Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено Джоном П. Альтгельдом )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Питер Альтгельд
Джон Питер Альтгельд.jpg
20-й губернатор штата Иллинойс
В должности
10 января 1893 г. - 11 января 1897 г.
ЛейтенантДжозеф Б. Гилл
ПредшествуетДжозеф В. Файфер
ПреемникДжон Р. Таннер
Личная информация
Родившийся( 1847-12-30 )30 декабря 1847 г.
Зельтерс , герцогство Нассау.
Умер12 марта 1902 г. (1902-03-12)(54 года)
Джолиет, Иллинойс , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Эмма Форд
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1877, умер 1902)
ПрофессияСудья , юрист
Подпись
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия Соединенных Штатов
Годы службы1863–1865 гг.
КлассифицироватьЧастный
Единица измерения164-й пехотный полк Огайо
Битвы / войныамериканская гражданская война

Джон Питер Альтгельд (30 декабря 1847 г. - 12 марта 1902 г.) был американским политиком и 20-м губернатором штата Иллинойс , занимавшим пост с 1893 по 1897 год. Он был первым демократом, правившим этим штатом с 1850-х годов. Ведущая фигура прогрессивного движения , Альтгельд подписал законы о безопасности на рабочем месте и детском труде , помиловал троих мужчин, осужденных по делу Хеймаркета , и отклонил призывы в 1894 году разогнать забастовку Пуллмана силой. В 1896 году он был лидером прогрессивного крыла Демократической партии, противостоящего президенту Гроверу Кливленду и консервативной партии.Бурбонские демократы . Он потерпел поражение при переизбрании в 1896 году в ходе ожесточенной и ожесточенной кампании.

Альтгельд родился в Германии и вырос на ферме на Среднем Западе Америки . После службы в армии Союза в молодости Альтгельд изучал право в штате Миссури, работая чернорабочим, и стал участвовать в прогрессивной политике. В конце концов Альтгельд открыл юридическую практику в Чикаго и стал девелопером недвижимости и местным судьей, прежде чем был избран губернатором. Был женат на Эмме Форд. Часто из-за плохого здоровья он умирал в возрасте 54 лет, работая в адвокатском бюро Кларенса Дэрроу .

Ранняя жизнь [ править ]

Альтгельд родился в городе Зельтерс в немецком Вестервальде , был первым сыном Джона П. и Мэри Альтгельд. Его родители уехали из Германии, когда ему было три месяца, взяв с собой маленького сына. [1] Они поселились на ферме недалеко от Мэнсфилда , штат Огайо. Он ушел из дома в 16 лет, чтобы вступить в армию Союза ; солгав примерно своего возраста, он поступил на службу в 164-й пехотный полк штата Огайо (Национальная гвардия). Полк Альтгельда служил в Вирджинии как резервное подразделение, выполняя работу и разведку, участвуя только в одной стычке. Сам Альтгельд чуть не умер от лихорадки. [2] Затем он работал на ферме своего отца, учился в библиотеке соседа и в частной школе в Лексингтоне., Штат Огайо, и в течение двух лет преподавал в школе. [3]

После недолгого пребывания в семинарии в Огайо он отправился в Миссури и учился на юриста, работая в составе бригад строителей железных дорог. Заболевший из-за климата и труда, Альтгельд отправился в Канзас и Айову, прежде чем устроиться учителем и батраком недалеко от Саванны, штат Миссури . Там он начал изучать право в частной юридической фирме и был принят в коллегию адвокатов округа Эндрю в 1871 году. Он не получил образования ни в одном университете. Юридическая школа при университете, в которой он должен был учиться, была основана только в 1872 году, за год до того, как Альтгельд был принят в адвокатуру. [4] В Саванне Альтгельд впервые занялся политикой. Он работал городским прокурором и был избран прокурором штата., уйдя в отставку по истечении одного года из двухлетнего срока. [5]

В 1875 году Альтгельд переехал в Чикаго, надеясь продолжить там свою юридическую карьеру. Он часто навещал свой дом в Огайо. Он был женат на Эмме Форд, дочери Джона Форда и Рут Смит, в 1877 году в округе Ричленд , штат Огайо. Их брак, по общему мнению, был счастливым, но детей не было. [6]

