Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Джуллундура )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о муниципалитете Пенджаба. Чтобы узнать о его одноименном районе, см. Район Джаландхар .

Джаландхар Jullundur
Город
Джаландхар Сити
Деви Талаб Мандир из Джаландхара
Джаландхар находится в Пенджабе.
Джаландхар
Джаландхар
Джаландхар находится в Индии.
Джаландхар
Джаландхар
Координаты: 31.2569 ° N 75.4432 ° E Координаты : 31.2569 ° N 75.4432 ° E31 ° 15′25 ″ с.ш., 75 ° 26′36 ″ в.д. /  / 31,2569; 75,443231 ° 15′25 ″ с.ш., 75 ° 26′36 ″ в.д. /  / 31,2569; 75,4432
СтранаИндия
СостояниеПенджаб
ОкругДжаландхар
Названный дляВ воде
Правительство
 • Комиссар отделаШ Радж Камаль Чаудхури, МАС [1]
 • Заместитель комиссараШ Ганшьям Тори, IAS [2]
 •  Член парламентаСантох Сингх Чаудхари , Конгресс
 • МэрШ. Джагдиш Раджа [3]
Область[4]
 • Общее110 км 2 (40 квадратных миль)
Высота228 м (748 футов)
Население (2011)
 • Общее862 196
Демоним (ы)Джаландхарийе
Часовой поясUTC + 5: 30 ( IST )
ШТЫРЬ
144 001
Код (а) города+ 91-88729-00009
Регистрация автомобиляPB08, PB90, PB37 PB67, PB33
Грамотность82,3%
Веб-сайтjalandhar .nic .in

Джаландхар (также называемый Джуллундур ) - город в индийском штате Пенджаб . Джаландхар находится рядом с Гранд-Транк-роуд и представляет собой хорошо развитую железнодорожную и автомобильную развязку. Джаландхар находится в 146 км [5] к северо-западу от Чандигарха , столицы штата Пенджаб и Харьяна, и в 82,5 км (51,2 мили) к юго-востоку от Амритсара . Джуллундур - это обычное английское написание во время правления Компании в Индии и Британии . [6]

История [ править ]

Кос Минар вдоль Гранд Магистральной дороги в Дакхини недалеко от Джаландхара, из периода Шер Шах Сури

История района Джаландхар включает три периода - древний, средневековый и современный.

Город может быть назван в честь Джаландхары , царя демонов, который упоминается в Пуранах и Махабхарате . Город был основан Девасья Верма, как упоминается в Ведах . Другие возможности включают в себя то, что это была столица королевства Лава , сына Рамы, или что название происходит от народного термина Джаландхар , означающего область внутри воды, то есть урочище, лежащее между двумя реками Сатлудж и Беас. [7] Весь Пенджаб и территория нынешнего района Джаландхар были частью цивилизации долины Инда. Хараппа и Мохенджо-Даро - это места, где останкиЦивилизация долины Инда была обнаружена широко. Археологические исследования, проведенные в последние годы, отодвинули древние времена района Джаландхар периода Хараппы.

Джаландхар был завоеван Газневидами во время правления Ибрагима Газни между 1058 и 1089 годами. [8] Позже он входил в состав провинции Лахор во времена Делийского султаната и Империи Великих Моголов . В 18 веке в Джаландхаре произошли потрясения на фоне анархии, вызванной распадом Великих Моголов и борьбой за власть с участием персов , афганцев и сикхов . Он был захвачен Файзуллахпуриа Мисл в 1766 году, а в 1811 году Ранджит Сингх включил его в состав Империи сикхов . [9]

В 1849 году, после аннексии Пенджаба Ост-Индской компанией , город Джаландхар, который официальные лица компании писали по-английски как Джуллундур, стал штаб-квартирой одноименного дивизиона и округа . В 1858 году правление компании в Индии закончилось, и город стал частью британского владычества. В середине и конце 19 века администрация Пенджаба считала Джуллундур слишком густонаселенным и засеянным сельским хозяйством. Это привело к тому, что район стал главным районом вербовки поселенцев для колонизации недавно орошаемых колоний Пенджабского канала в западном Пенджабе. [10]

Халифат движение началось в районе в начале 1920 - х , чтобы оказать давление на правительство , чтобы изменить свою политику в отношении Турции . Махатма Ганди выразил сочувствие и поддержку этому движению, однако в ответ этот округ был объявлен «провозглашенной территорией» в соответствии с Законом о подстрекательских собраниях. В 1924 году в городе родился пакистанский генерал и военный диктатор Мухаммад Зия-уль-Хак .

