Кит Скотт | |
---|---|
Родившийся | Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия | 28 октября 1953 г.
Род занятий |
|
Активные годы | 1969 – настоящее время |
Интернет сайт | www |
Кейт Скотт (родился 28 октября 1953 года) - австралийский актер озвучивания, комик, импрессионист и историк анимации.
Карьера [ править ]
В юном возрасте Скотт всегда очаровывался мимикой и импрессионистами на Шоу Эда Салливана . Он начал развивать свою способность изображать голоса в средней школе, делая голоса учителей. В 1972 году, сразу после окончания школы, Скотт был нанят Уильямом Ханной , главой компании Hanna-Barbera , которая основала большую анимационную студию в Сиднее, Австралия. Он получил выступление, когда принес несколько писем, полученных от Доуса Батлера (голос Йоги Медведя , Гекльберри Хаунда)., так далее.). Ханна дала ему рекомендательное письмо, когда его уволили из офиса HB, и его имя было настолько убедительным, что Скотт мгновенно стал агентом, и началась его карьера диктора. В 1974 году Скотт начал изображать или озвучивать оригинальные голоса персонажей во многих анонимных рекламных роликах на радио и телевидении, а в клубах Сиднея его продвигали как «Голос 1000 рекламных роликов». [1] [2]
Он предоставил голоса для различной австралийской анимации, в том числе Йоров Гросс «s Dot художественных фильмов, Блинки Билл (он также пел оригинальную версию песни темы для первого сезона), Табалуга , Скиппите: Приключения в Bushtown и Флиппер и Лопаке . В случае с постановками Йорама Гросса Скотт обычно озвучивал все мужские голоса персонажей. Он начал работать на Гросса в 1984 году. [3]
Скотт много раз появлялся в телешоу как комический импрессионист, в том числе « Эй, эй, суббота» и «Полдень» . Его тематические стендап-шоу на корпоративных мероприятиях пользуются большой популярностью у самых разных компаний. Это был его экспертный «подбор» великих героев голливудских мультфильмов, благодаря которому Скотт стал всемирно известным. В июле 1990 года он был назначен официальный лицензированный голос Warner Bros. ' Looney Tunes символов Австралии, после смерти Mel Blanc в 1989 году, и с тех пор он сделал Багз Банни , Даффи Дак и остальные для бесчисленных анимационных рекламных роликов, живые выступления и промо-ролики для Warner Bros. Movie World ,Westfield , KFC и т. Д. [1] [3] [4] Скотт познакомился с Бланом в мае 1985 года, когда записывал на пленку несколько имитаций для сети 2MMM и обменивался впечатлениями от своего голоса; он сделал Элмера Фадда , а Блан - Багов. [5]
Скотт был давним другом Билла Скотта (не родственника) и Джея Уорда , а также специалист по истории Jay Ward Productions , автор книги «Ревущий лось: история Джея Уорда, Билла Скотта, белки-летяги». и Говорящий лось (St. Martin's Press, 2000. ISBN 0-312-19922-8 ). Он также потратил годы на изучение работ ранних актеров озвучивания, пытаясь определить исполнителей, которые изначально не упоминались в мультфильмах.
В 1991 году, через пару лет после смерти Уорда в 1989 году, его дочь Тиффани взяла на себя его компанию и начала оживлять персонажей «Приключения Рокки и Буллвинкля и друзей» . В то время Скотт записал все имитации Буллвинкла Дж. Муса , Бориса Баденова , Дадли До-Райт и многих второстепенных персонажей. Тиффани получила копию ленты из « Июньского набега» (озвучивает белку-летягу Рокки ). Когда Тиффани прослушала запись, она поняла, что Скотт, очевидно, изучал ее в течение многих лет, поэтому она и жена Уорда Рамона назначили его официальными голосами в 1992 году. [1] Скотт озвучивал рассказчика в « Джорджа джунглей».и Джордж из джунглей 2 , а также озвучивал Буллвинкла, Бориса, Бесстрашного лидера , Рассказчика и диктора RBTV в фильме 2000 года Приключения Рокки и Буллвинкла (для которого он несколько раз специально летал в США. ). Также в 2000 году Скотт изначально был озвучен Дизелем 10 в « Томасе и Волшебной железной дороге» , но впоследствии он был удален из фильма, потому что американская тестовая аудитория сочла, что Скотт заставил Дизель 10 звучать слишком пугающе для маленьких детей. Однако его голос все еще можно услышать в ранних трейлерах фильма в Великобритании и США. Помимо озвучивания Дизеля 10, он также озвучилРеклама игрушечных товаров Thomas the Tank Engine and Friends от Bluebird Toys в Австралии в 1998 году.
