 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Март 2020 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
Вальядолид | |
|---|---|
 Вид с воздуха на Вальядолид | |
 Флаг  Герб | |
| Координаты: 41 ° 39′10 ″ N 4 ° 43′25 ″ з.д. / 41,65278 ° с.ш. 4,72361 ° з.д. Координаты : 41 ° 39′10 ″ N 4 ° 43′25 ″ з.д. / 41,65278 ° с.ш. 4,72361 ° з.д. | |
| Страна | Испания |
| Автономное сообщество | Кастилия и Леон |
| Провинция | Вальядолид |
| Основан | 1072 |
| Правительство | |
| • Тип | Ayuntamiento |
| • Тело | Аюнтамьенто-де-Вальядолид |
| • Мэр | Оскар Пуэнте (с 2015 года) |
| Площадь | |
| • Общий | 197,47 км 2 (76,24 квадратных миль) |
| Высота | 698 м (2290 футов) |
| численность населения (2018) [1] | |
| • Общий | 298 866 |
| • Плотность | 1,500 / км 2 (3,900 / кв. Миль) |
| Демоним (ы) | Валлисолетано , -a (неофициально, pucelano , -a ) |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Почтовый индекс | 47001–47016 |
| Телефонный код | 983 |
| Интернет сайт | www  |
Вальядолид ( / ˌ v æ л ə d ə л я д , - л ɪ d , ˌ б ɑ J ə - / , испанский: [baʎaðolið] ( слушать ) ) является город в Испании и основным местом правительства автономное сообщество в Кастилии и Леоне . Его население составляет 309 714 человек (оценка 2013 г.) [2]что делает его 13-м по численности населения муниципалитетом Испании и самым большим городом на северо-западе Испании. Его столичный округ занимает 20-е место в Испании с населением 414 244 человека в 23 муниципалитетах.
Город расположен в месте слияния рек Писуэрга и Эсгуэва, в 15 км (9,3 мили) до их впадения в Дуэро , и расположен в пяти винодельческих регионах: Рибера-дель-Дуэро , Руэда , Торо , Огненная Земля и Сигалес . Вальядолид был первоначально поселился в пред- римских времен кельтского ваккеи людьми, а позже сами римляне. Он оставался небольшим поселением, пока не был восстановлен королем Кастилии Альфонсо VI в качестве лорда графа Педро Ансуреса.в 1072 г. Он приобрел известность в средние века как резиденция Кастильского двора и был богат ярмарками и различными учреждениями, такими как коллегиальная церковь, университет (1241 г.), Королевский двор и канцелярия, а также Королевский монетный двор . Город был кратко столицей Габсбургской Испании при Филиппе III между 1601 и 1606 годами, прежде чем вернуться в Мадрид на неопределенное время . Затем город приходил в упадок до появления железной дороги в 19 веке и с его индустриализацией в 20 веке.
Старый город состоит из множества исторических домов, дворцов, церквей, площадей, проспектов и парков, а также включает в себя Национальный музей скульптуры , а также дома Соррилья и Сервантеса , которые открыты как музеи. Среди мероприятий, ежегодно проводимых в городе, - знаменитая Страстная неделя , Международный кинофестиваль в Вальядолиде ( Seminci ) и Фестиваль театрального и уличного искусства (TAC).
Этимология [ править ]
Прямых свидетельств происхождения современного названия Вальядолид нет.
Он упоминается как Валледолит в Primera Crónica General ; ранее документированные варианты включают Valledolidi , Valleolide (1092) и Valleolit , Valleoleti , Valleoliti (1095). [3]
Одна широко распространенная этимологическая теория предполагает, что современное название Вальядолид происходит от выражения кельтиберийского языка Vallis Tolitum , что означает «долина вод», относящаяся к слиянию рек в этом районе. Другая теория предполагает , что название происходит от арабского выражения ( арабский : بلد الوليد , Балад аль-Валид ), «город аль-Валид» , что означает, ссылаясь на Аль-Валид I . [4] [5] Еще одна третья утверждает, что это происходит от Vallis Olivetum , что означает «долина оливковых деревьев ».'; однако оливковых деревьев в этой местности не растет. Зато в южной части города растет неисчислимое количество сосен. Гастрономия отражает важность пиньона (кедрового ореха) как местного продукта, а не оливок. В средневековых текстах город называется Валлисолетум , что означает «солнечная долина», а житель города - Валлисолетано (мужчина) или Валлисолетана (женщина).
Город также в народе называют Пусела , прозвище, происхождение которого неясно, но может относиться к рыцарям на службе Жанны д'Арк , известным как Ла Пусель . Другая теория заключается в том, что Пучела исходит из того факта, что цемент Пуццолана продавался там, единственном городе в Испании, который его продавал.
География [ править ]
Местоположение [ править ]
Вальядолид находится приблизительно на уровне 735 метров над уровнем моря, в центре Meseta Норте , [6] плато дренируется бассейне реки Дору , охватывающий большую часть северо - западе Пиренейского полуострова . Примитивное городское ядро было построен экс Novo в 11 - м века на небольшое возвышение возле впадения Esgueva с Писуэргом , [3] на левобережном позднейшую реку. В настоящее время город Вальядолид находится на обоих берегах реки Писуэрга, крупного правобережного притока реки Дору.
