ДостопочтенныйЛорд БиффенПК DL | |
---|---|
Лорд Хранитель Тайной Печати | |
В офисе 11 июня 1983 г. - 13 июня 1987 г. | |
премьер-министр | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Баронесса Янг |
Преемник | Джон Уэйкхэм |
Лидер Палаты общин | |
В офисе 7 апреля 1982 г. - 13 июня 1987 г. | |
премьер-министр | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Фрэнсис Пим |
Преемник | Джон Уэйкхэм |
Лорд Президент Совета | |
В офисе 7 апреля 1982 г. - 11 июня 1983 г. | |
премьер-министр | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Фрэнсис Пим |
Преемник | Уильям Уайтлоу |
Государственный секретарь по торговле | |
Занимал должность 5 января 1981 г. - 6 апреля 1982 г. | |
премьер-министр | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Джон Нотт |
Преемник | Лорд Кокфилд |
Главный секретарь казначейства | |
В офисе 4 мая 1979 г. - 5 января 1981 г. | |
премьер-министр | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Джоэл Барнетт |
Преемник | Леон Бриттан |
Теневой государственный секретарь по промышленности | |
В офисе 19 ноября 1976 г. - 4 мая 1979 г. | |
Лидер | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Майкл Хезелтин |
Преемник | Эрик Варлей |
Теневой государственный секретарь по энергетике | |
В офисе 15 января 1976 г. - 19 ноября 1976 г. | |
Лидер | Маргарет Тэтчер |
Предшествует | Патрик Дженкин |
Преемник | Том Кинг |
Член Палаты лордов Лорд Темпорал | |
В должности 3 июня 1997 г. - 14 августа 2007 г. Пожизненное звание пэра | |
Член парламента от Северного Шропшира Освестри (1961 - 1983) | |
Занимал должность 9 ноября 1961 г. - 8 апреля 1997 г. | |
Предшествует | Дэвид Ормсби-Гор |
Преемник | Оуэн Патерсон |
Личные данные | |
Родившийся | Уильям Джон Биффен 3 ноября 1930 г., Комбич , Англия. |
Умер | 14 августа 2007 г. Лондон, Англия | (76 лет)
Национальность | Британский |
Политическая партия | Консервативный |
Супруг (а) | Сара Вуд Взаимодействие с другими людьми ( М. 1979) |
Альма-матер | Колледж Иисуса, Кембридж |
Уильям Джон Биффен, барон Биффен , PC , DL (3 ноября 1930 - 14 августа 2007) был британским консервативным политиком. Член Палаты лордов , он ранее провел 36 лет в Палате общин и работал в кабинете Маргарет Тэтчер .
Ранняя жизнь [ править ]
Сын Виктора Уильяма Биффена, фермера-арендатора, Хилл Фарм, Оттерхэмптон , Бриджуотер , Сомерсет, и его жены Эдит Энни («Тиш») [1], Джон Биффен родился в Бриджуотере , Сомерсет, в 1930 году. Он получил образование. сначала в деревенской школе Комбвич, а затем в гимназии доктора Моргана в Бриджуотере. [2] Затем он получил стипендию в колледже Иисуса в Кембридже, который окончил с отличием по истории. С 1953 по 1960 год работал в Tube Investments Ltd.
Член парламента [ править ]
Ранее безуспешно противостоявший Ричарду Кроссману в Восточном Ковентри в 1959 году , Биффен был членом парламента от округа Освестри , позже переименованного в Шропшир-Норт , с момента его избрания на дополнительных выборах в 1961 году до выхода на пенсию в 1961 году. 1997 всеобщих выборов .
В начале своей политической карьеры он был учеником Эноха Пауэлла , голосуя за него на выборах руководства консерваторов в 1965 году . Биффен был евроскептиком и в 1972 году голосовал против вступления Великобритании в ЕЭС в парламентском подразделении против своей партии. Биффен отстаивал жесткую фискальную политику и выступал против вмешательства государства в управление экономикой.
