Джон Хирому Китагава (喜 多 川 擴, Китагава Хирому , 23 октября 1931 - 9 июля 2019) , профессионально известный как Джонни Китагава (ジ ャ ニ ー 喜 多 川, Джани Китагава ) , был японским бизнесменом и менеджером по талантам. Он был основателем и президентом Johnny & Associates , производственного агентства для множества популярных бойз-бэндов в Японии. Китагава собрал, спродюсировал и руководил более чем дюжиной популярных групп, в том числе Tanokin Trio , Hey! Сказать! JUMP , SMAP , Arashi , Kanjani8 , V6 , НОВОСТИи КАТ-ТУН . Влияние Китагавы распространилось не только на музыку, но и на театр и телевидение. Считающийся одной из самых влиятельных фигур в японской индустрии развлечений, он фактически владел монополией на создание бойз-бэндов в Японии более 40 лет. [2]
Джонни Китагава | |
---|---|
ジ ャ ニ ー 喜 多 川 | |
Родившийся | Джон Хирому Китагава [1] 23 октября 1931 г. Лос-Анджелес , Калифорния, США |
Умер | 9 июля 2019 г. Токио , Япония | (87 лет)
Похороненный | Кладбище Коясан Окуноин, префектура Вакаяма, Япония |
Занятие |
|
Родные |
|
Музыкальная карьера | |
Жанры | |
Активные годы | 1968–2019 |
Связанные действия | |
Веб-сайт | www |
С 1988 по 2000 год Китагава был объектом ряда утверждений о том, что он воспользовался своим положением, чтобы вступить в ненадлежащие сексуальные отношения с мальчиками по контракту со своим агентством талантов. Китагава отверг эти утверждения, и в 2002 году ему было вынесено судебное решение на сумму 8,8 миллиона иен против журнала, опубликовавшего такие утверждения. Журнал подал апелляцию, в результате которой решение было частично отменено. Токио Высокий суд снизил убытки ¥ 1,2 млн, заключив , что отчеты питья и курения были клеветническими , но о том , что утверждения о сексуальной эксплуатации подростков мальчиков Джонни Китагава было правдой. Апелляция Китагавы в Верховный суд в 2004 году была отклонена.
Ранний период жизни
Родившийся в 1931 году в Лос-Анджелесе, Калифорния , США, Китагава вернулся со своей семьей в Японию в 1933 году. Его старшая сестра - Мэри Ясуко Фудзисима [3], а его отец Тайдо был буддийским священником и третьим главным епископом Коясан. Буддийский храм в Маленьком Токио с 1924 по 1933 год. [4] Китагава уехал в Америку примерно в 1949 году и преподавал английский язык сиротам из Корейской войны для армии США. [3] В начале 1950-х он вернулся в Японию, чтобы работать в посольстве США . Прогуливаясь по токийскому парку Ёёги, он встретил группу мальчиков, играющих в бейсбол. Он нанял их, чтобы сформировать певческую группу, выступая в качестве их менеджера. Он назвал группу « Джонни ». [2] Johnnies достигли определенного успеха, используя новаторскую для того времени формулу сочетания привлекательных исполнителей, поющих популярную музыку, с скоординированными танцевальными номерами. Johnnies были первой мужской поп-группой в Японии и установили образец, которому Китагава будет следовать в своих последующих выступлениях. [2] Действительно, термин «Johnnies» будет применяться в общем к любому из исполнителей, нанятых Китагавой. [2] Кроме того, он окончил Софийский университет и получил степень бакалавра международных исследований.
