Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Keep (значения) .
"Донжон" и "Замковая крепость" перенаправляются сюда. Чтобы узнать о других значениях Donjon, см. Donjon (значения) . Чтобы узнать о фильме, см. Castle Keep .

Реконструкция Йоркского замка в 14 веке, показывающая каменную цитадель замка (вверху) с видом на замок замка (внизу)

Keep (от среднеанглийского kype ) представляет собой тип укрепленной башни , построенной в замках во время средневековья Европейской знати . Ученые обсуждали значение слова « крепость» , но обычно считают, что оно относится к большим башням в замках, которые были укрепленными резиденциями и использовались в качестве последнего убежища на случай, если остальная часть замка попадет в руки врага. Первые цитадели были сделаны из дерева и составляли ключевую часть замков мотт-и-бейли , возникших в Нормандии и Анжу в 10 веке; дизайн распространился на Англию, юг Италии и Сицилию. В результатеНорманнское вторжение в 1066 году, распространение распространилось на Уэльс во второй половине 11 века и в Ирландию в 1170-х годах. Англо-норманны и французские правители начали строить каменные крепости в X и XI веках; в их число входили нормандские цитадели квадратной или прямоугольной формы, а также круглые цитадели . Каменные крепости имели важное политическое, а также военное значение, и на их строительство могло уйти до десятилетия или больше.

В XII веке начали появляться новые конструкции: во Франции были введены цитадели в форме четырехлистников , а в Англии - многоугольные башни. К концу века французские и английские конструкции крепостей начали расходиться: Филипп II из Франции построил серию круглых крепостей как часть своей попытки утвердить свою королевскую власть на своих новых территориях, в то время как в Англии замки строились без крепостей. В Испании крепости все чаще включались как в христианские, так и в исламские замки, хотя в Германии высокие боевые башни назывались bergfriede.предпочитали придерживаться западной моды. Во второй половине 14 века возрождение замков возродилось. Во Франции замок в Венсенне положил начало моде на высокие, сильно обработанные узоры, тенденция, наиболее заметно принятая в Испании благодаря школе испанского дизайна замков Вальядолида . Тем временем башни-крепости в Англии стали популярными среди самых богатых дворян: эти большие крепости, каждый из которых имеет уникальный дизайн, являлись частью величайших замков, построенных в тот период.

В 15 веке защитная функция крепостей была нарушена улучшенной артиллерией . Например, в 1464 году во время Войны роз крепость в замке Бамбург , ранее считавшаяся неприступной, была разрушена бомбардировками . [1] К 16 веку крепости постепенно выходили из моды в качестве укреплений и резиденций. Многие из них были уничтожены в ходе гражданских войн между 17 и 18 веками или застроены садами в качестве альтернативы безумству.. В 19 веке крепости снова стали модными, а в Англии и Франции некоторые из них были отреставрированы или переделаны готическими архитекторами. Несмотря на дальнейшие повреждения многих французских и испанских крепостей во время войн 20-го века, сегодня крепости составляют важную часть индустрии туризма и наследия в Европе.

Этимология и историография [ править ]

Реконструкция цитадели XIX века в замке Этамп.

С XVI века английское слово keep обычно относилось к большим башням в замках. [2] Слово происходит примерно с 1375 по 1376 год, происходит от среднеанглийского термина kype , что означает корзина или бочка, и использовалось для обозначения ракушечника в Гинесе , напоминающего бочку. [3] К 15 веку этот термин стал использоваться для обозначения других крепостей из ракушек. [2] К 17 веку слово keep утратило свое первоначальное обозначение корзин или бочек и, как принято считать, произошло от среднеанглийского слова keep , означающего «держать» или «защищать». [2]

Вначале слово « крепость» стало ассоциироваться с идеей башни в замке, которая служила бы одновременно укрепленной частной резиденцией высокого статуса и убежищем в последней инстанции. [4] Проблема усложнялась строительством в Италии укрепленных башен эпохи Возрождения, называемых тенацца , которые использовались в качестве последней защиты, а также были названы в честь итальянца для удержания или удержания . [2] К XIX веку викторианские историки ошибочно пришли к выводу, что этимология слов «крепость» и тенацца была связана и что все крепости выполняли эту военную функцию. [2]

В результате такой эволюции смысла использование термина сохранить в историческом анализе сегодня может быть проблематичным. [5] Современные средневековые писатели использовали различные термины для обозначения зданий, которые мы сегодня называем крепостями. На латыни они по-разному описываются как turris , turris castri или magna turris - башня , башня замка или большая башня . [5] Французы 12-го века стали называть их донжоном , от латинского слова « доминарий » «господство», связывающего крепость и феодальную власть. [6] Точно так же средневековые испанские писатели называли зданияtorre del homenaje , или «башня почтения ». В Англии донжон превратился в темницу , которая первоначально относилась к крепости, а не к месту заключения. [7]

Хотя этот термин остается в общеупотребительном академическом использовании, некоторые ученые предпочитают использовать термин донжон , и большинство современных историков предостерегают от упрощенного использования термина «держать». [8] Укрепления, которые мы сегодня назвали бы крепостями, определенно не обязательно были частью единого средневекового стиля, и все они не использовались одинаковым образом в тот период. [8]

История [ править ]

Деревянные склады (IX – XII вв.) [ Править ]

Самые ранние крепости были построены как часть замков мотт-и-бейли с 10 века и далее - сочетание документальных и археологических свидетельств указывает на то, что первый такой замок был построен в Винси в 979 году. [9] Эти замки первоначально были построены более могущественные лорды Анжу в конце 10-го и 11-го веков, в частности, Фулк III и его сын Джеффри II , которые построили большое их количество между 987 и 1060 годами. [10] Затем Вильгельм Завоеватель ввел эту форму замка в Англию. когда он вторгся в 1066, и дизайн распространился по Южному Уэльсу, поскольку норманны расширили долины в последующие десятилетия. [11]

