Статья с расширенной защитой
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Достопочтенный

Баронесса Тонг
Официальный портрет баронессы Тонж Кроп 2, 2019.jpg
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Занимает должность
27 июня 2005 г. - 19 февраля 2021 г.
Пожизненное звание пэра
Член парламента
для Richmond Park
В офисе
2 мая 1997 г. - 11 апреля 2005 г.
ПредшествуетИзбирательный округ создан
ПреемникСьюзан Крамер
Личная информация
Родившийся
Дженнифер Луиза Смит

( 1941-02-19 )19 февраля 1941 г. (80 лет)
Уолсолл , Англия, Великобритания
Политическая партияНезависимый (2016 – настоящее время)
Другая политическая
принадлежность		Либеральная партия (1959 [1] –88)
Либерал-демократы (1988–2012)
Независимый либерал-демократ (2012–2016)
Супруг (а)Кейт Тонг (м. 1964–2013, его смерть)
Дети3
Альма-матерУниверситетский колледж, Лондон

Дженнифер Луиза Тонг, баронесса Тонг ( урожденная Смит ; родилась 19 февраля 1941 г.) - политик из Соединенного Королевства. Она была Либерально - демократическая член парламента (МП) для Ричмонд - парка в Лондоне с 1997 по 2005 г. В июне 2005 года она была сделана пожизненным пэром , как баронесса Tonge , в Кью в Лондоне округ Ричмонд на Темзе , [2] , который имеет право ее занять место в Палате лордов .

Критика Израиля и высказывание в поддержку дела палестинцев , противоречивые действия и комментарии привели к обвинениям в антисемитизме и к ее окончательному отстранению от группы либерал-демократов в Lords в 2012 году, а затем ее отстранению от партии и выходу из самой партии в октябре 2016 года. С 2012 года до выхода на пенсию в 2021 году она сидела в качестве независимого члена Палаты лордов. [3] [4]

Ранние годы

Родилась в Уолсолле , Стаффордшир , ее родители были школьными учителями . [5] Она училась в средней школе для девочек Дадли с 1951 по 1959 год. Она училась на врача в больнице университетского колледжа , получив степень бакалавра и бакалавра в 1964 году.

Она также является MFFP (член факультета планирования семьи и репродуктивного здоровья RCOG ). Она имеет почетный FFFP [ требуется разъяснение ] . В 1968–78 работала в отделении общей практики и планирования семьи . С 1980 по 1985 год она работала старшим врачом в женской службе в Илинге . С 1992 по 1996 год она была менеджером Службы общественного здравоохранения в Илинге. [ необходима цитата ]

Тонг был членом совета лондонского района Ричмонд-апон-Темз с 1981 по 1990 год и был председателем Комитета по социальным услугам. Она баллотировалась как кандидат от либеральных демократов от округа Ричмонд и Барнс на всеобщих выборах 1992 года . Это считалось самым выигрышным местом партии, но Тонг не был избран. [6]

Парламентская карьера

Член парламента

Выборы и PMQ

В 1997 году Тонг была избрана в парламент и служила в Ричмонд-парке с 1997 по 2005 год. Находясь в палате общин, она была представителем либеральных демократов по вопросам международного развития с 1997 по 2003 год, а затем - представителем детей с 2003 по 2004 год [7].

В 2002 году во время споров о креационизме в Эммануэль-колледже она спросила премьер-министра Тони Блэра , «счастлив ли он разрешить преподавание креационизма наряду с теорией эволюции Дарвина в государственных школах». Премьер-министр ответил, что поддерживает «разнообразную школьную систему», и похвалил учителей колледжа Эммануэль за их приверженность «достижению лучших результатов для наших детей». [8] Тонг был обеспокоен ответом Блэра, поскольку он подразумевал, что правительство «готово принимать деньги от кого угодно, независимо от доктрины или религиозных убеждений жертвователя». [9]

Посещение сектора Газа (2003 г.)