Карьера
Основание Johnny & Associates
В 1968 году Китагава добился большего успеха с бойз-бэндом из четырех человек, известным как Four Leaves . Группа песни и танца имела успех, о чем свидетельствуют семь последовательных выступлений на ежегодном ежегодном фестивале Kōhaku Uta Gassen , который проходил только по приглашениям , начиная с 1970 года. [5] Four Leaves выступали вместе десять лет, прежде чем распались в 1978 году. Позже, в 2002 году, Китагава. наблюдал за воссоединением группы. [5] Китагава продолжал собирать, продюсировать и управлять многими ведущими мужскими группами страны, включая такие группы, как Hey! Сказать! JUMP , SMAP , Tokio , V6 , Arashi , Tackey & Tsubasa , Kanjani8 , NEWS , KAT-TUN , KinKi Kids и многие другие. [2] Китагава смог расширить сферу своего влияния, включив в него телевидение, так как его исполнители регулярно появляются на телевидении, причем многие из них появляются в своих собственных разнообразных программах. Они также регулярно выступают в роли продавцов коммерческих продуктов и снимаются в фильмах. [6] [7] Успех исполнителей Китагавы привел к увеличению прибыльности, поскольку Johnny & Associates приносила 2,9 миллиарда йен годовой прибыли в разгар бума бойз-бэндов. [6] В течение 1997 года исполнители, принадлежащие агентству талантов, снялись более чем в 40 телепрограммах и еще 40 рекламных роликах. [6] [8] Успех его компании сделал Китагаву одним из богатейших людей Японии. [9]
Формула
Китагава неоднократно использовал стандартную формулу в разработке и маркетинге своих выступлений. [10] Johnny & Associates проводит открытые отборы для потенциальных исполнителей. Продюсерское агентство набирает мальчиков в возрасте десяти лет в кадровый резерв, известный как Johnny's Juniors . [2] Успешные кандидаты живут в общежитии компании и посещают корпоративную школу. Они тренируются, чтобы отточить свое мастерство в пении, танцах и актерском мастерстве. [7] Китагава проводит ежегодный летний фестиваль, известный как «Резюме Джонни».
—Джонни Китагава, июнь 1996 г. [11]
Многообещающие члены Johnny's Jr. появляются рядом с постоянными членами группы Китагавы. Младшие участники выступают в качестве фоновых танцоров для основных выступлений, чтобы позволить узнавать имена до того, как они будут запущены как отдельная группа. [2] Участники Juniors также появляются в еженедельном телешоу "Hachi-ji da J". Участники поют, танцуют и выступают в комедийных сценках, развивая навыки, необходимые для того, чтобы перейти к серьезному действию. [12] Китагава сосредоточился на развитии своей группы как полноценных артистов. Shonentai, например, не выпускал ни одного сингла, пока не пробыл вместе более семи лет. [11] «Меня не очень интересуют записи», - сказал Китагава в интервью 1996 года. «Как только вы выпускаете пластинку, вы должны продавать ее. Вы должны продвигать только одну песню. Вы не можете думать ни о чем другом. Это нехорошо для исполнителя». [11]
После запуска Китагава, как известно, использовал свои устоявшиеся группы, чтобы побудить телевизионные станции сообщать о его новых действиях и обеспечить благоприятное освещение в прессе его действий и самого себя. [7] [9] Программы, которые дают неблагоприятное освещение, не получают интервью или телевизионных выступлений популярных звезд, которыми управляет Китагава. [8] Китагава сохраняет высокую степень контроля над своими действиями, [2] [13] до такой степени, что их изображения не появляются на веб-сайте компании. [2] Исполнители должны поддерживать имидж, который способствует продвижению рекламы среди молодых женщин; в результате участники групп, созданных Китагавой, избегают публичного упоминания о своей частной жизни. [13] Сам Китагава также избегает общественного внимания. Он редко разрешает фотографировать и не появляется на публике со своими группами. [2] [13]
Заявления о сексуальных домогательствах и иск о клевете
