«Жанна Испанская» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о ее бабушке, королеве Кастилии и Арагона, см. Джоанна Кастильская .
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Июль 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на испанском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Juana de Austria]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|es|Juana de Austria}}на страницу обсуждения .
Джоанна родилась при королевском дворе Мадрида и была дочерью Карла V, императора Священной Римской империи (который был первым королем объединенной Испании , официально королем Арагона и королем Кастилии ) и его женой Изабеллой Португальской . Таким образом, ее бабушка и дедушка по отцовской линии были Филиппом Кастильским и Джоанной Кастильской , а ее бабушка и дедушка по материнской линии - Мануэль I Португальский и Мария Арагонская . Она была сестрой короля Испании Филиппа II и Марии Австрийской .
Среди прочего, Джоанна носила титулы эрцгерцогини Австрии , инфанты Кастилии и Арагона и принцессы Бургундии .
Названная в честь дня рождения святой (24 июня - Рождество Святого Иоанна Крестителя ) и в честь своей бабушки по отцовской линии Хуаны Кастильской , Иоанна Австрийская осталась без матери в возрасте четырех лет и была доверена донье Леонор де Mascareñas. К восьми годам она понимала латынь и могла играть на нескольких музыкальных инструментах.
Принцесса Португалии [ править ]
11 января 1552 года, в возрасте шестнадцати лет, она вышла замуж за своего двоюродного брата, четырнадцатилетнего наследного принца Португалии Джона Мануэля Португальского по доверенности в Торо . Она прибыла к португальскому двору в ноябре 1552 года.
Брак был прерван, когда Джон Мануэль умер от туберкулеза в возрасте шестнадцати лет 2 января 1554 года. Однако к тому времени Иоанна была беременна, а 20 января 1554 года родился будущий португальский король Себастьян I.
Джоанна вернулась в Испанию в мае 1554 года по просьбе отца, оставив своего новорожденного сына со свекровью, португальской королевой Австрийской Екатериной , младшей сестрой Карла.
Регент Испании [ править ]
Вскоре после рождения Себастьяна Джоанна была вызвана обратно в Мадрид своим братом Филиппом, чтобы исполнять обязанности регента во время его отсутствия в Англии с 1554 года. Она выполняла эту роль умно и эффективно. Джоанна больше не вышла замуж и больше не вернулась в Португалию. Она больше никогда не видела своего сына Себастьяна, хотя присылала ему письма и расписывала его портреты в разном возрасте, чтобы она могла увидеть, как он выглядит.
В 1557 году Иоанна основала монастырь Богоматери Утешения ( Nuestra Señora de la Consolación ) для монахинь из ордена Бедных Кларов , также известных как Босоногие Клариссы (по-испански Clarisas descalzas ), потому что они не носили закрытых туфель, и ходили только босиком или в сандалиях, теперь известный как монастырь Лас-Дескальсас-Реалес , или монастырь королевских босоногих женщин , отчасти из-за ее принадлежности и того, что монастырь продолжал привлекать аристократических женщин в качестве монахинь. Этот монастырь теперь является национальным памятником и хранит коллекцию произведений искусства. Он был основан в королевском дворце, где родилась Иоанна и где жил Карл V в Мадриде.
Иоанна неоднократно выступала в пользу нового ордена иезуитов , основанного Игнатием Лойола . В 1555 году она, как считается, была тайно принята в мужской орден иезуитов под псевдонимом Матео Санчес. [1] И был в переписке с Игнатиусом и Борджиа . [2]
Оружие [ править ]
Герб Иоанны Австрийской до замужества
Герб Иоанны Австрийской после замужества
Герб Иоанны Австрийской на Real Colegio de San Agustín в Алькала-де-Энарес .
Родословная [ править ]
Предки Иоанны Австрийской, принцессы Португалии
8. Максимилиан I, император Священной Римской империи [5]
4. Филипп I Кастильский [3]
9. Мария, герцогиня Бургундская [5]
2. Карл V, император Священной Римской империи
10. Фердинанд II Арагонский [6] (= 14)
5. Иоанна I Кастильская [3]
11. Изабелла I Кастильская [6] (= 15)
1. Эрцгерцогиня Иоанна Австрийская
12. Фердинанд, герцог Визеу [4]
6. Мануэль I из Португалии [4]
13. Беатрис Португальская [4]
3. Изабелла Португальская
14. Фердинанд II Арагонский [7] (= 10)
7. Мария Арагонская [4]
15. Изабелла I Кастильская [7] (= 11)
Ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Иоанной Австрийской, принцессой Португалии .