Восстановленный деревянный замок в Сен-Сильвен-д'Анжу

В дизайне «мотт-и-бейли» замок будет включать в себя холм, называемый мотт, обычно искусственно построенный путем нагромождения дерна и почвы, и двор, нижнюю ограду, обнесенную стенами. Поверх мотылька обычно строят цитадель и защитную стену. Некоторые защитные стены вокруг цитадели были бы достаточно большими, чтобы их можно было огибать, а внешние стены мотыльков и мостков можно было бы укрепить, заполнив зазор между деревянными стенами землей и камнями, что позволит чтобы нести больший вес - это называлось гариллумом . [12] Меньшие башенки могли поддерживать только простые башни с местом для нескольких солдат, в то время как большие башенки могли быть оборудованы гораздо более крупными башнями. [13] Многие деревянные опоры были спроектированы с бреташкой., квадратная конструкция, которая свешивается с верхних этажей здания, обеспечивая лучшую защиту и более прочную конструкцию. [14] Эти деревянные твердыни можно было защитить кожами и шкурами, чтобы их нельзя было легко поджечь во время осады. [13]

Одно современное сообщение об этих крепостях принадлежит Жану де Колмье около 1130 года, который описал, как аристократы региона Кале построили «земляной холм так высоко, как только могли, и вырыли вокруг него канаву как можно шире и глубже. на вершине кургана огорожен частоколом из очень прочных тесаных бревен, укрепленных с интервалом таким количеством башен, которое могут обеспечить их средства. Внутри ограды находится цитадель, или крепость, которая управляет всей цепью обороны. Вход к крепости ведет мост, который, поднимаясь с внешней стороны рва и опираясь на столбы при подъеме, ведет к вершине холма ». [15] В замке Даремсовременники описывали, как цитадель возникла из «кургана поднимающейся земли» с опорой, уходящей «в воздух, сильной внутри и снаружи», «крепким домом ... сияющим красотой во всех частях». [16] Помимо оборонительного значения, крепости и мотыги посылали местному населению мощный политический сигнал. [17]

Деревянные цитадели могли быть довольно большими по размеру, и, как отметили Роберт Хайэм и Филип Баркер, можно было построить «... очень высокие и массивные сооружения». [18] [nb 1] В качестве примера того, что могло состоять из этих крепостей, летописец начала 12 века Ламберт Ардресский описал деревянную крепость на вершине башни в замке Ардрес., где «... первый этаж находился на поверхности земли, где были погреба и зернохранилища, а также большие сундуки, бочки, бочки и другая домашняя утварь. На верхнем этаже располагались жилые и общие жилые комнаты. жителей, в которых были кладовые, комнаты пекарей и дворецких, а также большая комната, в которой спали лорд и его жена ... На верхнем этаже дома были чердачные комнаты ... На этом этаже также сторожа и слуги, назначенные охранять дом, спали ". [20]

В Священной Римской империи высокие, отдельно стоящие деревянные (позже каменные) боевые башни, называемые Бергфриде, обычно строились к XI веку либо как часть конструкции мотта и бейли, либо как часть замков Гоэнбургена с характерными чертами. внутренние и внешние корты. [21] Bergfriede , которые получили свое название от немецкого названия колокольни , имели сходство с крепостями, но обычно отличаются от них из-за того, что Bergfriede имеет меньшую площадь или площадь, обычно нежилой и обычно интегрирован во внешнюю защита замка, а не надежное убежище в последней инстанции. [22] [nb 2]

Ранние каменные крепости (10–12 вв.) [ Править ]

В течение 10-го века во Франции начали строить небольшое количество каменных крепостей, например, в Шато-де-Ланге : в 11-м веке их количество увеличилось, поскольку стиль распространился по Нормандии на остальную часть Франции и в Англию, Южную Италию. и Сицилия. [24] Некоторые существующие замки мотт-и-бейли были преобразованы в камень, при этом крепость обычно была первой частью, которую нужно модернизировать, в то время как в других случаях новые крепости строились с нуля из камня. [25] Эти каменные крепости были завезены в Ирландию в 1170-х годах после норманнской оккупации востока страны, где они были особенно популярны среди новых англо-нормандских лордов. [26]В тот период во Франции и Англии возникло два основных типа дизайна: четырехсторонние каменные крепости, известные как нормандские крепости или великие крепости на английском языке ( донжон карре или римский донжон на французском) и круглые крепости из ракушек . [27] [№ 3]

Причины перехода от деревянных к каменным крепостям неясны, процесс был медленным и неравномерным, и потребовалось много лет, чтобы вступить в силу в различных регионах. [29] Традиционно считалось, что каменные твердыни были приняты из-за более грубой природы деревянных зданий, ограниченного срока службы деревянных укреплений и их уязвимости перед огнем, но недавние археологические исследования показали, что многие деревянные замки были такими же прочными и сложными. как их каменные эквиваленты. [30] Некоторые деревянные крепости не превращались в камень в течение многих лет, а вместо этого были расширены из дерева, например, в Хен Домен . [31]Тем не менее, камень становится все более популярным в качестве строительного материала как по военным, так и по символическим причинам. [32]

Строительство каменного замка требовало умелых мастеров. В отличие от деревянных и земляных работ, которые можно было построить с использованием несвободной рабочей силы или крепостных, этим мастерам нужно было платить, и поэтому каменные постройки были дорогими. [33] Они также были относительно медленными, чтобы возводиться из-за ограничений известкового раствора, используемого в тот период - стены цитадели обычно можно было поднять максимум всего на 12 футов (3,6 метра) в год; Крепость в Скарборо не была необычной, поскольку на ее строительство потребовалось десять лет. [33]Количество таких крепостей оставалось относительно небольшим: например, в Англии, хотя несколько ранних каменных крепостей были построены после завоевания, к 1100 году их было от десяти до пятнадцати, и только около сотни было построено к 1216 году. . [34]

Норманнская крепость (справа) и тюрьма (слева) в замке Гудрич , построенные в форме квадрата в начале 12 века.

