Керберос сага

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) Эта статья, возможно, содержит оригинальные исследования . Пожалуйста, улучшите его , проверив сделанные утверждения и добавив встроенные цитаты . Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. ( Апрель 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Март 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Kerberos Saga (ケルベロス·サーガ, Keruberosu сага ) является альтернативная история политический триллер ^[1] СМИ перемешайте созданная японским писателем и режиссером Мамору Осии в 1986 году; все основные создатели ^{[ необходимы пояснения ]} - члены Headgear , включая самого Осии. Самая известная часть франшизы, особенно за пределами Японии, - это аниме-фильм 1999 года « Джин-Ро: Бригада волков» ; он был переделан как корейский боевик в 2018 году.

Сага сосредоточена на фиктивной Токио полиции Специального Вооруженный Garrison которого эмблему и прозвище Kerberos ( так называемого Cerberus ), мифологические трехглавый сторожевой из ада . До того, как он был официально переименован в «Сага о Керберосе» примерно в 2004 г. ^[2], он был известен как «серия Керберос » (ケ ル ベ ロ ス ・ リ ー ズ, keruberosu shirīzu ) или «серия Kenr» (犬 狼 ・ シ リ ー ズ, kenrou shirīzu ) . ^[3]

В настоящее время франшиза принадлежит Мамору Осии; Он состоит из произведений, основанных на оригинальной истории Осии, в различных средствах массовой информации, включая художественные фильмы токусацу , радиодрамы , комиксы , анимационные фильмы и монографии . Лицензированные продукты в основном Специальное Вооруженное Garrison питания костюм на основе фигурка или гараж наборы называется Защищают Шестерни и Kerberos Saga эпизоды , полученные саундтреки, раскадровку и путеводители. Мерчендайзинг включает в себя плакаты, складные вееры, коврики для мыши, бюсты для статуэток , футболки и даже бутылки вина с выделенной Интернет-магазин доступен на официальном сайте.

Самая известная атрибутика франшизы - Protect Gears; Эти костюмы экзоскелетов с электроприводом, которые носили члены Особого вооруженного гарнизона, были разработаны дизайнером механики и персонажей и директором RahXephon Ютакой Изубучи .

Хронология выпуска [ править ]

История Kerberos [ править ]

• 1987: В ожидании красных очков (紅 い 眼鏡 を 待 ち つ つ), радиодрама
• 1987: Красные очки (紅 い 眼鏡), полнометражный фильм токусацу
• 1988: Kerberos Panzer Cop - Часть I (犬 狼 伝 説 第一 部), серия комиксов ( Act1 ~ 4 )
• 1990: Kerberos Panzer Cop: Оригинальное издание (犬 狼 伝 説 オ リ ジ ナ ル)), том комиксов (том 1)
• 1991: StrayDog: Kerberos Panzer Cops (ケ ル ベ ロ ス 地獄 の 番 犬), полнометражный фильм токусацу
• 1999: Kerberos Panzer Cop - Часть II (犬 狼 伝 説 第二部), серия комиксов ( Act5 ~ 8 )
• 1999: Джин-Ро: Бригада волков (人 狼), полнометражный анимационный фильм
  • 2018: Илланг: Волчья бригада (인랑), корейский римейк живого боевика
• 2000: Kerberos Panzer Cop: Заключение (犬 狼 伝 説 完結篇), том комиксов (том 2)
• 2003: Убийцы (キ ラ ー ズ), рассказ по комиксам
• 2003: Kerberos Saga Rainy Dogs (Rainy Dogs 紅 い 足 痕), серия комиксов ( Act01 ~ 08 )
• 2005: Kerberos Saga Rainy Dogs (犬 狼 伝 説 紅 い 足 痕), графическая коллекция (с «Убийцами» и ранее неизданным «Act00»)
• 2006: Kerberos Panzer Jäger (ケ ル ベ ロ ス 鋼 鉄 の 猟 犬), радиодрама
• 2006: Kerberos & Tachiguishi (ケ ル ベ ロ ス Ｘ 立 喰 師 腹 腹 時 計 の), серия комиксов ( Act1 ~ 7 )
• 2007: Kerberos & Tachiguishi (ケ ル ベ ロ ス Ｘ 立 喰 師 腹 腹 時 計 の 少女), том комиксов
• 2009: Kerberos Panzer Cops: Tokyo War (ケ ル ベ ロ ス 東京 市街 戦 首都 警 特 機 隊), монография (со специальным выпуском )
• 2009: Kerberos Panzer Cop: Special Issue (前夜 - ケ ル ベ ロ ス 騒 乱 異 聞), рассказ по комиксам
• 2010: Kerberos Panzer Cop: A Revision (犬 狼 伝 説 20 周年 エ デ ィ シ ン), Коллекция графики, включающая исправленные тома 1 и 2, со специальным выпуском ^[4]