Климат [ править ]
В городе Вальядолид царит жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ) с влиянием холодного полузасушливого климата ( BSk ). Климат Вальядолида отличается прохладной и ветреной зимой из-за высоты и расположения на суше. Зимой утром очень типичен туман . [7] Зимой бывает снег и низкие температуры ниже нуля во время холодных фронтов. На климат Вальядолида влияет удаленность от моря и большая высота над уровнем моря.
Вальядолид суше, чем северные прибрежные районы Испании, хотя осадки здесь бывают круглый год . Среднее годовое количество осадков составляет 433 мм (17,0 дюйма), а средняя годовая относительная влажность составляет 64%. Зимой температура очень часто (почти каждый второй день) опускается ниже нуля, часто достигая температуры -8 ° C (18 ° F), и обычно выпадает снег, в то время как в летние месяцы средняя температура достигает 30 ° C ( 86 ° F). Самая низкая зарегистрированная температура в Вальядолиде составляла -18,8 ° C (-1,8 ° F), а самая высокая - 40,2 ° C (104,4 ° F) 19 июля 1995 года.
| Климатические данные для Вальядолида, нормы 1981-2010 гг., Экстремумы 1973-2020 гг., Высота 735 м (2411 футов) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 17,2 (63,0) | 22,9 (73,2) | 25,9 (78,6) | 29,6 (85,3) | 34,4 (93,9) | 39,8 (103,6) | 40,2 (104,4) | 39,5 (103,1) | 38,2 (100,8) | 31,3 (88,3) | 24,0 (75,2) | 21,4 (70,5) | 40,2 (104,4) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 8,2 (46,8) | 11,2 (52,2) | 15,2 (59,4) | 16,9 (62,4) | 21,0 (69,8) | 27,0 (80,6) | 30,7 (87,3) | 30,1 (86,2) | 25,6 (78,1) | 18,9 (66,0) | 12,4 (54,3) | 8,6 (47,5) | 18,8 (65,8) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 4,2 (39,6) | 5,9 (42,6) | 9,0 (48,2) | 10,7 (51,3) | 14,5 (58,1) | 19,3 (66,7) | 22,3 (72,1) | 22,1 (71,8) | 18,5 (65,3) | 13,2 (55,8) | 7,9 (46,2) | 5,0 (41,0) | 12,7 (54,9) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 0,2 (32,4) | 0,7 (33,3) | 2,8 (37,0) | 4,6 (40,3) | 7,9 (46,2) | 11,6 (52,9) | 14,0 (57,2) | 14,1 (57,4) | 11,3 (52,3) | 7,6 (45,7) | 3,5 (38,3) | 1,3 (34,3) | 6,6 (43,9) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | −11 (12) | -11,5 (11,3) | -10,2 (13,6) | −6 (21) | -1,7 (28,9) | 2,6 (36,7) | 3,2 (37,8) | 3,6 (38,5) | 0,0 (32,0) | -3,4 (25,9) | -6,8 (19,8) | -10,8 (12,6) | -11,5 (11,3) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 40 (1,6) | 27 (1,1) | 22 (0,9) | 46 (1,8) | 49 (1,9) | 29 (1,1) | 13 (0,5) | 16 (0,6) | 31 (1,2) | 55 (2,2) | 52 (2,0) | 53 (2,1) | 433 (17,0) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 6 | 5 | 5 | 8 | 8 | 5 | 2 | 2 | 4 | 8 | 7 | 8 | 68 |
| Средняя относительная влажность (%) | 83 | 72 | 62 | 62 | 60 | 52 | 45 | 48 | 56 | 70 | 79 | 84 | 64 |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 101 | 147 | 215 | 232 | 272 | 322 | 363 | 334 | 254 | 182 | 117 | 89 | 2 624 |
| Источник 1: Agencia Estatal de Meteorología (нормы 1981–2010 гг.) [8] | |||||||||||||
| Источник 2: Agencia Estatal de Meteorología (крайние периоды 1973–2020 гг.) [9] | |||||||||||||
История [ править ]
Прецеденты [ править ]
Ваккеи были кельтским племенем , первыми людьми, стабильно проживавшими в секторе средней долины реки Дуэро, зарегистрированные в исторические времена.
Рядом с городом были раскопаны останки кельтиберийцев и римского лагеря. Ядро города изначально располагалось в районе нынешней площади Сан-Мигель-и-эль-Росарилло и было окружено частоколом . Найдены археологические доказательства существования трех древних линий стен.
Во время мусульманского владычества в Испании, христианские короли переместили население этого региона на севере , в более легко защищаемых области и намеренно создали ничейную землю в качестве буферной зоны от дальнейших мавританских завоеваний. Район был захвачен у мавров в 10 веке.