Норман держит четыре стороны, с углами , армированных лопатками контрфорсами ; некоторые сохраняет, в частности , в Нормандии и Франции, имели barlongue конструкцию, будучи прямоугольное в плане с их длиной в два раза их ширина, в то время как другие, особенно в Англии, формируется квадрат. [35] Эти твердыни могут быть высотой до четырех этажей, с входом на первом этаже, чтобы дверь не взломалась; Ранние французские крепости имели внешние лестницы из дерева, в то время как более поздние замки во Франции и Англии построили их из камня. [36] В некоторых случаях входная лестница была защищена дополнительными стенами и дверью, образуя передний корпус. [37]Сила нормандского дизайна, как правило, исходила от толщины стен крепости: обычно они были сделаны из тряпичного камня , они могли быть толщиной до 24 футов (7,3 метра), очень прочные и обеспечивающие постоянную температуру внутри здания в течение всего лета и зима. [38] Большие цитадели были разделены внутренней стеной, в то время как меньшие версии имели по одной, немного тесной камере на каждом этаже. [39] Обычно только первый этаж был сводчатым из камня, а верхние этажи поддерживались деревом. [37]

В академических кругах проводились обширные дискуссии о том, насколько нормандские крепости были спроектированы с учетом военной или политической функции, особенно в Англии. Более ранний анализ крепостей Norman был сосредоточен на их военном дизайне, и такие историки, как Р. Браун Кэткарт Кинг, предположили, что квадратные крепости были приняты из-за их военного превосходства над деревянными. Большинство этих нормандских крепостей, безусловно, были чрезвычайно физически прочными, хотя характерные контрфорсы пилястров не добавляли архитектурной прочности конструкции. [40] Многие из недостатков, присущих их дизайну, не имели значения на раннем этапе их истории. Углы квадратных крепостей теоретически были уязвимы для осадных машин и галерейных шахт., но до появления требушета в конце XII века у ранней артиллерии практически не было шансов повредить крепости, а галерейная добыча практиковалась редко. [41] Точно так же углы квадратной башни создавали мертвое пространство, в которое защитники не могли стрелять, но ракетный огонь при осаде замков был менее важен до появления арбалета в середине 12 века, когда начали вводить стрелы. . [42]

Restormel Замок «s оболочки Keep , превращали в камень в конце 12 - го века

Тем не менее, многие каменные постройки, хранящиеся у Норманна, пошли на значительные компромиссы с точки зрения военной полезности. [43] Замок Норвич , например, имел сложную слепую аркаду снаружи здания и, похоже, имел входной путь, предназначенный для публичных церемоний, а не для защиты. [44] Внутри крепости в Хедингеме, безусловно, могли проходить впечатляющие церемонии и мероприятия, но с военной точки зрения было много недостатков. [45] Важные ранние английские и валлийские крепости, такие как Белая башня , Колчестер и Чепстоу, были построены в характерном романском стиле.стиль, часто повторно использующий римские материалы и памятники, и почти наверняка был призван произвести впечатление и произвести политический эффект среди местного населения. [46] Политическая ценность этих конструкций замков и социальный престиж, который они придавали своим строителям, могут помочь объяснить, почему они продолжали строиться в Англии до конца XII века, даже после того момента, когда военная теория предполагала, что альтернативные конструкции были приняты. [47]

Вторым ранним каменным сооружением , появившимся с XII века и позже , была ракушечная крепость , donjon annulaire по-французски, которая предполагала замену деревянной цитадели на motte или частокола на кольцевой конструкции круглой каменной стеной. [48] Твердыни из панциря иногда дополнительно защищались дополнительной низкой защитной стенкой, называемой рубашкой , вокруг их основания. Затем внутри оболочки можно было построить здания, образуя небольшой внутренний двор в центре. [49] Этот стиль был особенно популярен в юго-восточной Англии и по всей Нормандии, хотя и в меньшей степени в других местах. [50] Замок Рестормелявляется классическим примером этого развития, как и более поздний замок Лонсестон ; известные эквиваленты Нормандии и Лоу-Кантри включают Гизор и Бурхт-ван-Лейден - эти замки были одними из самых мощных укреплений того периода. [51] Хотя круглая конструкция имела военные преимущества по сравнению с квадратными углами, как отмечалось выше, они действительно имели значение только с конца 12 века и далее; основной причиной принятия конструкции башни из ракушек, по крайней мере в 12 веке, была круглая конструкция первоначальных земляных валов, использовавшихся для поддержки башни; действительно, некоторые рисунки были меньше круглой, чтобы уместить неправильные надписи, например, найденный в Виндзорском замке .[52]

Средневековые крепости (конец XII – XIV вв.) [ Править ]

Крепость Château d'Etampes , изогнутый дизайн, начатый в 1120 году.

Во второй половине XII века во Франции и Англии начали появляться новые конструкции крепостей, нарушающие прежнее единство региональных конструкций. Использование крепостей в замках распространилось по Иберии, но некоторые новые замки никогда не включали крепости в свои конструкции. Одно из традиционных объяснений этих событий подчеркивает военную полезность новых подходов, утверждая, например, что изогнутые поверхности новых крепостей помогли отражать атаки или что они основывались на уроках, извлеченных во время крестовых походов из исламских практик в Леванте. [53] Более поздний исторический анализ, однако, подчеркнул политические и социальные факторы, лежащие в основе этих среднесредневековых изменений в дизайне замков. [54]

На протяжении большей части XII века Франция была разделена между королями Капетингов, правившими с Иль-де-Франс , и королями Англии, которые контролировали Нормандию и большую часть запада Франции. На территориях Капетингов ранние эксперименты с проектами новых крепостей начались в Худане в 1120 году, где была построена круглая крепость с четырьмя круглыми башнями; однако внутри конструкция оставалась условно квадратной. [55] Несколько лет спустя Шато д'Этамп принял четырехлистник . [56] [nb 4] Эти конструкции, однако, остались отдельными экспериментами.

Однако в 1190-х годах борьба за власть во Франции начала развиваться в пользу Филиппа II , кульминацией чего стал захват Нормандии Капетингом в 1204 году. Филипп II начал строительство полностью круглых крепостей, таких как Тур Жанны д'Арк , с большинство построено на недавно приобретенных территориях. [58] Первая из новых крепостей Филиппа была начата в Лувре в 1190 году, за ней последовали по крайней мере еще двадцать, все построенные в соответствии со стандартами и стоимостью. [59] Архитектурная идея круглых крепостей, возможно, пришла из Каталонии., где круглые башни в замках сформировали местную традицию и, вероятно, несли некоторые военные преимущества, но намерение Филиппа построить эти новые крепости в новом стиле было явно политическим, попыткой продемонстрировать свою новую власть и власть на своих обширных территориях. [60] Как предполагает историк Филипп Дюран, эти крепости обеспечивали военную безопасность и были физическим воплощением renouveau capétien , или обновления Капетингов. [61]

Крепость в замке Трим , угловая конструкция, построенная в конце 12 века.