В результате раздела Индии в 1947 году Джаландхар стал частью нового владения Индии . В результате беспорядки и насилие, вызванные разделом, привели к серьезным демографическим изменениям в районе, с исходом большого мусульманского населения и прибытием индуистов и сикхов из недавно созданного Пакистана .

Климат [ править ]

В городе влажный субтропический климат с прохладной зимой и долгим жарким летом. Лето длится с апреля по июнь, а зима с ноября по февраль. Летом температура варьируется от среднего максимума около 48 ° C (118 ° F) до среднего минимума около 25 ° C (77 ° F). Зимние температуры имеют высокие значения от 19 ° C (66 ° F) до минус 7 ° C (19 ° F). Климат в целом сухой, за исключением короткого сезона юго-западных муссонов в июле и августе. Среднегодовое количество осадков составляет около 70 см. В 2018 году в Джаландхаре выпали сильные дожди, которые увеличились более чем на 20% по сравнению со средним количеством осадков. [11] Так как он находится на северных равнинах, зимой здесь очень холодно, а летом очень жарко.

Климатические данные для Джаландхара
МесяцЯнвФевМарАпрМожетИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)19,4
(66,9)		21,6
(70,9)		26,0
(78,8)		34,5
(94,1)		39,4
(102,9)		40,6
(105,1)		34,1
(93,4)		33,1
(91,6)		32,6
(90,7)		31,5
(88,7)		27,2
(81,0)		22,3
(72,1)		30,2
(86,4)
Средняя низкая ° C (° F)6,2
(43,2)		8,6
(47,5)		13,2
(55,8)		19,0
(66,2)		23,8
(74,8)		25,6
(78,1)		24,7
(76,5)		25,8
(78,4)		21,8
(71,2)		18,3
(64,9)		12,1
(53,8)		7,2
(45,0)		17,2
(63,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)10,7
(0,42)		16,7
(0,66)		32,8
(1,29)		15,2
(0,60)		20,4
(0,80)		69,7
(2,74)		155,2
(6,11)		183,6
(7,23)		60,0
(2,36)		1,5
(0,06)		6
(0,2)		15
(0,6)		586,8
(23,07)
Источник: [12]

Демография [ править ]

Смотрите также: Список городов в Пенджабе и Чандигархе

Население [ править ]

Согласно предварительным данным переписи 2011 года, население Джаландхара составляло 873 725 человек, из которых 463 975 мужчин и 409 750 женщин.

Грамотность [ править ]

Уровень грамотности составил 86,22%. [13] Для мужчин и женщин, соответственно, уровень грамотности составил 88,82% и 83,30%.

Религия [ править ]

Религия в городе Джаландхар [14]
РелигияПроцентов
индуизм
 
74,90%
Сикхизм
 
21,39%
ислам
 
1,47%
христианство
 
1,02%
Другие
 
1,22%

Согласно переписи 2011 года, индуизм и сикхизм являются религиями подавляющего большинства людей в Джаландхаре.

До раздела Индии и Пакистана в 1947 году в Джаландхаре проживало большое количество мусульман. Согласно переписи населения Пенджаба 1941 года, мусульмане составляли 45,2% населения, по сравнению с индуистами и сикхами, составляющими 27,6% и 26,5% соответственно. [15] В течение 10 лет, с 1941 по 1951 год, мусульманское население в Джаландхаре сократилось с 45,2% до 0,2%. [15]

Экономика [ править ]

Джаландхар был выбран на втором этапе проекта умного города, и 200 крор были выделены муниципальной корпорации для запуска проекта.

Джаландхар экспортирует такие товары, как мебель и стекло, в соседние города и является мировым центром производства спортивного инвентаря. Джаландхар известен своей спортивной индустрией, а оборудование, произведенное в Джаландхаре, использовалось во многих международных спортивных играх, включая Олимпийские игры, Игры Содружества, Азиатские игры и другие. Это также центр производства ручных инструментов. Джаландхар также известен своей кожевенной промышленностью, кожей для обуви, кожгалантереи, мебелью, которая продается экспортным домам, расположенным в Дели, Агра, Канпуре и других городах Индии. Вместе с ручными инструментами это крупный центр производства промышленных сумок для инструментов, используемых рабочими в Америке и Европе.

