Жозеф Желино (31 октября 1920 - 8 августа 2008) был французским священником- иезуитом и композитором, в основном современной христианской литургической музыки. [1] Он был членом переводческого комитета для «Библия де Хрусалем» (1959). [2]
Желино родился в Шамп-сюр-Лайон , штат Мэн-и-Луара . Вступив в Общество Иисуса в 1941 году, он изучал католическое богословие в Лионе и музыку в Париже . Он был одним из основателей международной группы по изучению музыки и литургии Universa Laus .
Под сильным влиянием григорианского песнопения он разработал псалмодию Гелино, которая используется во всем мире. Его тона псалма были разработаны, чтобы выразить асимметричный, трех-четырехстрочный дизайн текстов псалмов. Он сотрудничал с доминиканцем Раймоном-Жаком Турне и Р. Швабом над переработкой Иерусалимской библейской Псалтири. Их совместными усилиями были изданы Псотье Библии Иерусалима и запись Псомов , которые выиграли Гран-при Академии Шарля Кро в 1953 году. Позже он сочинил многочисленные песнопения для экуменической французской общины Тэзе . [3] Он был связан с Католическим институтом Парижа . [4]
Он умер в Салланше в возрасте 87 лет.
Избранные записи
- Гимн де Жозеф Желино 4CD, Studio SM
- Псом де Жозеф Желино 4CD, Studio SM
- Псалтирь: Новый способ пения, виниловый альбом, Грааль, Великобритания
Рекомендации
- ↑ Французская музыка со времен Берлиоза - Страница 195 Ричард Лэнгем Смит, Кэролайн Поттер - 2006 «В 1950-х годах Джозеф Гелино (р. 1920) написал огромное количество коротких настроек ответного псалма, используя местные тексты Иерусалимской Библии. как музыкант в Ecole Cesar Franck в Париже, прежде чем стать ... "
- ^ Пресвитерианских гимны Companion - Page 138 LindaJo К. McKim, LindaJo H. McKim -. 1993 «Джозеф Желино (. Б 1920), французский иезуит, была членом комитета для перевода La Bible де Иерусалима (1959) Он работал с Псалтири в попытке воспроизвести образцы еврейского ритма на французском языке ».
- ^ "Поклонение Тайзе" . Архивировано из оригинала на 2009-04-11 . Проверено 21 марта 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Биография Жозефа Гелино - Публикации GIA" . web.archive.org . 2021-03-09 . Проверено 12 апреля 2021 .