Дизайн крепостей в Англии начал меняться только к концу 12 века, позже, чем во Франции. [62] Деревянные опоры на моттах перестали строиться на большей части территории Англии к 1150-м годам, хотя они продолжали возводиться в Уэльсе и вдоль валлийских маршей . [63] К концу XII века в Англии и Ирландии было построено несколько новаторских угловых или многоугольных крепостей, в том числе замок Орфордского замка с тремя прямоугольными замковыми башнями, построенными из высокой круглой центральной башни; крестообразный замок Трим-Касла и знаменитый многоугольник в Конисборо . [64]Несмотря на эти новые конструкции, квадратные цитадели оставались популярными на большей части территории Англии, и вплоть до 1170-х годов в Ньюкасле строились квадратные нормандские крепости . [65] Круглые опоры, подобные французским, действительно стали популярными в Британии, в Уэльских марках и Шотландии лишь на короткий период в начале 13 века. [66]

Как и в случае с новыми опорными сооружениями, построенными во Франции, эти англо-нормандские проекты были основаны как на военном мышлении, так и на политической стороне. Крепость в Орфорде была особенно тщательно проанализирована в этом отношении, и хотя традиционные объяснения предполагали, что ее необычный план был результатом экспериментального военного проекта, более поздний анализ приходит к выводу, что этот дизайн, скорее всего, был обусловлен политической символикой и необходимостью Генри. доминировать на спорных землях Восточной Англии . [6] Архитектура для знати середины 12-го века вызывала образы короля Артура или Константинополя , тогда идеализированные версии королевской и имперской власти. [67]Даже такие грозные военные конструкции, как в Шато Гайяр, были построены с учетом политического влияния. [68] Гайяр был разработан, чтобы подтвердить власть Анжуйского в зоне ожесточенного конфликта, и крепость, хотя и впечатляющая в военном отношении, содержала только прихожую и королевскую палату для аудиенций, была построена на мягком меле и не имела внутреннего колодца, что являлось серьезными дефектами от защитная перспектива. [68]

На протяжении большей части средневекового периода Иберия была разделена между христианским и исламским королевствами, ни одно из которых не строило традиционных крепостей, а вместо этого строило сторожевые башни или фрески. [69] К XII веку, однако, влияние Франции и различных военных орденов способствовало развитию квадратных крепостей в христианских замках по всему региону, а ко второй половине века эта практика распространилась на исламские королевства. . [70]

Экскурсия по Жанне д'Арк в Руанском замке , круглой конструкции, построенной в 1204 году.

Напротив, в остальной части Европы каменные башни использовались в замках, но не таким образом, чтобы они выполняли ряд функций, характерных для западноевропейских крепостей. В Низких странах для местной знати стало популярным строить отдельные квадратные башни, но редко как часть более широкого замка. [71] Точно так же квадратные каменные башни стали популярными в Венеции, но они не выполняли ту же роль, что и западные крепости. [72] В Германии прямоугольные каменные замки начали заменять замки мотт-и-бейли с 12 века и далее. [73] Эти конструкции включали каменные версии традиционных Bergfriede, который по-прежнему отличался от домашних крепостей, используемых в более западных частях Европы, за редкими заметными исключениями, такими как большой жилой Бергфрид в замке Эльтвиль . [73]

Появилось несколько проектов новых замков, которые сделали ненужные крепостные стены. Одним из таких проектов был концентрический подход, включающий внешние стены, охраняемые башнями и, возможно, поддерживаемые дополнительными концентрическими слоями защиты: таким образом, в замках, таких как Фрамлингем, никогда не было центральной башни . Это развитие вполне могло быть обусловлено военными факторами: Р. Браун, например, предполагает, что конструкции с раздельными замками и замками по своей сути не имели скоординированной и комбинированной оборонительной системы и что когда-то стены замков стали достаточно сложными, сторожевые башни стали военными. ненужный. [74] В Англии сторожки также становились все больше и изощреннее, пока не стали ставить под сомнение потребность в крепости в том же замке. КлассическийЭдуардианские сторожки с двумя большими фланговыми башнями и множеством решеток, предназначенные для защиты от атак как внутри, так и за пределами главного замка, часто сравнивают с более ранними норманнскими крепостями: по этой причине некоторые из самых больших ворот называют сторожками. [75]

Четырехугольный замок дизайн , который возник во Франции в 13 - м веке было еще одно событие , что отпала необходимость для донжон. Замки нуждались в дополнительном жилом пространстве с момента их первого появления в 9 веке; Первоначально это были залы в замке, а позже - ряды комнат вдоль внутренней стороны стены бейли, например, в Гудриче . Но французские проекты конца XII века использовали планировку современной неукрепленной усадьбы, комнаты которой выходили на центральный прямоугольный двор, и построили вокруг них стену, чтобы сформировать замок. [76] Результат, сначала проиллюстрированный в Йонне , а затем в Шато де Фаршевиль., имел характерную четырехугольную планировку с четырьмя большими круглыми угловыми башнями. В нем не было опоры, которая не требовалась для поддержки этой конструкции. [77]

Позднесредневековые крепости (14–16 вв.) [ Править ]

Крепость в замке Венсен в Париже, построенном к 1360 году как сердце дворцовой крепости.

В конце средневековья возродилось строительство крепостей в западных замках. Некоторые замки продолжали строиться без твердынь: например, Бастилия в 1370-х годах сочетала теперь традиционный четырехугольный дизайн с механически обработанными угловыми башнями, воротами и рвом; стены новаторски были равны по высоте башням. [78] Эта мода стала копироваться во Франции и в Англии, особенно среди нуворишей , например, в Нанни . Королевская семья и самые богатые люди во Франции, Англии и Испании, однако, начали строить небольшое количество крепостей в гораздо большем масштабе, чем раньше, в Англии, иногда называемых башнями, как часть новых дворцовых крепостей. [№ 5]Этот сдвиг отразил политическое и социальное давление, такое как желание самых богатых лордов уединиться от своих растущих семей слуг, а также различные архитектурные идеи, которыми обмениваются в регионе, несмотря на продолжающуюся Столетнюю войну между Францией и Англией. [79]

