Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Джин-Ро )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джин-Ро
Jin-Roh-The-Wolf-Brigade.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерХироюки Окиура
ПроизведеноЦутому Сугита
Хидэкадзу Теракава
НаписаноМамору Осии
На основеПерсонажи, созданные
Мамору Осии
В главных роляхЙошикацу Фудзики
Суми Муто
Хироюки Киношита
ПередалЁсисада Сакагути
Музыка отХадзимэ Мидзогути
КинематографияХисао Шираи
ОтредактированоСюичи Какэсу
Производственная
компания
РаспространяетсяBandai Visual
Дата выхода
  • 17 ноября 1999 г. (Франция) ( 1999-11-17 )
  • 3 июня 2000 г. (Япония) ( 2000-06-03 )
Продолжительность
102 минуты
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский

Jin-Roh (人狼, Jinro , лит «Оборотень») , также известный как Jin-Roh: The Wolf бригада в своем американском релизе, является 1999 японским действием политического триллером [1] аним фильма режиссера Окиура и написано Мамору Осии . Джин-Ро - третий фильм в саге Осии о Керберосе, основанный в первую очередь на манге Осии Kerberos Panzer Cop .

В фильме рассказывается о Кадзуки Фузе, члене специального полицейского подразделения, действие которого происходит в альтернативной истории японских беспорядков 1950-х годов. Не выполнив приказ казнить напуганную девушку только для того, чтобы увидеть, как она покончила жизнь самоубийством, взорвав самодельное взрывное устройство на его глазах, Фьюз предстает перед судом и отправлен обратно в тренировочный лагерь для повторной оценки. Посетив могилу самоубийцы, он встречает Кей, сестру девушки, которая не считает его ответственным за ее смерть. В фильме развиваются необычные отношения между ними.

Премьера фильма состоялась 17 ноября 1999 года во Франции, и Bandai Entertainment и Viz Media лицензировали фильм для выпуска на английском языке в Северной Америке и Европе. Он был перелицензирован для Blu-ray / DVD в Северной Америке компанией Discotek Media . [2] [3] [4] Discotek СМИ позже выпущены двойная функция DVD 29 апреля 2014 года, наряду с Удивительным Nuts !, Unico и Mazinger Z . [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]

Сюжет [ править ]

См. Также: Список персонажей Kerberos Saga

Действие происходит в альтернативной истории Японии в 1950-х годах после атомной бомбардировки и последующей оккупации страны в конце Второй мировой войны и послевоенного восстановления. Основное внимание в нем уделяется Кадзуки Фьюзу, члену элитной группы Panzer Cops Kerberos, столичной контртеррористической организации.единица. Фьюз противостоит своему человечеству, когда ему не удается застрелить молодого террориста, которого они заманивают в ловушку в туннелях с ливневой водой. Она взрывает бомбу перед ним, но убивает только себя. Инцидент наносит ущерб репутации подразделения, и Фьюзу объявлен выговор. Он посещает прах мертвой девушки и встречает Кей Амемию, которая утверждает, что является старшей сестрой террориста, и они подружились. В конце концов выясняется, что Кей - не сестра террориста-смертника, а бывший курьер-бомбардировщик, которого вынудили действовать от имени конкурирующего подразделения общественной безопасности специального подразделения .

Местная полиция и Отдел общественной безопасности ставят ловушку, чтобы дискредитировать Специальное подразделение с помощью Кея в качестве приманки для ловли взрывателя, намереваясь показать террористу, передающему бомбу из ранца члену танковых войск. Однако Фьюз пробирается, хватает Кея, нейтрализует агентов полиции Капитолия, и они убегают. Позже Кей раскрывает свою роль в обмане и предлагает им уйти вместе, но Фьюз решает остаться.

Они снова направляются в туннели, где их встречают члены Бригады Волков, секретное подразделение под глубоким прикрытием Корпуса Керберос, возглавляемое Хадзиме Ханда. Они снабжают Фьюза полным набором доспехов и вооружения, прежде чем уйти с Кей на буксире. Ханда объясняет Кею, что Бригада Волков использовала план Подразделения общественной безопасности, чтобы избавиться от тех, кто был наиболее активен в попытках уничтожить Корпус Керберос, и устранить их, в свою очередь. Агенты общественной безопасности следят за устройством слежения в сумке Кея и направляются в туннели. Они сталкиваются с полностью бронированным Запалом, который убивает их всех.

