Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

RTS Link выделен голубым цветом на карте системы MRT.

Бару-Сингапур Transit System Rapid Джохор является трансграничная система скоростного транспорта , который соединит Woodlands, Сингапур и Джохор - Бару , Джохор , Малайзия , пересекающих пролив Джохор . [10]

Система скоростного транспорта будет состоять из двух станций: конечная остановка в Сингапуре расположена на станции Woodlands North, а конечная станция в Малайзии - на станции Bukit Chagar . На обеих станциях будут совместно расположены сингапурская и малазийская таможня, иммиграционные и карантинные службы. [11]

После постройки RTS Link станет вторым железнодорожным сообщением между двумя странами после междугороднего шаттла KTM Tebrau. [12] RTS Link, как ожидается, заменит железнодорожную линию и маршрутные поезда между JB Sentral и Woodlands Train Checkpoint . [13]

История [ править ]

Планирование и развитие [ править ]

Идея массового скоростного транзита между Сингапуром и Джохор-Бару была впервые предложена в 1991 году, когда тогдашний министр связи Сингапура Мах Боу Тан сказал, что расширение Woodlands, которое теперь является частью линии Север-Юг , будет спроектировано с учетом такого расширения. Идея была поддержана и в принципе согласована обеими странами. [14]

Затем два десятилетия спустя система скоростного транспорта была пересмотрена и предложена во время встречи лидеров Сингапура и Малайзии 24 мая 2010 года. РТС свяжет Танджунг Путери, Джохор-Бару и Сингапур, стремясь уменьшить заторы на дороге Джохор-Сингапур и улучшить связь между двумя странами. Его планировалось ввести в эксплуатацию к 2018 году. [15] [16]

Конкретные шаги [ править ]

В июне 2011 года Сингапур предложил Малайзии соединить предлагаемое железнодорожное сообщение через границу с самой северной станцией линии Томсон-Восточное побережье, Вудлендс-Норт . [17]

В ноябре 2011 года был объявлен тендер на проведение проектных и инженерных изысканий по линии связи РТС, целью которых было определение технических параметров и вариантов согласования и предложений по системе. Консорциум Aecom Perunding, Aecom Singapore и SA Architects впоследствии выиграл тендер. [18] [19] Первая часть предварительного инженерного исследования была завершена в марте 2014 года. [20]

В сентябре 2014 года председатель комитета по общественным работам, сельскому и региональному развитию Джохора Датук Хасни Мохаммад объявил, что Малайзия выбрала Букит Чагар в качестве конечной станции вместо Танджунг Путери, JB Sentral 1 и JB Sentral 2. Терминал будет иметь собственную таможню и Пункты иммиграционного оформления, отдельные от существующих пунктов в здании Султана Искандара . Он также упомянул, что Сингапур не указал окончательного выравнивания связи из трех вариантов. [21] Министерство транспорта Сингапура затем ответило, что они не смогли завершить выравнивание перехода, поскольку не было подтверждения местоположения конечной станции РТС Малайзии. [22]

На совместной пресс-конференции между премьер-министром Сингапура Ли Сянь Лунгом и премьер-министром Малайзии Наджибом Разаком, состоявшейся 13 декабря 2016 года, было объявлено, что на этой линии будет установлена система линии MRT Томсон – Восточное побережье, включая четыре основные системы - поезда, сигнальная система, система связи и интегрированная система диспетчерского управления для получения эффекта масштаба. Для RTS был выбран высокий мостовой переход через пролив Джохор. Канал будет эксплуатироваться юридическим лицом, и его тариф будет рыночным и установлен оператором. [18]