Возрождение французского дизайна крепостей началось после поражения королевских армий в битвах при Креси в 1346 году и Пуатье в 1356 году, что вызвало высокий уровень социальных волнений на оставшихся французских территориях. [80] Карл V из Франции попытался восстановить французскую королевскую власть и престиж за счет строительства нового ряда замков. [80] Шато - де - Венсно , где новый Keep был завершен под Чарльзом 1380, был первый примером этих дворцовых крепостей . [80] Держать в Венсенне был весьма новаторским: шесть этажей, с Валганг работает вокруг machicolatedзубчатые стены; Роскошно обставленное здание было защищено стеной enceinte, которая образовывала «укрепленную оболочку» вокруг цитадели. [81] Крепость Венсен копировалась повсюду по всей Франции, особенно когда французские короли отвоевали территории у англичан, поощряя стиль, в котором подчеркивались очень высокие крепости с заметными махиколяциями. [82] В этих крепостях не делалось никаких поправок на появление нового порохового оружия, хотя позже в этом веке порты для оружия постепенно добавлялись, как, например, Карл VI в свою крепость в Сен-Мало . [83]

Крепость в замке Пеньяфьель , построенном в середине 15 века.

Французская модель распространилась на Иберию во второй половине века, где самые могущественные аристократы Кастилии построили ряд подобных высоких крепостей, например, в Пеньяфьеле , воспользовавшись слабостью кастильской короны того периода. [84] Генрих IV Кастильский ответил в 15 веке, создав ряд королевских замков с выдающимися крепостями в замках Ла Мота , Портильо и Алькасар в Сеговии : построенные в определенных пропорциях, эти крепости стали известны как ключевой элемент школа испанского дизайна замков Вальядолид. [85]Меньшие версии этих крепостей были впоследствии построены многими стремящимися к новой аристократии в Испании, в том числе многими обращенными евреями , стремившимися повысить свой социальный престиж и положение в обществе. [85] Французская модель высоких крепостей также нашла отражение в некоторых немецких замках, например, в Карлштейне , хотя планировка и расположение этих башен по-прежнему следовали существующей модели Бергфрида , а не западным замкам. [86]

В 15-м и 16-м веках небольшое количество английских, а иногда и валлийских замков построили еще более великие крепости. [87] Первые из этих больших башен были построены на севере Англии в 14 веке, в таких местах, как Уоркуорт . Вероятно, они были частично вдохновлены проектами во Франции, но они также отражали улучшение безопасности вдоль шотландской границы в течение этого периода и региональный рост крупных дворянских семей, таких как Перси и Невиллы , чье богатство способствовало росту замков. здание в конце 14 века. [88] Новые замки в Раби , Болтон, и Warkworth Castle взял четырехугольные замковые стили юга и объединил их с исключительно большими башнями, чтобы сформировать отличительный северный стиль. [89] Построенные крупными дворянскими домами, эти замки, как правило, были даже более роскошными, чем более мелкие замки, такие как Нанни, построенные нуворишами . [90] Они отметили то, что историк Энтони Эмери охарактеризовал как «... второй пик строительства замков в Англии и Уэльсе», следуя замыслам эпохи короля Эдуарда в конце 14 века. [91]

Крепость в замке Уоркуорт , большая башня-крепость, построенная в 1370-х годах.

В 15 веке мода на создание очень дорогих дворцовых замков под французским влиянием со сложными башнями продолжает распространяться, и в Вардуре , Таттерсхалле и замке Раглан строятся новые постройки . [92] В центральной и восточной Англии некоторые крепости начали строить из кирпича, и Кайстер и Таттерсхолл являются примерами этой тенденции. [93] В Шотландии, строительство Великой башни Холируд между 1528 и 1532 годами основывалось на этой английской традиции, но включало дополнительные французские влияния, чтобы создать очень безопасную, но удобную крепость, охраняемую парком оружия. [94]Эти башни-крепости были дорогостоящими зданиями, каждое из которых было построено по уникальному проекту для конкретного лорда, и, как предположил историк Норман Паундс, они «... были спроектированы, чтобы позволить очень богатым мужчинам жить в роскоши и великолепии». [95]

В то же время, когда эти цитадели строились чрезвычайно богатыми, гораздо меньшие по размеру постройки, похожие на цитадели, называемые домами- башнями или башнями-башнями, были построены в Ирландии, Шотландии и северной Англии, часто относительно более бедными местными лордами и землевладельцами. [96] [nb 6] Первоначально утверждалось, что ирландские башни-дома были основаны на шотландском дизайне, но модель развития таких замков в Ирландии не поддерживает эту гипотезу. [98] Башня обычно представляет собой высокое квадратное каменное здание с зубчатыми стенками; Шотландские и ольстерские дома-башни часто также были окружены бармкином или стеной из коричневого дерева . [99]Большинство ученых пришли к выводу, что башни-башни следует классифицировать не как крепости, а как разновидность укрепленных домов. [100]

По мере развития XVI века старинные вещи снова вышли из моды. В Англии сторожка также начала вытеснять цитадель в качестве основного объекта строительства нового замка. [101] К 15 веку для лорда было все более необычным строить и цитадель, и большую сторожку в одном замке, а к началу 16 века сторожка легко обогнала цитадель как более модную черту: действительно после этого периода в Англии почти не строили новых цитаделей. [101] Классический палладианский стиль стал доминировать в европейской архитектуре в 17 веке, что привело к дальнейшему отходу от использования крепостей. Здания в этом стиле обычно требовали значительного пространства для анфиладскойформальные помещения, которые стали неотъемлемой частью современных дворцов к середине века, и этот стиль невозможно было вписать в традиционный замок. [102] [нб 7] донжона в замке Болсовер в Англии был один из немногих , который будет построен в рамках Палладио дизайна. [104]

Последующее использование и разрушение крепостей (17–21 века) [ править ]

