Джи Сон Хо (родился 3 апреля 1982 г.) - перебежчик из Северной Кореи , живущий в Южной Корее , где он работает, чтобы повысить осведомленность о ситуации в Северной Корее и помочь другим перебежчикам. [2] Он был тяжело ранен поездом, но сумел бежать из Северной Кореи .
Джи Сон Хо | |
---|---|
Член Национального Собрания | |
Вступление в должность 30 мая 2020 г. | |
Округ | Пропорциональный |
Личные данные | |
Родившийся | провинция Северная Хамгён , Северная Корея | 3 апреля 1982 г.
Политическая партия | United Future Party (2020 – настоящее время) |
Другая политическая принадлежность | Будущее Кореи (2020) |
Резиденция | Южная Корея |
Занятие | Правозащитник, спикер |
Корейское имя | |
Хангыль | 지성 호 |
Ханджа | 池 成 鎬[1] |
Пересмотренная романизация | Джи Сонхо |
МакКьюн-Райшауэр | Чи Сонхо |
Ранняя жизнь в Северной Корее
Джи родился 3 апреля 1982 года, недалеко от концентрационного лагеря Хверён , [3] и вырос во время северокорейского голода в середине 1990-х годов. [2] В 1995 году его бабушка умерла от голода. [4] «Семья выжила, поедая измельченные ядра кукурузной шелухи и корни капусты», - говорится в одном из отчетов. Позже Цзи сказал: «Не было ни мяса, ни масла ... Иногда мы могли добывать водоросли, а также ели горные травы ... Во время сбора урожая крысы в поле прятали семена в свои норы, что мы и делали. будут откапывать. Часто крысы нападали на нас, и мы забивали некоторых из них до смерти, и это устраивало нам настоящий пир ». [5] Каждые несколько дней Джи выходил и крал уголь из поездов и пытался обменять его на рынках на еду. [4]
7 марта 1996 года Джи, в то время будучи подростком, ехал в поезде, крал уголь со своей матерью и сестрой, когда он потерял сознание от голода, перепрыгивая из одного вагона в другой, и провалился в промежуток между вагонами. Позже он вспомнил, как пришел в сознание и увидел, как задняя часть поезда удаляется по рельсам, а затем понял, что он наехал на его тело. «Кусок очень тонкой плоти прижимал мою ногу к остальному телу. Хлынула кровь», - вспоминал он. «Мне нужно было остановить кровотечение. Когда я попытался обработать ногу, я понял, что три моих пальца на левой руке были отрезаны». [6] Он перенес четыре с половиной часа операции без анестезии. [4] «Врачи думали, позволить ли мне умереть или стоит сделать операцию», - объяснил он позже. «Моя мама умоляла и плакала, поэтому они решили оперировать ... На операционном столе я чувствовал все, что происходило с моим телом. Я кричал во все горло ... Я чувствовал пилу разрезал кость моей ноги, а скальпель пронзил мою плоть. Каждый раз, когда я терял сознание от боли, хирург хлопал меня по лицу, чтобы я не заснул. Вся больница слышала мои крики ... Самое простое, что нужно было сделать - это сделать отрезали все. Они не пытались спасти мои оставшиеся два пальца, они просто отрезали мне руку ". [6]
Его отец был преданным членом правящей Северной Кореи Рабочей партии , но авария и ее последствия изменили его взгляды. «Когда мой отец пришел навестить меня после того, как произошел несчастный случай», - сказал Джи позже The Guardian , - «он наконец понял, что для него важнее спасти свою семью, а не вечеринку». [4] В течение десяти месяцев «его отец вылечил его, прежде всего, накормив немного больше еды, чем обычно, что он получал, уменьшив рацион, выделенный для других членов семьи». [6] Иногда Джи винил своего отца в несчастном случае, потому что, хотя его отец был членом партии, Джи приходилось добывать уголь, чтобы поесть. После аварии отец «чувствовал себя виноватым» и «часто извинялся» перед ним. В конце концов Джи понял, что «это не вина моего отца, а вина северокорейского режима, который не заботился о людях». [6]
Выздоровление Джи длилось около 10 месяцев без должной реабилитации. Сообщается, что во время лечения дома у него было много инфекций. Его отец дополнительно подрабатывал, чтобы купить на рынке лекарства и антибиотики. Он боролся все это время из-за изоляции от общества и заявил, что его единственное желание - снова ходить. [4] Во время выздоровления его семья покупала пенициллин на черном рынке. По данным The Australian , на упаковках с лекарствами «все еще была маркировка ООН, на которой говорилось, что они были от незаконно присвоенной партии гуманитарной помощи». [5]
