 | В этой статье отсутствует информация о кинотеатрах / домашних СМИ и наследии фильма. ( Август 2019 г. ) |
| Kameradschaft | |
|---|---|
 Афиша шведского театрального релиза Эрика Рохмана | |
| Режиссер | GW Pabst |
| Произведено | Сеймур Небензал |
| Сценарий от | Питер Мартин Лэмпель Герберт Раппапорт Ладислаус Вайда |
| Рассказ | Карл Оттен |
| В главной роли | Александр Гранах Фриц Камперс Даниэль Мендайл Эрнст Буш Элизабет Вендт Густав Пюттьер |
| Музыка от | Г. фон Ригелиус |
| Кинематография | Фриц Арно Вагнер |
| Отредактировано | Жан Осер |
| Производственные компании | |
| Распространяется | Vereinigte Star-Film Cineldé Associated Cinemas |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 88 минут |
| Страны | Веймарская Республика Франция |
| Языки | Немецкий французский |
Kameradschaft (английский: Товарищество , известный во Франции как La Tragédie de la mine ) - драматический фильм 1931 года, снятый австрийским режиссером Г. В. Пабстом . Французская - Немецкая совместное производство драма отмечается для объединения экспрессионизма и реализма. [1]
Картина касается катастрофы на шахте, когда немецкие горняки спасают французских горняков от подземного пожара и взрыва. История происходит в Лотарингии - Саар регионы, а также на границе между Францией и Германией. В его основе лежит одна из самых страшных промышленных аварий в истории - авария на шахте Куррьер в 1906 году в Куррьере , Франция, где спасательные работы после взрыва угольной пыли были затруднены из-за нехватки подготовленных горноспасателей. На помощь французским горнякам пришли команды экспертов из Парижа и горняки из региона Вестфалия в Германии. Погибло 1099 человек, в том числе дети. [2]
Kameradschaft в переводе с немецкого означает связь между солдатами или теми, кто придерживается схожих взглядов и находится в дружбе. Это слово похоже на товарищество , товарищество или товарищество . [3]
Сюжет [ править ]
Два мальчика, один француз, другой немец, играют в шарики у границы. Когда игра окончена, оба мальчика заявляют, что выиграли, и жалуются, что другой пытается украсть их шарики. Их отцы, пограничники, приходят и разводят мальчиков.
В 1919 году, в конце Первой мировой войны, граница меняется, и подземная шахта разделяется воротами, разделяющими две части. Экономический спад и рост безработицы усиливают напряженность, поскольку немецкие рабочие ищут работу во Франции, но им отказывают, так как французских рабочих почти не хватает. Во французской части шахты вспыхивают пожары, которые пытаются сдержать, возводя кирпичные стены, а каменщики носят дыхательные аппараты. Немцы продолжают работать на своем участке, но начинают чувствовать жар от французских костров.
Трое немецких шахтеров посещают французский танцевальный зал, и один чуть не провоцирует драку, когда Франсуаза, молодая француженка, отказывается танцевать с ним. Отвергнутый шахтер думает, что это потому, что он немец, но на самом деле это потому, что она устала. Она и ее парень Эмиль, шахтер, уезжают, и она выражает свое беспокойство по поводу рассказов о пожарах и взрывах на шахте. На следующее утро он заходит, чтобы попрощаться с ней перед отъездом в Париж, затем он и ее брат, Жан, еще один шахтер, уезжают на работу.
Огонь выходит из-под контроля, воспламеняя газ и обрушивая крышу, что является ловушкой для многих французских горняков. В ответ немецкий шахтер Витткопп успешно обращается к своему начальству с просьбой прислать спасательную команду. Когда немецкая спасательная команда уезжает на двух грузовиках, ее руководитель объясняет своей жене, что французы - это мужчины с женщинами и детьми, и он надеется, что они придут ему на помощь в аналогичных обстоятельствах. В самой шахте троица немецких горняков пробивает решетку на границе двух стран. На французской стороне старый шахтер на пенсии пробирается в шахту в надежде спасти своего молодого внука. Немцы не без труда спасают французских горняков. После спасения всех выживших начинается большая вечеринка с речами о дружбе между французами и немцами.Затем французские и немецкие официальные лица устанавливают подземную решетку на границе, и все возвращается к прежнему состоянию.