Юридическая практика Альтгельда начала демонстрировать успех, и к 1880 году он руководил независимой юридической практикой. Однако он разбогател благодаря ряду сделок с недвижимостью и девелоперским проектам, включая жилую и офисную недвижимость в Чикаго и линию трамвая в Ньюарке. Огайо . [7] Его самым известным проектом было Здание Единства.(1891), 16-этажное офисное здание, которое в то время было самым высоким зданием Чикаго. В январе 1890 года Альтгельд приобрел участок на том, что сейчас 127 North Dearborn Street в центре Чикаго, и основал Unity Company для строительства и управления будущим Unity Building. Он без разбора вложил в это дело свое состояние, и какое-то время строительство продвигалось быстрее, чем ожидалось. Однако это привело к ошибке в размере 100 000 долларов, и большую часть каркаса здания пришлось перестроить. Альтгельд также совершил ошибку, попытавшись занять 400 000 долларов у Джона Р. Уолша, президента Jennings Trust Company и Чикагского национального банка. Технические детали контракта вызвали у Альтгельда много проблем. В конце концов, новый контракт был подписан, но Альтгельд смог занять у Уолша только 300 000 долларов.Остальные деньги он собрал сам, и строительство здания Единства было завершено. В 1893 году он заявил, что Здание Единства доставило ему самое личное удовлетворение из всех его достижений.[8]

Альтгельд стал миллионером и к тому времени, когда баллотировался на пост губернатора, владел шестью зданиями в Чикаго. [9]

Ранняя политическая карьера [ править ]

Имя Альтгельда, по словам историка Филипа Дрея , «является синонимом рассвета прогрессивной эры». Его первой государственной должностью был городской прокурор в Саванне, штат Миссури , где он переписал свод постановлений. В Миссури Альтгельд стал участником движения Грейнджер и Демократической партии и был избран прокурором округа в 1874 году. Как позже писал Альтгельд, он быстро разочаровался в системе уголовного правосудия и ушел в отставку всего через год. [5]

Альтгельд решил баллотироваться в конгресс в 1884 году против действующего президента Джорджа Адамса из 4-го избирательного округа штата Иллинойс . В том же году он опубликовал эссе о реформе пенитенциарной системы под названием « Наша пенитенциарная система и ее жертвы». В его эссе утверждалось, что тюремное заключение порождает закоренелых преступников, а не исправляет преступников. [10] Хотя этот район был сильно республиканским, Адамс победил его всего на 8 очков (54–46%), что лучше, чем у известного демократа Ламберта Три двумя годами ранее. Как вспоминал лидер республиканцев, «Он (Альтгельд) не был избран, но наш исполнительный комитет был очень напуган его решительной агитацией». [11]

В 1886 году он был избран Верховным судом судьи округа Кук и работал в суде до 1891 года.

Губернаторство Иллинойса [ править ]

Джон П. Альтгельд, 1895 г. [12]

В 1891 году он безуспешно бросил вызов Джону М. Палмеру, добиваясь, чтобы Генеральная Ассамблея Иллинойса назначила его членом Сената Соединенных Штатов . [9]

Выборы 1893 г. [ править ]

Памятник Альтгельду работы Гутзона Борглума , установленный Законодательным собранием Иллинойса в Линкольн-парке , Чикаго (в день труда 1915 года) [13]

Он был разработан демократами баллотироваться на губернатора штата Иллинойс .

Одним из препятствий на пути к выдвижению Альтгельда от Демократической партии был Палмер, который все еще был недоволен тем, что Альтгельд бросил ему вызов в Сенат в 1891 году. [9] С точки зрения старшего государственного деятеля партии, оппозиция Палмера Альтгельду имела бы вес. [9] Сторонник Альтгельда Майкл Макдональд дал пустое обещание Палмеру, что, в свою очередь, за то, что он не будет выступать против кандидатуры Альтгельда, демократы округа Кук поддержат его в выдвижении партии на президентских выборах в том же году . [9]

Альтгельд был популярен среди своих собратьев-американцев немецкого происхождения. [9]