В правительстве [ править ]
Эта позиция препятствовала его продвижению при Эдварде Хите , но способствовала его продвижению при Маргарет Тэтчер . Он работал в правительстве Тэтчер, последовательно занимая должности главного министра финансов , государственного секретаря по торговле и лидера палаты общин . В 1960-х Биффен присоединился к Обществу Мон-Пелерин . Тэтчер пишет в книге « Годы Даунинг-стрит» (1993), что «(Биффен) был блестящим представителем оппозиции экономической политике, в которую я верил ... Но он оказался гораздо менее эффективным, чем я надеялся, в изнурительной задаче попыток контролировать государственные расходы ». [3]
В 1981 году Биффен позволил Руперту Мердоку покупать The Times и The Sunday Times без ссылки на Комиссию по монополиям . [4] По словам Вудро Вятта , который помог убедить Тэтчер обеспечить это, Комиссия «почти наверняка заблокировала бы это». [5]
В качестве лидера дома Биффен использовал гильотину, чтобы прервать дебаты по Закону о Европейских сообществах (поправка) 1986 года . Эдвард Пирс написал, что Биффен «был широко признан лучшим послевоенным лидером пола». [6]
Изображение Biffen как экономического сухой смягчилось во время своего пребывания в правительстве , и он сделал тупые публичные призывы к большей умеренности в политике правительства. В 1980 году он призвал страну подготовиться к «трем годам беспрецедентной строгой экономии». В 1981 году Биффен выступил с речью на периферийном собрании на конференции Консервативной партии того года, в которой утверждал, что партия находится «в пределах досягаемости от дебаклов 1906 и 1945 годов ». Он также утверждал, что правительство не только не сократило государственные расходы, но и увеличило их на два процента с 1979 года, и что правительство является частью общепартийного консенсуса в пользу государства всеобщего благосостояния и государственных расходов: «Мы все сейчас социал-демократы. ", - заключил Биффен в своем выступлении.[7]
9 февраля 1986 года он сказал , что консерватизм «не хриплый политическая фракция» и после того, как потери Консервативной партии на выборах в местные органы власти 1986, и плохие выступления в выборах по-два парламентско проводимых одновременно, Biffen дал интервью Weekend World по Брайану Уолден 11 мая в качестве официального представителя правительства. Он назвал результаты «Черным четвергом», сказал, что консерваторам необходимо бороться на следующих всеобщих выборах по « сбалансированному списку », и что «никто всерьез не предполагает, что премьер-министр будет премьер-министром на протяжении всего периода работы следующего парламента».[8] Это оттолкнуло его от Тэтчер и привело к его исключению из кабинета министров после всеобщих выборов 1987 года.. Его увольнение не было неожиданностью, поскольку пресс-секретарь Тэтчер Бернард Ингхэм уже классно назвал его «полукровенным» членом кабинета. Тэтчер в своих мемуарах описала стремление Биффена к сбалансированному билету как «глупое» и «рецепт от паралича». [9] Через месяц после своего увольнения Биффен сравнил стиль правления Тэтчер со « сталинским режимом». [10]
Backbenches и выход на пенсию [ править ]
На задних скамьях Биффен проголосовал против Закона 1988 года о финансах местного самоуправления, который ввел общественный сбор (подушный налог). Он голосовал против Маастрихтского договора и за проведение референдума по Конституции ЕС, чтобы он мог проголосовать «против». [11] 3 июня 1997 года он был назначен пожизненным пэром , как барон Биффен , из Таната в графстве Шропшир . [12]
Личная жизнь [ править ]
Биффен женился на Саре Вуд в 1979 году. У него был пасынок, Николас Вуд, корреспондент The New York Times и International Herald Tribune , и падчерица Люси. [13] Семья жила в доме Танат в Ланиблодвеле .
Политические взгляды [ править ]
Несмотря на его правые взгляды на экономическую политику, он был намного левее Маргарет Тэтчер в социальной политике. Как и Пауэлл, он полностью выступал против смертной казни и очень поддерживал равные права геев, но хотел меньше иммиграции. Биффен также выступал против ужесточения законов, ограничивающих аборты, и в 1990 году проголосовал за сохранение ограничения в 28 недель. [14]
Брайан Уолден отметил, что Биффен был «самым честным» политиком, у которого он брал интервью. [15]
Смерть [ править ]
Он умер 14 августа 2007 года в возрасте 76 лет после непродолжительной болезни, много лет страдавшей от почечной недостаточности. [16] У него остались жена, пасынок и падчерица.
