Статья с расширенной защитой
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Могила Ежи Анджеевского на Повонзком кладбище в Варшаве

Ежи Анджеевский ( польское произношение:  [jɛʐɨ andʐɛˈjɛfskʲi] ; 19 августа 1909 - 19 апреля 1983) был плодовитым польским писателем. Его работы сталкиваются с противоречивыми моральными проблемами, такими как предательство, евреи и Освенцим в военное время. [1] Его романы « Прах и бриллианты»послевоенной ситуации в Польше ) и « Страстная неделя»восстании в Варшавском гетто ) были экранизированы польским режиссером Анджеем Вайдой, получившим премию «Оскар» . «Святая неделя» и « Прах и бриллианты» переведены на английский язык. [2] Его роман«Врата рая» были переведены на английский язык Джеймсом Киркупом и опубликованы издательством Panther Books с английским написанием «Джордж Анджеевски».

Жизнь и карьера

Родился в Варшаве в 1909 году, Andrzejewski изучал филологию в Варшавском университете в Второй Польской Республике . В 1932 году он дебютировал в журнале ABC со своим первым рассказом под названием Wobec czyjegoś życia . В 1936 году он опубликовал полный сборник рассказов под названием Drogi nieuniknione в Biblioteka Prosto z mostu и вскоре получил широкое признание благодаря своему новому католическому роману « ad serca» 1938 года.

Во время Второй мировой войны он принимал участие в помощи еврейским беженцам . [3] Его рассказ « Страстная неделя» (1945) был описан как «возможно, первая литературная попытка исследовать поведение поляков перед лицом Холокоста». [4]

Сразу после Второй мировой войны Анджеевский опубликовал том « Ночь» ( Noc , 1945) и свой самый известный роман « Пепел и бриллианты» ( Popiół i diament , 1948). Присоединившись к Польской объединенной рабочей партии (ПОРП) в 1950 году, он покинул партию после октябрьских протестов и беспорядков в Польше 1956 года . [5] После подавления Пражской весны, в которой участвовали польские войска, Анджеевский написал письмо с извинениями Эдуарду Гольдштюкеру , председателю Союза чехословацких писателей. В 1964 году он был одним из подписантов так называемого Письма 34 премьер-министру Юзефу Циранкевичу.относительно свободы культуры. В 1976 году Анджеевский был одним из основателей интеллектуальной оппозиционной группы KOR ( Комитет защиты рабочих ). Позже Анджеевский был решительным сторонником польского антикоммунистического движения « Солидарность ».

Хотя его часто считали фаворитом Нобелевской премии по литературе , он так и не получил этой чести. Его предполагаемый алкоголизм в более поздние годы, возможно, препятствовал его литературной деятельности, таким образом не позволяя ему когда-либо стать настоящим моральным авторитетом. [5]

Он умер от сердечного приступа в Варшаве в 1983 году.

Наследие

Сочинения Анджеевского военного времени, которые вдохновляли Антинацистскую Армию Крайовой , и, в свою очередь, его послевоенная работа в качестве пропагандиста сталинизма в Польше анализируются в книге Чеслава Милоша « Плененный разум» . В этой книге Милош называет Анджеевского только «Альфой». [2] По словам Милоша, Анджеевский «святой и высокомерный», а другие поэты и писатели послевоенной Польши считали его «респектабельной проституткой». [6]

23 сентября 2006 года президент Польши Лех Качиньский посмертно наградил Ежи Анджеевского Командорским крестом ордена Polonia Restituta .

Список работ

  • Неизбежные дороги ( Drogi nieuniknione , 1936), сборник рассказов
  • Mode of the Heart ( Ład serca , 1938), первый роман, лауреат премии Польской литературной академии.
  • Ночь ( Noc , 1945) с участием Страстной недели
  • Пепел и бриллианты ( Popiół i diament , 1948), [7] версия фильма получила приз критиков на Венецианском кинофестивале 1959 года.
  • Инквизиторы ( Ciemności kryją ziemię , 1957, tr. 1960)
  • Эффективная война ( Wojna skuteczna, czyli Opis bitew i potyczek z Zadufkami , 1953), сталинский рассказ о хорошем настроении
  • Роман «Врата рая» ( Bramy raju , 1960), написанный почти без знаков препинания, состоит из двух предложений.
  • «Няня для сатира» ( Idzie skacząc po górach , 1963), опубликованная в Соединенном Королевстве в книге « Он идет, прыгая с горы».

(и другие)

дальнейшее чтение

  • Ирена Шиманьска : Mój przyjaciel Jerzy w: "Kwartalnik Artystyczny" № 4/1997, s. 82–101.
  • Анна Сынорадская : Анджеевский , Wydawnictwo Literackie, 1997.
  • Дариуш Новацки : "Ja" nieuniknione. O podmiocie pisarstwa Jerzego Andrzejewskiego , Wydawnictwo Uniwersytetu ląskiego, Катовице 2000.

Рекомендации

  1. ^ Норвич, Джон Джулиус (1990). Оксфордская иллюстрированная энциклопедия искусств . США: Издательство Оксфордского университета. п. 16. ISBN 978-0198691372.
  2. ^ a b Люкконен, Петри. "Ежи Анджеевский" . Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года.
  3. ^ Божена Shallcross (21 февраля 2011). Объект Холокоста в польской и польско-еврейской культуре . Издательство Индианского университета. п. 95. ISBN 978-0-253-00509-0.
  4. ^ Marek Haltof (2012). Польский фильм и Холокост: политика и память . Книги Бергана. С. 9–. ISBN 978-0-85745-356-3.
  5. ^ a b Оскар Э. Свон, Страстная неделя: роман Ежи Анджеевского о восстании в Варшавском гетто , с биографическими примечаниями и фотографиями. Издательство Университета Огайо , 2007. ISBN 0-8214-1715-0 
  6. ^ Милош, Чеслав; перевод с польского Ян Зелонко (1990). Плененный разум . Нью-Йорк: Vintage International. п. 109. ISBN 0679728562.
  7. ^ Польская литература в английском переводе. Архивировано 5 декабря 2008 года в польской литературе XX века Wayback Machine на сайте roadrunner.com.

Внешние ссылки

  • C Tighe. Ежи Анджеевский: жизнь и времена . Журнал европейских исследований, Vol. 25 января 1995 г. ( [1] )
  • Ежи Анджеевский (1909–1983) Колледж искусств Университета Глазго . Славяноведение.
  • Pisarze polscy. Силветки: Ежи Анджеевский у Wayback Machine (архив 16 февраля 2008 г.), www.pisarzepolscy.cpo.pl .