Джон Фрэнсис Хиршбек (родился 7 сентября 1954 года) — бывший судья Высшей лиги бейсбола . Он работал в Американской лиге с 1984 по 1999 год и работал в обеих лигах с 2000 по 2016 год. На момент выхода на пенсию он был начальником бригады и на протяжении всей своей карьеры носил форму под номером 17. Хиршбек объявил о завершении карьеры после сезона 2016 года. [1] В 2000 году Хиршбек был избран первым президентом недавно сертифицированной Всемирной ассоциации судей и занимал эту должность до 2009 года.
Хиршбек судил Матч всех звезд трижды ( 1989 , 2004 , 2013 ), 10 раз в серии дивизионов (AL: 1995 , 1998 , 1999 , 2005 ; NL: 2001 , 2003 , 2006 , 2010 , 2013 , 2016 ), серия чемпионатов Американской лиги 5 раз ( 1990 , 1997 , 2000 , 2004 , 2015 ) и Мировая серияпять раз ( 1995 , 2006 , 2010 , 2013 , 2016 ) исполнял обязанности начальника экипажа, последний трижды.
Хотя судьи обычно предпочитают оставаться вне поля зрения общественности, Хиршбек оказался в центре внимания после инцидента на поле в последние выходные регулярного сезона в пятницу, 27 сентября 1996 года в Торонто, когда был вовлечен второй игрок с низов Baltimore Orioles Роберто Аломар . в горячем двустороннем споре с Хиршбеком из-за близкого третьего удара. Хиршбек исключил Аломара из игры, и впоследствии Аломар плюнул Хиршбеку в лицо, заявив, что судья использовал против него унизительное этническое оскорбление. Читатели Lip утверждают, что Хиршбек назвал Аломара «педиком», когда Аломар ушел, усугубив и без того напряженную ситуацию. [2]Другие утверждают, что Хиршбек назвал Аломара «сукиным сыном», что Аломар, возможно, воспринял как прямое оскорбление своей матери, особенно после интервью на радио WBAL после победы Иволг над индейцами Кливленда в ALDS того года, во время которого эмоциональный Аломар говорил о важности своей семьи, когда его спросили об инциденте с плевком. Аломар вместе с другими игроками MLB утверждал, что личность Хиршбека стала чрезвычайно ожесточенной, поскольку один сын умер от адренолейкодистрофии (ALD), а другому сыну был поставлен этот диагноз. Услышав замечания Аломара, Хиршбек на следующий день ворвался в клуб Иволги, и его пришлось удерживать коллеге-судье, Джиму Джойсу .. Аломар был дисквалифицирован на пять игр и должен был пожертвовать 50 000 долларов на исследования ALD. К 5 октября Хиршбек сказал, что простил Аломара за этот инцидент. Названный третий удар, спровоцировавший противостояние, был описан некоторыми [ кто? ] наблюдатели как неправильный вызов. [3]
Аломар и Хиршбек принесли друг другу публичные извинения 22 апреля 1997 года, стоя у домашней площадки и пожимая руки перед толпой перед игрой Orioles. «Знаете, я просто хотел оставить это позади, — сказал Хиршбек в интервью Arizona Republic в 2005 году. — Однажды я сказал ему кое-что, и он просто захлестнуло его сожалениями».
Hirschbeck и Alomar объединили усилия, чтобы повысить осведомленность о ALD и собрать средства на исследования. Они стали считать друг друга друзьями. Когда его спросили об инциденте во время его выхода на пенсию в 2005 году, Аломар сказал: «Для меня это все кончено. Это произошло более девяти лет назад. Теперь мы большие друзья. в этой ситуации для чего-то». Позже Аломар пожертвовал 252 000 долларов на исследования ALD.