^ "Женщины-иезуиты" . www.gc36.org . Архивировано из оригинала на 2016-07-10 . Проверено 5 июля 2016 .
^ Падберг, Джон (1999). "Женщина-иезуит" (PDF) .
^ a b Армстронг, Эдвард (1911). "Карл V (римский император)" . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
^ a b c d Стивенс, Генри Морс (1903). История Португалии . Сыновья Г.П. Патнэма. С. 139, 279 . Проверено 23 октября 2018 года .
^ a b Вурцбах, Константин, фон , изд. (1861). "Габсбург, Филипп I. дер Шене фон Эстеррайх" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ Биографическая энциклопедия Австрийской империи ] (на немецком языке). 7 . п. 112 - через Wikisource .
^ a b Chisholm, Хью, изд. (1911). «Джоанна» . Encyclopdia Britannica . 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
^ a b "Мария (Д.). Раинья де Португалия" . Португалия - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico (на португальском языке). IV . С. 823–824.
vтеИнфанты Испании
Поколения указывают на происхождение от Карлоса I , при котором короны Кастилии и Арагона объединились, образовав Королевство Испания.
1 поколение
Мария, императрица Священной Римской империи
Джоанна, принцесса Португалии
2-е поколение
Изабель Клара Евгения, герцогиня Брабантская
Каталина Микаэла, герцогиня Савойская
3-е поколение
Ана, королева Франции
Мария
Мария Ана, императрица Священной Римской империи
Маргарита
4 поколение
Мария Тереза, королева Франции
Маргарита Тереза, императрица Священной Римской империи
5-е поколение
Никто
6 поколение
Никто
7 поколение
Мариана Виктория, королева Португалии
Мария Тереза Рафаэла, дофина Франции
Мария Антония Фернанда, королева Сардинии
8 поколение
Инфанта Мария Хосефа
Мария Луиза, императрица Священной Римской империи
Изабелла, эрцгерцогиня Австрийская Иосиф
9 поколение
Карлота Хоакина, королева Португалии
Мария Амалия, инфанта Антонио Паскуаль Испании
Мария Луиза, королева Этрурии и герцогиня Лукка
Мария Изабель, королева Обеих Сицилий
10 поколение
Королева Изабелла II
Инфанта Луиза Фернанда, герцогиня Монпансье
Изабель, графиня Игнац Гуровски *
Инфанта Луиза, герцогиня Сесса *
Инфанта Жозефина, миссис Хосе Гуэль *
Мария Кристина, инфанта Себастьяна Португалии и Испании *
Амалия Филипина, принцесса Баварии Адальберт *
Мария Луиза Карлота, потомственная принцесса Саксонии *
11 поколение
Изабель, принцесса Астурийская и графиня Гирдженти
Инфанта Мария дель Пилар
Мария де ла Пас, принцесса Людвиг Фердинанд Баварский
Инфанта Эулалия, герцогиня Галлиерская
Инфанта Мария Изабель, графиня Парижская *
Мария де лас Мерседес, королева Испании *
12 поколение
Мерседес, принцесса Астурийская и принцесса Карлос Бурбонская-Обеих Сицилий
Мария де лас Мерседес, принцесса Мухрани Ираклий Багратион *
14 поколение
Инфанта Пилар, герцогиня Бадахос и виконтесса Ла Торре
Инфанта Маргарита, герцогиня Сория и Эрнани
15 поколение
Инфанта Елена, герцогиня Луго
Инфанта Кристина
16 поколение
Леонора, принцесса Астурийская
Инфанта София
* титул предоставлен Королевским Указом
vтеАвстрийские эрцгерцоги по происхождению
Поколения пронумерованы по мужской линии от Фридриха III, императора Священной Римской империи . Включены более поздние поколения, хотя австрийские дворянские титулы были отменены и объявлены вне закона в 1919 году.