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1985 г. | Точка и Коала | Брюс, мэр Перси, Шерлок Боунс, Ватсон и другие | Театральный фильм |
Эпос | Специальные вокальные эффекты | ||
1986 г. | Дот и Кито | Кито, Butterwalk, Атлантида, Кузнечик и другие | |
Точка и Кит | Нельсон, Оуэн и Моби Дик | ||
1987 г. | Дот и контрабандисты | ||
Ферма француза | Радиоведущий | ||
Приключения Кэнди Клауса | Санта-Клаус , главный эльф, эльфы, Mustknow Computer, профессор Mustknow, о нет, Лу и Сэм [6] | ТВ фильм | |
Точка едет в Голливуд | Гамли, Ворчун, Лорел и Харди и другие | Театральный фильм | |
1988 г. | Черный тюльпан | ||
Гайавата | ТВ фильм | ||
Питер Пэн | Мистер Сми | Театральный фильм | |
Алиса в стране чудес | Белый Кролик , Мартовский Заяц , Додо и Картограф [7] | ||
Вокруг света за 80 дней | |||
1991 г. | Волшебная загадка | Пиноккио и семь гномов | |
1992 г. | Блинки Билл - озорная коала | Кенгуру Сплодж, Утконос Флэп, Мистер Вомбат (Вомбо), Мэр Пеликан, Мистер Эму, Джако, Гарри и Джо | |
1994 г. | Точка в космосе | Ворчун, Бастер, Папа Дроп, Райли, Профессор Глобус, Инфлато, Сержант, Солдаты и другие. | |
1997 г. | Джордж из джунглей | Рассказчик | |
Лапы | Компьютер [8] | ||
1999 г. | Расколотые сказки: Фокс, Ящик и Локс | Фокс и Локс | Кинематографический короткометражный фильм с участием Дадли До-Райт |
2000 г. | Приключения Рокки и Буллвинкла | Буллвинкл Дж. Мус , анимационный Борис Баденов , анимационный персонаж « Бесстрашный лидер» , рассказчик и диктор RBTV [9] | Театральный фильм |
Томас и волшебная железная дорога | Дизель 10 | Только оригинальные отпечатки | |
Волшебный пудинг | Дополнительные голоса | Театральный фильм | |
2003 г. | Джордж из джунглей 2 | Рассказчик | Прямо к видео |
2005 г. | Белое Рождество Блинки Билла | Flap the Platypus, Splodge the Kangaroo, Wombo, Mayor Pelican и другие | ТВ фильм |
2007 г. | Гумнуц: Сочная сказка | Дядя Кельвин, Гули Гилли и другие голоса | |
2009 г. | Daybreakers | Театральный фильм |
Телевидение [ править ]
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
1975–1976 | Кум-Кум | Джамбо, Strongarm, Мудрый, Дополнительные голоса (английский дубляж) |
1983–1989 | Идеальное совпадение | Диктор (1983-84), Робот Декстер [10] |
1988–1989 | Яркие искры | Спарки [11] |
1992–1995 | Поднимите | Дополнительные голоса (анимированные сегменты) |
1993–2004 гг. | Приключения Блинки Билла | Flap the Platypus, Splodge the Kangaroo, Wombo, Mr. Koala, Mayor Pelican, Danny Dingo, Meatball Dingo, Shifty Dingo, Различные голоса |
1997–2003 гг. | Табалуга | Арктос, Шуху, Тирион, Рубин, Джеймс, Vultur, Разные голоса |
1998 г. | Скиппи: приключения в Буштауне | Мэр Кроко, профессор Ангус Макпуш, Брюсье, Сирлион, Дэймон, разные голоса |
2002 г. | Старый Том | Старый Том, Разные голоса |
2009 г. | Салли Болливуд: супер детектив | Гарри Болливуд, Дополнительные голоса |
Шорты [ править ]
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
2008 г. | Приключения Рокки, Буллвинкла и друзей | Буллвинкл Дж. Лось , Борис Баденов , Рассказчик и Борис Баденов: Рассказчик кампании [12] |
Банановые расколы | Флигл и Бинго |
Видеоигры [ править ]
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
1997 г. | Пещера призраков Блинки Билла | Лоскут утконоса, Кенгуру Сплодж, Вомбо Вомбат, Дэнни Динго, Мистер Кролик и Ухо [13] |