Многие новые торговые центры и торговые комплексы строятся очень быстрыми темпами и, как таковые, также являются центром NRI, которые среди многих из них принадлежат к региону Джаландхар.

Транспорт [ править ]

По воздуху [ править ]

Ближайший аэропорт - аэропорт Адампура , к северо-западу от Джаландхара, который в настоящее время обслуживает только запланированные рейсы на первых рейсах частного перевозчика Spicejet в Дели . Ближайший полноценный международный аэропорт - это международный аэропорт Шри Гуру Рам Дасс Джи в Амритсаре . Это второй по загруженности аэропорт в Северной Индии, он связан с другими частями страны регулярными рейсами. Несколько авиакомпаний выполняют рейсы из-за границы, включая Лондон Станстед, Бирмингем, Дубай, Сингапур, Куала-Лумпур и Доху. Каждую неделю аэропорт обслуживает 48 рейсов по сравнению с периодическими и прерывистыми несколько лет назад.

По железной дороге [ править ]

Шахид-и-Азам Сардар Бхагат Сингх, межгосударственная автобусная остановка, Джаландхар

Прямые поезда доступны для других крупных городов, таких как Мумбаи , Калькутта , Ченнаи , Патна , Гувахати , Пуна , Харидвар , Варанаси , Джайпур и Джамму Тави . Некоторые престижные поезда, которые останавливаются на железнодорожной станции Джаландхар-Сити, - это Howrah Mail, Golden Temple Mail (Frontier Mail), New-Delhi Amritsar Shatabdi Express , Paschim Express . Сейчас многие поезда маршрута Джамму продлены до Мата Вайшно Деви-Катра.

Железнодорожный вокзал Джаландхар-Сити имеет хорошее сообщение с другими частями страны, Джаландхар-Сити - главная остановка между железнодорожным сообщением Амритсар-Дели, которое обслуживается Shatabdi Express, Intercity Express и другими.

Доступны прямые рейсы в такие крупные города, как Мумбаи , Калькутта , Ченнаи , Патна , Гувахати , Пуна , Харидвар , Варанаси , Джайпур и Джамму Тави . Есть престижные сервисы, такие как Howrah Mail, Golden Temple Mail (Frontier Mail), New-Delhi Amritsar Shatabdi Express , Paschim Express .

По дороге [ править ]

Существует одна из крупнейших сетей автобусных маршрутов Пенджаба в Shaheed-e-Azam Sardar Bhagat Singh ISBT (Jalandhar), Химачал-Прадеш, Дели, Харьяна, Пепсу, Чандигарх, Уттар-Прадеш, Химачал-Прадеш, Джамму и Кашмир, Уттраханд, Уттраханд. Государственные дороги, кроме частных операторов.

Религиозные места [ править ]

  • Деви талаб мандир
  • Накодар Баба Марад Шах Самадхи
  • Церковь Cantonment
  • Гурудвара сахиб джи
  • Гурдвара Гуру Тег Бахадур Нагар [16]

Досуг [ править ]

Интерьер торгового центра Viva Collage, Джаландхар
Вид на аквапарк WonderLand вечером
  • Страна чудес [17]

СМИ [ править ]

Заголовок Punjab Kesari с фотографиями его основателей, Лалы Джагат Нараин и Ромеша Чандера.
Джаг Бани

Доордаршан Кендра, Джаландхар - индийская телевизионная станция в Джаландхаре, принадлежащая и управляемая государственной телекомпанией Doordarshan , телекомпанией Прасар Бхарати (Радиовещательная корпорация Индии). [18] Он был основан в 1979 году и производит и транслирует круглосуточный телеканал на языке пенджаби DD Punjabi , который был запущен в 1998 году и охватывает большую часть штата Пенджаб, Индия .