На 13-м заседании Совместного министерского комитета Малайзии и Сингапура по Искандар-Малайзия в июле 2017 года официальные лица обеих стран объявили, что линия связи начнет работать к 31 декабря 2024 года и что они согласились совместно назначить операционную компанию для управления и обслуживания Операционные системы РТС, включая поезда, пути и систему сигнализации. Сингапурская SMRT Corporation и малайзийская компания Prasarana Malaysiaбыли назначены операторами связи соответствующими правительствами, и оба вели переговоры об условиях совместного предприятия, которое будет иметь первый концессионный период в 30 лет. Каждое правительство также назначило бы инфраструктурную компанию для финансирования, строительства, владения, обслуживания и модернизации гражданской инфраструктуры и станций в своих странах. Ежедневные маршрутные поезда от контрольно-пропускного пункта Woodlands Train Checkpoint до Джохор-Бару также прекратят работу после открытия линии RTS Link. [23] Однако, по словам Датука Исмаила Ибрагима, генерального директора Управления регионального развития Искандара, срок завершения намечен на 2022 год. [24]

Однако в августе 2017 года султан Джохора Ибрагим Исмаил выразил серьезные оговорки в отношении предлагаемой конструкции рельсового пути, сославшись на то, что общая криволинейная конструкция и высота нарушат очертания города вдоль Джохорского пролива. Он также поставил под сомнение необходимость для обеих стран привлекать отдельных подрядчиков для строительства участков линии связи в своих странах и участие Prasarana Malaysia в совместной операционной компании с SMRT Corporation вместо правительства штата Джохор. Таким образом, он хотел, чтобы общий план был пересмотрен, чтобы гарантировать, что он будет «логичным, экономичным и устойчивым». [25] [26]

Меморандум о взаимопонимании был подписан между корпорацией и SMRT Prasarana Малайзией в сентябре 2017 года , чтобы создать совместное предприятие для работы по ссылке. Такие детали, как контроль над операционной компанией, еще не прорабатывались. [27]

16 января 2018 года Сингапур и Малайзия подписали двустороннее соглашение по проекту. Подписано министром транспорта Сингапура и министром-координатором по инфраструктуре Хоу Бун Ван и министром Малайзии в департаменте премьер-министра Абдулом Рахманом Дахланом . Свидетелями этого явились премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лунг и его малазийский коллега Наджиб Разак во время восьмого сингапурско-малайзийского выездного семинара лидеров, соглашение завершило некоторые аспекты проекта, в том числе его объекты технического обслуживания, оператора и таможенные объекты. [28] Строительство 4-километрового участка планируется начать в 2019 году.

Всеобщие выборы в Малайзии 2018 г. [ править ]

После всеобщих выборов в Малайзии в 2018 году , несмотря на усилия по сокращению государственного долга, тогдашний министр транспорта Малайзии Локе Сью Фук упомянул в конце мая 2018 года, что Малайзия по-прежнему привержена проекту, но Министерство финансов будет искать способы снижения затрат. проекта. [29]Однако в середине июля 2018 года министр транспорта Сингапура Кхоу Бун Ван заявил в парламенте, что Сингапур не слышал ничего официального от нового правительства Малайзии, несмотря на комментарии Лока. Совместная операционная компания между сингапурской SMRT Corporation и малайзийской Prasarana Malaysia должна была быть зарегистрирована к 30 июня 2018 года, но этого не произошло, поскольку переговоры между двумя компаниями были приостановлены после всеобщих выборов в Малайзии. [14]

В конце июля 2018 года тогдашний министр транспорта Малайзии Локе Сью Фук выразил надежду, что проект будет продолжаться в соответствии с планом и что кабинет министров Малайзии в принципе одобрил проект, но все еще изучает стоимость и другие детали. Он также отметил, что вопрос о компенсации не применяется, поскольку совместная операционная компания еще не создана. Рабочий документ по проекту будет вскоре представлен кабинету министров, и после его полного одобрения будет создана совместная операционная компания. Несмотря на задержку, он сказал, что проект все равно будет завершен в срок к 2024 году. [30] [31]