Единственной чикагской газетой, которая положительно освещала Альтгельда, была Chicago Globe , которой руководил Майкл К. Макдональд. [9] В чикагской прессе Альтгельд подвергался критике за свою политическую связь с Майклом Макдональдом, его либеральные симпатии к людям, осужденным по делу Хеймаркета , а также за его союз с Чикагским клубом ирокезов. [9] Его изображали опасным радикалом и опасной угрозой для бизнеса и коммерческих интересов государства. [9] Тем не менее, многие газеты в нижних штатах дали Альтгельду положительные отзывы. [9]

Также первоначально претендентом на выдвижение от Демократической партии был Джон К. Блэк . [9] Других потенциальных кандидатов отговорили от участия в выборах. Например, государственного представителя Джеймса Кокерелла Кларенс Дэрроу убедил отказаться от своих планов бегства. [9] Однако к 23 февраля стало известно, что Блэк снялся с гонки, оставив Альтгельда единственным кандидатом, претендующим на выдвижение от Демократической партии. [9] Альтгельд выиграл выдвижение от Демократической партии при первом голосовании на съезде штата в Спрингфилде . [9]

Сторонники Альтгельда окрестили его «другом бедняги». [9]

На всеобщих выборах он столкнулся с популярным действующим республиканским губернатором Джозефом У. Файфером . [9]

Альтгельд путешествовал по штату, чтобы провести активную кампанию с выступлениями. [9] Он выступил с критикой того, что Файфер использовал тюремный труд для государственных проектов, и выступил против его школьной реформы. [9] Файфер не опроверг утверждения Альтгельда против своего послужного списка, что помогло им запомниться у избирателей. [9]

Чтобы смягчить негативное влияние, которое его связь с Альтгельдом могла бы оказать на избираемость Альтгельда, особенно среди избирателей из сельской местности в низовьях штата, Майкл Макдональд временно отказался от своей должности в Центральном комитете округа Кук за месяц до выборов. [9]

Альтгельд едва победил Файфера. Он был первым демократом, избранным губернатором Иллинойса с 1856 года, впервые был избран гражданин иностранного происхождения и впервые был избран житель Чикаго. [9] [14]

Переход [ править ]

Вскоре после победы у Альтгельда случился нервный срыв, и он чуть не умер от сопутствующей лихорадки. Ему удалось появиться на инаугурации, но он смог произнести лишь короткую часть своей речи. Хотя в зале Генеральной Ассамблеи было так тепло, что несколько человек упали в обморок, Альтгельд, одетый в тяжелое пальто, был бледен и заметно дрожал. Секретарь Ассамблеи произнес оставшуюся часть своей речи.

Срок полномочий [ править ]

В качестве губернатора Альтгельд возглавил самые прогрессивные национальные законы о детском труде и безопасности труда , назначил женщин на важные должности в правительстве штата и значительно увеличил государственное финансирование образования.

Pullman Strike [ править ]

В 1894 году состоялась забастовка Pullman Rail , которую возглавил Юджин В. Дебс . Однако Альтгельд отказался разрешить президенту Гроверу Кливленду послать федеральные войска для подавления беспорядков. Альтгельд написал президенту Кливленду, что сообщения о насилии, связанном с забастовками, были преувеличены, и предупредил, что настоящее насилие начнется только в результате отправки солдат. Тем не менее, в отношении забастовки был вынесен федеральный судебный запрет с нарушением доставки почты США , что является федеральной проблемой, приведенной в качестве оправдания. Однако начальник почты, Л. Л. Трой, заявил, что никакая почта не была нарушена. [15] [16]Ссылаясь на Статью IV Конституции, которая разрешает федеральным войскам входить в штат только при наличии условия восстания, Альтгельд утверждал, что решение о направлении военных для подавления забастовки не имело никакого юридического значения. Наконец, он воспользовался случаем, чтобы раскритиковать неправомерное использование генеральным прокурором судебных постановлений в соответствии с Законом Шермана, написав: «Это решение знаменует собой поворотный момент в нашей истории, поскольку оно устанавливает новую форму правления, о которой раньше никто не слышал; это правительство. по судебному запрету ... В соответствии с этим новым порядком вещей федеральный судья становится одновременно законодателем, судом и палачом ". [17] Однако 4 июля 1894 года Кливленд отправил несколько тысяч солдат в Чикаго без одобрения Альтгельда, что позднее было поддержано США.Верховный суд. В то время оппозиция Альтгельда считалась крайне необычной для губернатора штата. [18] Альтгельд, возможно, выступал против использования федеральных войск, но он использовал ополчение штата, чтобы обуздать забастовку. Во время забастовки он отправил ополченцев в восемь районов, в том числе на гору Олив, где шахтеры заблокировали железную дорогу Чикаго, Пеория и Сент-Луис от транспортировки угля. Оказавшись там, губернатор издал Общий приказ № 8, запрещающий использовать их «в качестве хранителей или охранников частной собственности». [19]

