Сигэру Каяно


Сигэру Каяно (野茂 , Kayano Shigeru , 15 июня 1926 — 6 мая 2006) — один из последних носителей айнского языка и ведущая фигура айнского этнического движения в Японии .

Каяно родился в деревне Нибутани в Биратори, Хоккайдо , Япония. Его фамилия при рождении была Кайдзава, но он был усыновлен по имени в семье своей тети. Он вырос в бедности со своим отцом-алкоголиком и набожной матерью-буддисткой, а первое знакомство с культурой айнов он получил от своей бабушки Текатте, которая делилась с ним традиционными историями на айнском языке.

Хотя он не достиг высокого уровня формального образования, [ необходима ссылка ] он предпринял страстное изучение фольклора, искусства, языка и истории айнов. Его деятельность способствовала созданию в 1972 году Музея культуры айнов Нибутани. Он был признанным живым мастером устной традиции айнов , знатоком их народного искусства и языка. Он возглавил усилия по созданию 15 языковых школ айнов.

Он был первым айнским политиком, заседавшим в парламенте Японии . Он отбыл пять сроков в ассамблее, прежде чем занял освободившееся место в верхней палате от СДП . Там он служил с 1994 по 1998 год. В Сейме он часто задавал вопросы на айнском языке. Его усилия привели к принятию закона о развитии культуры айнов в 1997 году.

Сигэру Каяно также был известен тем, что возглавил движение протеста против плотины Нибутани . Плотина на реке Сару , построенная в 1997 году, несмотря на попытки остановить ее, затопила священную для айнов землю. Хотя судебные усилия оказались безуспешными, окружной суд Саппоро вынес решение, впервые признавшее айнов коренным населением Хоккайдо. Он также преуспел в своем стремлении отменить Закон о защите айнов на Хоккайдо (北海道旧土人保護法) и принять Закон о продвижении культуры айнов и распространении знаний об айнских традициях [1] в 1997 году.

Он умер от пневмонии в больнице Саппоро , Хоккайдо, 6 мая 2006 года, чуть более чем за месяц до своего 80-летия.