В 2003 году Тонг и член парламента от лейбористов Уна Кинг посетили сектор Газа , на последующей пресс-конференции после их возвращения сравнили условия жизни палестинцев в секторе Газа с условиями, от которых евреи пострадали в Варшавском гетто во время Второй мировой войны . Тонге сказал: «Вы почти получаете ситуацию, похожую на Варшавское гетто. Люди не могут войти или выйти. Они не могут работать, они не могут ничего продать. Это постепенное сжатие», а также «Это было система апартеида ". Тонг рекомендовал применить экономические санкции против Израиля, а также в отношении Европейского Союза или Организации Объединенных Наций.войска будут отправлены в Газу. Тонг и Кинг сказали, что израильский солдат с гранатой столкнулся с ними, когда они пытались покинуть сектор Газа. [10]

Заведующий музеем Яд Вашем Авнер Шалев раскритиковал Тонге и Кинга за их сравнение с условиями нацистского правления. [11]

Палестинские террористы-смертники (2004)

В январе 2004 года Тонг была уволена с поста детского представителя либерал-демократов лидером партии Чарльзом Кеннеди . На пропалестинской парламентской встрече Тонг сказал о палестинских террористах-смертниках : «Если бы мне пришлось жить в такой ситуации - а я говорю это сознательно, - я мог бы просто подумать о том, чтобы стать одним из них». Она повторила свои комментарии на Sky News , но добавила: «Я не оправдываю террористов-смертников, никто не может их оправдать». [12] Тонге отказался извиняться: «Я просто пытался сказать, как я мог понять , увидев насилие, унижение и провокации, которым палестинцы подвергаются каждый день с тех пор, как их земля была оккупирована Израилем ». .[13][14]

Кеннеди сказал, что ее комментарии были «совершенно неприемлемыми» и «несовместимыми с политикой и принципами Либерально-демократической партии» и «не может быть оправдания ни при каких обстоятельствах для убийства невинных людей с помощью терроризма». [13] [15] Тонг сказал, что действия террористов-смертников «ужасны и отвратительны», но что «мы должны попытаться понять, откуда они берутся, и понять ситуацию, в которой они живут». [16] [17]

Tonge ушел из палаты общин в 2005 всеобщих выборов , [7] и был сделан пожизненным пэром и членом Палаты лордов в конце этого года.

Сверстник жизни

[18]

Утверждения об израильском лобби (2006)

Тонг сказал на периферийном собрании конференции партии либерал-демократов в сентябре 2006 года: «Произраильское лобби захватило западный мир, его финансовые тиски. Я думаю, что они, вероятно, захватили нашу партию». [19]

В ответ лидер либеральных демократов сэр Мензис Кэмпбелл написал Тонге, комментируя, что ее неприемлемое утверждение имеет «явный антисемитский подтекст». [20] [21] Все-участник группы сверстников во главе с бывшим архиепископом Кентерберийским , Джордж Кэри , сказал в письме The Times , что «язык развертывается баронессой Tonge, как член палаты лордов , было безответственно и неуместно ". [22] На более поздней встрече в Эдинбургском университете в ноябре следующего года Тонг сказал, что статья профессоров Стивена Уолта и Джона Миршеймера « Израильское лобби и внешняя политика США»", появившееся в выпуске London Review of Books от 23 марта 2006 г., подтвердило ее утверждение о том, что" израильское лобби имело несоразмерный голос в англо-американской внешней политике ". Она сказала, что ее комментарии" касались израильского лобби в политике. Они были очень далеки от того, чтобы говорить о еврействе или антисемитизме ». [21] [23]

Сектор Газа и другие проблемы (2008–10 годы)

В ноябре 2008 года Тонг снова посетил сектор Газа , на этот раз с лордом Ахмедом , Клэр Шорт и членами Европейского парламента . [24]

С 8 января 2009 г. по 12 февраля 2010 г. Тонг был пресс-секретарем либерал-демократов по вопросам здравоохранения. 12 января 2009 года Тонг спросил в Палате лордов о расследованиях предполагаемых военных преступлений Израиля во время войны в Газе с декабря 2009 года по январь 2010 года , заявив:

Известно ли министру, что г-жа Пиллэй, новый Верховный комиссар ООН по правам человека , говорила о военных преступлениях, совершаемых в Газе? Будет ли поэтому правительство проявлять лидерство и призывать к немедленному - я имею в виду немедленное - учреждению Советом Безопасности Организации Объединенных Наций независимой комиссии по установлению фактов в Палестине для расследования всех нарушений международного права? [25]