Сюжетная арка Татигуиси [ править ]

• 1984 : Урусей Яцура: Хисацу! Tachigui Wars !! (う る 星 や つ ら ~ 必殺! 立 ち 食 い ウ ォ ー ズ !! ~), аниме-сериал (серия # 99)
• 1987: В ожидании красных очков (紅 い 眼鏡 を 待 ち つ つ), радиодрама
• 2004: Tachiguishi-Retsuden (立 喰 師 列 伝), роман
• 2006: Tachiguishi-Retsuden (立 喰 師 列 伝), гибридная экранизация романа с живым действием и анимацией.
• 2006: Onna Tachiguishi-Retsuden (女 立 喰 師 外 伝 ケ ツ ネ コ ロ ッ ケ の お 銀), короткометражный фильм
• 2006: Kerberos & Tachiguishi (ケ ル ベ ロ ス Ｘ 立 喰 師 腹 腹 時 計 の), серия комиксов ( Act1 ~ 7 )
• 2007: Kerberos & Tachiguishi (ケ ル ベ ロ ス Ｘ 立 喰 師 腹 腹 時 計 の 少女), графическая коллекция
• 2007: Шин-Онна Тачигуиси Рецуден (真 女 立 喰 師 列 伝), короткометражный фильм

20-летие [ править ]

Чтобы отпраздновать 20-летнюю годовщину The Red Spectacles (на самом деле фильм был снят в 1986 году с момента выхода в прокат в феврале 1987 года), в 2006 году Джун Суэми разработал новую броню Protect Gear (Type 34 "Wolfpelz") как часть новый проект Kerberos Saga. Этим новым эпизодом стал сериал Kerberos Panzer Jäger для радио, повествующий о происхождении Protect Gear из германо-советской войны 1940 - х годов .

2006 год также стал годом открытия официального сайта Kerberos Saga. Kerberos Saga официальный сайт владелец Raiden ( Nippon Broadcasting культуры Медиа Мост Inc.) выпустила коллекционную бутылку немецкого вина , Riesling через официальный интернет - магазин. ^[5]

В честь 20 -летия оригинального издания Kerberos Panzer Cop (сборник томов 1990 года Нихон Шуппан Ша) новый издатель Kerberos Saga Gakken выпустил коллекционный бокс-сет Kerberos Panzer Cop a Revision: 20th edition (犬 狼 伝 説 20 周年 デ ィ シ ョ ン). ^[6] Этот бокс-сет включает оба тома из Kerberos Panzer Cop в оригинальном формате размера B5 с "доработанными в цифровом виде" ^[6] графикой Камуи Фудзивара (оригинальный иллюстратор), брошюру и новую фигурку Revoltech Yamaguchi Protect Gear. ^[6]

В марте 2009 года новая глава комиксов под названием Kerberos Panzer Cop: Special Issue была предварительно опубликована в монографии Kerberos Saga Гаккена Kerberos Panzer Cops: Tokyo War . Это было выпущено как образец двухтомного "исправленного издания" Kerberos Panzer Cop, в которое он был включен. ^[7]

Настройка [ править ]

Персонажи и организации [ править ]

В военной научной фантастике работы главные герои Kerberos Saga являются членами соперничающих военных и полицейских служб, а именно Shutokei ( так называемой «Капитал полиции» в адаптации на английском языке), то Self-полиция ( «Местная полиция» в английской адаптации ) и JSDF . Однако у этих конфликтных сил есть общий противник - антиправительственные организации и террористы, такие как Секта и ее фракции.

Второстепенные и гостевые персонажи, представленные автором Мамору Осии, взяты из его предыдущих работ, таких как мастера кулинарного искусства и риторики Тачигуиси (« Мошенники быстрого питания» в английской адаптации) или детектив Мацуи из франшизы Patlabor .