Слухи о Китагаве и возможных сексуальных домогательствах к молодому человеку , нанятому им , окружали агентство с 1988 года [14], когда Кодзи Кита (北 公 次, Кита Кодзи ) , бывший участник Four Leaves, опубликовал серию дневников под названием Хикару Гэндзи э (光 Гэндзи へ, Дорогой Хикару Гэндзи ) . Кита утверждал, что Китагава использовал свое влияние на группу для нежелательных сексуальных домогательств по отношению к мальчикам, заключившим с ним контракт. [2] [9] [15] Подобные утверждения были сделаны в книге, опубликованной в 1996 году Джунья Хирамото, бывшим участником другой группы Китагавы. Хирамото утверждал, что видел, как Китагава заставлял мальчика заняться с ним сексом в одном из общежитий агентства талантов, но ничего не сделал, чтобы остановить это. [6] Позже, в 1999 году, еженедельный журнал Shukan Bunshun напечатал серию из десяти частей, в которой подробно излагались многочисленные обвинения в сексуальных нарушениях. Обвинителями были дюжина мальчиков-подростков, завербованных в организацию Johnny & Associates, которые говорили на условиях анонимности. Кроме того, в сериале Китагава обвинялся в том, что он разрешал несовершеннолетним на своей работе употреблять алкоголь и курить. Обвинения вызвали освещение в международных газетах. [2] [8]
Споры привели к тому, что Ёсихидэ Сакауэ, член парламента , провел слушания по этому вопросу в апреле 2000 года. [9] Сакауэ сказал, что в результате освещения в СМИ и в ответ на запрос избирателя он хотел проверить, расследовали ли правительственные чиновники жалобы на Китагава должным образом. [8] Должностные лица Национального полицейского агентства признали, что они провели расследование в отношении агентства Китагавы, но не установили, что имело место сексуальное домогательство. Официальные лица указали, что компанию Китагавы предупредили о разрешении несовершеннолетним употреблять алкоголь и курить сигареты. [9] Национальная полиция и министерство социального обеспечения указало, что в соответствии с пониманием закона министерством, даже если обвинения в адрес Китагавы были правдой, эти действия не могли считаться жестоким обращением с детьми, поскольку Китагава не был ни родителем, ни опекуном для мальчиков, нанятых им. [9] [14] Кроме того, официальные лица показали, что ни мальчики, ни их родители не возбуждали уголовное дело против Китагавы. [9] [14] Китагава отрицал какие-либо нарушения, а его адвокат охарактеризовал претензии как высказанные недовольными недовольными бывшими сотрудниками. [9] Китагава подал в суд на Сукана Буншуна за клевету . [6] Кроме Shukan Bunshun , ни одно из крупных японских СМИ не освещало историю обвинений против Китагавы, слушаний в парламенте или судебного процесса против Китагавы. The New York Times объяснила это отсутствие освещения влиянием Китагавы на популярные СМИ . [9] [14] После того, как Shukan Bunshun начал публикацию сериала, Johnny & Associates отказали журналу и другим СМИ, принадлежащим его головной организации, в доступе к любому из его исполнителей. [8]
После затяжного судебного разбирательства в 2002 году Окружной суд Токио вынес решение о вынесении Китагаве 8,8 миллиона иен судебного решения против Шукана Буншуна , посчитав, что статьи порочат его. [2] Шукан Буншун обжаловал это решение. Частично отменив решение окружного суда, Высокий суд Токио в 2003 году постановил, что сериал « Шукан Буншун » на самом деле дискредитирует Китагаву; однако он постановил, что клеветническое содержание статей ограничивается утверждениями о том, что Китагава снабжал несовершеннолетних алкоголем и табачными изделиями. Суд установил, что у Shukan Bunshun были достаточные основания для того, чтобы принять как заслуживающие доверия и опубликовать сексуальные обвинения бывших клиентов Китагавы. Китагава обжаловал это решение в Верховном суде , но в 2004 году он отклонил его апелляцию. [14]
Смерть
9 июля 2019 года Китагава скончался в больнице в Токио 18 июня в возрасте 87 лет после инсульта, вызванного субарахноидальным кровоизлиянием . [16] [17] [18] 4 сентября 2019 года в музее прошел мемориальный концерт. Tokyo Dome , на котором присутствовали 154 артиста Johnny's и другие знаменитости, в том числе Акико Вада и Деви Сукарно . [19] [20] Его тело было кремировано, а его прах был передан нескольким другим людям, в одном из которых был Масахиро Накай . [21]
Рекомендации
- ↑ Шиллинг, Марк (18 июля 2019 г.). «Джонни Китагава: Власть, злоупотребления и японские СМИ Omerta» . Разнообразие . Проверено 29 июля 2019 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Крис Кэмпион (21 августа 2005 г.). "Фабрика грез J-Pop" . Ежемесячный журнал The Guardian Music Observer . Лондон (опубликовано 21 августа 2005 г.) . Проверено 2 февраля 2009 года .
