Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Труделл (15 февраля 1946 - 8 декабря 2015) был индейским писателем, поэтом, актером, музыкантом и политическим деятелем. Он был представителем объединения индейцев всех племен , захватившего Алькатрас, начиная с 1969 года, вещал как Radio Free Alcatraz . В течение большей части 1970-х годов он был председателем Движения американских индейцев , базирующегося в Миннеаполисе, штат Миннесота .

После того, как его беременная жена, трое детей и свекровь погибли в 1979 году в результате подозрительного пожара в доме его свекрови в индейской резервации Утиная долина племен шошони-пайуте в Неваде , Трюделл занялся писательством, музыкой и фильм как вторая карьера. Снимался в кино в 1990-е годы. Документальный фильм Trudell (2005) был снят о нем и его жизни как активиста и художника.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Труделл родился в Омахе, штат Небраска, 15 февраля 1946 года, в семье отца Санти Дакоты и матери-мексиканки. Он вырос в небольших городках недалеко от резервации Санти-Сиу в северной Небраске, недалеко от юго-восточного угла Южной Дакоты . Он получил образование в местных школах, а также в культуре Санти Дакота.

Военная служба [ править ]

В 1963 году, когда ему было 17 лет, Труделл бросил школу и покинул Средний Запад, присоединившись к ВМС США . Он служил в первые годы войны во Вьетнаме и оставался во флоте до 1967 года.

После этого он поступил в Сан-Бернардино-Вэлли-Колледж , двухгодичный общественный колледж в Сан-Бернардино , Калифорния , изучая радио и радиовещание. Он решил работать через политический активизм.

Активизм [ править ]

После ухода из армии Труделл стал участвовать в индийской активности. В 1969 году он стал представителем оккупации Объединенными индейцами всех племен острова Алькатрас . Это была группа, состоящая в основном из студентов, которая возникла в Сан-Франциско. Трюделл уехала в Алькатрас через неделю после начала оккупации. Он использовал свой опыт в радиовещании и управлял радиостанцией с острова в рамках совместной договоренности со студентами Калифорнийского университета в Беркли , транслируя по ночам через станцию Berkeley FM . Шоу называлось Radio Free Alcatraz . Он обсудил причину оккупации и американских индейцев.выпусков, и играл традиционную индейскую музыку. Он критиковал то, что «сегодняшняя система ориентирована только на потребности белых». [ необходима цитата ] Он говорил от лица многих индейцев, которые считали, что они не вписываются в тогдашнее большинство европейско-американского населения страны. Он стал официальным представителем оккупационных властей в целом и Алькатрасско- Красного силового движения в целом, как назвал его автор Вайн Делориа-младший . Труделл был представителем почти двухлетней оккупации, до 1971 года.

После отказа федерального правительства удовлетворить требования протестующих в Алькатрасе Труделл присоединился к Движению американских индейцев . Он был основан в 1968 году в Миннеаполисе среди городских индейцев Америки, первым из которых был призван бороться с предполагаемыми преследованиями со стороны полиции и несправедливостью в правоохранительной системе. Труделл был ее национальным председателем с 1973 по 1979 год. [1] [2] Он занял эту должность после того, как первый председатель, Картер Кэмп , был осужден за действия, связанные с протестом, и был приговорен к тюремному заключению. [3]

Потеря семьи в результате домашнего пожара [ править ]

12 февраля 1979 года [4] жена Труделла Тина Мэннинг и их трое детей, а также его свекровь Лия Хикс-Мэннинг погибли в подозрительном пожаре в доме его родителей в индейской резервации Утиная долина. в Неваде . Его тесть Артур Мэннинг выжил. Он был членом Duck Valley Shoshone пайюты «s Племенного совета , который работал на договорные права. В число противников входили начальник местной племенной полиции и суперинтендант BIA Джон Артишокер. Лия координировала социальные услуги в резервации. Тина отстаивала права племен на воду на водохранилище Уайлдхорс.. В число противников ее кампании входили должностные лица местного BIA, должностные лица округа Элко и штата Невада, представители индустрии водных развлечений и местные белые фермеры. [5] Другие активисты также высказывают предположения, что за трагедией стояло правительство. [6] Пожар в доме, в результате которого погибла семья Труделла, произошел в течение 24 часов после того, как он сжег флаг США на ступенях здания ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия, в знак протеста против обращения правительства с коренными американцами и нацией сиу. [7] Труделл полагал, что пожар должен был угрожать ему и его жене-активистке и заставить замолчать. [5]