В марте 2009 года Тонг присоединился к делегации британских политиков из шести человек, которая встретилась в Сирии с политическим лидером ХАМАСа Халедом Машалем . Тонг сказал интервьюеру, что их цель - заставить британское правительство поговорить с ХАМАС и заставить Соединенные Штаты сделать то же самое. Она заявила: «Вы не примиритесь, разговаривая со своими друзьями. Вы заключаете мир, разговаривая со своими врагами», и сказала, что знала, что ее встреча с Машалем может считаться незаконной и привести к ее аресту. «Это один из рисков, на которые вы идете», - сказала она. [26] [27]

Во время войны в Газе 2008–2009 годов Тонг выступил на лондонском митинге против войны, сказав: «То, что происходит в Газе, является отвратительным и непристойным возмущением». Она сказала, что в конечном итоге активисты должны принять «полное торговое эмбарго и бойкотировать все израильское». [28]

1 февраля 2010 года газета «Палестин телеграф» , покровителем которой тогда был Тонг, опубликовала статью, в которой содержались ложные утверждения [29] [30] [31] [32] [33] о том, что госпиталь экстренной помощи Сил обороны Израиля в Гаити ( развернутый после землетрясения на Гаити 2010 года ) тайно извлекал органы и продавал их на черном рынке, что частично основано на сообщении, сделанном по телевидению Хезболлы Аль-Манар, в котором цитировалось видео на YouTube, созданное группой под названием AfriSynergy Productions. В видео не приводятся какие-либо доказательства и не изображается фактическое удаление органов. [34] [35] [36][37] Позже она ушла с поста покровителя «Палестин телеграф» после того, как он опубликовал видео интервью с Дэвидом Дьюком . [38]

11 февраля в «Еврейских хрониках» была опубликована статья, содержащая заявление Тонге, в котором ЦАХАЛ поздравил их с быстрым и щедрым ответом на чрезвычайную ситуацию на Гаити и сказал: «Чтобы предотвратить подобные утверждения, которые уже были размещены на YouTube, в дальнейшем ЦАХАЛ и Израильская медицинская ассоциация [ sic ] должны немедленно начать независимое расследование, чтобы очистить имена группы в Гаити ». [39]

12 февраля 2010 года лидер либерал-демократов Ник Клегг снял ее с должности представителя здравоохранения в Палате лордов, назвав комментарии «неправильными, неприятными и провокационными». В опубликованном заявлении говорится, что она «безоговорочно» извинилась за любое оскорбление, которое она причинила, и что ни Клегг, ни Тонг не придали обвинениям «никакого доверия». В электронном письме, отправленном антиизраильскому активисту, Тонге написала, что она призвала провести расследование, чтобы развеять любые слухи, и что идея о том, что органы могут быть извлечены в ситуации, которая существовала на Гаити, абсурдна и абсурдна. [35] [40] [41] [42]

Комментарии об Израиле и секторе Газа (2012 – настоящее время)

В 2012 году Тонг появилась на лекции на Неделе израильского апартеида в университете Мидлсекса 23 февраля 2012 года [43] [ нужен более точный источник ], во время которого она сказала: «Остерегайтесь Израиля. Израиль не будет там вечно в его нынешнем виде. Один Сегодня Соединенным Штатам Америки надоест отдавать Израилю 70 миллиардов фунтов стерлингов в год на поддержку того, что я называю авианосцем Америки на Ближнем Востоке, то есть Израиля. Однажды американский народ скажет израильскому лобби в США: достаточно, достаточно. Израиль потеряет поддержку, и тогда они пожнут то, что посеяли ». [44]Представитель партии сказал: «Дженни Тонг не говорит от имени партии по Израилю и Палестине. Ее присутствие и комментарии на этом мероприятии были крайне опрометчивыми и необдуманными. Тон дискуссии на этом мероприятии был совершенно неприемлемым и ничего не добавляет. мирному процессу. Либерал-демократы - искренние сторонники мирного урегулирования израильско-палестинского вопроса, основанного на создании двух государств ". [45]