Необыкновенное приключение Блинки Билла на воздушном шаре | Утконос Хлоп, Кенгуру Сплодж, Вомбо Вомбат, Кевин Киви, Бобер Бенни и Северный олень [14] | |
1998 г. | Игра-викторина "Всезнайка" от Рокки и Буллвинкла | Буллвинкл Дж. Мус , Борис Баденов , Бесстрашный лидер , капитан Пичфазз , Дадли До- Райт , инспектор Фенвик и Эзоп |
2012 г. | Игровая машина Flintstones | Фред Флинтстон и Барни Раббл [15] |
Аттракционы тематических парков [ править ]
Год | Заголовок | Роли | Примечания |
---|---|---|---|
1991 г. | Симпсоны: Живи на сцене | Гомер Симпсон [16] [17] | Живое шоу Dreamworld , часть рекламы австралийской премьеры Симпсонов на Network Ten [17] |
Аниматроник Bugs Bunny Demonstration | Багз Банни [18] [19] [1] [3] | Создан Грегом Макки, Мэттом Уордом, Джоном Коксом и Крисом Читти всего за несколько недель для Warner Bros. Movie World в 1989 году [19] | |
Музыкальное обозрение Looney Tunes | Багз Банни, Даффи Дак , Йосемити Сэм , Твити Берд , Кот Сильвестр , Тасманский дьявол и Туманный Рог Ливорно [20] [21] | Живое шоу Warner Bros. Movie World | |
1992 г. | Зрелищное световое и звуковое шоу Illuminanza | Багс Банни, Даффи Дак, Йосемити Сэм, Твити Берд, Кот Сильвестр, Тасманский дьявол, Фогхорн Леггорн, Уайл Э. Койот и Пепе Ле Пью [22] [16] [1] [3] | Живое шоу Warner Bros. Movie World, празднование второго дня рождения парка [22] |
Приключения Рокки и Шоу Булвинкла | Буллвинкл Дж. Мус , Борис Баденов и Дадли До-Райт | Юниверсал Студиос Флорида живое шоу | |
1997 г. | Гала-вечер знаменитостей Hanna-Barbera | Фред Флинтстон , Барни Раббл , Медведь Йоги , Скуби-Ду , Джордж Джетсон и Гекльберри Хаунд [23] | Живое шоу Wonderland Sydney |
1999 г. | Луни Тюнз: Как дела, рок? | Багз Банни, Даффи Дак, Твити Берд, Кот Сильвестр, Тасманский дьявол и Туманный Рог Ливорно [1] [3] [24] | Живое шоу Six Flags Great Adventure , переименованное в Looney Tunes: We Got the Beat! в 2004 году с перезаписанным треком Скотта [24] |
Рипсовский водопад Дадли До-Райт | Дадли До-Райт и инспектор Фенвик [3] [25] | Поездка на Острова приключений Юниверсал | |
Баржи Попая и Блуто | Попай и Блуто [3] [26] [27] | Поездка на Острова приключений Юниверсал | |
2000 г. | Приключения Рокки и Буллвинкла Шоу 2 | Буллвинкл Дж. Мус и Борис Баденов | Юниверсал Студиос Флорида живое шоу |
2008 г. | Looney Tunes: Что случилось, рок ?! | Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг , Твити Берд, Кот Сильвестр, Марвин Марсианин , Тасманский дьявол и Фогхорн Леггорн [1] [3] [28] | Живое шоу Warner Bros. Movie World |
2010 г. | Луни Тюнз на льду | Багз Банни, Даффи Дак, Твити Бёрд и Сильвестр Кот | Ледовое шоу Warner Bros. Movie World |
2011 г. | Looney Tunes в прямом эфире! Классные каперсы | Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг, Твити Берд, Кот Сильвестр, Марвин Марсианин и Тасманский дьявол [1] [3] [29] | Гастроли живое шоу |
Рождественские моменты с Looney Tunes | Багз Банни, Твити Бёрд и Сильвестр Кот | Прямой эфир | |
2013 | Рождественские гимны Looney Tunes | Багс Банни, Даффи Дак, Твити Берд, Марвин Марсианин и тасманский дьявол [1] [3] [30] [31] [32] | Живое шоу Carols by Candlelight |
Рекламные ролики [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1979 г. | Добро пожаловать, SuperChook | SuperChook [33] | KFC реклама |
1981 г. | Pauls Yogi Fruits | Медведь Йоги и Бу-Бу Медведь [34] | Рекламный ролик Pauls |