Труделл считал, что пожар был поджогом, но полицейское расследование BIA заявило, что пожар был случайным. В многочисленных интервью он выражал недоверие федеральному правительству и, в частности, ФБР. [8] ФБР было замешано в правонарушениях в Пайн-Ридж и других резервациях в течение этого периода, в том числе в денежной поддержке «Стражам народа Огаллала» Дикки Уилсона (GOONS). По сути, ГОНЫ, которым платил Дики Уилсон (которому, в свою очередь, платило ФБР), тогдашний глава Совета группы (избранный в результате, по мнению многих, сфальсифицированных выборов) терроризировали и убивали традиционных людей сиу, которые выступали против обращения федерального правительства с американскими индейцами. люди.

Споры об убийстве Акваша [ править ]

В 2004 году Труделл свидетельствовал на федеральном суде над Арло Глядя Клаудом , членом Движения американских индейцев Оглала Лакота (AIM), обвиняемым в похищении и убийстве Анны Мэй Акваш , самой высокопоставленной женщины в AIM, в декабре 1975 года. Труделл засвидетельствовал, что Глядя Клауд сказал ему, что Джон Грэм, еще один член AIM низкого уровня, был преступником в убийстве. Трюделл опознала Грэма по фотографиям. Глядя Клауд осудили в 2004 году и приговорили к пожизненному заключению.

Его показания были частью доказательств, рассмотренных канадским судьей, который приказал экстрадицию Грэма в Соединенные Штаты в феврале 2005 года. 2 марта 2005 года движение коренных жителей Ванкувера объявило бойкот музыке и поэзии Трюделла в отместку за его показания, и утверждал, что ФБР убило Акваша. [9] В начале 2006 года Майкл Доннелли исследовал вопросы, связанные с убийством Акваша, в американском политическом бюллетене CounterPunch . Он задокументировал, почему показания Труделла следует считать существенными и что активисты ошиблись, напав на него. [10] В 2010 году Грэм был осужден судом штата Южная Дакота за тяжкое убийство Акваша и приговорен к пожизненному заключению.

Спустя годы [ править ]

Трюделл вместе с Уилли Нельсоном был соучредителем Hempstead Project Heart , который стал проектом Института Земляного острова в 2012 году. Hempstead Project Heart посвящен повышению осведомленности об экологических, социальных и экономических преимуществах легализации промышленной конопли в Америке.

Труделл также участвовал в работе Фонда Севы и их программах для коренных американцев. Он выступал на многочисленных благотворительных концертах в поддержку их творчества. [11] [12]

Личная жизнь [ править ]

В 1968 году Труделл женился на своей первой жене, Фениции «Лу» Ордонез, развелся в 1970 году [13].

В 1972 году Труделл женился на Тине Мэннинг, активистке племени шошонов пайютов Утиной долины. [14] У них было трое детей: Рикарда Стар, Саншайн Карма и Эли Ченнелинг Сан. В феврале 1979 года Тина (которая была беременна), дети и ее мать Лия Хикс-Мэннинг погибли в результате пожара в доме ее родителей в резервации Утиная долина. Ее отец Артур выжил. Все это произошло в течение нескольких минут после того, как Джон Труделл сжег американский флаг на ступенях здания Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия, есть чрезвычайно высокие подозрения, что правительство убило его семью, что очень правдоподобно, учитывая все, что происходило в то время. [5]

Трюделл была в отношениях с Маршелин Бертран , матерью актрисы Анджелины Джоли , на момент ее смерти от рака в 2007 году. [15] [16]

В начале декабря 2015 года было объявлено, что Труделл находится на последней стадии рака. [17] О его смерти было объявлено досрочно вечером 4 декабря 2015 г .; его публицист попросил опровержения, и истории были в основном удалены с веб-сайтов, на которых они были размещены. [17] Труделл умер 8 декабря 2015 года. [18] [19] Согласно Independent Lens, одним из его последних заявлений было: «Я хочу, чтобы люди помнили меня так, как они меня помнят». [20] После его смерти член семьи написал на своей странице в Facebook: «Моя поездка появилась. Празднуйте любовь. Празднуйте жизнь». [20]

Музыкальная карьера [ править ]

В 1979 году Труделл познакомился с музыкальным артистом и активистом Джексоном Брауном и стал больше интересоваться музыкальным миром (записывать альбомы и исполнять свои собственные композиции на концертных площадках).

