Джон Бертон | |
---|---|
Председатель Калифорнийской демократической партии | |
В офисе 13 апреля 2009 г. - 20 мая 2017 г. | |
Предшествует | Арт Торрес |
Преемник | Эрик С. Бауман |
Член Сенат штата Калифорния от 3-го района | |
В офисе 2 декабря 1996 г. - 6 декабря 2004 г. | |
Предшествует | Милтон Маркс |
Преемник | Кэрол Мигден |
Член Палаты представителей США от Калифорнии | |
В офисе 4 июня 1974 г. - 3 января 1983 г. | |
Предшествует | Уильям С. Майярд |
Преемник | Филип Бертон |
Округ | 6-й округ (1974–1975) 5-й район (1975–1983) |
Член Ассамблеи штата Калифорния | |
В офисе 5 декабря 1988 г. - 2 декабря 1996 г. | |
Предшествует | Арт Агнос |
Преемник | Барбара Ли |
Округ | 16-й округ (1988–1992) 12-й округ (1992–1996) |
Председатель Калифорнийской демократической партии | |
В офисе 1973–1974 гг. | |
Предшествует | Чарльз Манатт |
Преемник | Берт Коффи |
Член Ассамблея штата Калифорния от 20-го района | |
В должности с 4 января 1965 г. по 4 июня 1974 г. | |
Предшествует | Филип Бертон |
Преемник | Диксон Арнетт |
Личная информация | |
Родившийся | Джон Лоуэлл Бертон 15 декабря 1932 г. Цинциннати, Огайо , США |
Политическая партия | Демократичный |
Родственники | Филипп Бертон (брат) Сала Бертон (невестка) |
Образование | Государственный колледж Сан-Франциско ( BA ) Университет Сан-Франциско ( JD ) |
Джон Лоуэлл Бертон (родился 15 декабря 1932 года) - американский политик и поверенный. Он был председателем Калифорнийской демократической партии с апреля 2009 года по май 2017 года. Профессор политики Калифорнии в Государственном университете Сан-Франциско , он работал в Ассамблее штата Калифорния (1965–74) в Палате представителей США (1974–1983 годы). ), снова в Ассамблее штата (1988–1996 гг.) и в Сенате штата Калифорния (1996–2004 гг.) (представляющий 3-й округ ). Он был назначен в Портовую комиссию Сан-Франциско в октябре 2020 года.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Бертон родился в Цинциннати , штат Огайо, в семье Милдред (Леонард) и Томаса Бертона, который был продавцом и врачом. [1] Он вырос в Сан-Франциско . Бертон получил степень бакалавра социальных наук в 1954 году в Государственном университете Сан-Франциско и докторскую степень в юридическом факультете Университета Сан-Франциско . [2]
Политическая карьера [ править ]
После окончания юридического факультета Бертон работал поверенным в Сан-Франциско, пока в 1964 году он не был избран в Ассамблею штата Калифорния . В 1973 и 1974 годах Бертон был председателем Калифорнийской демократической партии . Бертон также работал лоббистом в Pacific Gas and Electric Company .
С 1998 по 2004 год он исполнял обязанности временного президента Сената штата. До своего пребывания в Сенате он работал в Ассамблее штата Калифорния с 1965 по 1974 год, а затем с 1988 по 1996 год. Первоначально он был избран в Ассамблею, чтобы сменить своего старшего брата Фила , который был избран в Конгресс и имел служил кнутом большинства. В апреле 1983 года Фил умер на своем посту, и его сменила его вдова Сала Бертон, которая выиграла внеочередные выборы в июне. Сала служила до своей смерти в 1987 году, после чего Нэнси Пелоси выиграла еще одни внеочередные выборы, чтобы занять это место. [3]
Джон Бертон вернулся в Ассамблее в 1988 году специальные выборы , чтобы добиться успеха Art AGNOS , который был избран мэром в Сан - Франциско . Бертон также работал в Палате представителей США вместе со своим братом после победы на внеочередных выборах в 1974 году до 1982 года, когда он ушел в отставку. Как законодатель, Бертон был известен тем, что расширил программу стипендий Cal Grant и принял закон (впоследствии отклоненный на референдуме ), который требовал от калифорнийских предприятий оплачивать медицинское страхование своих работников. Журнал California Journalсказал об уходе Бертона из Сената в 2005 году: «Исчезнет самый яростный сторонник сената по социальным услугам для бедных, самый гневный голос Сената против налоговых льгот для предприятий и богатых, его самый громкий голос в защиту рабочих, его самый яростный защитник. - защитник труда и его дисциплинарный деятель ». [4]
Благотворительная деятельность [ править ]
Выйдя из Сената, Бертон сформировал Фонд Джона Бертона, организацию, которая, согласно ее веб-сайту, «занимается улучшением качества жизни бездомных детей Калифорнии и разработкой политических решений по предотвращению бездомности».