Ущемленным главная башня замка реглан

Начиная с 17 века, некоторые крепости были намеренно разрушены. В Англии многие были разрушены после окончания Второй гражданской войны в Англии в 1649 году, когда парламент принял меры по предотвращению нового восстания роялистов, пренебрегая или разрушая замки, чтобы помешать им в дальнейшем использовать их в военных целях. Осветление было довольно дорогим и требовало значительных усилий для выполнения, поэтому повреждения обычно наносились наиболее экономичным способом - разрушались только отдельные стены. [105] Крепости были выделены для особого внимания в этом процессе из-за их постоянного политического и культурного значения, а также престижа, который они обеспечивали своим бывшим владельцам-роялистам - в Кенилворте.Так, например, пренебрегали только цитаделью, а в Раглане она была главным центром парламентской деятельности. [106] Был некоторый эквивалент разрушения держит во Франции в 17 - м и 18 - м веках, таких как пренебрежительное из Montaiguillon по Ришелье в 1624 году, но каталог повреждений было гораздо меньше , чем у 1640 - х и начале 1650 - х годов в Англии. [107]

В Англии разрушенные средневековые замки снова вошли в моду в середине 18 века. Они считались интересным контрапунктом палладианской классической архитектуры и придавали своим владельцам некоторую средневековую привлекательность. [108] Некоторые крепости были изменены, чтобы преувеличить этот эффект: например, Хаварден был реконструирован, чтобы казаться выше, но также более разрушенным, чтобы лучше создать хороший силуэт. [109] Интерес продолжался, и в конце 18-го и 19-го веков стало модным строить в Англии неповрежденные, точные копии замков, что привело к тому, что А. Роуэн назвал нормандским стилем.нового здания замка, характеризующегося включением больших крепостей; последняя реплика, которая должна была быть построена таким образом, была в Пенрине между 1820 и 1840 годами. [110]

Замке Пьерфона , перестроен в 19 веке в неоготическом стиле

Там, где на месте существовал замок, другой реакцией в Европе 19-го века была попытка улучшить здания, приведя их часто хаотические исторические особенности в соответствие с более интегрированной архитектурной эстетикой в ​​стиле, который часто называют готическим возрождением . [111] Было предпринято множество попыток восстановить или перестроить крепость, чтобы создать этот неизменно готический стиль: в Англии особенно выделялся архитектор Энтони Сальвин, о чем свидетельствует переработка и расширение крепости в Виндзорском замке , а во Франции Эжен Виолле-ле-Дюк переделал крепости в замках в таких местах, как Пьерфон.в течение 1860-х и 1870-х годов, по общему признанию, в значительной степени спекулятивным образом, поскольку первоначальная крепость была в основном разрушена в 1617 году. [112]

Гражданская война в Испании и первая и вторая мировые войны в 20 - м веке вызвали повреждение многих замка держит по всей Европе; в частности, знаменитая крепость в Куси была разрушена немецкой армией в 1917 году. [113] К концу 20 века сохранение крепости стало частью государственной политики во Франции, Англии, Ирландии и Испании. [114] В 21 веке в Англии большинство крепостей лежат в руинах и являются частью индустрии туризма и культурного наследия , а не используются как действующие здания - крепость Виндзорского замка.это редкое исключение. В Германии большое количество башен Бергфрид было восстановлено в качестве функциональных зданий в конце 19-го и начале 20-го веков, часто в качестве правительственных учреждений или молодежных общежитий , или в результате современного преобразования башенных домов, которые во многих случаях стали модернизированными жилыми домами. [115]

См. Также [ править ]

  • Теншу , крепость японского замка
  • Средневековая архитектура
  • Полуукрепленный румынский кулэ

Примечания [ править ]