У членов основной организации саги, Особого вооруженного гарнизона Сютокей , есть животное-аналог, который является аллегорией, а иногда и метонимией . Это животное может быть мифологической собакой, такой как Cerberus ( эмблема гарнизона ) и Laelaps, как в комиксе, или это может быть собака немецкой породы, как в Kerberos Panzer Cop и его продолжении Kerberos Saga: Rainy Dogs ; Оригинальное название этой серии комиксов означает «Легенда о собаках и волках » (犬 狼 伝 説, kenrou densetsu ). Это может быть японский волк (狼, Ookami ), как вДжин-Ро («Человек-Волк» на английском языке) и в « Керберос и Тачигуиси», которые позаимствовали драматические части из сказки о Красной Шапочке . Также это может быть бездомная собака, как в одноименном фильме 1991 года.

Хронология [ править ]

Kerberos Saga основана на альтернативной истории с ключевыми событиями, называемыми «инцидентами» (事件, jiken ) . Измененные исторические события, превратившиеся в вымысел, включают присоединение Японии к союзникам, выигранную Германией битву под Сталинградом , успешное на тот момент покушение на Гитлера Штауффенбергом , оккупацию Японии Германией - вместо Соединенных Штатов - под названием « Веймарский истеблишмент » (ワ イ マ ー ル体制, weimāru taisei ) и известный государственный переворот 26 февраля(также известное как «Восстание Керберос»), предпринятая Специальным вооруженным гарнизоном вместо Императорской японской армии .

Основные местоположения [ править ]

Хотя сюжет саги в основном расположен в японской столице (поскольку юрисдикция специального вооруженного гарнизона ограничена районом Токио ), некоторые эпизоды происходят в зарубежных городах, включая Тайбэй и Тайнань ( StrayDog: Kerberos Panzer Cops ), Старую Гавану ( Убийцы ). и Сталинград ( Kerberos Panzer Jäger ).

Среди достопримечательностей Токио, появляющихся в саге, - Одайба ( Красные очки ), Сибуя , международный аэропорт Токио ( Kerberos Panzer Cop Act4), здание управления столичной полиции Токио ( Kerberos Panzer Cop Act8), официальная резиденция премьер-министра (также известная как в Kantei) ( Kerberos танкового Cop Act8) и университета Токио «s Ясуда Auditorium ( Kerberos Saga Дождливый Dogs ACT3).

Повторяющаяся локация - канализация , это может быть токийская канализация, как в Kerberos Panzer Cop (Акт 1) и Jin-Roh: The Wolf Brigade, или заграничная канализация, как в Kerberos Saga Rainy Dogs (Акт 8). Во всех этих работах канализационная труба является заключительным этапом, на котором проходит последний бой главного героя Особого вооруженного гарнизона (Керберос). В греческой мифологии сторожевой пес Кербер ( Cerberus ) охраняет ворота подземного мира, называемые Аидом , чтобы не дать тем, кто пересек реку Стикс, когда-либо сбежать. Таким образом, канализацию можно рассматривать как аллегорию из подземного мира ; оригинальное название фильма 1991 годаStrayDog - это «керберос: сторожевой пес дзигоку » (ケ ル ベ ロ ス 地獄 の 番 犬, keruberosu: jigoku no banken ), а дзигоку - это царство мертвых в японской мифологии .

Релизы [ править ]

Японские релизы [ править ]

Сага началась в январе 1987 года с японской трансляции радиодраматического сериала « В ожидании красных очков» (紅 い 眼鏡 を 待 ち つ つ, Akai megane o machi tsutsu ), перед выходом на экраны игрового фильма «Красные очки» (眼鏡を 待 ち つ つ, Akai megane o machi tsutsu ).紅 い 眼鏡, Акаи меганэ ). Адаптация манги Kerberos Panzer Cop ( Kenrou densetsu ) началась в следующем году и была собрана в виде единого тома (Деяния 1 ~ 4) в 1990 году.

В следующем году был выпущен StrayDog: Kerberos Panzer Cops (ケ ル ベ ロ ス 地獄 の 番 犬, Keruberosu jigoku no banken ), первая театральная адаптация манги.

В 1999 году серия манги была завершена (Деяния 5 ~ 8) и переиздана в виде двух сборников. Через несколько месяцев была выпущена аниме-адаптация первой манги Jin-Roh (人 狼, Jinrou ). По сей день это остается самой популярной работой франшизы за пределами Японии.