Трюделл записал с гитаристом Kiowa Джесси Эдом Дэвисом альбом AKA Grafitti Man («граффити» было неправильно написано в названии), который изначально был доступен только на кассетах. Это согласуется с практикой, распространенной среди коренных народов Америки и других так называемых меньшинств, по распространению музыкальных микстейпов, снятых вживую на групповых мероприятиях, скопированных и распространенных через некоммерческие каналы, такие как рок-группа из Сан-Франциско Grateful Dead , Native American powwow музыкальные выступления в целом и афроамериканские собрания, откуда появилось выражение « Каждый учит одного» , распространенное также в зарождающемся массовом движенииВозможно, это само по себе было ответом на реакционное безумие рабства и / или военно-промышленной / империалистической гегемонии, процветавшей в 1980-х годах.

В 1990 году он принял участие в Тони Hymas «s Oyaté проекта.

В 1992 году Труделл переделал и переиздал AKA Grafitti Man в виде аудио-компакт-диска, получившего признание критиков и публики.

Возможно, его самый большой музыкальный успех пришел с альбомом 1994 года Johnny Damas & Me, который был описан как «кульминация лет поэтической работы и пример процесса слияния традиционных звуков, ценностей и чувств с заставляющими задуматься текстами», на этот раз с острым рок-н-роллом ». [21]

Другие музыкальные релизы (многие с его группой Bad Dog ) включают AKA Grafitti Man (1986), Heart Jump Bouquet (1987), Blue Indians (1999), Descendant Now Ancestor (2001), Bone Days (2001), Live A Fip (2003). ), Безумие и Моремы (2007), Безумнее ада (2010), Мечта Вази (2015).

Критик популярной музыки Нил Уллестад сказал о живых выступлениях Труделла: «Это не просто поп-рок с добавлением индийских барабанов и песнопений. Это интегрированный рок-н-ролл американского индейца с мультикультурной группой, ориентированной на всех, кто будет слушать». [21]

Заключительный эпизод документального фильма Аланис Обомсавин 2014 года Уловка или договор? установлен на песню Трюделл "Crazy Horse". [22]

Писательская карьера [ править ]

Примерно через шесть месяцев после смерти своей семьи Труделл начал писать стихи. Он описал свою работу: «Они называются стихами, но на самом деле это строки, которые мне даны, чтобы я мог за них держаться». [23] Он написал много стихотворений, в том числе «Бэби-бум Че» и «Рэнт-энд-ролл» и сотни других.

В 2010-х он часто делился недавними поэтическими размышлениями и написанными незавершенными произведениями через социальные сети, такие как его страница в Facebook.

На Youtube.com размещены различные импровизированные видеоролики с участием Труделла во время живых концертов или с обращением к политическим, социальным, правозащитным и образовательным группам, и, хотя он был разыскан различными печатными и радиовещательными СМИ для "звукового байтового комментария", Труделл предпочел говорить в менее лихорадочном стиле непосредственно с собраниями, собравшимися по определенным причинам, которые он поддерживает (например, от имени повторного легализации выращивания конопли для ее многочисленных полезных применений, включая устойчивую бумажную массу).

Труделл часто использовал свои стихи в качестве текстов для записей, и в 1982 году начал использовать их для традиционной музыки американских индейцев, что также в 1980-х годах в конечном итоге привело к записи AKA Graffiti Man , поскольку он изо всех сил пытался разобраться в запутанных ситуациях, с которыми он сталкивался. , включая потерю стольких близких.

В конце 1988 года австралийская рок-группа Midnight Oil пригласила Трюделла (в роли Graffiti Man) совершить с ними тур во время их мирового турне From Diesel and Dust to the Big Mountain . Они назвали выступление Трюделла в шоу «выступлением американских активистов». Члены Midnight Oil играли на традиционных инструментах, пели на языках коренных жителей Америки и сопровождали песни тяжелой психоделической гитарой в стиле Хендрикса , аккомпанируя Трюделлу. Эта экспозиция принесла Трюделл новую и большую аудиторию. [ необходима цитата ]

Труделл также гастролировал в 1993 году с Peter Gabriel «s глобальное WOMAD производства (World Музыка и танцы). Он был объявлен как Джон Труделл, исполнявший свои традиционные песни и читавший свои стихи.

В 2008 году Труделл опубликовала книгу « Линии загробного разума: слова Джона Трюделла», сборник стихов, текстов и эссе за 25 лет.