Город является региональной штаб-квартирой газет, национального телевидения и радиостанций. Они включают в себя ежедневный Ажат , Jagbani , Пенджаб Кесарь , Dainik Bhaskar , Dainik Jagran , Hindustan Times , The Tribune , Hind Samachar и т.д. [19] [20] [21] [22] http://bbcnews7.com

У государственного Всеиндийского радио есть местная станция в Джаландхаре, которая транслирует программы, представляющие массовый интерес. Местные FM-радиостанции включают:

  • Радио города 91,9 МГц
  • BIG FM 92,7 92,7 МГц
  • 94,3 FM -My Fm- 94,3 МГц
  • Радио Мирчи 98,3 МГц
  • Всеиндийское радио 102,7 МГц

Здравоохранение [ править ]

В Джаландхаре есть отличные медицинские учреждения, включая лечебные центры и специализированные больницы. Муниципальная корпорация Джаландхара утверждает, что в городе более 800 больниц [23], что делает его городом с самым большим количеством больниц в Азии. 9 сентября 2020 г. в Джаландхаре открылись три новых центра здоровья [24].

Спорт [ править ]

Выставка собак на стадионе Гуру Гобинд Сингх

Крикет [ править ]

Крикет очень популярен на площадках и улицах города. В Burlton Park есть стадион международного стандарта. Индийская команда по крикету играла контрольный матч против команды по крикету Пакистана на этой земле 24 сентября 1983 года.

Кабадди [ править ]

Основные матчи Кабадди обычно проводятся на стадионе Гуру Гобинд Сингх .

Стадион Гуру Гобинд Сингха [ править ]

Стадион Гуру Гобинд Сингх - многоцелевой стадион в Джаландхаре. Обычно он используется в основном для футбольных матчей и является домашним стадионом футбольного клуба JCT Mills . Большую часть времени на стадионе можно увидеть бегающих трусцой, играющих в футбол, поднятие тяжестей и т. Д. Правительство Пенджаба начало новые проекты на стадионе.

Хоккейный стадион Сурджит [ править ]

Хоккейный стадион Surjeet - хоккейный стадион в Джаландхаре, Пенджаб, Индия. Он назван в честь уроженца Джаландхара олимпийца Сурджита Сингха. Этот стадион является домом франшизы Sher-э-Пенджаб в Мировой серии хоккея .

Спортивный колледж [ править ]

В городе есть Государственный спортивный колледж, который является центром внимания многих национальных спортивных советов. В этом колледже занимаются многими видами спорта, такими как крикет, хоккей, плавание , волейбол и баскетбол . ?

Образование [ править ]

Основная статья: Список высших учебных заведений в Пенджабе

Высшие учебные заведения включают

Университеты [ править ]

  • Технический кампус Института менеджмента Апиджай, Джаландхар (Пенджаб) [25]
  • Институт инженерии и технологий DAV
  • Университет DAV
  • Колледж Доаба
  • Университет GNA
    Кампус Университета GNA
  • Университет Гуру Нанак Дев [26] Региональный кампус
  • Прекрасный профессиональный университет
  • Lyallpur Khalsa College для женщин
  • Колледж Lyallpur Khalsa
  • Халса Колледж
  • Институт медсестер Мата Гуджри
  • Политехнический колледж Мехр Чанда
  • NIT Jalandhar
    Доктор Б. Р. Амбедкар Национальный технологический институт Джаландхар
  • Пенджабский институт медицинских наук
  • Пенджабский технический университет
  • Колледж ДАВ, Джаландхар

Школы [ править ]

  • Школа Апиджай, Махавир Марг [27]
  • Школа Апиджай, Рама Манди [28]
  • Детский сад и монастырская школа "Нарциссы" [29]
  • Государственная школа MGN, Адарш Нагар [30]
  • Школа моделей SD Джаландхар Кантт [31]
  • Государственная школа Шив Джиоти [32]

Кантонмент Джаландхар [ править ]

Основная статья: Кантонмент Джаландхар

Известные люди [ править ]