Пополнение и рост [ править ]
В 1072 году Альфонсо VI Леон и Кастилия подарил Вальядолид графу Педро Ансуресу . Ему было поручено переселить местность, и Ансурес возглавил основание города вместе со своей женой Эйло Альфонсес . [10] К 1084 году проект основания города уже находился в стадии реализации. [11] Ансурес построил дворец (ныне утерянный) и церковь Ла Антигуа. [ необходима цитата ] Эйло основал три больницы и церкви Сан-Себастьяна и Сан-Николаса. [12] Оба соучредители церкви Санта-Мария. [12] Вальядолид был заселен людьми из земельКаррион и Салдана . [13]
В 12 - м и 13 - м веках, Вальядолид быстро росла, благоприятствуют коммерческих привилегий , предоставленных королями Альфонсо VIII и Альфонсо X . [ необходима цитата ]
Ранний современный период [ править ]
В 1469 году в городе поженились королева Кастилии Изабелла I и король Арагон Фердинанд; к 15 веку Вальядолид был резиденцией королей Кастилии . [ необходимая цитата ] В 1506 году Христофор Колумб умер в Вальядолиде, «все еще будучи убежденным, что он достиг Индии» [14] в доме, который теперь является музеем, посвященным ему.
С 1554 по 1559 год Джоанна Австрийская , сестра Филиппа II , служила регентом , обосновавшись в Вальядолиде [15] , который к тому времени стал политическим центром латиноамериканской монархии . [16] Она поддерживала партию эболистов , одну из двух ведущих фракций двора Филиппа II, конкурирующую с альбистами . [15] Реформация Потребовалось некоторое бушует в городе появляются некоторые протестантские круги предположительно вокруг ведущей фигурой Augustino де Касалья , советником Joanna. [16] Следующие autos de feпротив протестантских сект произошло в 1559 году в Вальядолиде. [16] Катастрофический пожар в 1561 году уничтожил часть города. [17]
В период с 1550 по 1551 город провел первые в истории Европы моральные дебаты, посвященные правам и обращению завоевателей с коренными народами . См. Дебаты в Вальядолиде .
Вальядолид получил статус города в 1596 году, став резиденцией епископства. [18]
В разгаре правления по Филиппу III , Вальядолид некоторое время служили столицей испаноязычной Монархии между 1601 и 1606 под эгидой от герцога Лерма , valido от Филиппа III . Лерма и его сеть раньше покупали участки в Вальядолиде, чтобы продать их короне. [19] Предложенное Лермой решение о переносе столицы из Мадрида в Вальядолид было изображено как случай (двойной) спекулятивной схемы с недвижимостью, поскольку Лерма приступил к покупке жилья в Мадриде после того, как столица была перенесена из города как цены резко упали. [20] [19]После эпидемии чумы в Вальядолиде Лерма предложил королю вернуться в Мадрид, получив огромную прибыль, когда Королевский двор вернулся в Мадрид, и призы снова выросли соответственно. [20] [19]
Город снова пострадал от разлива рек Писуэрга и Есгуева.
Современная история [ править ]
С 1950 года Вальядолид стал важным промышленным центром. [21] В этом контексте были созданы такие компании, как ENDASA (1950), FASA (1954), TECNAUTO (1956) и SAVA (1957). [22] В 1964 году город был объявлен Polo de Desarrollo Industrial («Полюс промышленного развития»). [22] В 1960 и начале 1970-х годов город привлекал множество иммигрантов, в основном из провинции Вальядолид и соседних провинций. [22] Город начал расширяться через западный берег реки Писуэрга в начале 1960-х годов. [23]
В контексте чреватого процесса создания автономного сообщества в Кастилии и Леоне (завершено в 1983 году), Вальядолид соперничал за состояние регионального капитала, конкурируя с другими городами, в первую очередь создает ощущение антагонизма с Бургосом . [24] Хотя капитал не был явно закреплено в уставе региона автономии с 1983 года, [25] Вальядолид был назначен в 1987 году , как де - юре сиденье исполнительных и законодательных институтов ( хунты Кастилии и Леона а Кортес Кастилии и Леона ).[25]
Правительство и администрация [ править ]
Вальядолид - это муниципалитет , основное местное административное деление Испании. Ayuntamiento де Вальядолид является органом , которому поручено муниципальной власти и управления. [26] Пленарное заседание ayuntamiento формируется из 27 избранных муниципальных советников, которые, в свою очередь, вкладывают средства в мэра . Последние муниципальные выборы состоялись 26 мая 2019 года. С 2015 года Оскар Пуэнте ( PSOE ) является мэром. Он возобновил свое заклинание на второй мандат после выборов 2019 года. [27]
Образование [ править ]
Управление образованием и охрана правопорядка в Вальядолиде зависят от Министерства образования правительства Кастилии и Леона , департамента, отвечающего за образование на региональном уровне, как на университетском, так и на неуниверситетском уровне.
Университеты [ править ]
Университет Вальядолида [ править ]
Университет Вальядолида (UVA) был основан в 1241 году Альфонсо VIII Кастильским. Это один из старейших университетов мира. Он имеет четыре кампуса по всему городу (Уэрта-дель-Рей, Центр, Рио-Эсгуева и Мигель Делиб), а также еще три кампуса, разбросанных по более широкому региону Кастилии и Леона ( Паленсия , Сория и Сеговия ). В более чем 25 колледжах и связанных с ними центрах около 2000 учителей проводят занятия с более чем 23 800 студентами, зачисленными в 2011 году.