Мороженое Полса Скуби-Ду | Скуби-Ду , Шэгги Роджерс , Фред Джонс и ванильная горилла, поедающая шоколад [35] | Рекламный ролик Pauls | |
Звездная палка Pauls Buck Rogers | Твики [36] | Рекламный ролик Pauls | |
1985 г. | Мороженое Мастера Вселенной | Скелетор [37] | Улицы коммерческие |
1987 г. | Инспектор гаджет Fun Pack | Инспектор Гаджет и Мозг [38] | KFC реклама |
1988 г. | Chickadees Куриные чипсы | Цыпленок с курицей [39] [40] | Chickadees коммерческий |
Сделка Go Go Gadget Deal | Инспектор Гаджет, Пират и Викинги [38] | KFC реклама | |
1989 г. | Янтарная плитка коммерческая | Фред Флинтстон [41] | Янтарная плитка коммерческая |
Янтарная плитка, реклама 2 | Фред Флинтстон и Барни Раббл [41] | Янтарная плитка коммерческая | |
1990 г. | 50 лет со дня рождения Багза Банни | Багз Банни [42] | Песня на бампере на Porky Pig (1990 VHS) |
Автомобили KFC Looney Tunes | Багз Банни и Даффи Дак [38] | KFC реклама | |
KFC Looney Tunes Тачки 2 | Даффи Дак [38] [43] | KFC реклама | |
Уайльд о DuckTales | Дональд Дак [44] | Макдональдс коммерческая | |
1991 г. | Мороженое Питерс Дональд Дак | Дональд Дак [45] | Peters Мороженое коммерческий |
Пышки и кексы с лютиком | Бастер Банни [46] | Лютик коммерческий | |
Реклама роликовых коньков Kellogg's Frosted Flakes | Тони Тигр [47] | Frosted Flakes реклама | |
Кексы с лютиком | Бастер Банни [46] | Лютик коммерческий | |
Очки KFC Looney Tunes | Багз Банни и Даффи Дак [38] [48] | KFC реклама | |
1992 г. | Реклама Warner Bros. Movie World | Даффи Дак [49] | Warner Bros. Movie World коммерческий |
Реклама Warner Bros. Movie World 2 | Даффи Дак [49] | Реклама Warner Bros. Movie World | |
HBF Insurance Твити и Сильвестр Коммершл | Твити Бёрд [50] | HBF Страхование коммерческое | |
Распродажа Cwazy 1992 г. | Элмер Фадд и Даффи Дак [51] | Тойота коммерческая | |
Cwazy 1992 Распродажа 2 | Элмер Фадд, Фогхорн Ливорно и Даффи Дак [51] | Тойота коммерческая | |
Семейные фургоны Toyota | Джордж Джетсон [52] | Тойота коммерческая | |
Тако Белл Рокки и Буллвинкл реклама | Борис Баденов [53] | Тако Белл реклама | |
Реклама Target Rocky и Bullwinkle | Борис Баденов | Целевая реклама | |
Пицца Хат Блинки Билл реклама | Взмахните утконосом и размахните кенгуру [54] | Pizza Hut реклама | |
1993 г. | Рекламный ролик Nutella Looney Tunes | Багз Банни и Даффи Дак [55] | Нутелла коммерческая |
Кружки KFC Looney Tunes | Птица Твити и Кот Сильвестр [38] | KFC реклама | |
Кружки KFC Looney Tunes 2 | Багз Банни и Кот Сильвестр [38] [56] | KFC реклама | |
Кружки KFC Looney Tunes 3 | Багз Банни, Даффи Дак, Твити Берд и Кот Сильвестр [38] [57] | KFC реклама | |
Золотые яйца Foghorn Leghorn Commercial | Фогхорн Ливорно и Хенери Хок [58] | Золотые яйца реклама | |
1994 г. | Кружки KFC Looney Tunes 4 | Тасманский дьявол и Туманный Рог Ливорно [38] [59] [60] | KFC реклама |
Снеки из кукурузы Lane | Хосе и Мануэль [61] | Дорожки коммерческие | |
Янтарная плитка коммерческая 3 | Фред Флинтстон [41] | Янтарная плитка коммерческая | |
1995 г. | Sonic the Hedgehog Milk Ice с шоковыми камнями | Доктор Роботник и Рассказчик [62] | Топпа реклама |
Энерджайзер Борис и Наташа Реклама | Борис Баденов [63] | Energizer коммерческий | |
Энерджайзер Борис и Наташа Реклама 2 | Борис Баденов [63] | Energizer коммерческий | |
Рекламный ролик Qantas Warner Bros. Movie World | Багз Банни [64] | Qantas коммерческий | |