- ^ а б Ходжкинс, Кристаллин (28 сентября 2019 г.). «Племянница Джонни Китагавы становится президентом агентства талантов Johnny & Associates» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 сентября 2019 года .
- ^ Kazahaya, Katsuichi. (1974) Коясан Бейкоку Бецуин 50 нен ши. С. 138-9.
- ^ а б «Четыре листа Табо борются с раком» . Зона Японии . 19 января 2009 . Проверено 5 февраля 2009 года .
- ^ а б в г д Джастин Маккарри (23 апреля 2000 г.). «Японский звездный деятель обвиняется в сексуальном насилии над мальчиками» . Коби Обсервер . Лондон . Проверено 4 февраля 2009 года .
- ^ а б в Брюс Уоллес (28 января 2007 г.). «История написана на лице этого актера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2010 года .
- ^ а б в г д «В Японии запятнать звездного создателя» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 2000 . Проверено 2 февраля 2009 года .
- ^ Б с д е е г ч I Кэлвин Симс (14 апреля 2000 г.). «Законодатели Японии слушают дело о мрачном сексе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2009 года .
- ^ Алекс Хобан (11 февраля 2009 г.). «Превращение японцев: захудалый подземный мир музыкальных магнатов» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 марта 2009 года .
- ^ а б в МакКлюр, Стив (1996). «Вы похожи на звезду музыки» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. 108 (35): 76–80. ISSN 0006-2510 . Проверено 30 января 2010 года .
- ^ Филипп Бразор (15 сентября 1999 г.). «Молод душой, но никогда не свободен от Джонни» . The Japan Times . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ а б в Филипп Бразор (16 сентября 2007 г.). «Они феи, может, и не геи, но в любом случае« таланты »выходят играть» . The Japan Times . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ а б в г д Марк Д. Уэст (15 сентября 2008 г.). Секреты, секс и зрелище: правила скандала в Японии и США . Издательство Чикагского университета. п. 210. ISBN 978-0-226-89408-9.
- ^ Кодзи Kita (北公次, Kita Koji ) , Хикару Гэндзи е (光Гэндзиへ) , Издательство: Дом данных (データハウス, ДЭТА hausu ) , декабрь 1988
- ^ «Японский магнат индустрии развлечений Джонни Китагава умер в возрасте 87 лет» . Kyodo News . 9 июля 2019 . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Японский магнат бойз-бэнда Джонни Китагава умер в возрасте 87 лет» . 10 июля 2019 . Проверено 12 июля 2019 г. - через www.bbc.com.
- ^ «Джонни Китагава, основатель агентства, создавшего множество бойз-бэндов, умер в возрасте 87 лет» . The Japan Times . 10 июля 2019 . Проверено 12 июля 2019 года .
- ^ «Знаменитости оплакивают смерть Джонни Китагавы на мемориальном мероприятии Tokyo Dome» . The Japan Times . 4 сентября 2019 . Проверено 5 сентября 2019 года .
- ^ «Знаменитости прощаются с покойным Джонни Китагавой» . NHK World-Япония . 4 сентября 2019 . Проверено 5 сентября 2019 года .
- ^ «中 居正 広 は 木村拓哉 に「 思 い 直接 言 」ラ イ ブ は…» . Nikkan Sports (на японском). 21 февраля 2020 . Проверено 12 марта 2020 года .