Яш Чопра
И.К. Гуджрал
Каран Кундра
Суганда Мишра
Амриш Пури
Харбхаджан Сингх
Раннвиджай Сингх
Дхарам Сингх Уппал
ИмяЗанятие
Яш ЧопраПродюсер / Режиссер [33]
Анураг Сингх (директор)Режиссер, продюсер, сценарист
Дилджит ДосанджхАктер, певец
Д-р Ранбир Сингх КанварИсследователь сахарного тростника, директор по исследованиям (сельское хозяйство) PAU, директор по исследованиям Сельскохозяйственного университета Химачал-Прадеш [34]
Ваня МишраПобедительница конкурса Miss India Femina 2012
Лоуренс ДарреллБританский писатель-эмигрант, поэт, драматург и писатель-путешественник [35]
Сунил ДаттАктер [36]
Кундан Лал СайгалАктер / певец [37]
Амриш ПуриАктер [38]
Джаззи БПевица
Сухвиндер ПанчхиПевица
Индийский апачПевица
Сарбджит ЧимаПевица
Кант КалерПевица
Сестры НооранПевцы
Мастер СалимПевица
Ханс Радж ХансПевица
Джагджит СингхПевица
Бахадур СингхБывший толкатель ядра из Индии, выигравший золотую медаль
Генерал Мухаммад Зия-уль-ХакНачальник штаба армии, 4-й главный администратор военного положения и шестой президент Пакистана
Диван Бхаи Абдул ХамидДоходы и главный министр штата Капуртхала
Хафиз ДжуллундриПисатель и поэт
Баба Кашмира СингхГлава Сидхант Сант Самадж или Гурбани
Пол НишальПрезидент NRI, первый индийский кандидат от Британской политической партии
Полковник Балбир Сингх КуларХоккеист
Вариндер Сингх ГуманБодибилдер, рестлер и актер пенджабского кино
Аджит Пал СингхХоккеист
Сурджит СингхХоккеист
Паргат СингхХоккеист
Индер Кумар ГуджралБывший премьер-министр Индии
Харбхаджан СингхИгрок в крикет
Васим СаджадДвукратный исполняющий обязанности президента Пакистана, экс-председатель сената
Шейх Анварул ХакБывший главный судья
Миан Мохаммед ШарифГенеральный инспектор
Лала АмарнатхИгрок в крикет
Сушил КолиПловец
Лала Джагат НараинБорец за свободу и основатель Пенджаб Кесри
Башир Хуссейн НаджафиОдин из шести великих аятолл
Тарувар КохлиИгрок в крикет
Сардар Сваран СингхПолитик
Удхам Сингх (хоккей на траве)Хоккеист
Даршан Сингх (хоккей на траве)Хоккеист
Сальма МумтазАктриса
Ашвини Кумар ЧопраЖурналист, политик (депутат-Карнал)
Картар Сингх ДуггалПисатель
Кулвант Сингх ВиркПисатель
Ишар Сингх (поэт)Поэт
Садху Сингх ХамдардБорец за свободу и писатель
Прем ПаркашПисатель
Аджит ШайниПисатель и генерал армии
ХасратПисатель
Гурбачан Сингх ТалибПисатель
Гурдиал СингхПисатель и прозаик
Чаудхри Мухаммед АлиБывший премьер-министр Пакистана
Свами ШраддханандИндийский педагог и миссионер Арья Самадж
Вазир АлиИгрок в крикет
Р. Пол ДиллонИндо-канадский журналист
Арун ШуриПолитик, писатель и журналист
Аманджот СингхСоциальный работник
Ага СадикПисатель и поэт
Фатех Али ХанПевица. Отец Нусрат Фатех Али Хан
Дхарам Сингх УппалСпортсмен
Бальбир Сингх старшийХоккеист
Мандип СингхИгрок в крикет
ВимиАктриса
Ранвир ШориАктер
Суганда МишраПевица, Якорь, Комик
Налини ПриядаршниПоэт, писатель
Виджей СамплаГосударственный министр в союзном правительстве
Бхагат Чунни ЛалМинистр в правительстве Пенджаба
Рам КапурИндийский актер
Сардар Бута СингхЭкс- министр внутренних дел Индии
Сухбир СингхПенджабский музыкант, певец
Амарджит КайпиБывший лучший бомбардир Ranji Trophy (крикет)
Акшая КханнаИндийский актер
Сурбхи ДжйотиИндийская актриса
Джйотика ТангриПевица Playback , снялась в нескольких реалити-шоу.
Лорд УилберфорсБританский судья