Баронесса Тонг подала в отставку с позиции кнута либерал-демократов сразу после того, как лидер партии Ник Клегг предъявил ультиматум извинений или отставки за свои замечания. [44] С этого момента она заседала в Палате лордов как независимый либерал-демократ. [46]

Она выступила на митинге в Лондоне у посольства Израиля против израильской блокады сектора Газа и израильских бомбардировок Газы в ноябре 2012 года в ответ на ракетные удары боевиков по Израилю. [47]

В январе 2015 года нью-йоркская еврейская газета Algemeiner Journal описала Тонге как имеющую «долгую историю подстрекательских, часто антисемитских заявлений против Израиля и британского еврейского руководства» при обсуждении ее письменного вопроса [48], в котором содержался призыв к «еврейской вере». лидеры Соединенного Королевства публично осудили строительство Израилем поселений ". [49]

Джонатан Сакердоти из Кампании против антисемитизма сказал Algemeiner : «Презренно видеть, как она использует Палату лордов, чтобы преследовать еврейский народ». [48] В июле 2016 года Тонг повторила свой призыв к британским евреям осудить Израиль, что привело к призыву членов Кампании против антисемитизма исключить ее из Либерально-демократической партии . [50]

После избрания Джереми Корбина лидером Лейбористской партии Тонг заявила, что рассматривает возможность присоединения к Лейбористской партии, поскольку до этого момента партия не считалась достаточно левой. Тонг выразил поддержку Корбину и бывшему депутату от лейбористской партии Тони Бенну : «Я прошел вместе с Тони Бенном и Джереми Корбином, по одному с обеих сторон. Я отправился в Газу с Джереми Корбином, и мы вместе встретились с лидерами ХАМАС». [51] [52] Заместитель лидера лейбористской партии Том Уотсон сказал, что Тонге будут «рады» в партии. [53]

Тонг председательствовал на заседании Совета по возвращению в Палестину в Палате лордов 25 октября 2016 г., чтобы начать кампанию для Великобритании , призывающую извиниться за Декларацию Бальфура , которая выступала за создание дома для евреев в Палестине, в преддверии своего столетнего юбилея в 2017 г. [54] ] Дженнифер Гербер, директор организации « Лейбористские друзья Израиля», рассказала «Еврейской хронике» об отсутствии «упрека или возмещения со стороны баронессы Тонг в качестве председателя» на собрании, на котором «участники сравнивали Израиль с ИГИЛ и утверждали, что евреи« спровоцировали »собственный геноцид. . Молчание перед лицом такого отвращения равносильно молчаливому одобрению ". [55] Тонг был отстранен от участия либерал-демократами, а затем вышел из партии 27 октября 2016 года.[3] О посольстве Израиля в Лондоне она сказала в то время: «Они атакуют либеральных демократов, как и лейбористов. Им нравится контролировать ситуацию». [1]

В октябре 2018 года Тонге призвали уйти в отставку из-за сообщения, которое она разместила в Facebook после стрельбы в синагоге Питтсбурга ; она утверждала, что действия израильского правительства по отношению к палестинцам, возможно, способствовали росту антисемитизма. [56] Тонг сделал аналогичный комментарий в январе 2021 года во время дебатов в Палате лордов о росте антисемитских инцидентов в университетах, заявив: «Жертвами являются невинные евреи, в данном случае студенты. Они стали жертвами из-за незаконных действий Израиля. правительство." [57]

Народонаселение, здоровье и развитие

Тонг решительно выступает за исследования стволовых клеток и заявил об этом в Палате лордов. [58] Она выступает за выбор в пользу аборта и поддерживает законы Соединенного Королевства о пациентах (помощь в умирании) . [59]

Тонг был председателем «Всепартийной парламентской группы по народонаселению, развитию и репродуктивному здоровью» в течение пяти лет, которая в ноябре 2012 года опубликовала доклад о детских браках «Утраченное детство» , в котором призвала британское правительство принять меры, чтобы остановить детские браки в Великобритания и за рубежом. [60]

Это последовало за другими отчетами о материнской заболеваемости «Лучше умереть», а совсем недавно был опубликован новый отчет по демографической динамике и устойчивому развитию. С 2011 по 2015 год она была президентом Европейского парламентского форума по народонаселению и развитию. В ноябре 2015 года она стала почетным членом Королевского колледжа акушеров и гинекологов за услуги по охране здоровья женщин в Великобритании и развивающихся странах. [ необходима цитата ]

