Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордан Фантосме (умер около 1185 г.) был англо-нормандским историком и поэтом. Он был клириком и, вероятно, духовным канцлером Винчестерской епархии . Его основная работа - англо-нормандская хроника в стихах о войне между Генрихом II Английским и его сыном Генрихом Молодым королем и Вильгельмом I Шотландским в 1173–1174 годах. Как литература, она, по словам ее последнего редактора, «абсолютно первоклассная». [1]

Считается, что Фантосме был итальянцем (по имени Джордано Фантазма ), который прибыл в Англию в поезде Генриха Блуа . [2] Несколько строк из его стихотворения предполагают, что он был ското-норманном , но это могло быть вставлено ради менестрелей , которые читали пьесу. С другой стороны, Фантосме, возможно, просто отождествлял себя со своей приемной страной, он называл посланников Уильяма, которые также были подданными Молодого Короля, ноз (нашими). Учитывая его очевидные знания и навыки в англо-нормандском языке, наиболее вероятная гипотеза состоит в том, что он был англо-нормандцем.

Фактически Фантосме был сторонником Генриха II, хотя его работы были отмечены своей беспристрастностью и восхищались деталями и энергией. Тем не менее, в прошлом ее часто критиковали из-за ее необычного размера, как ухудшение континентального французского стиля, но более поздний анализ, проведенный Р. К. Джонстоном, привел к выводу, что на самом деле хроника Фантосме представляет собой сознательный островной стиль французского стих. Эта гипотеза опирается частично на предположении , что Fantosme интегрированные некоторые характеристики Occitan стиха (возможно coblas со стороны трубадура Жофре Рюдель ) он столкнулся во время пребывания в Пуатье в 1140-е годы, где он , вероятно , учился под Гильберт Порретанский .[3] Фантосме был современником и часто заявлял, что является очевидцем описываемых им событий, но другим вероятным источником является Ричард Ильчестерский , его епископ. Его труд в целом является достоверным историческим источником.

Goliardic латинская поэма защищает воплощение и искупление в Иисусе Христе и которая сохраняется во многих рукописях , имеет право в одном почти современный источник как Rithmus Jordanis Fantasmatis и вполне вероятно , что автор был Fantosme, или по крайней мере считается Fantosme. В другом месте искусное стихотворение озаглавлено Pratidicatio Goliæ («Проповедь Голия»).

В юридическом документе от 10 апреля 1160 года упоминается Magistrum Jordanum Fantasma в Фарехеме недалеко от Портсмута . Он упоминается в связи с епархией Винчестера между 1150 и 1180 годами. Примерно во время войны, которую он стихотворял, он участвовал в судебном процессе против Джона Джойхеля, который без лицензии открыл школу в Винчестере ; он выиграл иск.

Работает [ править ]

Есть английские переводы его хроники девятнадцатого века:

Заметки [ править ]

  1. ^ Мэтью Стрикленд (2004). « Фантосме, Иордания (fl. 1170–1180) ». Оксфордский национальный биографический словарь y.
  2. ^ F. Palgrave , Взлет и прогресс английского Содружества. Англосаксонский период , I, Лондон, 1832 г., стр. xvi .
  3. ↑ Джон Гиллингем, «События и мнения: нормандские и английские взгляды на Аквитанию, c.1152 – c.1204» (стр. 57–82). Мир Элеоноры Аквитанской: литература и общество на юге Франции между XI и XII веками , Маркус Булл и Катрин Леглу, под ред. (Woodbridge: Boydell Press, 2005. ISBN  1-84383-114-7 ), стр. 69.
  4. ^ Стивенсон, Дж. (1856). Хроники Джона и Ричарда Хексхэма: Хроники Холируд. Хроника Мелроуза. Хроника Джордана Фантосме. Документы, относящиеся к Кентербери и Винчестеру . [Лондон]: Сили.
  5. ^ Купер, Томпсон (1898). « Стивенсон, Джозеф ». В словаре национальной биографии . 54 . Лондон. С. 240-242.