В популярной культуре [ править ]
Biffen был изображен Роджер Брирли в 2004 BBC производства Алан Кларк дневниках .
Заметки [ править ]
- ^ "Оксфордский словарь национальной биографии" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 98990 . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Biffen, Джон (9 декабря 2013). Смежный дом . Biteback Publishing. ISBN 9781849547017.
- ^ Маргарет Тэтчер , Годы Даунинг-стрит (HarperCollins, 1993), стр. 26.
- ^ Джон Кэмпбелл , Маргарет Тэтчер: Железная леди (Джонатан Кейп, 2003), стр. 572.
- ^ Вудро Wyatt, журналы Вудро Wyatt: Том 3 (Pan, 2001), стр. 582.
- ^ Джон Рамсден (редактор), Оксфордский компаньон британской политики 20-го века (OUP, 2002), стр. 55.
- Перейти ↑ Hugo Young , One of Us (Pan, 1990), p. 240.
- ^ Джон Кэмпбелл , Маргарет Тэтчер: Железная леди (Джонатан Кейп, 2003), стр. 448.
- ^ Маргарет Тэтчер, Годы Даунинг-стрит (HarperCollins, 1993), стр. 422.
- ↑ Sunday Telegraph (Лондон), 5 июля 1987 г.
- ^ Джон Биффен, Оправдание для Де Голля , The Guardian (Лондон), 15 июня 2005.
- ^ "№ 54787" . Лондонская газета . 9 июня 1997. с. 6697.
- ^ "Текст лордов Хансарда от 6 декабря 2005 г. (51206-22)" . par Parliament.uk . Архивировано 28 октября 2016 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ «Поправка к закону, касающаяся прерывания беременности» . millbanksystems.com . Архивировано 22 декабря 2012 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
- ^ Шон Кофлан. «Секретный ингредиент Уолдена для власти» . BBC News . Архивировано 23 ноября 2008 года . Проверено 29 мая 2006 года .
- ^ «Тэтчер отдает дань уважения Биффену» . BBC News . Архивировано 6 сентября 2017 года . Проверено 14 августа 2007 года .
Библиография [ править ]
- Джон Биффен, Нация в сомнениях (Консервативный политический центр, 1976).
- Джон Биффен, Политическое бюро или политическая власть?: Шесть речей по национальным и международным делам ( Центр политических исследований , 1977).
- Джон Биффен, «Консерватизм труда», в Морисе Коулинге (ред.), Консервативные эссе (Касселл, 1978), стр. 155–167.
- Джон Биффен, «Внутри Палаты общин» (1989).
- Джон Биффен, Inside Westminster (Andre Deutsch Ltd, 1996).
Внешние ссылки [ править ]
- Хансард 1803–2005: вклады в парламент Джона Биффена
- Некролог, The Daily Telegraph , 15 августа 2007 г.
- Некролог, The Guardian , 15 августа 2007 г.
- Некролог, The Independent , 15 августа 2007 г.
- Некролог, The Times , 15 августа 2007 г.
- Появления на C-SPAN
Парламент Соединенного Королевства | ||
---|---|---|
Предшественник Дэвид Ормсби-Гор | Член парламента Осуэстри 1961 -1983 | Избирательный округ упразднен |
Новый округ | Член парламента Северного Шропшира, 1983–1997 годы | Преемник Оуэна Патерсона |
Политические офисы | ||
Предшественник Джоэл Барнетт | Главный секретарь казначейства 1979–1981 гг. | Преемник Леон Бриттан |
Предшественник Джон Нотт | Государственный секретарь по торговле 1981–1982 гг. | Преемник лорда Кокфилда |
Предшественник Фрэнсис Пим | Лорд-президент Совета 1982–1983 гг. | Преемник виконта Уайтлоу |
Лидер Палаты общин 1982–1987 гг. | Преемник Джон Уэйкхэм | |
Предшественница баронессы Янг | Лорд-хранитель печати 1983–1987 гг. |