Он также включает 25 центров, ряд административных зданий, таких как Паласио-де-Санта-Крус, где находится ректор, и Музей Университета Вальядолида (MUVa), Дом студентов, в котором представлены другие административные услуги, в основном связанные с международными Relations, или CTI (Центр информационных технологий), оба расположены в подвале университетской резиденции Альфонсо VIII, рядом со старым факультетом естественных наук.
Европейский университет Мигеля де Сервантеса [ править ]
Европейский университет Мигеля де Сервантеса ( Universidad Europea Miguel de Cervantes ; UEMC) - это частный университет, в котором обучается около 1500 студентов. Он состоит из трех факультетов: социальных наук, права и экономики, здравоохранения и Политехнической школы. Позже он расширил свой кампус новым зданием, удвоив площадь, предназначенную для обучения и исследований. Здесь также есть стоматологическая клиника и библиотека.
Начальные и средние школы [ править ]
Lycée Français de Castilla y León , французская международная школа, находится недалеко от Вальядолида, в Лагуна-де-Дуэро . [28] Школа Сан-Хуан-Баутиста-де-ла-Саль , высокий частный колледж в Вальядолиде. Интегральное и высшее образование. Объединяет детский сад, начальную школу и среднюю школу. [29]
Архитектура [ править ]
Романская архитектура XII века присутствует в колокольнях церквей Санта-Мария-ла-Антигуа и Сан-Мартин . [30]
Школа Сан - Грегорио была выделена как выдающийся пример поздних готической архитектуры ( исабелино ). [31] Готический стиль также присутствует в церкви Сан-Пабло (с элементами ренессанса и платереско ). [31] Дворец Санта-Крус конца 15 века (нынешнее место ректората Университета Вальядолида) был отмечен как пионер искусства эпохи Возрождения в Испании . [32]
Монументальная площадь Plaza Mayor , которая считается первой в своем жанре в Испании, была спроектирована Франсиско де Саламанка в 1561–1562 годах после большого пожара 1561 года. [33] На площади с портиком отчетливо видны каменные колонны с деревянными опорами и перемычками. . [34] Дизайн фасадов площади послужил образцом для ряда зданий на близлежащих улицах. [35]
Незавершенный собор Вальядолида , первоначально спроектированный Хуаном де Эррера в 16 веке (намереваясь следовать стилю маньеризма ), подвергся длительным строительным работам из-за финансовых проблем, и его основной корпус был открыт только в 1668 году. Десятилетия спустя, в 1730 году, Альберто де Churriguera закончил работу на главном фронте.
Театр Лопе де Вега является театр , построенный в стиле классицизма в 1861 году и в настоящее время очень ветхом. В последнее время возникли разногласия по поводу того, должен ли город платить за его восстановление. [36] Campo Grande , большой общественный парк , расположенный в самом центре города, восходит к 1787 году архитектор Модесто Колома Паленсуэле оставил ключевой отпечаток в общих чертах города, [37] авторинг много проектов жилищного строительства в конце 19 - начало 20 века, [38] при этом большое количество его зданий все еще стоит. [37] Выдающиеся примеры эклектичной архитектурыс конца 19-го и начала 20-го века в городе включают в себя неоплатерскую ратушу , кавалерийскую академию и дворец Корреос-и-Телеграфос (испорченный в результате реконструкции, проведенной в 1960-х годах) [39] и новостройка в стиле необарокко для университета. [40]
Франкистская диктатура оставила пример «Империал архитектуры» нео-herrerian (или escurialense ) стиля в здании для Семинарио Менор , явно под влиянием испанской столицей Министерством воздуха . [41]
В городе сохранились резиденции знаковых городов-соседей, такие как Каса-де-Сервантес , дом-музей Христофора Колумба и дом Хосе Соррильи .
Население [ править ]
Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
По состоянию на 2019 год население самого города Вальядолид составляло 298 412 человек [2], а население всей городской территории оценивалось в 298 412 человек. Наиболее важными муниципалитетами городского района являются (после самого Вальядолида) Лагуна-де-Дуэро и Боэчилло на юге, Арройо-де-ла-Энкомьенда , Саратан , Симанкас и Вильянубла на западе, Сигалес и Сантовения-де-Писуэрга на севере и Тудела-де-Дуэро. и Cistérniga на востоке.
После того, как в последние десятилетия появились новые районы (одним из примеров может быть Ковареса ), высокие цены в муниципалитете побудили молодых людей покупать недвижимость в городах вокруг города, поэтому численность населения в Вальядолиде, как правило, сокращалась, но быстро растет в остальной части города. городской район (например, Арройо-де-ла-Энкомьенда или Саратан )
Экономика [ править ]
Вальядолид - крупный экономический центр Испании. Автомобильной промышленности является одним из основных двигателей экономики города с момента основания ФАЗА-Рено в 1953 году для сборки Renault -Фирменные транспортных средств, который позже стал Renault España . Четыре года спустя, в 1957 году, была основана компания Sava, которая начала производить грузовые автомобили. Позднее Sava будет поглощена Pegaso, а с 1990 года - итальянским производителем грузовиков Iveco . Вместе с французским производителем шин Michelin , Renault и Iveco образуют важнейшие промышленные компании города.