Позже Бригада Волков встречается на свалке, и Фьюзу приказывают убить Кей, чтобы гарантировать, что она никогда не будет захвачена Службой общественной безопасности. Кей обнимает Фьюза и с грустью декламирует диалог Красной Шапочки , описывая гротескный вид волка, замаскированного под любимого человека. Фьюз обезумел, но все равно убивает Кея. И теперь Фьюз, хоть и напуган, не имеет другого выбора, кроме как продолжать оставаться в стае. Старый сержант торжественно сравнивает судьбу Кея с кончиной Красной Шапочки и триумфом волка.

В ролях [ править ]

  • Йошикацу Фудзики ( Майкл Добсон в английской версии) в роли капрала Кадзуки Фьюза (伏 一 貴, Фьюз Кадзуки )
  • Суми Муто ( Moneca Stori в английской версии) как Кей Амемия (雨 宮 圭, Амемия Кей )
  • Хироюки Киношита (Колин Мердок в английской версии) в роли Ацуши Хенми (辺 見 敦, Хенми Ацуши )
  • Эри Сендай ( Мэгги Блю О'Хара в английской версии) в роли Нанами Агавы (阿川 七 生, Агава Нанами )
  • Кендзи Накагава ( французский Tickner в английской версии) как Исао Ания (安仁 屋 勲, Ания Исао )
  • Кусей Хирота ( Дейл Уилсон в английской версии) в роли Бунмей Мурото (室 戸 文明, Muroto Bunmei )
  • Рюичи Хорибе ( Рон Гальдер в английской версии) в роли Широ Тацуми (巽 志 郎, Тацуми Широ )
  • Юкихиро Ёсида ( Майкл Копса в английской версии) в роли Хадзиме Ханда (半 田 元, Ханда Хадзиме )
  • Тамио Оки в роли Капо Офицера (自治 警 幹部, Jichikei kanbu )
  • Ёсисада Сакагути (Дуг Абрахамс в английской версии) в роли Хачиро Тобе (塔 部 八郎, Tōbe Hachirō )

Производство [ править ]

Мамору Осии хотел сделать то, что в конечном итоге стало Джин-Но за несколько лет до этого. Изначально планировалось, что это будет третий и последний полнометражный полнометражный фильм из трилогии Kerberos, но его производство было невозможно до 1994 года, когда Осии уже работал над « Призраком в доспехах» . Поскольку режиссер не смог снять два фильма одновременно, но не хотел, чтобы его последний эпизод снимал кто-то другой, Осии решил, что третьим эпизодом будет аниме.

Первоначально проект задумывался как OVA с шестью эпизодами, поскольку он знал, что Bandai Visual была заинтересована в том, чтобы он сделал для них сериал, а его оригинальная манга Kerberos Panzer Cop состояла из шести глав. Когда он предложил проект Bandai Visual на встрече, они вместо этого попросили его снять « Призрак в доспехах», но дали зеленый свет серии для предварительной подготовки. [14] Постановка в конечном итоге превратилась в художественный фильм после международного успеха «Призрака в доспехах», поскольку Manga Entertainment хотела получить аналогичный хит и увидела потенциал в Kerberos Panzer Cops, поскольку манга была опубликована в Соединенных Штатах.

Неохотно отказавшись от режиссерской роли, Осии первоначально думал о « Patlabor 2: The Movie», режиссера анимации Кадзучика Кисе, но в то время он не интересовался главным режиссером. Затем он поручил Дзин-Ро в качестве дебютного фильма проверенному молодому соратнику, Хироюки Окиуре, поскольку он работал над такими анимационными фильмами, как «Призрак в доспехах» (дизайнер персонажей) и «Patlabor 2: The Movie». [15] Осии считал его самым способным кандидатом среди молодых сотрудников студии, и и Production IG, и Bandai Visual, зная о его режиссерских амбициях и его интересе к созданию серьезной драмы, хотели, чтобы он дебютировал для них. [14]

Осии «умолял» по крайней мере доверить ему сценарий, перспектива работы с Окиурой изменила его прежнее нежелание просто писать фильмы. Изначально это не входило в планы Бандая относительно фильма, но Осии ожидал, что Кадзунори Ито , его обычный сценарист, отклонит их предложение, поскольку ранее он сказал ему, что не хочет писать рассказ о собаках, следующих за его работой для Джин- Приквел к фильму Ро "Красные очки", и после того, как он это сделал, ему предложили роль. В конечном итоге он все еще находил этот опыт разочаровывающим как из-за подсказок («В тот момент, когда ты пишешь, ты хочешь направить»), так и после того, как осознал, что результат неизбежно будет сильно отличаться от того, что он представлял в своей голове. Не имея никакого творческого контроля над процессом, он решил дистанцироваться от производства анимации, ожидая конечного продукта. [14]

Окиура отдавал предпочтение традиционной анимации, поэтому фильм был почти полностью нарисован вручную, на что потребовалось 80 000 центов. [16] Осии, который охарактеризовал его как «страдающего аллергией на компьютеры», признал, что если бы он снял фильм, он бы полагался на компьютерную анимацию так же, как в «Призраке в доспехах», и потребовалось бы не более 30 000 центов. [14] Тем не менее, целворк был впоследствии обработан с помощью программного обеспечения Animo, чтобы улучшить некоторые визуальные эффекты, текстуры и работу камеры. [17]

Музыкальную партитуру к фильму написал Хадзиме Мидзогути .