Canon личный сквирт | Спиди Гонзалес и мышонки [65] | Canon коммерческая | |
1996 г. | Рекламный ролик Tazos Looney Tunes | Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг , Йосемити Сэм , Сильвестр Кот и Марвин Марсианин [66] | Tazos коммерческий |
Реклама Westfield Looney Tunes | Багз Банни, Даффи Дак и Марвин Марсианин [67] | Westfield коммерческий | |
Кружки KFC Looney Tunes 5 | Птица Твити и Кот Сильвестр [38] | KFC реклама | |
Кружки KFC Looney Tunes 6 | Йосемити Сэм, Твити Берд и Сильвестр Кот [38] [68] | KFC реклама | |
Кружки KFC Looney Tunes 7 | Даффи Дак, Твити Берд и Кот Сильвестр [38] [69] | KFC реклама | |
Kraft Shake 'n Bake Реклама | Фогхорн Ливорно и Хенери Хок [70] [71] | Kraft Foods реклама | |
Wonderland Sydney Рекламные ролики | Фред Флинтстон, Дино , Топ Кот и Чу-Чу [72] | Wonderland Sydney реклама | |
Реклама Cheerios Rocky и Bullwinkle | Буллвинкл Дж. Мус и Борис Баденов [73] | Cheerios коммерческие | |
Лотерея штата Миннесота, реклама Rocky and Bullwinkle | Буллвинкль Дж. Мус [74] | Штат Миннесота лотерея коммерческий | |
Шоу Рокки и Буллвинкла | Буллвинкл Дж. Мус и Борис Баденов | Бамперы Nickelodeon | |
Шоу Рокки, Буллвинкла, Андердога, Роджера и Джорджа | Буллвинкль Дж. Мус [75] | Бампер Cartoon Network | |
Ford Explorer Рокки и Буллвинкл реклама | Буллвинкл Дж. Мус [76] | Форд коммерческий | |
1997 г. | Шоу Рокки и Буллвинкла | Борис Баденов [77] | Бампер Cartoon Network |
Шоу Рокки и Булвинкла 2 | Буллвинкл Дж. Мус и Борис Баденов [75] [77] | Бампер Cartoon Network | |
Шоу Рокки и Буллвинкла 3 | Дадли До-Райт [78] | Бампер Cartoon Network | |
Деревня Луни Тюнз | Багз Банни и Даффи Дак [49] | Реклама Warner Bros. Movie World | |
1998 г. | Паровозик Томас и его друзья | Рассказчик [79] | Рекламные ролики Bluebird Toys |
2000 г. | «Вы называете это марафоном?» Рокки и Буллвинкля? Марафон | Буллвинкл Дж. Лось, Борис Баденов и Рассказчик [75] [77] | Бамперы Cartoon Network |
Игрушки для цыплят KFC Looney Tunes | Багз Банни и Даффи Дак [33] [80] | KFC реклама | |
Road Runner Американские горки | Дорожный бегун и рассказчик [16] [1] [3] | Реклама Warner Bros. Movie World | |
2001 г. | Зона всплеска Looney Tunes | Багз Банни [49] | Реклама Warner Bros. Movie World |
2006 г. | Паддл Поп Му | Paddle Pop Lion [81] | Улицы коммерческие |
2012 г. | Звуковые эффекты Рокки, Буллвинкла и друзей | Буллвинкль Дж. Мус [82] | Демо звуковых идей |
Игровая машина Flintstones | Фред Флинтстон [15] | Adelaide казино коммерческая | |
2015 г. | Алди: Дом самых низких цен, часть 2 | Робот [83] | Aldi коммерческий |
Радио [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2012 г. | Радио-шоу Looney Tunes | Багз Банни , Даффи Дак , Порки Пиг , Элмер Фадд , Йосемит Сэм , Твити Берд , Сильвестр Кот , Спиди Гонсалес , Марвин Марсианин , Тасманский дьявол , Фогхорн Леггорн , Уайл Э. Койот , Road Runner , Пепе Ле Пью и другие голоса [ 84] [85] | Невыпущенный радиосериал, выпущенный в 1991 году в рамках продвижения Warner Bros. Movie World. |
Дискография [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2012 г. | Луни Рок | Багз Банни , Даффи Дак , Порки Пиг , Элмер Фадд , Йосемити Сэм , Твити Берд , Кот Сильвестр , Спиди Гонсалес , Марвин Марсианин , Фогхорн Леггорн и Пепе Ле Пью | Неизданный альбом, выпущенный в период с 1994 по 1995 год. |