  1. ^ Деревянная структура сохранившихся средневековых колокольней предоставила археологам указания по крайней мере на некоторые архитектурные приемы, доступные в то время. [19]
  2. ^ На практике меньше держится часто трудно отличить от конструкции Bergfried - это также стоит иметь в виду отсутствие ясности термина донжон , когда рисунок различия такого рода. [23]
  3. ^ Хотя средневековые писатели обычно называли нормандские крепости magna turris , или большой башней , не существовало конкретного современного термина для крепости из ракушек . [28]
  4. ^ Этамп может повлиять на позднюю Quatrefoil дизайн донжона в Йоркском Замке . [57]
  5. ^ Термин «дом-башня» также используется в литературе для описания этого класса зданий.
  6. ^ Хотя дома-башни обычно ассоциируются с более мелкими землевладельцами, в Шотландии более крупные дома-башни также строились богатыми. [97]
  7. ^ Как Edward Corp проиллюстрировал на примере изгнанного Джеймса II , управление современным судом 17-го века в более старом стиле может быть чрезвычайно сложной задачей. [103]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Боттомли, Фрэнк (1983). Путеводитель по замку . Crown Publishers. ISBN 0-517-42172-0.
  2. ^ а б в г д Диксон, стр.9.
  3. ^ , Кеньон и Томпсон, стр.175–6.
  4. ^ Dixon, pp.9-12; Гондолин, стр.103-4.
  5. ^ а б Кинг, стр.190–6.
  6. ^ Б Liddiard (2005), с.47.
  7. ^ Король, стр.190
  8. ^ a b King, стр.190–6; Диксон, стр.12.
  9. ^ Король, с.38.
  10. ^ DeVries, pp.203-4.
  11. ^ Король, pp.20-1.
  12. ^ Король, с.55.
  13. ^ а б ДеВрис, стр.209.
  14. ^ Король, pp.53-4.
  15. ^ Игрушка, с.53.
  16. ^ Кеньон, с.13 со ссылкой Armitage 1912: pp.147-8.
  17. ↑ Дюран, стр.17.
  18. ^ Higham и Баркер, с.244.
  19. ^ Higham и Баркер, С.246.
  20. ^ Браун, с.30.
  21. ^ Кауфманн и Кауфманн, стр.109; Purton, стр.195.
  22. ^ Кауфман и Кауфман, pp.123, 306; Томпсон (2008), стр. 22–3.
  23. ^ Кауфман и Кауфман, p.306.
  24. ^ Николсон, стр.78; Кауфманн и Кауфманн, стр.109.
  25. ^ Браун, стр.38.
  26. ^ Макнейл, pp.20, 53.
  27. Перейти ↑ Viollet-le-Duc, p.77.
  28. ^ Хьюм, с.214.
  29. ^ Браун, стр.36.
  30. ^ Браун, стр.36; Toy (1985), стр. 54; Крейтон и Хайэм, стр.41–2.
  31. ^ Крейтон и Higham, с.41.
  32. ^ Liddiard (2005), с.53; Король, стр.62.
  33. ^ a b Фунты, стр.20.
  34. ^ Хьюм, с.213.
  35. ↑ Toy (1985), стр.66; Болдуин, стр. 298.
  36. ↑ Toy (198), стр.66; Король, стр.67.
  37. ^ а б Кинг, стр.67.
  38. ^ Браун, стр.45; Король, стр.68.
  39. ^ Браун, стр.46; Томпсон (2008), стр.65.
  40. ↑ King, p.67; Хьюм, стр. 216.
  41. ^ Хьюм, pp.216, 222.
  42. ^ Юм, с.217.
  43. ^ Liddiard (2005), pp.51-2.
  44. ^ Liddiard (2005), с.51.
  45. ^ Liddiard (2005), с.53.
  46. ^ Liddiard (2005), с.34; Петтифер (2000a), стр. Xiii; Тернер, стр.27.
  47. ^ Liddiard (2005), с.48; Кинг, стр.73.
  48. ^ Браун, стр.42; Дюран, стр.29.
  49. ^ Браун, стр.42.
  50. ↑ Durand, p.29, Toy (1933) процитировано Creighton, p.49.
  51. ^ Браун, стр.41; Toy (1985), стр.58–9; Виолле-ле-Дюк, стр.83.
  52. ^ Хьюм, с.222.
  53. ^ Коричневый, pp.53-4; Кинг, стр.81.
  54. ^ Liddiard (2005), pp.6-7.
  55. ↑ King, p.98; Гондойн, стр.156.
  56. ↑ King, p.99.
  57. ↑ Батлер, стр.16.
  58. ^ Король, с.100; Болдуин, стр. 298; Шателен, стр.303.
  59. ↑ Болдуин, стр. 299.
  60. ^ Дюран, pp.29, 57; Гондойн, стр.156.
  61. ↑ Дюран, стр.59.
  62. ^ Король, с.77.
  63. ^ Фунты, стр.21.
  64. ^ Коричневый, pp.52-3; Heslop, pp.279, 289; Андерсон, стр.113; Халл, стр.142.
  65. ^ Андерсон, pp.114-6.
  66. ^ Король, pp.81-2.
  67. ^ Heslop, p.288-9.
  68. ^ Б Liddiard (2005), с.54.
  69. ^ Туулсе, стр.74; Бертон, стр.230.
  70. ^ Туулсе, стр.74; Бертон, стр. 236; Андерсон, стр.151.
  71. ^ Пертон, с.94.
  72. ^ Шульц, стр.7.
  73. ^ а б Тейлор, стр.7.
  74. ^ Браун, стр 62, 72.
  75. ^ Петтифер (2000b), стр. 320; Браун, с.69.
  76. ^ Gondoin, с.167.
  77. ^ Châtelain, с.35.
  78. ^ Фунты, pp.265-6.
  79. ^ Эмери, стр.206; Андерсон, стр.223.
  80. ^ a b c Дюран, стр.81; Пуртон, с.140.
  81. ↑ Дюран, стр.81; Purton, p.140; Андерсон, стр.208.
  82. ^ Пертон, с.141.
  83. ^ Пертон, с.141, 270.
  84. ↑ Андерсон, стр. 237.
  85. ^ a b Кауфманн и Кауфманн, стр.284.
  86. ^ Anderson, с.174.
  87. ^ Фунты, с.271; Джонсон (2002), стр.111.
  88. ^ Эмери, pp.14-5.
  89. ^ Король, pp.152-3.
  90. ^ Король, с.152.
  91. ↑ Эмери, стр.25.
  92. ^ Фунты, с.271.
  93. ↑ Крейтон и Хайэм, стр. 54.
  94. ^ Данбар, pp.69-70.
  95. ^ Фунты, p.270.
  96. ^ Эмери, стр.26; Toy (1985), стр.225.
  97. ^ Tabraham, с.80.
  98. ^ Барри, стр.223.
  99. ↑ Toy (1985), стр.224; Рид, стр.33.
  100. ^ Петтифер (2000b), с.320.
  101. ^ а б Томпсон (1994), стр.73, 125.
  102. ^ Бриндл и Керр, стр.50.
  103. ^ Corp, с.241.
  104. ^ Gomme и Maguire, pp.69-72.
  105. ↑ Bull, p.134.
  106. ^ Джонсон, с.174.
  107. ^ Châtelain, p.38-9.
  108. ^ Джеррард, стр.16; Крейтон, стр.85.
  109. ^ Петтифер (2000a), с.75.
  110. ^ Томпсон (1994), с.162, ссылаясьRowan (1952).
  111. ^ Джонс, стр.4.
  112. ^ Hanser, pp.181-2, 184; Джонс, стр.4.
  113. ↑ Томпсон, рост, стр. 44.
  114. ^ Стаббс и Makas, с.98.
  115. ^ Тейлор, pp.285-8, 291.

Библиография [ править ]