В ролях [ править ]
|
|
Производство [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Август 2019 г. ) |
Хотя сцены, происходящие внутри шахты, выглядят очень реалистично, на самом деле это были декорации, разработанные Эрно Мецнером и Карлом Фольбрехтом, которые тщательно продумали их подлинность и детализацию. [2]
Как и в случае с его предыдущим фильмом « Вестфронт 1918» , его первым звуковым фильмом, Пабст не использовал звукоизолированные кабины, которые голливудские студии использовали для маскировки звука камеры от микрофона, вместо этого использовал звуконепроницаемый чехол, называемый «дирижабль», который давал свобода перемещения камеры. [2]
Критический ответ [ править ]
Кинокритик Дэниел Карран называет фильм «Сердечным призывом к миру и интернационализму». Назвав повествование излишне сентиментальным, Карран писал: «Призыв Пабста к мирному будущему благороден и честен, его режиссура горечи и опустошения усиливается блестящей кинематографией Фрица Арно Вагнера и Роберта Баберске, а также пугающей картиной. настоящая декорация Эрно Метцнера и Карла Фолльбрехта ». [4]
Когда фильм был выпущен в США в 1932 году, Мордаунт Холл , кинокритик The New York Times , похвалил реализм и сценарий, написав: «[ Kameradschaft ] - один из лучших примеров реализма, который появился на экране. .. [] сцены в шахте настолько реальны, что никто никогда не думает о них как о постановке ... [и] [t] на протяжении всей этой ужасной истории чувствуется, как будто кому-то позволено с помощью какой-то сверхъестественной силы загляните во все части шахты ... Все шумы и звуки удивительно естественны ». [5]
Variety также дал фильму положительную оценку, похвалив режиссуру, сюжет и кинематографию, написав, что «Пабст сделал [фильм] мощным повествованием и акцентировал больше внимания на событиях, чем на людях ... Фотография и архитектура превосходны, а звук чётко. Картинка иногда резкая, есть лишние сцены, но это выдающийся фильм ». [6]
Похвалы [ править ]
Kameradschaft был назван Национальным наблюдательным советом лучшим иностранным фильмом 1932 года. [7] [8]
См. Также [ править ]
- Список немецких фильмов 1919-1933 гг.
Ссылки [ править ]
- ^ Батлер, Крейг "Обзор" на Allmovie.com . Цитата: «Пабст привносит ощущение реализма в происходящее, чему в огромной степени способствует кинематография Роберта Баберске и Фрица Арно Вагнера, которой удается одновременно быть совершенно натуралистичным и эмоционально субъективным».
- ^ a b c Штеффен, Джеймс "Kameradschaft" (статья) на TCM.com . Последний доступ: 11 декабря 2007 г.
- ^ Google переводчик
- ↑ Curran, Daniel (ed.) Зарубежные фильмы . Эванстон, Иллинойс: Cinebooks , 1989 ISBN 0-933997-22-1 . стр.85
- ^ Hall, Mourdaunt . "Kameradschaft (1931)" New York Times (9 ноября 1932 г.). Последний доступ: 11 декабря 2007 г.
- ^ "Обзор: 'Kameradschaft' Variety (31 декабря 1930 г.). Последний доступ: 11 декабря 2007 г.
- ↑ База данных наград Национального совета по обзору. Архивировано 11 декабря 2007 г. в Wayback Machine . Последний доступ: 12 декабря 2007 г.
- ^ "Награды" на Allmovie.com
Внешние ссылки [ править ]
- Kameradschaft в IMDb
- Kameradschaft в базе данных TCM Movie
- Kameradschaft в AllMovie
- Kameradschaft в Rotten Tomatoes
- Kameradschaft at Film Reference
- Kameradschaft в Cinegraph ( немецкий )
- Kameradschaft: War Is Over (If You Want It) эссе Люка Санте в Criterion Collection