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://commissionerjalandhar.gov.in/jdlc.aspx
  2. ^ https://jalandhar.nic.in/list-of-defect-commissioner/
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 14 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  4. ^ "Города в Пенджабе" .
  5. ^ «Джаландхар в Чандигарх» . Джаландхар в Чандигарх . Проверено 31 января 2020 года .
  6. ^ "Imperial Gazetteer2 Индии, том 14, стр. 231 - Imperial Gazetteer of India - Цифровая библиотека Южной Азии" . dsal.uchicago.edu . Проверено 14 августа 2019 .
  7. ^ «Добро пожаловать на официальный сайт района Джаландхар, Пенджаб» . Архивировано 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 года .
  8. ^ Джон Хатчисон, Жан Филипп Фогель, История горных штатов Пенджаб, Азиатские образовательные службы, 1994 - Пенджабские горные государства (Индия), стр.122
  9. ^ Parminder Сингх Гровер Moga, Davinderjit Сингх, Discover Пенджаб: достопримечательности Пенджаба, Parminder Сингх Гровер, 20 мая 2011
  10. ^ Том Г. Кессинджер, Калифорнийский университет, Беркли. Центр исследований Южной и Юго-Восточной Азии, Вильятпур, 1848-1968: социальные и экономические изменения в северо-индийской деревне, University of California Press, 1 января 1974 г., стр. 16
  11. ^ "Сильный дождь" . Архивировано 25 июля 2018 года.
  12. ^ http://www.weather.com/weather/monthly/INXX0060?from=dayDetails_bottomnav_business%7C title = Средняя погода в Джаландхаре - Температура и осадки | accessdate = 4 ноября 2012 г. | publisher = The Weather Channel
  13. ^ "Перепись населения города Джаландхар 2011-2019 | Пенджаб" . Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 24 марта 2017 года .
  14. ^ "Перепись населения города Джаландхар 2011" . Census2011. Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 24 марта 2017 года .
  15. ^ а б [1]
  16. ^ "Гурудвара Навин Патшахи, Дух Ниваран Сахиб | ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਦੂਖ ਨਿਵਾਰਨ ਸਾਹਿਬ" . www.gurudwaragtbjal.org . Проверено 25 октября 2019 года .
  17. ^ "Страна чудес" . Страна чудес Архивировано 27 апреля 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  18. ^ "ДООРДАРШАН КЕНДРА, БХАГВАН МАХАВИР МАРГ, ГОРОД ДЖАЛАНДАР" . Архивировано из us.html оригинального Проверить значение ( помощь ) 29 апреля 2018 года . Проверено 24 июля 2014 года .|url=
  19. ^ «हिन्दी समाचार | ताज़ा खबरें | विश्व समाचार - Пенджаб Кесари» . Punjabkesari.in. Архивировано 5 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  20. ^ «Джаландхар - Пенджаб - Страница 1» . Hindustan Times . Архивировано из оригинального 22 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  21. ^ «Новости Джаландхара, Новости Джаландхара Хинди, Заголовки новостей Джаландхара, Ежедневная газета новостей, Местные новости» . Bhaskar.com. Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  22. ^ "Трибьюн, Чандигарх, Индия" . Tribuneindia.com. Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  23. ^ "Городские больницы Джаландхара | Азия" .
  24. ^ https://www.tribuneindia.com/news/jalandhar/jalandhar-district-gets-three-new-health-centres-138546
  25. ^ "Лучшие MBA, колледжи MCA в Северной Индии, Пенджаб, Джаландхар - Технический кампус Института менеджмента Апиджей" . Архивировано 17 февраля 2016 года . Проверено 19 марта +2016 .
  26. ^ [2]
  27. ^ Школа Apeejay
  28. ^ [3]
  29. ^ Нарциссы детский сад и школа монастырь
  30. ^ [4]
  31. ^ "МОДЕЛЬНАЯ ШКОЛА SD | Английское среднее совместное учебное заведение" . Проверено 25 октября 2019 года .
  32. ^ [5]
  33. ^ "Архивная копия" . Архивировано 7 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  34. ^ Ранбир Сингх Kanwar
  35. ^ "Современный роман" . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 29 ноября 2015 года .
  36. ^ "деревня хурд в джаландхаре" . Архивировано 5 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 года .
  37. ^ "imdb" . Архивировано 25 декабря 2018 года . Проверено 1 июля 2018 .
  38. ^ "veethi" . Архивировано 5 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Джаландхару от Wikivoyage
  • Официальный веб-сайт