Помимо автомобильной и вспомогательной промышленности, другими важными отраслями промышленности являются пищевая промышленность (с местными компаниями, такими как Acor и Queserías Entrepinares, и предприятиями транснациональных корпораций, таких как Cadbury , Lactalis или Lesaffre), металлургия (Lingotes Especiales, Saeta Die Casting ...), химическая промышленность. и печать. Всего в 2007 году на промышленных предприятиях было занято 22 013 человек, что составляет 14,0% от общей численности работающих. [42]
Однако основным экономическим сектором Вальядолида с точки зрения занятости является сектор услуг, в котором работают 111 988 человек, что составляет 74,2% работников Вальядолида, связанных с Социальным обеспечением.
В 2007 году в строительном секторе работало 15 493 человека, что составляет 10,3% от общего числа работающих.
Наконец, сельское хозяйство - это крошечный сектор в городе, в котором занято всего 2355 человек (1,5% от общего числа). Преобладающие культуры - пшеница, ячмень и сахарная свекла .
Топ-10 компаний по обороту в 2013 году в млн евро: Renault (4 596), Michelin (2 670), IVECO (1 600), сеть супермаркетов Grupo El Árbol из Вальядолида (849), сырье Queserías Entrepinares (204). , переработка сахара Acor (201), сервисная группа Grupo Norte (174), вспомогательная автомобильная компания Faurecia -Asientos de Castilla y León (143), Sada (129) и Hipereco (108). [43]
Транспорт [ править ]
Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Общественный транспорт [ править ]
Система городского транспорта была основана на трамвайной сети Вальядолида с 1881 по 1933 год. Система общественного городского автобуса была запущена в 1928 году и управлялась различными частными тендерами до 1982 года, когда служба была передана муниципалитету. Сегодня публичная компания AUVASA управляет сетью, состоящей из 22 регулярных линий и 5 ночных линий.
Высокоскоростная железная дорога [ править ]
Железнодорожная станция Вальядолид-Кампо-Гранде интегрирована в испанскую высокоскоростную сеть AVE . Линия высокоскоростной железной дороги Мадрид – Вальядолид была открыта 22 декабря 2007 года. Линия соединяет оба города, пересекая Сьерра-де-Гуадаррама через одноименный туннель , четвертый по длине железнодорожный туннель в Европе. Вальядолид станет центром всех линий AVE, соединяющих север и северо-запад Испании с остальной частью страны. На этой линии используются поезда S-114 (максимальная скорость 250 км / ч (155 миль / ч)), S-130 (Patito, максимальная скорость 250 км / ч (155 миль / ч)) и S102 (Pato, максимальная скорость 320 км / ч). ч или 199 миль / ч). Эта линия соединяет город с Мадридом , до которого можно добраться за 56 минут.
Дороги [ править ]
Несколько автомагистралей соединяют город с остальной частью страны.
Аэропорт [ править ]
Аэропорт, обслуживающий город, расположен не в пределах муниципалитета, а в Вилланубле . Из аэропорта можно добраться до Барселоны , Малаги и Канарских островов .
Местная кухня [ править ]
Несмотря на то, что это внутренняя провинция, рыбу обычно едят, некоторые привозят из Кантабрийского моря . Рыба, такая как красный лещ и хек , является важной частью кухни Вальядолида.
Однако главным фирменным блюдом Вальядолида является лечазо (грудной ягненок). Лечазо медленно обжаривают в дровяной печи и подают с салатом.
В Вальядолиде также есть большой выбор лесных грибов. Также можно найти спаржу, эндивий и фасоль. Некоторые бобовые, такие как белая фасоль и чечевица, особенно хороши. Кедровые орехи также производятся в больших количествах.
Овечий сыр из Вильялон-де-Кампос, знаменитый пата-де-муло (лапка мула), обычно бывает незрелым (свежим), но если его вылечить, процесс созревания приобретает такой вкус, что он может конкурировать с лучшими овечьими сырами в Испании.
В Вальядолиде есть хлеб к каждому блюду, например, к восхитительным куадросам из Медины-дель-Кампо, кексам, хлебу со свининой и лечугино с узором из концентрических кругов, напоминающим кочан салата.
Пирожные и хлебобулочные изделия из провинции Вальядолид широко известны, особенно кольцевая выпечка Святой Марии, бисквитные пироги Святой Клэр, шарики из кедровых орехов и кремовые оладьи.
Вальядолид также является производителем вин. Те, которые подпадают под Обозначение происхождения Cigales , очень хороши. Белые вина из Руэды и красные вина из Рибера-дель-Дуэро известны своим качеством.
Праздники и фестивали [ править ]
Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Пасха [ править ]
Страстная неделя («Semana Santa» по-испански) является одной из самых известных католических традиций Вальядолида. В Страстной пятницу шествие считается изысканным и богатым проявлением кастильской религиозной скульптуры. Утром в этот день члены братства верхом на конях произносят стихотворное воззвание по всему городу. «Проповедь семи слов» произносится на площади Пласа-Майор. Во второй половине дня тысячи людей принимают участие в Страстной процессии, состоящей из 31 пасо (религиозных статуй), большинство из которых датируются 16-17 веками. Последней статуей в процессии является Вирхен-де-лас-Ангустиас , и ее возвращение в церковь - один из самых эмоциональных моментов празднования, когда в ее честь исполняется «Сальве народное».