Помилование и помилование [ править ]

Исторически сложилось так, что Альтгельда помнят в основном за помилование трех оставшихся в живых мужчин, осужденных за взрыв на Хеймаркет в 1886 году (четверо других уже были казнены, один покончил с собой в тюрьме). Изучив их дела, он, как и последующие ученые, пришел к выводу, что в их судебном преследовании произошла серьезная судебная ошибка. Альтгельд пришел к выводу, что суд проходил в такой атмосфере предубеждений, что приговоры не заслуживают доверия. В результате своего решения помиловать троих оставшихся в живых мужчин он подвергся интенсивной атаке.

Некоторые утверждают, что в дополнение к его выводам о том, что произошла судебная ошибка, Альтгельд также был мотивирован местью в своем помиловании на Хеймаркет. Судья, который преследовал этих мужчин, Джозеф Э. Гэри оставил в силе постановление, которое признало Альтгельда неуважением к Верховному суду округа Кук. [9] Альтгельд был известен своей сильной обидой. [9]

Альтгельд был непоследователен и беспечен в том, как он применял свою силу помилования и помилования. [9]

К концу 1895 года он освободил восемьдесят одного заключенного, и газеты окрестили его Джоном «Простите» Альтгельдом. [9]

В мае 1895 года после одного из помилований Альтгельда вспыхнуло массовое насилие, когда фермеры линчевали двух обвиняемых в насильнике в Данвилле . [9]

В свой последний день пребывания в должности он освободил двадцать шесть преступников, осужденных за тяжкие преступления, в том числе семь убийц . [9]

В целом он помиловал или смягчил приговоры:

  • 75 человек осуждены за подлог , растрату , непредумышленное убийство , кражу со взломом или хищение [9]
  • 19 человек осуждены за убийство [9]
  • 8 человек осуждены за изнасилование , нападение или инцест [9]
  • 5 человек осуждены либо за вооруженное ограбление или поджог [9]

Неудачная кампания по переизбранию 1896 г. [ править ]

Инцидент с Пуллманом и помилование Хеймаркет были использованы против Альтгельда его консервативными врагами. В 1896 году Альтгельд не имел права баллотироваться на пост президента (поскольку он родился в Германии), но он возглавил борьбу против Кливлендских войск. Альтгельд публично порвал с Кливлендом и его консервативными сторонниками. Альтгельд помог разделить Демократическую партию во время президентских выборов 1896 года на Демократов Свободного Серебра и Бурбонов . Он баллотировался на переизбрание по тому же списку, что и кандидат в президенты от Демократической партии Уильям Дженнингс Брайан . Альтгельд не поддержал Брайана в номинации и не решился поддержать планку «Бесплатное серебро», которая была центральной в кампании Брайана. [20] Еженедельник Харперапредупредил, что Брайан будет марионеткой Альтгельда, которого он назвал «амбициозным и беспринципным коммунистом Иллинойса». Однако Брайан, которого обидели обвинения республиканцев в том, что он был марионеткой Альтгельда, избегал губернатора и не поддерживал его. [21]

Республиканцы в Иллинойсе сосредоточили свои атаки на Альтгельде. Теодор Рузвельт перед аудиторией из 13 000 ликующих партизан в Чикаго сказал, что Альтгельд был «тем, кто потворствует массовым убийствам», кто «оправдывает и поощряет самые печально известные убийства» и кто «заменит правительство Вашингтона и Линкольна». красный хаос беззакония и нечестности, такой же фантастический и порочный, как Парижская Коммуна ». [22] Альтгельд энергично вел кампанию, несмотря на слабое здоровье, и потерпел поражение от Джона Р. Таннера ; В штате Иллинойс Альтгельд опередил кандидата в президенты своей партии Брайана на 10 000 голосов.