Живое действие [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1969 г. | Мой мир и добро пожаловать в него | Леонард Оттерквист | Эпизод: "Брачный танец" |
2004 г. | День чудес | LA Fireman | Прямо к видео |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j "Кейт Скотт: Голос Даун-Андерса над Marvel" . Сеть Анимационного Мира . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ^ «Кейт Скотт» . Магазин Грейс Гибсон . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k "Кит Скотт -" Толпа одного человека "" . Дата обращения 2 июля 2020.
- ^ «Кейт Скотт, 1989» . Facebook . Дата обращения 16 августа 2020 .
- ^ "Мел Блан в Австралии" . Facebook . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ "Приключения Конфеты Клаус" . За актерами озвучивания . Проверено 20 июля 2020 .
- ^ «Алиса в стране чудес (1988)» . За актерами озвучивания . Проверено 20 июля 2020 .
- ^ "Лапы" . За актерами озвучивания . Проверено 20 июля 2020 .
- ^ Скотт, Кит. «Кейт Скотт» . Охотники за голосом . Кит Скотт . Проверено 26 августа 2015 года .
- ^ «Робот Декстер - TV50-летие телевидения в Австралии - Культура Виктория» . Культура Виктория .
- ^ "Яркие искры" . За актерами озвучивания . Проверено 16 октября 2020 года .
- ^ «Приключения Рокки, Буллвинкла и друзей» . За актерами озвучивания . Проверено 24 июля 2020 .
- ^ "Пещера призраков Блинки Билла" . За актерами озвучивания . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ "Необыкновенное приключение воздушного шара Блинки Билла" . За актерами озвучивания . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ a b «Казино Аделаиды представляет: Игровая машина Flintstones» . YouTube . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ a b c "Кейт Скотт" . Blah Artists . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ^ a b "Dreamworld 1991 Симпсоны" . Facebook . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ «Воспоминания: миру кино исполняется 25 лет» . Бюллетень Голд-Коста . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ a b «Австралийская выставка тематических парков / интерактивная аниматроника в торговом центре, 1980-е годы» . Vimeo . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Looney Tunes Musical Revue" . За актерами озвучивания . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ "06 Looney Tunes Stage Show_0001" . Flickr . Проверено 20 июля 2020 .
- ^ a b "Зрелищное световое и звуковое шоу Illuminanza" . Facebook . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Hanna-Barbera Gala Celebrity Nite" . За актерами озвучивания . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ a b "Луни Тюнз: Что случилось, рок?" . За актерами озвучивания . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ «Дадли Райта Ripsaw Falls» . За актерами озвучивания . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ Скотт, Кит. "Баржи Попая" .
- ^ "Баржи Трюмных Крыс Попая и Блуто" . За актерами озвучивания . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ «Новое шоу Looney Tunes, представленное в Movie World» . Управление досугом . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ " ' КЛАССНЫЕ КАПЕРЫ ' " . Аластер Флеминг Ассошиэйтс . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ "Looney Tunes с участием Санта-Клауса, Лорен и Эндрю - Колядки от Candlelight 2013" . YouTube . Дата обращения 16 ноября 2020 .