Однажды Цзи пересек границу с Китаем в поисках еды; по возвращении он был арестован и подвергнут пыткам, а у него отобрали костыли. [4] «Полиция жестоко избивала меня в течение недели, может быть, больше, чем других беглецов. Мне сказали, что из-за того, что я инвалид, я позорю Северную Корею и что человек с одной ногой должен оставаться дома», - заявил он. Этот опыт заставил его потерять доверие к правительству Северной Кореи. [7] Это событие, по его словам, было главной мотивацией его желания покинуть Северную Корею и переехать в другую страну. [4]
Побег
Мать и сестра Джи сбежали из Северной Кореи в 2004 году. [8] В 2006 году Джи и его брат сбежали с севера, пересекли реку Тюмень и попали в Китай. Джи чуть не утонул в реке. После перехода Джи настоял на том, чтобы его брат оставил его, чтобы его инвалидность не привела к пленению их обоих. С помощью религиозных групп и других людей Цзи смог пробраться через Китай. В конце концов он воссоединился со своим братом в Южной Корее. [2] Он покинул Север, «потому что (он) искал свободы. Проще говоря, (он) хотел, чтобы с ним обращались как с человеком». [4]
Отец Цзи попытался попасть в Китай тем же путем, но был пойман и замучен до смерти. [8]
Южная Корея
Поселившись в Южной Корее, Цзи обратился в христианство [3] и инициировал различные проекты, чтобы помочь северокорейцам, которые все еще находятся на Севере, а также тем, кто сбежал на Юг. [2]
В отчете за декабрь 2011 года он описывается как «хорошо интегрированный» по сравнению с большинством других перебежчиков и говорится, что «его оставшиеся в живых родственники присоединились к нему». Кроме того, государственная помощь позволила ему поступить в колледж для изучения права. Он основал группу под названием Now Action & Unity for NK Human Rights (NAUH), которая «повышает осведомленность о нарушениях прав человека в Северной Корее и оплачивает перебежчикам из Китая в Южную Корею». Члены группы «проводят уличные кампании по выходным в Сеуле , разворачивают плакаты и раздают листовки, а также организуют лекции». В отчете говорится, что Джи «благодарен за свою новую жизнь» каждый день.
Он сказал, что он испытал смешанные чувства, узнав о смерти Ким Чен Ира 17 декабря 2011 года. «Когда я впервые услышал о смерти Ким Чен Ира, я испытал ликование, но было много мыслей», - сказал он. . «Я думал о смерти моего отца. Я сожалею, что Ким Чен Ир умер слишком счастливо, слишком легко. Но я подумал, что теперь 23 миллиона жителей Северной Кореи могут жить лучше». Он надеялся, что смена режима принесет пользу северокорейскому народу. «Сейчас я живу лучше в Южной Корее, но мне жаль других северокорейцев, которые все еще страдают от диктатуры», - сказал он. «Это разница между раем и адом. В Северной Корее вы живете как машина». Сказав, что северокорейцам «не промыли мозги, чтобы они поклонялись Ким Чен Ыну », он сказал: «Я ожидаю, что третье поколение диктатуры не продержится долго из-за этого». Он также сказал, что верил, что полуостров будет единым при его жизни. [8]
В отчете за май 2012 года Джи описывается как студента юридического факультета и говорится, что он каждую неделю проводит тихую демонстрацию против Северной Кореи. [7]
11 декабря 2014 года Джи обратилась к британскому парламенту . В то время, как сообщается, он работал над книгой о жестоком обращении Северной Кореи с инвалидами. [9]
В апреле 2015 года он сказал, что его любимая роль в недавно вышедшем фильме «Интервью» , комедии, в которой убит Ким Чен Ын, - это когда Сук, северокорейский переводчик, которого играет Дайана Банг , поворачивается против режима. «Это показывает, что это возможно», - прокомментировал Джи. Деятельность Джи, как сообщал в то время Hollywood Reporter , «требует скудных средств, поскольку офис слишком мал для всех коробок с припасами, которые в нем хранятся». Джи заявил, что его мотивы - предоставить возможности северокорейской молодежи при тех же обстоятельствах, в которых он находился. [6]
25 февраля 2017 года Джи прочитал лекцию в Dodds Auditorium в рамках конференции PNKHR. Он обсудил отсутствие поддержки граждан с ограниченными возможностями со стороны правительства Северной Кореи, которое не оказало инвалидам «надлежащую медицинскую помощь». Далее Цзи рассказал, что даже после успешного побега из Северной Кореи многие перебежчики сталкиваются с «психологической тоской по членам своей семьи». Одна из многих трудностей, с которыми перебежчики столкнулись на своем пути, заключалась в том, что они не могли сбежать вместе со своими пожилыми членами семьи. Поскольку путешествие было утомительным и утомительным, большинство пожилых граждан были либо мертвы, либо пойманы. [10]