13 октября 2018 года стало известно, что Управление наземного транспорта Сингапура объявило тендер на строительство 1,1-километрового туннеля и надземного моста до Джохора в конце сентября 2018 года. Строительство планируется начать в середине 2019 года. [32]

14 января 2019 года министр транспорта Сингапура Кхоу Бун Ван сообщил, что проект не продвигается должным образом , и Малайзия пропустила сроки, установленные на двусторонней встрече в 2018 году. Сроки были продлены, как только они стали предметом переговоров - впервые до сентября 2018 года. , затем декабрь 2018 г., затем февраль 2019 г. [33]

8 апреля 2019 года Хоу Бун Ван вместе с тогдашним министром транспорта Малайзии Локе Сью Фуком провели совместную пресс-конференцию, на которой объявили, что две страны работают над «дополнительным соглашением» о временной приостановке проекта на 6 месяцев, что позволяет Малайзии просмотреть «ключевые параметры» проекта. Подход к приостановке будет таким же, как и к приостановке высокоскоростной железной дороги Куала-Лумпур – Сингапур . [23]

Задержка [ править ]

21 мая 2019 года две страны договорились приостановить проект на 6 месяцев до 30 сентября, после чего проект должен был быть продолжен. Это приведет к тому, что Малайзия выплатит Сингапуру более 600 000 долларов в качестве безнадежных расходов, понесенных из-за приостановки. Если ничего не будет сделано, проект будет считаться прекращенным Малайзией, и, таким образом, Малайзия должна будет заплатить более 66 миллионов долларов. Приостановление также повлияет на совместное предприятие, подписанное в 2018 году. [34]

28 сентября 2019 года Малайзия объявила о продлении приостановки до 31 октября 2019 года, чтобы изучить финансовые последствия в случае возобновления проекта, на этот раз Малайзия не понесет никаких затрат. [35] Двумя днями позже продление было подтверждено Министерством транспорта Сингапура . Если Малайзия потребует дополнительных продлений, Сингапур оставляет за собой право потребовать любые дополнительные расходы, понесенные после 30 сентября 2019 года. [36]

На 11 октября 2019 года, Малайзия объявила в своем бюджете , что он все равно будет идти вперед с РТС в качестве долгосрочного решения для трансграничных перевозок, в дополнение к RM85 млн за устранение застойных явлений в Causeway и Second Link . [37] [38]

31 октября 2019 года тогдашний премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад объявил, что проект будет реализован с 36-процентным сокращением затрат с первоначальных 4,93 млрд ринггитов до 3,16 млрд ринггитов. Некоторые из предложений включают привлечение застройщиков / владельцев земли Букит Чагар к отказу от земельных затрат; тем самым снижая затраты, а также используя систему LRT (Light Rail Transit), аналогичную линии Ampang LRT, для снижения затрат вместо систем линии MRT Thomson – East Coast . Прасарана по- прежнему будет партнером РТС в совместном предприятии, которое будет работать с SMRT над проектом. Детали все еще прорабатываются в рамках подготовки к будущему соглашению. [39] [40]

2 мая 2020 года из -за пандемии COVID-19 было решено приостановить проект до 31 июля 2020 года. [41]

22 июня 2020 года министр транспорта Хоу Бун Ван заявил, что переговоры с Малайзией о строительстве РТС все еще продолжаются до истечения крайнего срока - 31 июля. [42]

Перезагрузить [ редактировать ]

21 июля 2020 года д-р Ви Ка Сионг , министр транспорта Малайзии, объявил, что 30 июля состоится церемония подписания, чтобы завершить подписание соглашений между двумя странами о продолжении проекта RTS Link, строительство которого должно начаться в январе. 2021 год и запланированное завершение в 2026 году. Запланированное депо в Мандае будет вместо этого переведено в Джохор-Бару, а затраты на строительство будут нести Малайзия. [5] [43]

