был источником вдохновения для ряда молодых польских авторов-фантастов, таких как Мацей Паровски и Марек Орамус . [2]

Его произведения переведены на белорусский, болгарский, чешский, эсперанто, финский, немецкий, венгерский, русский и словенский языки. [3] Практически ни одна из его работ не переведена на английский язык; Единственное исключение - рассказ Wyjątkowo trudny teren («Особо сложная территория»), который Зайдель написал для англоязычной антологии « Сказки с планеты Земля » под редакцией Фредерика Пола и Элизабет Энн Халл . [3]

Признание [ править ]

В 1973 году Зайдель получил почетную награду Magnum Trophaeum от журнала Młody Technik ( Молодой техник ) за долгосрочное сотрудничество. [7] В 1980 году Zajdel был получателем Министерства культуры и искусств Польши премии за цилиндр Ван TROFF в . [8] Зайдель также дважды получал премию « Золотая Сепулка »: за « Липки низшего качества » (роман 1982 г.; премия 1983 г.) и « Wyjście z cienia» («Из тени») (роман 1983 г.; награда 1984 г.). [2]

В 1984 году польский фэнтези и фантастический фэндом (связанный с польской конвенцией научной фантастики Polcon ) решил учредить ежегодную премию, первоначально названную Sfinks («Сфинкс»). Януш А. Зайдель стал первым обладателем этой награды за свой роман 1984 года Paradyzja . Он получил эту награду посмертно в 1985 году, вскоре после его смерти, когда было решено переименовать премию в его честь, и она стала известна как Премия Януша А. Зайделя . [2] [9]

Фредерик Поль посвятил антологию « Сказки с планеты Земля» Зайделю и А. Бертраму Чандлеру . [10] Эта книга также содержит английский перевод одного из рассказов Зайделя « Особо трудная территория» . На сегодняшний день это его единственная работа, переведенная на английский язык (по состоянию на август 2015 года). [3]

Библиография [ править ]

Помимо перечисленных ниже работ соло-авторов, рассказы Зайделя также появлялись во многих антологиях научно-фантастических рассказов вместе с произведениями других авторов. [2]

Романы [ править ]

  • Лаланд 21185 , 1966 г.
  • Prawo do powrotu (Право на возвращение), Nasza Księgarnia , 1975
  • Цилиндр Ван Троффа ( Цилиндр Ван Троффа ), 1980
  • Лаймы низшие (Нижний предел), 1982 г.
  • Cała prawda o planecie Ksi (Вся правда о планете Xi), 1983 г.
  • Wyjście z cienia ( Выход из тени ), 1983
  • Paradyzja (Рай: Мир на орбите), 1984
  • Другие спойржи на планете Кси (Второй взгляд на планету Кси), посмертно завершено Марцином Ковальчиком , 2014 г.

Сборники рассказов [ править ]

  • Джад mantezji (яде Mantesia), Nasza Księgarnia , 1965
  • Przejście przez lustro (Сквозь зеркало), Искры , 1975)
  • Iluzyt , Nasza Księgarnia , 1976
  • Феникс (Феникс), Насса Ксенгарния , 1981
  • Огонь диабла (Хвост дьявола), KAW , 1982
  • Dokąd jedzie ten tramwaj? (Куда едет этот трамвай?), 1988
  • Wyższe racje (Высшие соображения), Wydawnictwo Poznańskie , 1988
  • Список pożegnalny (Прощальное письмо [включая очерки неоконченных романов]), Альфа, 1989
  • Relacja z pierwszej ręki (Из первых рук), superNOWA , 2010

См. Также [ править ]

  • Коаланг - термин, придуманный Зайдель

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Фредерик Поль; Элизабет Энн Халл (15 октября 1986 г.). Сказки с планеты Земля . Пресса Св. Мартина. п. 268. ISBN 978-0-312-78420-1.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "Януш Анджей Зайдель" . Culture.pl . Проверено 8 октября 2014 года .
  3. ^ a b c d e f g h "Авторы: Зайдель, Януш A: SFE: Энциклопедия научной фантастики" . Проверено 8 октября 2014 года .
  4. ^ "Януш Анджей Зайдель" . Culture.pl . Проверено 8 октября 2014 года . Uważany za czołowego, obok Stanisława Lema, twórcę polskiej literatury fantastycznonaukowej [Считается ведущим, после Станислава Лема, создателя польской фантастической литературы]
  5. ^ Эльжбета Гепферт; Гжегож Козубски; Петр В. Холева (2000). Антология: избранные судьбой: лауреаты премии Зайдель . Ląski Klub Fantastyki. п. 8. ISBN 978-83-7054-142-2. В последующие годы вышла серия романов Зайделя, которые подняли его на первое место среди польских писателей научной фантастики - должность, которую Станислав Лем покинул ранее по собственному желанию.
  6. ^ "Януш А. Зайдель" (на польском языке). Nagroda im. Януша А. Зайдла. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  7. ^ Януш А. Zajdel, Список Pożegnalny , 1989, ISBN 8370011896 , стр. 6. 
  8. ^ Роберт Клементовски, "Modelowe boksowanie ze światem: polska literatura fantastyczna na przełomie lat 70. i 80", 2003, ISBN 8373226087 , p. 124 
  9. ^ "Historia Nagrody" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  10. ^ Фредерик Поль; Элизабет Энн Халл (15 октября 1986 г.). Сказки с планеты Земля . Пресса Св. Мартина. ISBN 978-0-312-78420-1.п. v

Внешние ссылки [ править ]

  • "Twórczość Janusza Zaldla" . Rzeczpospolita (на польском языке). 16 июля 2010 г.
  • "Twórczość Janusza Zajdla" . Rzeczpospolita (на польском языке). 16 июля 2010 г.
  • "Зайдель Януш Анджей" . Internetowa encyklopedia PWN (на польском языке) . Проверено 27 августа 2007 года .
  • "Зайдель Януш Анджей" . Энциклопедия WIEM (на польском языке) . Проверено 27 августа 2007 года .