- ^ "Рождественские гимны Луни Тюнз" . K-зона . Дата обращения 16 ноября 2020 .
- ^ "Колядки при свечах" . Национальный хор мальчиков Австралии . Дата обращения 16 ноября 2020 .
- ^ a b "Жареный цыпленок Кентукки - Добро пожаловать SuperChook - Австралия, 1979" . YouTube . Проверено 30 декабря 2020 .
- ^ "Йоги Фрукты - Австралийская телевизионная реклама 1980-х" . YouTube . Проверено 30 декабря 2020 .
- ^ "Мороженое Полса Скуби-Ду (1981) (Австралия) Реклама" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Бак Роджерс Звездная Палка из мороженого Полса - Австралийская телевизионная реклама 1980-х" . YouTube . Проверено 8 января 2021 года .
- ^ "Улицы" . За актерами озвучивания . Проверено 29 июня 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l "Жареный цыпленок по-Кентукки" . За актерами озвучивания . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ^ "Чикади" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Синицы" . За актерами озвучивания . Проверено 24 ноября 2020 года .
- ^ a b c «Янтарные плитки» . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Порки Свин (1990)" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Kentucky Fried Chicken" заводные автомобили Warner Bros "реклама" . YouTube . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ "McDonalds - Wilde About Duck Tales - Австралийская реклама 1990" . YouTube . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ "Питерс - Мороженое Дональда Дака" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ а б «Лютик» . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Голос (ы) Тони Тигра в Frosted Flakes" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "KFC - Предложение Кубков - Австралийская реклама 1991" . YouTube . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ a b c d "Мир кино Warner Bros." . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Страхование HBF" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ а б «Тойота» . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "[Коммерческие] Семейные фургоны Toyota [1992]" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Голос (а) Бориса Баденова в Taco Bell" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Pizza Hut -" Blinky Bill "- Австралийская телереклама 1992" . YouTube . Проверено 6 февраля 2021 года .
- ^ "Нутелла" . За актерами озвучивания . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ^ "Объявление KFC 1993" . YouTube . Проверено 8 января 2021 года .
- ^ "KFC 1993 Ad 2" . YouTube . Проверено 8 января 2021 года .
- ^ "Золотые яйца" . За актерами озвучивания . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ^ "Голос (ы) Foghorn Leghorn в Kentucky Fried Chicken" . За актерами озвучивания . Дата обращения 5 июля 2020 .
- ^ "KFC" Looney Tunes кружки продвижение "реклама" . YouTube . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ "Переулки 1994 Ad" . YouTube . Проверено 5 февраля 2021 года .
- ^ "Sonic the Hedgehog Ice Cream Commercial (1995) (Австралия)" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ a b "Энергетик" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Qantas" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Канон" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Тазос" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Вестфилд" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Объявление KFC 1996" . YouTube . Проверено 8 января 2021 года .
- ^ "Объявление KFC 1996" . YouTube . Проверено 10 января 2021 года .
- ^ "Kraft Shake n Bake - ТВ-реклама - Австралия 1996" . YouTube . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ "Shake 'n' Bake" . За актерами озвучивания . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ "Страна чудес" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Голос Буллвинкла Дж. Лося в Cheerios" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Лотерея штата Миннесота" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ a b c «Голос Буллвинкла Дж. Муса в Cartoon Network» . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Форд" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ a b c «Голос (а) Бориса Баденова в Cartoon Network» . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Голос Дадли Право в Cartoon Network" . За актерами озвучивания . Дата обращения 4 июля 2020 .
- ^ "Томас The Tank Engine Miniature Playset Ad (1998)" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "2000 реклама для KFC" . YouTube . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ "Улицы Paddle Pop Moo" . YouTube . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ «Звуковые идеи» . За актерами озвучивания . Дата обращения 5 июля 2020 .
- ^ "АЛДИ" . За актерами озвучивания . Дата обращения 5 июля 2020 .
- ^ "Этот Wascally Wabbit" . Архивировано из оригинального 17 марта 2012 года . Дата обращения 15 июля 2020 .
- ^ «День, когда я встретил Багза Банни» . Ян Хейдон . Дата обращения 9 октября 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальная домашняя страница
- Кейт Скотт из IMDb