Личная жизнь

Тонг познакомилась со своим будущим мужем, доктором Китом Тонге, в 1959 году в университете. [61] Пара поженилась 23 мая 1964 года в Типтоне. Он работал нейрорадиологом- консультантом , раньше работал в больнице Святого Томаса в Ламбете , и у них есть двое выживших взрослых детей и семеро внуков. Кейт Тонг умер 5 июля 2013 года. [62] Дочь Тонга умерла от случайного удара током в 2004 году. [63]

Она живет в Кью и владеет недвижимостью в Эро . [61] [64] [65]

Рекомендации

  1. ^ a b Кеннеди, Доминик (28 октября 2016 г.). « " Джихад Дженни завершает работу либерал - демократов после ряда Холокоста» . The Times . Лондон . Дата обращения 11 мая 2017 . (требуется подписка)
  2. ^ "№ 57687" . Лондонская газета . 28 июня 2005 г. с. 8379.
  3. ^ a b Шервуд, Харриет (27 октября 2016 г.). «Дженни Тонг уходит из Lib Dems после отстранения от якобы антисемитских комментариев» . Хранитель . Проверено 27 октября 2016 года .
  4. ^ "Баронесса Тонг" . Парламент Великобритании . Проверено 21 февраля 2021 года .
  5. ^ Парламентский Companion Дода , Vacher Дод Publishing (через google.co.uk); по состоянию на 6 ноября 2016 г.
  6. ^ "Профиль: Дженни Тонг" . BBC News . 23 января 2004 г.
  7. ^ a b «Баронесса Тонг, бывший член парламента» . theyworkforyou.com . Проверено 18 января 2009 года .
  8. ^ Франсис Уин (6 июля 2005). Как Мумбо-Джамбо покорил мир: Краткая история современных заблуждений . PublicAffairs. п. 110. ISBN 978-0-7867-2352-2.
  9. ^ Маккай, Робин; Брайт, Мартин (17 марта 2002 г.). «В начале» . Наблюдатель . Дата обращения 11 мая 2017 .
  10. ^ «Депутаты сравнивают Газу с Варшавским гетто» . Хранитель . Ассоциация прессы. 19 июня 2003 . Дата обращения 11 мая 2017 .
  11. ^ Крис McGreal, "депутат напал на нацистское сравнение" , The Guardian , 22 июня 2003 года.
  12. ↑ Розенберг, Габриэль (23 января 2004 г.). «Депутата упрекают в симпатиях к террористам» . Дата обращения 11 мая 2017 . (требуется подписка)
  13. ^ a b «Тонг уволен из-за суицидного комментария» . BBC News . 23 января 2004 . Проверено 16 января 2009 года .
  14. ↑ Рассел, Бен (24 января 2004 г.). «Депутат от Демократической партии освобожден от должности, заявив, что она могла быть террористкой-смертницей» . Независимый .
  15. ^ "Депутат от Демократической партии освобожден от должности террористов-смертников" . The Times . PA News. 23 января 2004 . Дата обращения 11 мая 2017 . (требуется подписка)
  16. ^ "Тонг уволен из-за комментариев о бомбардировках" . Хранитель . 23 января 2004 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  17. ^ "Тонг уволен с передней скамьи из-за комментариев о самоубийстве" . Независимый . 24 октября 2013 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  18. ^ https://www.thegazette.co.uk/Edinburgh/issue/25863
  19. ^ "Тонге осужден за замечание Израиля" . BBC News . 21 сентября 2006 . Дата обращения 11 мая 2017 .
  20. ^ «Упрек в замечание пэра в Израиле» . BBC News . 13 октября 2006 . Проверено 19 декабря 2008 года .
  21. ^ a b «Тонге в беде из-за комментариев» . BBC News . 27 ноября 2006 . Дата обращения 11 мая 2017 .
  22. ^ "Оскорбительные слова" . The Times . Лондон, Великобритания. 23 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2010 года .
  23. ^ Угорь, Джордж (28 ноября 2006). «Британская баронесса наказана за комментарии произраильского лобби» . "Джерузалем пост" . Дата обращения 11 мая 2017 .