30 июля 2020 года премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лунг и премьер-министр Малайзии Мухиддин Ясин присутствовали на церемонии на полпути к Козуэй, ознаменовавшей возобновление проекта RTS. Было объявлено, что пассажирские перевозки начнутся только в конце 2026 года. Линия метро Thomson-East Coast Line больше не будет использоваться в качестве отдельного транзита легкорельсового транспорта, а депо теперь находится в Вади-Хана, Джохор-Бару. существующего депо Thomson-East Coast Line Mandai. Из-за этого поезда на RTS не будут поездами CT251, используемыми на линии Томсон-Восточное побережье. Кроме того, система сигнализации, используемая на RTS, будет отличаться от линии Thomson-East Coast Line. [44][45]

Сообщается, что с 9 ноября работы на станции Букит Чагар должны начаться после онлайн-запуска 22 ноября, чтобы совпасть с днем ​​рождения Джохор Султана Ибрагима Искандара. Станция будет эксплуатироваться MRT Corp . [46] [47]

26 ноября 2020 года Управление наземного транспорта (LTA) заключило контракт на строительство станции Woodlands North RTS в Сингапуре с компанией Penta-Ocean Construction Co Ltd на сумму 932,8 млн сингапурских долларов (675,94 млн долларов США ). Контракт также включает строительство туннелей и здания таможни, иммиграционной службы и карантина (CIQ). [48] [49] Его строительство началось 22 января 2021 года с церемонии закладки фундамента, на которой присутствовал министр транспорта Онг Е Кунг . [50] Второй контракт на строительство туннелей и виадуков был заключен 29 января 2021 года LTA с компанией China Communications Construction Company Limited (филиал в Сингапуре).на сумму 180 миллионов сингапурских долларов (135,24 миллиона долларов США). [51]

Станции [ править ]

См. Также [ править ]

  • Thomson – East Coast MRT
  • Искандар Малайзия BRT
  • Øresundsmetro - аналогичная трансграничная линия метро, ​​предлагаемая между Данией и Швецией.
  • Эресундстог