Выпуск [ править ]

Впервые Джин-Ро был замечен на кинофестивалях в начале 1999 года, в том числе на 49-м Берлинале и 19-м Фантаспорто в феврале. [18] Впоследствии он был показан в каннском кинотеатре Marché du Film , который, предположительно, вышел на экраны во Франции 17 ноября. Предварительный просмотр фильма в Японии состоялся 19 июня в кинотеатре Roppongi 20th Century Films. [19]

СМИ [ править ]

Печатные СМИ [ править ]

  • 2000.06: Jin-Roh Behind Of The Screen (официальная книга о создании)
Японский текст, Мамору Осии, Производство IG, ISBN  4-04-853219-7
  • 2000.09: Jin-Roh Maniaxx ( mook - m agazine / b ook -)
Японский текст, Мамору Осии, Кадокава Сётэн, ISBN 4-87892-192-7 
  • 2000.12: Книга Джин-Ро Screenboard (официальная раскадровка)
Японский текст, 522 стр., Хироюки Окиура, Производство IG
доступно только в комплекте LE DVD

Саундтрек [ править ]

  • 2000.06: Саундтрек к фильму Джин-Ро (CD)
Исполнитель: Hajime Mizoguchi feat. Габриэла Робин , участники Чешского филармонического оркестра, Виктор Энт. VICL-60569
  • 2002.03: Jin-Roh: The Wolf Brigade Sound Track (CD)
Bandai Ent.
доступно только в комплекте LE DVD

Прием [ править ]

Ранний комментарий к фильму дал аниматор Blue Sky Андре Маццоне, которому фильм показали в мае 1999 года в составе делегации от студии до штаб-квартиры Production IG. Он похвалил его за красоту анимации и дизайна персонажей, а также за «тонкие и хитрые повороты» в сюжете и отметил, что разные подходы к производству означают, что режиссерам не нужно привлекать широкую целевую аудиторию, и им позволено много больший творческий контроль, чем в голливудских анимационных фильмах, отдавая предпочтение сложным постановкам, которыми славилось аниме. [20]

В следующем месяце фильм был показан в каннском Marché du Film, где Дерек Элли из Variety отметил его за то, что он довел целую анимацию до предела в боевых сценах и за то, что Окиура сосредоточился на неподвижности между ними, считая его менее сложной работой, чем его предшественник. Призраку в доспехах не хватает его "взбалтывающих, мечтательных моментов". [18]

Hyper высоко оценивает фильм за его «художественное оформление и дизайн персонажей, которые являются прекрасными примерами рисованной анимации, а музыка блестяще соответствует действию (или его отсутствию). Однако« медленный, преднамеренный темп »фильма подвергается критике [21]. Хелен Маккарти в « 500 основных аниме-фильмах» назвала аниме «обязательным к просмотру» и похвалила музыку и дизайн, комментируя «некоторые захватывающие дух сцены» [22].

Ремейк [ править ]

Южнокорейская живого действия римейк под названием Illang: The Wolf Brigade режиссер Ким Чжи Ун обновляет значение из Японии в антиутопии Южной Корее, где сюжет вращается вокруг планов объединения двух Корей . В фильме снимались Ган Дон Вон , Хан Хё Чжу и Чон У Сон , и он был выпущен 15 июля 2018 года. [23] [24] [25] [26]

Награды [ править ]

ФестивальГодРезультатНаградаКатегория
Фестиваль азиатского кино 1999 г.2-йЛучший азиатский фильмЛучший азиатский фильм
Фантаспорто 1999 г.ВыигралПремия раздела "Фантазия"Лучший фильм - Анимация
Фантаспорто 1999 г.ВыигралСпециальный приз жюри Международного фэнтези-фильмаСпециальный приз жюри
Фантаспорто 1999 г.НазначенМеждународная премия фэнтези-фильмовЛучший фильм
Международный фестиваль фантастических фильмов в Юбари [27]2000 г.ВыигралПремия Минами ТосикоМеждународный конкурс
Конкурс фильмов Mainichi2000 г.ВыигралКонкурс фильмов MainichiЛучший анимационный фильм
Премия японского профессионального кино2001 г.ВыигралСпециальная наградаСпециальная награда