  24. ↑ Шарп, Роб (10 ноября 2008 г.). «Короткие лодки в Газу с миссией по установлению фактов» . Независимый .
  25. ^ "Дебаты в Палате лордов" . theyworkforyou.com. 12 января 2009 г.
  26. ^ «Британские законодатели стремятся« заставить »переговоры ХАМАСа» , CNN , 5 марта 2009 г.
  27. ↑ См. Также встречу депутатов с лидером ХАМАСа в Дамаске , Рейтер , 14 марта 2009 г. (обратите внимание, что участники, включая Тонга, указаны на фотографиях).
  28. ^ Протесты, проведенные в городах Великобритании в знак солидарности с жителями Газы , wsws.org , 19 января 2009 г.
  29. ^ "Заявления об извлечении органов на Гаити ложны" . Проверено 26 августа +2016 .
  30. ^ "Бывший британский депутат Тонг: Заявления о расследовании кражи органов ЦАХАЛ на Гаити" . ynetnews.com . Проверено 27 августа 2016 года . используя ужасную трагедию, постигшую Гаити, чтобы утилизировать ложные утверждения о том, что солдаты ЦАХАЛа занимаются торговлей органами ....
  31. ^ Pogrund, Benjamin (10 июля 2014). Рисование огня: расследование обвинений в апартеиде в Израиле . Роуман и Литтлфилд. п. 185. ISBN 9781442226845. она поверила уродливым, беспочвенным слухам
  32. ^ "Большая ложь израильского" извлечения органов "всплывает на поверхность, поскольку видео YouTube о землетрясении на Гаити становится глобальным" . ADL . Проверено 4 сентября 2016 года .
  33. ^ «CFCA - США - 'Израильтяне воруют органы в Гаити ' » . antisemitism.org.il . Проверено 4 сентября 2016 года .
  34. ^ Стивен Лендман, Сосредоточьтесь на Израиле: "Извлечение органов Гаити?" Архивировано 23февраля 2010 г.в Wayback Machine , The Palestine Telegraph , 1 февраля 2010 г.
  35. ^ a b Саймон Рокер и Мартин Брайт, «Тонг: расследование кражи органов ЦАХАЛ на Гаити» , The Jewish Chronicle , 11 февраля 2010 г.
  36. ^ "Бывший британский депутат Тонг: Заявления о расследовании кражи органов ЦАХАЛ на Гаити" , Ynetnews.com, 12 февраля 2010 г.
  37. ^ Заявления об извлечении органов на Гаити ложны , Джонни Пол, " Джерузалем пост" , 14 февраля 2010 г.
  38. ^ Элгот, Джессика (22 апреля 2010). «Тонг уходит из« Палестин телеграф »из-за видео KKK» . Еврейские хроники . Проверено 31 марта 2018 года .
  39. ↑ Саймон Рокер и Мартин Брайт, Тонг: расследование кражи органов ЦАХАЛ на Гаити , Jewish Chronicle , 11 февраля 2010 г.
  40. ^ "Пресс-секретарь Lib Dem уволен" . BBC. 12 февраля 2010 . Проверено 12 февраля 2010 года .
  41. ^ «Баронесса Тонг стреляла из-за выпады против израильских солдат на Гаити» . Дейли телеграф . Лондон, Великобритания. 13 февраля 2010 . Проверено 6 мая 2010 года .
  42. ↑ Джонни Пол, «Тонг уволен из-за замечания об извлечении органов» , « Джерузалем пост» , 15 февраля 2010 г.
  43. ^ "Израильская неделя апартеида: обсуждение" Является ли Израиль государством апартеида? " " " . Facebook. 23 февраля 2012 . Проверено 29 февраля 2012 года .
  44. ^ a b Ватт, Николас (29 февраля 2012 г.). «Леди Тонг подает в отставку из-за заявлений Израиля» . Хранитель . Дата обращения 11 мая 2017 .
  45. ↑ Ватт, Николас (29 февраля 2012 г.). «Ник Клегг призвал к действиям после того, как его коллега-демократ заявил, что Израиль не протянет вечно» . Хранитель . Дата обращения 11 мая 2017 .