Кинокарьера [ править ]

Труделл сделал карьеру актера, сыграв роли в фильмах " Pow Wow Highway " (1989), Thunderheart (1992), On Deadly Ground (1994) и Smoke Signals (1998) (в качестве диктора Radio Randy Peone на радио K-REZ [24] ). Он был советником по производству « Инцидента в Оглале» , режиссера Майкла Аптена и продюсера Роберта Редфорда . Документальный фильм 1992 года, дополняющий вымышленный фильм « Громовое сердце» , исследует факты, связанные с убийством в 1975 году двух агентов ФБР в индейской резервации Пайн-Ридж , за которое Леонард Пельтье был осужден в 1977 году.Громовое Сердце, Труделл сыграла персонажа, похожего на Пельтье.

Хранитель снов (2003) "Легенды американских наций оживают" включает несколько традиционных местных историй. Труделл сыграла персонажа по имени Койот в рассказе о пауке и койоте.

Документальный фильм о Труделле [ править ]

Режиссер Хизер Рэй потратила более десяти лет на создание документального фильма о Труделле, который был выпущен в 2005 году. Ее намерением в Труделле (2005) было показать, как его политическая и культурная деятельность связана с современной историей и вдохновляет людей. Премьера фильма состоялась в 2005 году на кинофестивале Sundance Film в рамках конкурса документальных фильмов США. Фильм получил неоднозначную реакцию у кинокритиков и зрителей. Некоторые утверждали, что это заставляет задуматься и трогательно, в то время как другие предполагали, что Рэй сняла одномерный биографический фильм . [ необходима цитата ] Песня, использованная в конце фильма, - «Джонни Лобо» о Труделле Криса Кристофферсонаиз его альбома 1995 года A Moment of Forever . [25] [26]

Дискография [ править ]

Джон Труделл появился на следующих альбомах: [27]

  • 1983 Племенной голос
  • 1986 он же Graffiti Man (с Джесси Эд Дэвисом )
  • 1987 ... Но это не Сальвадор (как Tribal Voice)
  • 1987 Heart Jump Bouquet (с Джесси Эд Дэвисом )
  • 1991 Басни и другие реальности
  • 1992 Child's Voice: Children of the Earth (вокал в исполнении дочерей Трюделл)
  • 1992 AKA Grafitti Man
  • 1994 Джонни Дамас и я
  • 1999 Голубые индейцы
  • Descendant Now Ancestor ( 2001) (устное слово)
  • Bone Days, 2001 (продюсер актриса Анджелина Джоли )
  • 2003 Сборник: 1985-1992 (антология первых шести альбомов)
  • 2005 Live à Fip
  • 2007 Madness & The Moremes (двойной альбом)
  • Безумнее ада ( 2010) Crazier Than Hell ...
  • 2010 Out Live This Beast (вместе с Джемпоалли 20)
  • 2014 Сквозь пыль (вместе с Kwest )
  • 2014 Поколения эволюции (с Meds Hawk)
  • 2015 Wazi's Dream (с участием Bad Dog: Quiltman, Mark Shark, Billy Watts, Ricky Eckstein)
  • 2015 Ancestors Song и The Fire Is Hungry (с Танной Редхок)
  • 2016 Time Dreams (вместе с The Pines)
  • 2016 Как сломанные бабочки (вместе с Kwest )
  • 2016 We Are the Halluci Nation (с племенем по имени Red )

Его музыка основана на сочетании стилей, включая рок, блюз и отечественные биты, поп-музыку и песни политического протеста. Он также черпает из собственных стихов. Его музыка может быть как проницательной, так и забавной. [ необходима цитата ]

Библиография [ править ]

  • Трюделл, Джон. Жизнь в реальности: песни под названием стихи , Общество людей, борющихся за свободу, 1982, 71 страница, ISBN B001B0TKZO
  • Трюделл, Джон. Stickman: Стихи, тексты песен, разговоры , под редакцией Паолы Иглиори . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Inanout Press, 1999, 168 страниц, ISBN  978-0962511981
  • Трюделл, Джон. Строки из загнанного разума: слова Джона Трюделла , Fulcrum Pub, 2008, 280 страниц, ISBN 978-1555916787 