30 января 2018 года Джи посетил Послание о положении Союза в 2018 году по приглашению президента США Дональда Трампа , который рассказал историю побега Джи из Северной Кореи, назвав ее «свидетельством стремления каждой человеческой души жить в ней». Свобода". [11]
Джи баллотировался в качестве члена Партии будущего Кореи , сестринской партии Объединенной партии будущего , на выборах в законодательные органы Южной Кореи 2020 года и был избран членом Национального собрания. [12]
В мае 2020 года Джи извинился перед избирателями за то, что он на 99% уверен, что Ким Чен Ын умер в течение трех недель, когда Ким не изображался в СМИ. Демократическая партия критики Ji за невнимательность, с некоторыми членами убеждающих , что Ji должна быть исключена из разведывательных и оборонных комитетов. [13]
Взгляды
Джи заявил в интервью: «Я думаю, что свобода означает возможность делать то, что вы хотите, не причиняя вреда другим». "Свобода - это не то, что даровано государством. Я думаю, что это право, данное Богом, и вы рождены с этим правом как человек ... У меня было лишь смутное представление о том, что означает свобода, когда я вернулся. в Северной Корее ... Когда я думал о свободе или правах, я думал, что это была концепция, которая была дана при великом лидере. Все было подчинено великому лидеру Северной Кореи ». [2]
Статьи в британской прессе в декабре 2014 года цитировали Цзи и других перебежчиков о том, что Северная Корея «систематически очищает свое население с ограниченными возможностями , заставляя их исчезать из поля зрения общественности, подвергая их испытаниям химического оружия и кастрируя их». Джи сказал, что режим чувствует себя «униженным» инвалидами и что «младенцев с психическими и физическими недостатками обычно выхватывают из больниц и оставляют страдать от« неописуемых вещей », пока они не умрут». Цзи заявил: «Режим провозглашает:« Под правлением Кима нет людей с ограниченными возможностями »и« все равны и живут хорошо ».... И пока продолжается эта пропаганда , детей-инвалидов забирают, страдая. неописуемые вещи и умирание ". Он сказал, что двое других перебежчиков «рассказали ему о деревне в отдаленном горном районе, которая была фактически превращена в приют для людей с карликовостью ». Гномы-мужчины, по словам Джи, «были кастрированы, чтобы вымерли. К настоящему времени там никого не осталось». [9]
Рекомендации
- ^ 篠 田英 朗 (7 февраля 2018 г.). «北 朝鮮 へ の 武力 行使 を「 や る の ア メ リ カ が 、 て や な い こ と » . Проверено 9 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г д «Интервью: Джи Сон Хо» . Сборник свободы .
- ^ а б Филлипс, Том (2015-10-26). « „ Мы перетряхнуть северокорейский режим , и именно поэтому они ненавидят нас “ » . Хранитель . Проверено 31 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Б с д е е г ч Джи, Сон Хо (30 декабря, 2014). «Инвалид в Северной Корее» . Хранитель .
- ^ а б Валалсе, Рик (7 апреля 2012 г.). «Перебежчики раскрывают истинный ужас Северной Кореи» . Австралийский .
- ^ а б в г д Бонд, Пол (20 апреля, 2015). «Северокорейский перебежчик, ставший радиоведущим, показывает жестокое обращение: руку и ногу удалили без анестезии» . Голливудский репортер .
- ^ а б Стротер, Джейсон (29 мая 2012 г.). "Перебежчик из Северной Кореи-инвалида обретает надежду в Сеуле" . Голос Америки .
- ^ а б в Бардсли, Дэниел (25 декабря 2011 г.). «Перебежчики из Северной Кореи надеются, что жизнь будет лучше без« дорогого лидера » » . Национальный .
- ^ а б Райалл, Джулиан (11 декабря 2014 г.). «Северная Корея исчезла: режим« ставит эксперименты над инвалидами, прежде чем оставить их умирать » » . Телеграф .
- ^ Джейн Сул (25 февраля 2017 г.). «Перебежчик из Северной Кореи, ныне активист Чжи Сон Хо, выступает за права человека» . Дата обращения 10 мая 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Эстер Ю Си Ли (30 января 2018 г.). «Трамп хвалит северокорейских беженцев, которым он запретил въезд в США, в штате Союз» . ThinkProgress . Проверено 31 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ https://www.wsj.com/articles/unhappy-with-south-koreas-stance-on-the-north-defectors-use-elections-to-push-a-tougher-line-11582066607
- ^ «Перебежчики из Северной Кореи извиняются за ложные предположения Ким Чен Ына» . Хранитель . Рейтер. 4 мая 2020 . Дата обращения 4 мая 2020 .
Внешние ссылки
- Джи Сон Хо Freedom Collection, интервью
- Now Action & Unity for NK Human Rights (NAUH)