Tachigui: The Amazing Lives of the Fast Food Grifters (立 喰 師 外 伝, Tachiguishi retsuden ), спин-офф анимационного фильма, был выпущен в кинотеатрах и на DVD в 2006 году.

Азиатские релизы [ править ]

Kerclros Panzer Cop 犬 狼 伝 説, нелицензионная китайская версия тома манги 1990 года была опубликована на Тайване в начале 1990-х годов.

犬狼傳說, китайская версия полный объем (Деяния 1 ~ 8) был доступен в Малайзии в 2000 году лицензии, два тома, китайской версии японской 2000 переиздание ( «Frozen Version») был выпущен в Гонконге то же самое год. Аналогичное издание было доступно на корейском языке в Южной Корее в том же году.

Традиционное китайское двухтомное лицензионное издание вышло на Тайване в 2002 году.

Выпуски для Северной Америки [ править ]

Шесть выпусков английской адаптации первого тома манги были опубликованы в 1994 году в США и Канаде как Hellhounds: Panzer Cops . Сборник томов вышел в 1997 году.

Английская дублированная версия Jin-Roh была выпущена в Северной Америке в 2001 году.

Двумя годами позже на DVD была выпущена английская версия живых боевиков 1987 и 1991 годов с субтитрами.

Европейские релизы [ править ]

Hellhounds: Panzer Cops , английская адаптация первого тома манги, была переведена на немецкий язык и издана в немецкой книге с 1996 по 1997 год.

В 1998 году сборник American Hellhounds: Panzer Cops был лицензирован и распространен в Соединенном Королевстве.

В следующем году Jin-Roh был показан во Франции, а затем выпущен в Германии. Это было за год до японского релиза.

Линии игрушек [ править ]

С выпуском каждого нового эпизода японские производители игрушек и наборов моделей, такие как Kaiyodo, Medicom или Takara, выпускают масштабные модели Protect-Gear.

Фанаты [ править ]

После выхода игры Jin-Roh в Северной Америке фанаты создали различные скины Kerberos Protect-Gear для использования в популярной американской серии видеоигр Counter-Strike FPS (1998 ~ 2004).

В 2005 году на конкурс японских фильмов вышло независимое короткометражное аниме « Образы последнего батальона» , снятое студентом Коичи Кисита . В следующем году контрафактное видео было отредактировано и спроектировано в качестве официального трейлера на вечеринке, посвященной запуску Kerberos Panzer Jäger Мамору Осии, и Кишита присоединился к команде 3DCG Production IG .

Японские и китайские фанаты Protect-Gear лепили, модифицировали или перекрашивали лицензионные игрушки. Некоторые из этих "нестандартных" предметов выпускаются в виде гаражных комплектов ограниченным тиражом, доступных в конвенциях и импортных магазинах фигурок и веб-сайтах.

Источники [ править ]

• Сага о Kerberos на сайте Hobby Japan ( яп. )
• Официальный англоязычный сайт Production IG ( англ. )
• Официальный англоязычный сайт Kenji Kawai ( англ. )
• Официальный сайт GA Graphic ( японский )
• Официальный сайт Monthly Comic Ryu ( японский )
• Специальная площадка производства IG (на японском языке )
• Официальный сайт Kerberos Panzer Jäger ( яп. )
• Kerberos Panzer Jäger @ Raiden Kinema, канал 2 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} ( японский )
• Kerberos Panzer Jäger @ Raiden Kinema, канал 9 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} ( японский )
• Официальный сайт Мамору Осии ( яп. )
• Официальный сайт Кендзи Каваи ( японский / английский )
• JOQR Radio ( японский )
• Изображения последнего батальона @ Digital Frontier Grand Prix 2005 (на японском языке )
• Axis Animation ( английский )
• Watch Impress ( японский )
• Буклет Jin-Roh DTS Edition, Bandai Visual ( японский )
• Jin-Roh Maniaxx, Kadokawa Shoten, ISBN  4-04-853219-7 ( японский )
• Kenrou Densetsu, Nihon Shuppansha, ISBN 4-89048-271-7 ( японский ) 
• Kenrou Densetsu Fukyoban, Nihon Shuppansha, ISBN 4-89048-402-7 ( японский ) 

См. Также [ править ]

• Patlabor (созданный Headgear , участниками которого являются Мамору Осии и Ютака Изубучи)
• Starship Troopers от Роберта Хайнлайна (популяризирует идею экзоскелетами )

Ссылки [ править ]