Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джиср Джиндас
БайбарсБридж20.JPG
Координаты31 ° 58'N 34 ° 54'E / 31,97 ° с. Ш. 34,9 ° в. / 31,97; 34,9
НесетISR-HW434.pngМаршрут 434 ( Abba Hillel Silver St.)
КрестыРека Аялон
LocaleЛод , Палестина
Официальное имяДжиср Джиндас
Характеристики
ДизайнАрка
Общая длина30 метров
Ширина10 метров
История
Открыт1273 г. н.э.
Место расположения

Джиср Джиндас , что по- арабски означает «мост Джиндас» [1], также известный как мост Бейбарс , был построен в 1273 году нашей эры. Он пересекает небольшой вади , известный на иврите как река Аялон , на старой дороге, ведущей на юг в Лод и Рамла . [2] Мост назван в честь деревни Jindas, которая до 1948 года не стояла к востоку от моста [3] и , возможно, был крестоносцы период «Казал из Gendas» упоминается в Латинском чартере от 1129 CE. [4] Это самый известный из нескольких мостов, возведенных султаном.Бейбарс в Палестине, включая мосты Йибна и Исдуд . [5]

История [ править ]

Надпись 1273 г. н.э.
Транскрипция надписи Клермон-Ганно в 1888 г.

Нынешнее строение датируется 672 г. хиджры / 1273 г., но считается, что оно было построено на римском фундаменте. [6] Впервые он был изучен в наше время Чарльзом Саймоном Клермон-Ганно , который отметил, что в арабской хронике упоминается строительство Бейбарсом в 672 году хиджры двух мостов важной природы «в окрестностях Рамлеха». [7] Второй из этих двух мостов считается мостом Йибна . [7]

Клермон-Ганно пришел к выводу, что мост был построен с использованием кладки, восстановленной из церкви Святого Георгия , которая была разрушена во время войны крестоносцев-аюбидов . [7]

На западной и восточной сторонах моста две почти идентичные надписи в окружении двух львов (или леопардов). Надпись на востоке гласит:

Бисмаллах ... и благословения их господину Мухаммеду, его семье и его сподвижникам. Строительство этого благословенного моста приказал их хозяин, великий султан аль-Малик аль-Захир Рукн ад-Дин Бейбарс, ибн Абдаллах , во времена его сына, их лорда Султана аль-Малика аль-Саида Насира ад-Дина Барака. Хан , да прославит Аллах их победы и дарует им Свою милость. И это под руководством покорного слуги, стремящегося к милости Аллаха. Ала ад-Дин Али ас-Суввак, да благословит Аллах его и его родителей, в месяц Рамадан 671 года хиджры [март – апрель 1273 года н.э.]

Ала ад-Дин Али ас-Суввак был тем же чиновником, которому было поручено наблюдать за строительством Великой мечети Лидды тремя годами ранее. [8]

В 1882 году Exploration Палестинский фонд «s Обзор Западной Палестины отметил , что Джисра Jindas имел представление двух львов и арабский текст. Далее он отметил, что это, по всей видимости, « сарацинское произведение». [9]

Описание [ править ]

Мост имеет длину более 30 метров (98 футов) и ширину 10 метров (33 фута) и проходит с севера на юг. Он состоит из трех арок и двух центральных опор , причем центральная арка шире двух других арок. [2]

Пантеры или львы Бейбарса [ править ]

На его родном тюркском языке имя Байбарс означает «большая пантера». [10] Возможно, основываясь на этом, Байбарс использовал пантеру в качестве своего геральдического герба и поместил его как на монеты, так и на здания. [10] На Мосту Джинда львы и пантеры играли с крысой, что может быть истолковано как символ врагов крестоносцев Байбарса. [11]

По словам Моше Шарона , львы на Джиср-Джиндасе похожи на львов на Львиных воротах в Иерусалиме и на Каср аль-Баша в Газе. Все представляют одного и того же султана: Бейбарса . Львы из Газы были созданы с переплетенными линиями, предполагающими пятна леопарда, однако очертания кошачьих похожи. По оценкам Шарона, все они датируются примерно 1273 годом нашей эры [12].

Львы Байбарса

  • Лев Байбарса на мосту Джиндас

  • Львы Байбарса на Львиных воротах , Иерусалим

  • Лев Байбарса из Кал'ат аль-Субейба , у подножия горы Хермон

См. Также [ править ]

  • Список римских мостов
  • Дочери Иакова Бриджа

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Мост Джиндас", согласно Палмеру, 1881 г., стр. 215
  2. ^ a b Петерсен, 2001, стр. 183
  3. ^ Израильская ассоциация « Зохрот », которая хранит онлайн запись всех деревень и городовразрушенных или депопулирующих во время 1948 палестинского исхода , записывает дату оккупации Jindas' по вновь созданного израильской армией 1 июля 1948 г. [1] .
  4. ^ Клермон-Ганно, 1896, т.2, стр. 117 , который цитирует « Cartulaire général de l'ordre des Hospitaliers» , № 84.
  5. Перейти ↑ Petersen, 2008, p. 297
  6. ↑ О'Коннор, 1993
  7. ^ Б с Клермон-Ганно, 1896, vol.2, стр. 110 -117
  8. Перейти ↑ Petersen, 2001, p. 184
  9. ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 264 -5
  10. ^ a b Heghnar Zeitlian Watenpaugh (2004). Образ османского города: имперская архитектура и городской опыт в Алеппо 16-17 веков . Брилл. п. 198. ISBN 90-04-12454-3.
  11. ^ Найл Кристи (2014). Мусульмане и крестоносцы: войны христианства на Ближнем Востоке, 1095–1382, из исламских источников . Семинарские исследования (первое изд.). Рутледж. п. 121, табл. 8. ISBN 9781138022744.
  12. Перейти ↑ Sharon , 2009, p. 58 и пл.6.

Библиография [ править ]

  • Клермон-Ганно, CS , « Le pont de Beibars à Lydda ». В Recueil d'archéologie orientale. Клермон-Ганно, Шарль. 262–279. Париж: Эрнест Леру, 1888 г. ( editio princeps )
  • Клермон-Ганно, CS (1896 г.). [ARP] Археологические исследования в Палестине 1873–1874 гг., Перевод с французского Дж. Макфарлейна . 2 . Лондон: Фонд исследования Палестины. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Кондер, CR ; Китченер, HH (1882). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 2 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • О'Коннор, Колин (1993), Роман Бриджес , Cambridge University Press, ISBN 0-521-39326-4
  • Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Петерсен, Эндрю (2001). Справочник построек в мусульманской Палестине (Монографии Британской академии по археологии) . 1 . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-727011-0.
  • Петерсен, А. (2008): Мосты в средневековой Палестине , в У. Вермёлен и К. Дхульстер (ред.), История Египта и Сирии в эпоху Фатимидов, Айюбидов и Мамлюков V , В. Петерс, Лёвен
  • Шарон, М. (1999). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, BC . 2 . БРИЛЛ. ISBN 90-04-11083-6. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) с.229 : «От Рамлы путь продолжался в Лудд (Лидда) и через мост (около Джиндаса) к северу от города, построенного в 1273 году, до хана Джалджулии , построенного около 1325 года».
  • Шарон, М. (2009). Корпус Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, G . 4 . БРИЛЛ. ISBN 90-04-17085-5. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Обзор Западной Палестины, карта 13: IAA , Wikimedia commons

Координаты : 31 ° 58′07,51 ″ с.ш., 34 ° 54′00,78 ″ в.д.  / 31,9687528 ° с. Ш. 34,9002167 ° в. / 31.9687528; 34.9002167