Кандидатуры мэра Чикаго [ править ]

1899 [ править ]

Основная статья: 1899 выборы мэра Чикаго

Альтгельд был политическим противником Картера Х. Харрисона-младшего (1860–1953), который был избран мэром Чикаго в 1897 году. [23] Альтгельд считал, что Харрисон стремился возглавить консервативные силы Демократической партии на национальном уровне и что, если он будет переизбран мэром, Харрисон будет иметь право вручную выбирать консервативных делегатов на Национальный съезд Демократической партии 1900 года. [23] Найдя потенциального оппонента Харрисона, республиканца из «Бесплатного серебра», менее агрессивный вариант, Альтгельд решил сам баллотироваться на пост мэра - имея слабую надежду на победу, но стремясь отделить прогрессивные голоса демократов и тем самым отправить Харрисона на поражение. . [23]

Альтгельд обвинил Харрисона в создании политической машины и в том, что его администрация коррумпирована, публично заявив в марте 1899 года, что администрация Харрисона была замешана в хищении городских средств политическими союзниками в связи с проектами общественных работ в городе. [24]

В своей последней кампании Альтгельд баллотировался на пост мэра Чикаго как кандидат от Партии муниципальной собственности. Он финишировал третьим, набрав более 15% голосов, но не смог реализовать свой скрытый мотив - поражение мэра Картера Харрисона.

1901 [ править ]

Основная статья: 1901 выборы мэра Чикаго § Демократическая

В 1901 году Альтгельд предпринял донкихотскую попытку оспорить Харрисону кандидатуру демократов на пост мэра. [25]

Постгубернаторские годы [ править ]

Заболевший после того, как он столкнулся со смертью во время Гражданской войны, Альтгельд страдал от локомоторной атаксии, когда он был губернатором, что ухудшило его способность ходить. Он потерял все свое имущество, за исключением личной резиденции, заложенной в крупную ипотеку, и только вмешательство его друга и бывшего протеже Кларенса Дэрроу спасло его от полного финансового краха.

Смерть и наследие [ править ]

Могила Альтгельда на кладбище Грейсленд , Аптаун, Чикаго

Альтгельд работал юристом в юридической фирме Дэрроу, когда он перенес кровоизлияние в мозг во время выступления от имени буров в Джолиете , штат Иллинойс, в марте 1902 года. Ему было 54 года, когда он умер. Тысячи проходили мимо его тела, когда оно лежало в холле Чикагской публичной библиотеки , и его восхваляли Дэрроу и основательница Hull House Джейн Аддамс .

Альтгельд похоронен на кладбище Грейсленд в Аптауне, Чикаго .

Губернатор оказал влияние на дизайн пяти замковых построек в университетах Иллинойса. [26] Один из них - Альтгельд Холл в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн , который внесен в Национальный реестр исторических мест . В настоящее время здесь находится математический факультет, а ранее в нем размещались юридический колледж и университетская библиотека. [27] Остальные четыре здания - одноименные здания в Университете Южного Иллинойса в Карбондейле и Университете Северного Иллинойса , а также Холл Джона В. Кука в Государственном университете Иллинойса и Старый Мейн в Университете Восточного Иллинойса.. Чикагский Altgeld Gardens Homes , один из первых жилищных проектов в Соединенных Штатах, был назван в честь бывшего губернатора, а также улица, расположенная по адресу 2500 North в энергосистеме Чикаго, Altgeld Street.

См. Также [ править ]