Пасха - один из самых ярких и эмоциональных праздников Вальядолида. Религиозная преданность, искусство, цвет и музыка объединяются в действиях, посвященных воскресению Иисуса Христа: процессии. Члены различных пасхальных братств, одетые в свои характерные одежды, маршируют по улицам с религиозными статуями (пасо) под звуки барабанов и музыки.
Семинчи [ править ]
В городе также проходит один из крупнейших (и старейших) международных кинофестивалей - Semana Internacional de Cine de Valladolid ( Seminci ) , основанный в 1956 году. Вальядолид, благодаря различным лазейкам государственной цензуры, смог представить фильмы, которые в противном случае невозможно было увидеть в Испании. Награда или восторженный прием со стороны публики и критиков во многих случаях означала [ укажите ] , что официальные государственные органы дали добро определенным фильмам, которые режим Франсиско Франко считал несоответствующими их идеологии. [ необходима цитата ]
Во многом то же самое произошло с распространением в сфере искусства в конце 60-х: фильм можно было бы легче разместить, если бы он раньше хорошо работал в Вальядолиде. [ необходимая цитата ] Даже после смерти Франко в 1975 году Вальядолид продолжал оставаться «полигоном» для фильмов, которые были запрещены. Например, премьера в Испании « Заводного апельсина» Стэнли Кубрика на фестивале 1975 года до сих пор вспоминается как знаковая.
Как один из старейших фестивалей Европы, Вальядолид всегда отличался готовностью рисковать и вводить новшества в своих программах. Он также был заинтересован в критическом анализе каждой новой школы или движения по мере их возникновения, будь то немецкая, польская, китайская, канадская или другие. С искренней заботой об искусстве кино, кинопроизводства и кинематографистов, а не о более очевидных коммерческих или гламурных аспектах индустрии, фестиваль создал собственную идентичность, одинаково привлекательную для энтузиастов, профессионалов и любителей кино. средства массовой информации.
Спорт [ править ]
Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Главный футбольный клуб Вальядолида - Реал Вальядолид по прозвищу Пусела , который играет в первой лиге страны, Ла Лиге . Среди игроков, которые продолжили играть за сборную Испании по футболу, были Фернандо Йерро , Хосе Луис Каминеро и Рубен Бараха . Стадион «Реала», Estadio Nuevo José Zorrilla , был построен как место проведения чемпионата мира по футболу 1982 года [44] и в процессе подготовки проводился финал Кубка мира 1982 года .
CBC Valladolid - новая баскетбольная команда города после роспуска CB Valladolid в 2015 году. За последнюю команду играли Арвидас Сабонис и Оскар Шмидт . В настоящее время играет в Liga LEB Oro , матчи CBC Valladolid проводятся на Polideportivo Pisuerga .
В гандболе Вальядолид представляет БМ Вальядолид из лиги ASOBAL . Они выиграли 2 Кубка Короля , 1 Кубок ASOBAL и 1 Кубок ЕГФ . Они играют в свои игры на Polideportivo Huerta del Rey .
Регби-юнион - очень популярный вид спорта в Вальядолиде. CR Сальвадор , действующие чемпионы Испании División de Honor de Rugby, участвуют в Европейском кубке вызова . Свои матчи они проводят на стадионе Пепе Рохо . VRAC , действующие чемпионы Кубка Короля, также играют на том же стадионе.
Плаза де Торос де Вальядолид , арена, открыта 29 сентября 1890 года , и имеет емкость 11.000. [ необходима цитата ]
Международные отношения [ править ]
Города-побратимы - города-побратимы [ править ]
Вальядолид является побратимом: [45]
- Флоренция , Италия (2007)
- Лечче , Италия (2009)
- Лилль , Франция (1987)
- Морелия , Мексика (1978) [прим. 1]
- Орландо , США (2006)
Другие партнерства [ править ]
Вальядолид сотрудничает с: [45] [47]
- Ахмадабад , Индия
- Бостон , США
- Гвадалахара , Мексика
- Кенитра , Марокко
- Ловеч , Болгария (2004)
Известные люди [ править ]
- Санчо Храбрый (1258-1295), король Кастилии
- Хуан де Торквемада (1388-1468), епископ и кардинал
- Генрих IV Кастильский (1425-1474), король Кастилии и Леона и брат Изабеллы I Кастильской
- Филипп II Испанский (1527–1598), король Испании и Португалии и юрский король Англии и Ирландии.
- Здесь был похоронен Аод Руад Домнаилл (1572–1602), ирландский гэльский вождь.
- Филипп IV Испанский (1605–1665), король Испании и Португалии
- Фрэнсис Фердинанд де Capillas (1607-1648), прото мученик святой из Китая
- Анна Австрийская (1601–1666), королева Франции
- Хосе Соррилья (1817-1893), писатель
- Мигель Делиб (1920-2010), писатель
- Хосе Луис Родригес Сапатеро (1960 г.р.), премьер-министр Испании
- Мириам Бласко (1963 г.р.), дзюдоист
См. Также [ править ]
- Английский колледж, Вальядолид
Ссылки [ править ]
- Информационные заметки
- ↑ Названный Вальядолид до провозглашения независимости Мексики. [46]
- Цитаты
- ^ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт .
- ^ a b "Instituto Nacional de Estadística, Padrón 2013" . Архивировано из оригинального 21 марта 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года . Численность населения с 1 января 2013 года.
- ^ a b Мартин Монтес 1999 , стр. 162.
- ^ Марин, Мануэла и др., Ред. 1998. Формирование Аль-Андалуса: история и общество. Ashgate. ISBN 0-86078-708-7
- ↑ Мухаммад ибн Джарир ат-Табари , т. 23 «Зенит дома Марванидов», пер. Мартин Хайндс, Суни, Олбани, 1990
- ^ Cabarga, Глория (17 ноября 2019). "¿Por qué no nieva en Valladolid?" . Tribuna de Salamanca .
- ^ Becerro Алонсо, Sara (27 декабря 2019). "La niebla de todos los días. Por qué se product?" . Эль-Норте-де-Кастилья .
- ^ "Valores climatológicos normales. Вальядолид" (на испанском языке). Agencia Estatal de Meteorología. Архивировано из оригинального 25 марта 2014 года . Проверено 20 августа 2014 года .
- ^ "Valores extremos. Вальядолид Aeropuerto" (на испанском языке). Agencia Estatal de Meteorología . Проверено 24 декабря 2020 года .
- ↑ Мартинес Мартин, 2006 , стр. 374–375.
- ^ Мартинес Мартин 2006 , стр. 375.
- ^ a b Мартин Лопес 2016 , стр. 123.
- ^ "De anonimato a ciudad próspera, Valladolid evocará 900 nos de su repoblación" . La Vanguardia . 28 сентября 2018.
- ^ Роджер Кроули. Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю . Нью-Йорк: Random House, 2015, стр. 161
- ^ a b Кабальеро Ромеро 2015 , стр. 81.
- ^ Ь с Moreno 2018 , стр. 181-197.
- ^ Гутьеррес Алонсо 1986 , стр. 11.
- ^ Vega Гарсиа-Luengos 1997 , стр. 207.
- ^ a b c "Эль Дуке де Лерма, предшественник де ла коррупции Inmobiliaria en España" . Madridiario . 26 марта 2019.
- ^ a b "¿Cómo dio el 'pelotazo' el Duque de Lerma?" . Xlsemanal . 9 апреля 2018.
- ^ Díez Абад 2004 , стр. 642.
- ^ a b c Диес Абад 2004 , стр. 643.
- ^ Руис 2013 .
- ^ Malveille 2004 , стр. 259.
- ^ a b Кальдерон Кальдерон и Гарсиа Куэста 2014 , стр. 100.
- ^ "Ayuntamiento de Valencia" . Ayuntamiento de Valencia.
- ^ "Scar Puente revalida la alcaldía де Вальядолид и тендра апойо де афинес а IU" . La Vanguardia . 15 июня 2019.
- ^ « Accueil, архивировано 17 января 2016 года в Wayback Machine » / « Inicio, архивировано 1 марта 2016 года в Wayback Machine ». Lycée Français de Castilla y León. Проверено 13 февраля 2015 г. "Avenida de Prado Boyal, n ° 28 47140 - Laguna de Duero Valladolid (ESPAÑA)"
- ^ « Главная Архивировано 12 сентября 2017 года на Wayback Machine » / « Иницио ».
- ^ Пастор Коэльо 2014 , стр. 224.
- ^ a b Пастор Коэльо 2014 , стр. 220.
- ^ Пастор Коэльо 2014 , стр. 225.
- ^ Иниго САЛИНАС (27 августа 2008). "De la Riva confía en que las obras del Lope de Vega salgan adelante" . Эль-Норте-де-Кастилия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2011 года .
- ^ a b Domínguez Burrieza 2002 , стр. 295.
- ^ Домингес Burrieza 2002 , стр. 298-301.
- ^ Parrado, Диего (21 февраля 2019). «10 ресторанов на испанском языке, которые плачут, и я не знаю, что вам нужно» . Эль Паис .
- ^ Brasas 1981 , стр. 496.
- ↑ Гарсия Мартин 1997 , стр. 596.
- ↑ Данные из Informe de Datos Económicos y Sociales de los Municipios de España, заархивированные 7 апреля 2014 г. в Wayback Machine , написанные Caja España
- Перейти ↑ Castilla y León Económica , no. 211, февраль 2013 г.
- ↑ Финал чемпионата мира 1982 года . Rsssf.com. Проверено 5 сентября 2013.
- ^ a b «Площадь Сьюдадес-Эрманас-де-Вальядолид» . info.valladolid.es (на испанском языке). Вальядолид. 25 ноября 2019. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 года .
- ^ "Вальядолид созерцай эль-hermanamiento кон-эль-Эстадо Мексикано-де-Гуанахуато анте ла петисион де Куатро де Сус ciudades" . 20minutos.es . 28 ноября 2019.
- ^ "Валядолид, Испания" . lovech.bg (на болгарском языке). Ловеч . Проверено 31 декабря 2019 года .