  46. ^ Джеймс Лайонс, «Бесстыдные депутаты требуют увеличения пособий на второй дом на 50%, чтобы им не приходилось пользоваться общественным транспортом» , Daily Mirror , 20 ноября 2012 г.
  47. ↑ Лондонский марш за Газу привлекает 15000 человек. Архивировано 12 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Tripoli Post , 24 ноября 2012 г.
  48. ^ a b Коэн, Бен (30 января 2015 г.). «Антисемитская британская баронесса Дженни Тонг требует от евреев Великобритании осудить Израиль» . Algemeiner.com . Проверено 30 апреля 2016 года .
  49. ^ «Оккупированные территории: письменный вопрос - HL4418» . Parliament.uk . Палата лордов, Парламент Великобритании . Проверено 30 апреля 2016 года .
  50. ^ «Баронесса Тонг снова требует, чтобы британские евреи осудили Израиль» . 21 июля 2016 . Проверено 22 июля +2016 .
  51. ↑ Вульф, Мари (20 сентября 2015 г.). «Top Lib Dem предупреждает, что она может перейти на сторону« честного »Корбина» . Санди Таймс . Дата обращения 11 мая 2017 . (требуется подписка)
  52. ^ Banham, Марк (20 сентября 2015). «Баронесса Тонг, коллега-либерал-демократ, рассматривает переход на сторону лейбористов» . International Business Times .
  53. ^ «Том Уотсон говорит, что Дженни Тонг будет« приветствоваться »в лейбористах» , Jewish News Online , 20 сентября 2015 г.
  54. Рианна Кеннеди, Доминик (27 октября 2016 г.). «Евреи обвинили евреев в Холокосте на« позорном »мероприятии в Палате лордов» . The Times . Лондон . Дата обращения 11 мая 2017 . (требуется подписка)
  55. ^ Шугармен, Daniel (27 октября 2016). «Дженни Тонг отстранена либерал-демократами» . Еврейские хроники . Проверено 27 октября 2016 года .
  56. ↑ Форрест, Адам (28 октября 2018 г.). «Бывшему пэру Lib Dem грозят призывы к удалению из Lords из-за« антисемитского »поста о стрельбе в Питтсбурге» . Независимый . Проверено 29 октября 2018 года .
  57. ^ Харпин, Ли. «Ярость, как Тонг, обвиняет растущий антисемитизм в британских университетских городках в« незаконных действиях израильского правительства » » . www.thejc.com . Проверено 4 февраля 2021 года .
  58. ^ "Столбец 1605" . Publications.par Parliament.uk. 29 октября 2008 . Проверено 19 января 2009 года .
  59. ^ Энн Фармер, Их плоды: евгеника, контроль населения и кампания по абортам , CUA Press, 2008, стр. 261
  60. ^ Мария Caspani, Великобритания Депутаты призывают правительство решительно действовать , чтобы остановить ребенка брака архивной 16 апреля 2013в Archive.today , TrustLaw агентства Рейтер , 29 ноября 2012 года.
  61. ^ a b "Профиль: Дженни Тонг" . BBC News . 23 января 2004 . Проверено 16 января 2009 года .
  62. ^ «Некролог - доктор Кейт Ангус Тонг» . Ваш местный опекун . 5 июля 2013 . Проверено 28 июля 2013 года .
  63. ^ "Приговор коронера дочери депутата" . BBC. 12 октября 2004 . Проверено 16 января 2009 года .
  64. ^ Изменения в реестре интересов участников , Theyworkforyou.com.
  65. ^ Tonge, Дженни (16 апреля 2010). «Тень вулкана может упасть на экономику Великобритании [ так в оригинале ], но не на траекторию полета аэропорта Хитроу» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Дата обращения 9 мая 2017 .

внешняя ссылка

  • TheyWorkForYou.com - Дженни Тонг
  • Общественный кнут - запись голосования Дженни Тонг
  • Официальная веб-страница Палаты лордов
Парламент Соединенного Королевства
Новый округ Член парламента
для Richmond Park
1 997 - 2 005		Преемник
Сьюзан Крамер