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт LTA
  • Официальный сайт MRT Corp.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Совместный информационный бюллетень Управления наземного транспорта (LTA) и SPAD - Основные моменты двустороннего соглашения о соединении системы быстрого транзита Джохор-Бару-Сингапур - Пресс-центр - Управление наземного транспорта» . www.lta.gov.sg . Архивировано 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 года .
  2. ^ "Прасарана, SMRT подписали меморандум о взаимопонимании для создания СП" . Astro Awani. 25 сентября 2017. Архивировано 23 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 года .
  3. ^ "Prasarana и SMRT Corp подписывают меморандум о взаимопонимании для операционной компании РТС" . 26 сентября 2017. Архивировано 6 июня 2019 года . Проверено 15 января 2019 .
  4. ^ "SMRT, Прасарана подписывают меморандум о взаимопонимании для создания совместного предприятия для JB-Singapore RTS Link" . Канал NewsAsia. 25 сентября 2017. Архивировано 13 июня 2019 года . Проверено 15 января 2019 .
  5. ^ a b c «Церемония подписания проекта JB-Singapore RTS Link состоится 30 июля, - сообщил министр транспорта Малайзии» . CNA . Архивировано 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 года .
  6. ^ "ПЛАН" .
  7. ^ "РАСПОЛОЖЕНИЕ СИДЕНЬЯ" .
  8. ^ "ВИД БОКОВОЙ" .
  9. ^ "Сингапур-Джохор-Бару Система быстрого транзита (RTS Link)" .
  10. ^ "KL в принципе одобряет линию скоростного транспорта Джохор-С'пор" . The Straits Times . 31 июля 2018. Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  11. ^ «Объявление тендера на инженерное исследование системы быстрого транзита Малайзия-Сингапур (RTS Link) 18 ноября 2011 г.» . Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 года .
  12. ^ Барроу, Кит. «Сингапур и Малайзия подписывают соглашение о трансграничной линии метро» . Международный железнодорожный журнал . Архивировано 9 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 .
  13. ^ «Министры Сингапура и Малайзии соглашаются запустить MRT в Джохор Бару к 2024 году» . The Straits Times . Сингапур. 31 июля 2017. Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  14. ^ a b Тан, Кристофер (10 июля 2018 г.). «Нет официального сообщения от нового правительства Малайзии о RTS Link to JB» . The Straits Times . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 .
  15. ^ «Совместное заявление о выезде лидеров Сингапура и Малайзии между премьер-министром Ли Сянь Луном и премьер-министром Дато Шри Мохд Наджиб Тун Абдул Разак, 24 мая 2010 года, Сингапур» . Министерство иностранных дел Сингапура . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  16. ^ «Msia - подписанное S'pore соглашение о RTS Link в этом месяце» . www.thesundaily.my . Архивировано 23 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  17. ^ "Депо Thomson Line будет построено в Мандае | Пресс-центр | Управление наземного транспорта" . Управление наземного транспорта . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  18. ^ а б Лим, Цзя Ци (13 декабря 2016 г.). «Система быстрого транзита Сингапур-JB будет соединена высоким мостом через пролив Джохор» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 28 декабря 2019 .
  19. ^ "Система быстрого транзита Малайзия-Сингапур (RTS) | Официальный веб-сайт Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD)" . www.spad.gov.my . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  20. ^ Предварительный инжиниринг исследование Rapid Transit System ссылка на Джохор - Бару завершена - Канал NewsAsia архивации 5 августа 2014 года в Wayback Machine
  21. ^ Бак Хэн, Сим. «Букит Чагар выбран конечным транзитным терминалом» . Новые времена пролива . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  22. ^ "Заявление официального представителя Министерства транспорта (MOT) о звене системы быстрого транзита (RTS)" . Министерство транспорта Сингапура . Архивировано 19 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2018 .
  23. ^ a b «Сингапур и Малайзия работают над новым« дополнительным соглашением »о приостановке проекта RTS Link» . CNA . 8 апреля 2019 архивации с оригинала на 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 .
  24. ^ «Система быстрого транзита Джохор-Сингапур к 2022 году» . Рынки Edge . 2 мая 2017. Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 22 июля 2017 года .
  25. ^ Yahaya, Юшайми; Осман, Ахман Файруз. «[ЭКСКЛЮЗИВНО] Султан Джохора о дизайне RTS:« Вернись к чертежной доске » » . Новые времена пролива . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 .
  26. ^ «Джохор Султан выражает серьезные оговорки по поводу конструкции Rapid Transit System Link и предлагаемого моста» . The Straits Times . 8 августа 2017. Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 .
  27. ^ Найду, Сумиша. «SMRT и Прасарана подписывают меморандум о взаимопонимании для создания совместного предприятия для JB-Singapore RTS Link» . Канал NewsAsia . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 .