  • Андерсон, Уильям. (1980) Замки Европы: от Карла Великого до эпохи Возрождения. Лондон: Ферндейл. ISBN 0-905746-20-1 . 
  • Армитаж, Элла С. (1912) Ранние нормандские замки Британских островов. Лондон: Дж. Мюррей. OCLC 458514584 . 
  • Болдуин, Джон В. (1991) Правительство Филиппа Августа: основы французской королевской власти в средние века. Беркли, США: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-07391-3 . 
  • Бриндл, Стивен и Брайан Керр. (1997) Windsor Revealed: Новый свет в истории замка. Лондон: Английское наследие. ISBN 978-1-85074-688-1 . 
  • Браун, Р. Аллен. (1962) Английские замки. Лондон: Бэтсфорд. OCLC 1392314 . 
  • Бертон, Питер (2008), «Исламские замки в Иберии» (PDF) , The Castle Studies Group Journal , 21 : 228–244
  • Батлер, Лоуренс. (1997) Башня Клиффорда и замки Йорка. Лондон: Английское наследие. ISBN 1-85074-673-7 . 
  • Шатлен, Андре. (1983) Châteaux Forts et Féodalité en Ile de France, du XIème au XIIIème siècle. Нонетт: Créer. ISBN 978-2-902894-16-1 . (На французском) 
  • Corp, Эдвард. (2009) «Якобитский двор в Сен-Жермен-ан-Ле: этикет и использование королевских покоев», в
  • Крейтон, Оливер Гамильтон и Роберт Хайэм. (2003) Средневековые замки. Принцы Рисборо, Великобритания: Публикации Шира. ISBN 978-0-7478-0546-5 . 
  • Крейтон, Оливер Гамильтон. (2005) Замки и пейзажи: власть, сообщество и укрепление в средневековой Англии. Лондон: Равноденствие. ISBN 978-1-904768-67-8 . 
  • Круикшанкс, Эвелин. (ред) (2009) Суды Стюартов. Страуд, Великобритания: History Press. ISBN 978-0-7524-5206-7 . 
  • ДеВриз, Келли. (2003) Средневековая военная техника. Торонто, Канада: Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-921149-74-3 . 
  • Диксон, Филип. (2002) «Миф о крепости» в Мейрион-Джонс, Импи и Джонс (редактор) (2002).
  • Дюран, Филипп. (1999) Le Château-fort. Париж: Жиссеро. ISBN 978-2-87747-435-1 . (На французском) 
  • Эмери, Энтони. (2006) Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500: Южная Англия. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-58132-5 . 
  • Гомм, Андор и Элисон Магуайр. (2008) Дизайн и план в загородном доме: от замка Донжон до палладианских коробок. Йель: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12645-7 . 
  • Gondoin, Стефан В. (2005) Шато-Форты: Assiéger et Fortifier au Moyen Âge. Париж: Cheminements. ISBN 978-2-84478-395-0 . (На французском) 
  • Хансер, Дэвид А. (2006) Архитектура Франции. Вестпорт, США: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-31902-0 . 
  • Хеслоп, Т.А. (2003) «Орфордский замок: ностальгия и изысканная жизнь», в Liddiard (ed) 2003.
  • Хайэм, Роберт и Филип Баркер. (1992) Деревянные замки. Лондон: Бэтсфорд. ISBN 978-0-85989-754-9 . 
  • Халл, Лиз Э. (2006) Средневековые замки Великобритании . Вестпорт: Прегер. ISBN 978-0-275-98414-4 . 
  • Халм, Ричард (2008), «Великие башни двенадцатого века - аргументы в пользу защиты» (PDF) , The Castle Studies Group Journal , 21 : 209–229
  • Джонс, Найджел Р. (2005) Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса. Вестпорт, США: Greenwood Publishing. ISBN 978-0-313-31850-4 . 
  • Кауфманн, JE и HW Kaufmann. (2004) Средневековая крепость: замки, форты и обнесенные стеной города средневековья. Кембридж, США: Да Капо. ISBN 978-0-306-81358-0 . 
  • Кеньон, Дж. И М.В. Томпсон. (1995) «Заметка о слове« храните »,« Средневековая археология » 38, стр. 175–6.
  • Кеньон, Джон Р. (2005) Средневековые укрепления. Лондон: Continuum. ISBN 978-0-8264-7886-3 . 
  • Король, ди-джей Кэткарт. (1991) Замок в Англии и Уэльсе: история интерпретации. Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-00350-4 . 
  • Лиддиард, Роберт. (ред) (2003) Англо-нормандские замки. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-904-1 . 
  • Лиддиард, Роберт. (2005) Замки в контексте: власть, символизм и ландшафт, 1066–1500. Маклсфилд, Великобритания: Windgather Press. ISBN 0-9545575-2-2 . 
  • Макнил, Том. (2000) Замки в Ирландии: феодальная власть в гэльском мире. Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-22853-4 . 
  • Мейрион-Джонс, Гвин, Эдвард Импи и Майкл Джонс. (ред.) (2002) Сеньорская резиденция в Западной Европе около 800-1600 гг. Оксфорд: Археопресс. ISBN 978-1-84171-466-0 . 
  • Николсон, Хелен Дж. (2004) Средневековая война: теория и практика войны в Европе, 300–1500. Бейзингсток, Великобритания: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-333-76330-8 . 
  • Петтифер, Адриан. (2000a) Валлийские замки: Путеводитель по графствам. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-778-8 . 
  • Петтифер, Адриан. (2000b) Английские замки: Путеводитель по графствам. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-782-5 . 
  • Паундс, Норман Джон Гревиль. (1994) Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-45828-3 . 
  • Пуртон, Питер. (2010) История позднесредневековой осады, 1200–1500. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-449-6 . 
  • Роуэн, AJ (1952) Стиль замка в британской внутренней архитектуре в 18 и 19 веках. Кембридж: Кембриджский университет, неопубликованная докторская степень. Тезис.
  • Шульц, Юрген. (2004) Новые дворцы средневековой Венеции. Юниверсити-Парк, США: Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 978-0-271-02351-9 . 
  • Стаббс, Джон Х. и Эмили Г. Макаш. (2011) Сохранение архитектуры в Европе и Америке. Хобокен, США: Джон Вили. ISBN 978-0-470-60385-7 . 
  • Табрахам, Крис Дж. (2005) Замки Шотландии. Лондон: Бэтсфорд. ISBN 978-0-7134-8943-9 . 
  • Тейлор, Роберт Р. (1998) Рейнские замки: воссоздание средневековья в современной Германии. Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 978-0-88920-268-9 . 
  • Томпсон, MW (1994) Упадок замка . Лестер, Великобритания: Harveys Books. ISBN 1-85422-608-8 . 
  • Томпсон, MW (2008) Возвышение замка. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-08853-4 . 
  • Игрушка, Сидни. (1933) «Круглые замки Корнуолла», Археология, 83, стр. 204–207.
  • Игрушка, Сидни. (1985) Замки: их строительство и история. Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 978-0-486-24898-1 . 
  • Тернер, Рик. (2006) Замок Чепстоу. Кардифф, Великобритания: Cadw. ISBN 978-1-85760-229-6 . 
  • Туулсе, Армин. (1958) Замки западного мира. Ньютон Эббот, Великобритания: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-486-42332-6 . 
  • Виолле-ле-Дюк, Эжен Эммануэль. (1854) Dictionnaire Raisonné de L'architecture Française du XIe au XVIe Siècle. Пэрис: Бэнс. OCLC 7056424 . (На французском) 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Wyeth, Уильям (2018), "Средневековая Timber Мотт башни", Средневековая археология , 62 (1): 135-156, DOI : 10,1080 / 00766097.2018.1451594