  • Список губернаторов штатов США, родившихся за пределами США

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уолдо Р. Браун, Альтгельд из Иллинойса: запись его жизни и труда. Нью-Йорк: BW Huebsch, 1924; стр. 279–
  2. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 7-8.
  3. ^ Отчет выпускников Иллинойского университета в Урбане . Университет Иллинойса (кампус Урбана-Шампейн). 1906. с. 573 . Проверено 25 мая 2017 года . Джон Питер Альтгельд, лексингтон, штат Огайо.
  4. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 13-16.
  5. ^ a b Браун, Альтгельд, штат Иллинойс, стр. 16–18.
  6. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 19-20.
  7. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 33-34.
  8. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 36-39.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Линдберг, Ричард К. (2009). Игрок, король Кларк-стрит: Майкл С. Макдональд и рост демократической машины Чикаго . SIU Press. С. 196–202. ISBN 978-0-8093-8654-3. Проверено 19 мая 2020 года .
  10. ^ Дрей (2010). В Союзе есть сила . Даблдэй. ISBN 978-0-385-52629-6.
  11. ^ «Немецко-американский уголок: Альтгельд, Джон Питер (1847–1902)» . germanheritage.com .
  12. ↑ Донован, Генри (19 января 1895 г.). "Достопочтенный Джон П. Альтгельд" . Чикаго Игл . Проверено 26 июня 2015 года .
  13. ↑ Кениг-Бадовски (9 сентября 2013 г.). "Памятник Джону Питеру Альтгельду" .
  14. ^ "1896: Джон Питер Альтгельд" . Проверено 24 октября 2014 года .
  15. ^ Стоун, Ирвинг (1941). Кларенс Дэрроу в защиту . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Company . п. 4.
  16. ^ Мэдисон, Чарльз (1947). Критики и крестоносцы: век американского протеста . Нью-Йорк: Генри Холт и компания .
  17. ^ Дрей. В Союзе есть сила . Дважды.
  18. ↑ Крис Уоллес, Персонаж: Профили Президентского Мужества. Нью-Йорк: суровая земля, 2004; п. [ требуется страница ]
  19. ^ Алмонт, Линдси (1942). Забастовка Pullman: история уникального эксперимента и великого переворота лейбористов . Univ. Чикаго Пресс: Чикаго. С. 14–15. ISBN 978-0226483832.
  20. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 279-280.
  21. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 286.
  22. ^ Browne, Altgeld Иллинойс, стр. 287.
  23. ^ a b c «Говорит цель Альтгельда: Уильям Прентисс объясняет оппозицию Харрисону», « Чикаго Трибьюн», 5 января 1899 г., с. 10.
  24. ^ "Мошенничество в платежных ведомостях: Альтгельд разоблачает кражи администрации Харрисона", Chicago Inter Ocean, 21 марта 1899 г., стр. 5.
  25. ^ Мортон, Ричард Аллен (2016). Роджер С. Салливан и создание чикагской демократической машины, 1881–1908 гг . МакФарланд. п. 133. ISBN. 978-1476623788. Проверено 11 мая 2020 года .
  26. ↑ Дэвис, Крис (16 октября 2007 г.). «Во многих университетских городках Иллинойса есть здания в стиле замков» . Vidette .
  27. ^ "История Altgeld Hall" . Департамент математики Иллинойского университета в Урбане-Шампейне. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 27 июля 2017 года .

Источники [ править ]

  • Гарри Барнард, « Забытый орел», «Жизнь Джона Питера Альтгельда». Индианаполис, IN: Bobbs-Merrill, 1938.
  • Ховард Фаст, американец: легенда Среднего Запада. Нью-Йорк: Дуэлл, Слоан и Пирс, 1946 г.
  • Харви Уиш, «Губернатор Альтгельд прощает анархистов», Журнал исторического общества штата Иллинойс, т. 31, нет. 4 (декабрь 1938 г.), стр. 424–448. В JSTOR .
  • Харви Уиш, «Джон Питер Альтгельд и предыстория кампании 1896 года», Историческое обозрение долины Миссисипи, том. 24, вып. 4 (март 1938 г.), стр. 503–518. в JSTOR .
  • Харви Уиш, «Джон Питер Альтгельд и выборы 1896 года», Журнал Исторического общества штата Иллинойс, вып. 30, нет. 3 (октябрь 1937 г.), стр. 353–384. В JSTOR .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Альтгельд, Джон Питер»  . Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1900 г.
  • Работы Джона Питера Альтгельда или о нем в Internet Archive
  • Работы Джона Питера Альтгельда в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Джон Питер Альтгельд в Найти могилу
Партийно-политические офисы
Предшественник
Джон М. Палмер		 Кандидат от демократов на пост губернатора Иллинойса
1892, 1896		Преемник
Самуэля Альшулера
Политические офисы
Предшественник
Джозеф В. Файфер		 Губернатор Иллинойса
1893–1897		Преемник
Джон Р. Таннер