В феврале 2007 года он был назначен членом совета директоров Университета Феникса . [5]
В 2008 году Бертон урегулировал иск о предполагаемом сексуальном домогательстве, поданный Кэтлин Дрисколл, тогдашним исполнительным директором его благотворительного фонда, где она получала шестизначную зарплату. Она утверждала, что Бертон сексуально домогался ее, делая нежелательные ухаживания, многозначительно поднимая брови и комментируя ее тело. На пресс-конференции в офисе своего адвоката в 2008 году Дрисколл сказала: «У меня была мечта помочь бездомным детям на работе, которую я любила. Джон Бертон превратил эту мечту в кошмар сексуальных домогательств и, откровенно говоря, в настоящий ад». [6]Адвокат Бертона, Сьюзан Рубенштейн, быстро возразила: «Джон Бертон посвятил около полувека своей жизни государственной службе, и, если бы он был сексуальным домогателем, я думаю, что это уже было бы обнаружено». «Я считаю, что эти обвинения шокируют, являются шокирующими и абсолютно беспочвенными». Через несколько часов Рубинштейн получил информацию о том, что Дрисколл написала или сказала о Бертоне комплименты, которые противоречат ее утверждениям. В июне 2007 года в электронном письме другому сотруднику фонда Дрисколл написал: «Я люблю Джона, потому что его сердце настолько доброе и чистое». Рубинштейн продолжил: «Я только что разговаривал по телефону с другим [человеком], который чувствовал себя обязанным сказать мне, что она обедала с Дрисколлом, и она сказала, что Дрисколл не может сказать ничего, кроме восхитительных слов о мистере Бертоне».[6]
Руководство партии [ править ]
26 апреля 2009 года Бертон был избран председателем Калифорнийской демократической партии , сменив Арта Торреса . Он получил примерно 76% голосов за своего единственного соперника Криса Финни из Санта-Крус . [7]
Бертон ушел с поста председателя партии в мае 2017 года. Его сменил вице-председатель Эрик Бауман. На прощание он вспомнил урок, усвоенный в раннем детстве: почти до слез он описал прогулку по Сан-Франциско со своим отцом, который раздавал все свои деньги бедным. Когда Джон спросил, почему, Бертон вспомнил: «Он ткнул меня пальцем в лицо и сказал, что никогда не хотел, чтобы я проходил мимо какого-нибудь парня в плохих обстоятельствах, не оставив что-нибудь в чашке». Бертон продолжил: «Это то, что делают демократы ... Есть много людей, которые, если мы не будем бороться за них, никто не будет бороться за них, потому что у них нет никакой власти». После продвижения расширенного медицинского обслуживания калифорнийцев, он был превознесен в видео и в длинной череде ярых светил вечеринок. Ему аплодировали за его многолетнее руководство,руководил протестами против войны во Вьетнаме, поддерживал фермеров Центральной долины, бездомных и нуждающихся. В конце концов он закончил свои комментарии, подняв оба средних пальца и сказав: «БляТрамп , "к громкому консенсусу. [8] [
Комиссар порта [ править ]
Бертон был назначен членом Портовой комиссии Сан-Франциско 22 октября 2020 г. [9]
Ссылки [ править ]
- ^ "Бертон, Филипп (1926-1983), конгрессмен | Американская национальная биография" .
- ^ «Путеводитель по бумагам Джона Л. Бертона» . oac.cdlib.org . Проверено 28 ноября 2020 .
- ^ "Вдова выбрала место Фила Бертона" . Окала Звездное знамя . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 1983 . Проверено 29 ноября 2020 года .
- ↑ Мерфи, Кэтлин (15 сентября 2004 г.). «Ограничения по срокам означают розыгрыш для Калифорнии Бертон» . stateline.org . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ "Члены правления Университета Феникса" .
- ^ Б Райтермана, Тим (24 января 2008). «Против Джона Бертона подан иск о сексуальных домогательствах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 января 2015 года .
- ↑ Hecht, Peter (25 апреля 2009 г.). «Ветеран Пол Бертон клянется вести демократическое будущее» . Сакраменто пчела . Архивировано из оригинала на 30 апреля 2009 года.
- ^ «Калифорнийские демократы прощаются с лидером партии Джоном Бертоном. Неудивительно, что он ответил ненормативной лексикой» , latimes.com; по состоянию на 22 мая 2019 г.
- ↑ Мэр Лондона Брид присягает Джону Бертону портовой комиссии Сан-Франциско , Patch.com , 23 октября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Конгресс США. "Джон Бертон (id: B001153)" . Биографический справочник Конгресса США .
Викискладе есть медиафайлы по теме Джона Бертона . |
- Джон Л. Бертон от председателя Демократической партии , burton2009.com; по состоянию на 22 мая 2019 г.
- «Наш человек в Сакраменто» (2002) , San Francisco Chronicle ; по состоянию на 7 января 2018 г.
- Бертон использовал политическое мастерство на протяжении долгой карьеры , San Diego Union-Tribune , 5 декабря 2004 г.
- Появления на C-SPAN (1980-1990-е)
- Появления на C-SPAN (2000-е)
Калифорнийская Ассамблея | ||
---|---|---|
Предшественник Филиппа Бертона | Член законодательного собрания штата Калифорния, 20-й округ, 1965-1974 гг. | Преемник Диксон Арнетт |
Предшественник Art Agnos | Член законодательного собрания штата Калифорния, 16-й округ, 1988–1992 гг. | Преемник Барбары Ли |
Предшественник Том Бейтс | Член законодательного собрания штата Калифорния, 12-й округ, 1992–1996 гг. | Преемник Кевин Шелли |
Сенат Калифорнии | ||
Предшественник Милтон Маркс | Сенатор штата Калифорния, 3-й округ 1996–2004 гг. | Преемник Кэрол Мигден |
Палата представителей США | ||
Предшественник Уильям С. Майярд | Член Палаты представителей США от 6-го избирательного округа Калифорнии 4 июня 1974 г. - 3 января 1975 г. | Преемник Филлип Бертон |
Предшественник Филиппа Бертона | Член Палаты представителей США от 5-го избирательного округа Калифорнии, 1975–1983 гг. | Преемник Филлип Бертон |