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Чепмен, Пол Томас (11 февраля 2015 г.). "[Обзор] Джин-Ро: Бригада волков (Blu-ray)" . Отаку США . Проверено 6 января 2020 года . Джин-Ро - политический триллер, одна часть - аллегория, а другая - боевик.
  2. ^ Discotek Media - Tijdlijnfoto's . Facebook. Проверено 12 мая 2014.
  3. ^ «Warner Bros. и КИМ Джи-Вун снова объединились в ремейке JIN-ROH» . www.koreanfilm.or.kr .
  4. ^ "Научно-фантастический боевик КИМ Джи-вуна INRANG начинает съемки в августе" . Koreanfilm.or.kr. 2017-07-28 . Проверено 6 мая 2018 .
  5. ^ "Discotek Sets" Unico "Двойной DVD-диск с аниме-фильмом от 29 апреля" . Crunchyroll. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  6. ^ "Discotek добавляет удивительные орехи! Видео-антология аниме" . Сеть новостей аниме. 14 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  7. ^ «Discotek Media приобретает короткую антологию аниме 'Amazing Nuts'» . Пост фэндома. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  8. ^ " ' Mazinger Z' Anime DVD Получает Дата выпуска, Cover Art" . Пост фэндома. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  9. ^ "Discotek Media назначает отдельные выпуски аниме на DVD и Blu-ray" с участием Джин-Ро " . Пост фэндома. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  10. ^ "Discotek устанавливает дату для Mazinger Z и других" . Отаку США . 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  11. ^ "Discotek Media представляет короткую антологию аниме студии 4ºC" Amazing Nuts! "На DVD" . Crunchyroll. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  12. ^ "Первый" Мазингер Z "телевизионный DVD-комплект аниме с 46 эпизодами 29 апреля" . Crunchyroll. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  13. ^ "Discotek Media Sets" Jin-Roh "DVD за 29 апреля" . Crunchyroll. 15 января 2014 . Проверено 15 января 2020 года .
  14. ^ a b c d Логово JIN-ROH Dan42 (Интервью) . Dan42.com. Проверено 12 мая 2014.
  15. ^ Создание Из Jin-Roh интервью признаков в Jin-Roh DVD опубликованного CTV Int'l
  16. ^ Макдональд, Кристофер. «Джин-Ро: Бригада волков» . Сеть новостей аниме .
  17. ^ Michan, Мигель (ноябрь 2000). «Джин-Ро, эль-аниме нового тысячелетия» [Джин-Ро, аниме нового тысячелетия]. Ширасе (на испанском). Ares Informática. п. 27.
  18. ^ a b Элли, Дерек (21 июня 1999 г.). «Джин-Ро: Бригада волков» . Разнообразие .
  19. ^ Huitala, Кристиан. "ПРОДАКШН ИГ - Токио" . Huitala.com .
  20. ^ Mazzone, Андре (1 декабря 1999). «Путешествие Голубого неба в Японию» . Сеть Анимационного Мира .
  21. ^ "Джин-Ро: Бригада волков". Hyper . Next Media (166): 84. Август 2007 г. ISSN 1320-7458 . 
  22. ^ Маккарти, Хелен . 500 основных аниме-фильмов: полное руководство . - Harper Design, 2009. - С. 67. - 528 с. - ISBN 978-0061474507 
  23. ^ "Набор актеров для корейского" Ремейк Джин-Ро " .
  24. ^ "Джин-ро:" Бригада волков "Набор для неожиданного корейского римейка" . 17 сентября 2017.
  25. ^ "Корейский фильм Джин Ро в прямом эфире нацелен на актрису Хан Хё Чжу" .
  26. ^ "Научно-фантастический боевик КИМ Джи-вуна INRANG завершает 8 месяцев съемок" . Koreanfilm.or.kr . Проверено 6 мая 2018 .
  27. ^ "ЮБАРИ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ФИЛЬМОВ 2000" . yubarifanta.com. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 20 сентября 2009 .
Библиография
  • Гордон, Эндрю (2003). Современная история Японии: от времен Токугава до наших дней . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-511060-9.
  • Густав Хорн, Карл (2002). «Границы тотального кинопроизводства: Мамору Осии, создатель Джин-Ро». Брошюра с DVD. Джин-Ро: Специальное издание Бригады Волков .
  • Рух, Брайан (2004). Бродячая собака из аниме: Фильмы Мамору Осии . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1-4039-6334-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джин-Ро: Бригада волков на производстве IG
  • Джин-Ро: Бригада волков на IMDb
  • Джин-Ро: Бригада волков в AllMovie
  • Jin-Roh: The Wolf Brigade (аниме) вэнциклопедии Anime News Network