  28. ^ «Сингапур и Малайзия подписывают двустороннее соглашение о системе быстрого транзита JB-Сингапур» . Канал NewsAsia. 16 января 2018. Архивировано 7 апреля 2019 года . Проверено 16 января 2018 .
  29. ^ Салех, Нур Asyiqin Мохамад (31 мая 2018). «Связь между JB и Singapore RTS все еще действует, - говорит министр» . The Straits Times . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 .
  30. ^ "Министр Малайзии говорит, что Кабинет министров в принципе одобрил связь Джохор-Сингапур с РТС" . The Straits Times . 30 июля 2018. Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 .
  31. ^ "Рабочий документ по связи JB-Singapore RTS должен быть представлен в Кабинет министров в ближайшее время: министр транспорта Малайзии" . Канал NewsAsia . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 .
  32. ^ "预计 明年 中 动工 我国 为 新 柔 地铁 建造 工程 招标" . Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке). 13 октября 2018. Архивировано 13 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 года .
  33. ^ "JB-Singapore Rapid Transit System Link не работает хорошо - Khaw" . Бернама . 14 января 2019 года. Архивировано 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 .
  34. ^ «Сингапур, Малайзия, чтобы отложить соединение RTS Джохор Бару-Вудлендс до 30 сентября» . The Straits Times . 21 мая 2019 года. Архивировано 21 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 .
  35. ^ «Решение по железнодорожному проекту JB-Singapore RTS продлено еще на один месяц» . The Straits Times . 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 года .
  36. ^ «Сингапур соглашается продлить период приостановки RTS Link« без каких-либо затрат для Малайзии » » . Сегодня . 30 сентября 2019 года. Архивировано 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 .
  37. ^ «Малайзия инвестирует 28 миллионов сингапурских долларов, чтобы уменьшить заторы на дорогах Causeway и Second Link,« намерена продолжить »с RTS» . CNA . 11 октября 2019 года. Архивировано 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 .
  38. ^ Леонг, Trinna (14 октября 2019). «Малайзия заявляет, что детали железнодорожного сообщения Джохор Бару-Сингапур будут определены в течение двух недель» . The Straits Times . Архивировано 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 .
  39. ^ Yusof, Amir (31 октября 2019). «JB-Singapore RTS Link продолжит сокращение расходов на 36%: премьер-министр Малайзии Махатхир» . CNA . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 года .
  40. Лим, Адриан (31 октября 2019 г.). «Малайзия продолжит реализацию железнодорожного проекта JB-S'pore RTS, - говорит Махатхир; предполагаемое сокращение затрат на 36% до 1,03 млрд долларов» . The Straits Times . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 года .
  41. ^ «Проект JB-Singapore RTS Link приостановлен еще на 3 месяца до 31 июля из-за вспышки COVID-19» . CNA . Архивировано 8 мая 2020 года . Дата обращения 6 мая 2020 .
  42. ^ hermesauto (22 июня 2020 г.). «Интенсивные обсуждения с Малайзией по RTS Link в преддверии крайнего срока 31 июля: Khaw Boon Wan» . The Straits Times . Архивировано 22 июня 2020 года . Проверено 22 июня 2020 .
  43. Разак, Радзи. «Линия JB-Singapore RTS заработает к концу 2026 года, - сообщил министр транспорта | Малайская почта» . www.malaymail.com . Архивировано 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 года .
  44. ^ "Сингапур, Малайзия проводят церемонию на Козуэй, чтобы отметить возобновление проекта RTS Link" . CNA . Архивировано 31 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 .
  45. ^ «Церемония подписания проекта JB-Singapore RTS Link состоится 30 июля, - сообщил министр транспорта Малайзии» . CNA . Архивировано 27 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 .
  46. ^ "Работа на станции RTS в Букит Чагар начнется после онлайн-запуска 22 ноября" . CNA . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  47. ^ Yusof, Amir (22 ноября 2020). «Малайзия начинает строительство линии РТС Сингапур-Джохор с церемонии закладки фундамента на станции Букит Чагар» . CNA . Дата обращения 22 ноября 2020 .
  48. ^ «Комната новостей - LTA присуждает гражданский контракт на строительство соединения Джохор-Бару - Сингапурская система быстрого транзита (RTS)» . LTA . 26 ноября 2020 . Проверено 26 ноября 2020 года .
  49. ^ " Присужден первый гражданский контракт на строительство линии связи РТС Джохор-Бару-Сингапур" . CNA . 26 ноября 2020 . Проверено 28 ноября 2020 .
  50. ^ "Работа начинается на станции Джохор-Бару-Сингапур RTS Link" . CNA . Проверено 22 января 2021 года .
  51. ^ "LTA присуждает второй гражданский контракт на строительство соединения Джохор-Бару - Сингапурская система быстрого транзита (RTS)" . Управление наземного транспорта . 29 января 2021 . Проверено 29 января 2021 года .