- Библиография
- Brasas, Хосе Карлос (1981). «Экологическая архитектура в Вальядолиде: реформа Университета» (PDF) . Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología . Вальядолид: Ediciones Universidad de Valladolid . 47 : 496–502. ISSN 0210-9573 .
- Кабальеро Ромеро, Сара (2015). "Эпиграфия в монастыре де лас Дескальсас Реалес де Мадрид: могила донья Хуана де Австрия" (PDF) . Ab Initio . 6 (3): 73–92. ISSN 2172-671X .
- Кальдерон Кальдерон, Базилио; Гарсиа Куэста, Хосе Луис (2014). "Capitalidad política Regional y cambios en la estructura urbana de Valladolid (1987-2012)" . Estudios Geográficos . Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Científicas . 75 (276): 97–138. DOI : 10.3989 / estgeogr.201403 . ISSN 0014-1496 .
- Диес Абад, Мария дель Росарио (2004). "La dinámica de la estructura de clases en Valladolid durante el segundo franquismo" (PDF) . В Навахи Зубелдия, Карлос (ред.). Actas дель IV Simposio де Historia Actual: Логроньо, 17-19 де Octubre де 2002 . 2 . С. 635–648. ISBN 84-95747-79-0- через Dialnet .
- Домингес Бурриеза, Франсиско Хавьер (2002). "Modesto Coloma: medio siglo de arquitectura civil en Valladolid (1875-1925)" (PDF) . Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología . Вальядолид: Университет Вальядолида . 68 : 295–320. ISSN 0210-9573 - через Dialnet .
- Гарсиа Мартин, Энрике (1997). "Edificios históricos del Seminario Diocesano de Valladolid" (PDF) . Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología . Вальядолид: Ediciones Universidad de Valladolid . 63 : 585–600. ISSN 0210-9573 .
- Гутьеррес Алонсо, Адриано (1986). "Un espectro poco conocido de la cris del siglo XVII: el endeudamientounicipal: El ejemplo de la ciudad de Valladolid" (PDF) . Investigaciones Históricas: Época Moderna y Contemporánea (6): 7–38. ISSN 0210-9425 .
- Мальвейл, Франсуа (2004). "Считает валлисолетаны пропосито де ла капитидад де Кастилья и Леон". В Людеке Натали; Dubosquet Lairys, Françoise (ред.). Centros y periferias: prensa, impresos y territorios en el mundo hispánico contemporáneo: homenaje a Jacqueline Covo-Maurice (PDF) . С. 255–269. ISBN 2-9516865-3-6- через Dialnet .
- Мартин Лопес, Мария Энкарнасьон (2016). "La memoria del linaje Ansúrez: el sepulcro de Fernando Pérez en Gordaliza del Pino (Леон)" . Documenta & Instrumenta - Документация и инструменты . Мадрид: Ediciones Complutense . 14 : 117–138. DOI : 10.5209 / rev_DOCU.2016.v14.52898 . ISSN 1697-4328 .
- Мартинес Мартин, Мануэль (2006). "Claves para una tesis: las murallas medievales de Valladolid" . Historia Instituciones Documentos . Севилья: Севильский университет (33). ISSN 0210-7716 .
- Мартин Монтес, Мигель Анхель (1999). "Aproximación a la génesis y desarrollo urbanístico de Valladolid durante la plena Edad Media (Siglos XI-XIII)" (PDF) . Codex Aquilarensis: Cuadernos de Investigación del Monasterio de Santa María la Real (15): 153–186. ISSN 0214-896X .
- Морено, Дорис (2018). "El protestantismo castellano revisitado: geografía y Recepción" . В Boeglin, Мишель; Фернандес Террикабрас, Игнаси; Кан, Дэвид (ред.). Reforma y disidencia Religiosa: la Recepción de las doctrinas Reformadas en la península ibérica en el siglo XVI . Мадрид: Каса-де-Веласкес .
- Navascués Palacio, Педро (2002). "La Plaza Mayor en España" (PDF) . Papeles de Arquitectura Española . 5 . Авила: Культурный фонд Санта-Тереза. С. 1–39. ISBN 84-932334-6-3- через Мадридский политехнический университет .
- Пастор Коэльо, Мигель (2014). "Del Deterioro del patrimonio a su puesta en valor e inclusión en la planificación turística: el caso de Valladolid" . Cuadernos de Turismo . Университет Мурсии (34): 213–232. ISSN 1139-7861 .
- Руис, Ана (2013). "Вальядолид. Del crecimiento sobre sí misma a la articulación interurbana de fin de siglo" . Biblio3W Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales . Барселона: Барселонский университет . 18 (1036). ISSN 1138-9796 .
- Вега Гарсия-Луенгос, Херман (1997). "La actividad teatral de la Corte vallisoletana de Felipe III, (1601-1606)" (PDF) . В Сабике, Казимеж (ред.). Международные конгрессы: Театр, музыка и искусство в Европейском курорте эпохи Возрождения и барокко. Varsovie, 23-28 Septembre 1996 . Варшава: Éditions de l'Université de Varsovie . С. 205–225.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Вальядолида . |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Вальядолиду (Испания) . |
- Аюнтамьенто-де-Вальядолид