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2013-10-14 . Проверено 14 ноября 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ «Свидетельство Джона Труделла» . Архивировано из оригинала на 2006-08-18 . Проверено 14 ноября 2013 .
  3. Lawrence Journal-World, 7 июня 1975 г.
  4. ^ Труделл, фильм Хизер Rae
  5. ^ a b c «Относительно Джона Труделла ...» , сайт Дика Лопаты, nd, по состоянию на 18 июля 2011 г.
  6. ^ Черчилль, Уорд. 1992. «Эскадроны смерти в Соединенных Штатах: признания государственного террориста», 3 Йельский университет JL & Lib. 83
  7. Перейти ↑ Messerschmidt, James W., The Trial of Leonard Peltier, p. 27.
  8. ^ Интервью Portland Oregon Public Access, 11 сентября 2009
  9. ^ «NYM Ванкувер объявляет бойкот Джона Труделл» , наша свобода блог, Июнь 7, 2007
  10. ^ МАЙКЛ Доннелл, "Getting Away With Murder: Убийство Анны Мэй Акваш, размазывая Джон Труделл" , Counterpunch , 17 января 2006, доступ3 марта 2017
  11. ^ Брошюра Seva (pdf) [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Труделл в концерте для Сева
  13. ^ «Труделл, реж. Хизер Рэй (2005)» .
  14. ^ Hoxie, Фредрик Е., Mancall, Питер К. и Merrell, Джеймс (2001). Американские нации: встречи в индейской стране с 1850 года по настоящее время. Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-92750-1 
  15. ^ «Джон Труделл и музыка срочности» . www.counterpunch.org . 1 декабря 2007 г.
  16. ^ Рэнди Доун. «Мать Анджелины Джоли, Маршелин Бертран, научила дочь жить, выживать» . NBC News .
  17. ^ a b Леви, Риккерт (5 декабря 2015 г.). «Отказ от истории о Джоне Трюделле» . Родные новости в Интернете . Родные новости в Интернете. Архивировано из оригинального 22 ноября 2019 года.
  18. ^ Jablon, Роберт (8 декабря 2015). «Активист американских индейцев, поэт Джон Труделл умер в возрасте 69 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 декабря 2015 г. - через ABC News .
  19. Вебер, Брюс (9 декабря 2015 г.). «Джон Труделл, открытый защитник американских индейцев, умер в возрасте 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2015 .
  20. ^ Б Филлипс, Крейг (9 декабря 2020), « » Отдых в мире, Джон Труделл. " " , Независимый объектив. PBS , получено 01.11.2020
  21. ^ a b Нил Уллестад. 2008. Американский индейский рэп и регги: Танцы «в такт другому барабанщику». Популярная музыка и общество Vol. 23, вып. 2, 2008
  22. ^ Mintzer, Иордания (4 сентября 2014). « Кошелек или договор?“: Торонто Обзор» . Голливудский репортер . Проверено 17 сентября 2014 года .
  23. ^ « Труделл (2005)» . Независимый объектив . PBS . Проверено 13 ноября 2016 года .
  24. ^ Джоанна Херн. 2005. Зубы Джона Уэйна: речь, звук и представление в «Дымовых сигналах» и «Воображая индейцев». Западный фольклор , Vol. 64, № 3/4, Кино и фольклор, стр. 189-208
  25. Митчелл, Ларри (13 июня 2006 г.). «О фильме„Труделл-фильма » . Родной блог . Проверено 8 сентября 2014 года .
  26. ^ "Джонни Лобо. Дань Джону Трюделлу Крисом Кристофферсоном и The Highway Men (видео)" . Ось логики . 21 апреля 2012 . Проверено 8 сентября 2014 года .
  27. ^ Rolling Stone Дискография: John Труделл

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ли Кимберли, "Heartspeak from the Spirit Songs of John Trudell, Keith Secola, and Robbie Robertson" , Исследования литературы американских индейцев , JSTOR , доступ предоставлен Иллинойским университетом @ Urbana-Champaign
  • Ричард Берк, «Какое племя? Чей остров?» , The North American Review , Vol. 255, No. 1 (Spring, 1970), pp. 51–56, JSTOR предоставлен Университетом Иллинойса
  • Лиз Кук, «Некоторые мысли о биографии» , стр. 73–74, Wicazo Sa Review , Vol. 10, No. 1 (Весна, 1994), JSTOR
  • Луис Хит, «Ни одна скала - не остров, ни скала - не остров» , Дельта Пхи Каппан , Vol. 52, No. 7 (март 1971 г.), стр. 397–399, JSTOR
  • Кинг, Фрэнк Дж., III. «Родной голос: посетите активиста / актера / художника Джона Трюделла» , Мичиганский университет , только для подписчиков ProQuest
  • Записки Аквесасне (1975–1989). Рузвельтаун : 31 августа 1975 г. Том. 7, вып. 3 ; п. 14
  • Сегель, Джоэл. «Интервью с Джоном Труделлом». Культурная демократия Весна 1996: 4–6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Джона Трюделла
  • Джон Трюделл из AllMusic
  • Джон Труделл из IMDb
  • Файл ФБР Джона Труделла